صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


λβ¥
ߣ
飺ֱʮ󣬹ǹ㲥ҰеҴ߻سУȫ潨̡
ǽŮӰʮĩŮС
ȲҲԣİһ֪㲥ʰ֯ȥ
֯չеͼĸӣ͸ĸ
ȻĿģȫǱǰβ¥Ʒӡ

ѡ˶Сľȫѣָ֮ˮůȫ˾֮
з磬ǿݳؽָӲ
˿ʳסȫƽҵļ⻹мЧ𣬹ӽ쿪ʼ㣬Σչʮǰݣȫ
һӰࡣ
ɽʣʲôǸֳ˧ܴ𣿡

ֿ⣺ʮ̩꣬δڣһݣ֮꣬
--------------------------------------
ԤġǼֽǼǡȤ״רղء
Ǽֽİ
Ǽʱ޷Ǹڻزټõľҵ
˲Ҫͭһת־Ǹ߼۹Ŷ
˿ϵķֽǼֵɹʷף
ϳǣǼսɨҲĪ
Ǯ׬ţҵţŸž͸ȫǼʺպ
ʣֻǮį
𣺼ʶپͲҪҿǻеĲǮǵʯɽ
ݱǩ ж ĩ δܿ 
һ仰飺ؽ
1.  һ     Ҫ֯

ľߴֲ⡣
ڹľſţһǧſһ˵Ӱӡ
սеĲֻҪӲȹһ䣬ӱȻС
Ȼãʵȴܲпᣬ壬Ұȷʵȥ˼ǿĺһţԾԶȫء
һطΪʲôҰöô
ǣҰӻͷڽƳһۣȻı뿪ˡ

ڼСʱ֮ǰսڹ׵ҹࡣ
ɣ̻ؼϴԷ˯ɵѪǵͷȴȻԵ
һȥӿʮĽרҵŮ󣬱һݵŮ
Ů߰ƤëѣͷճһŵķÿƤɫֻϹһС
ذףͭǮһдֵ֤ĳʡĳկˣ204233ա
һС
̾ͬͬߵĿҪһİɭ֮УǸߴֲ꣬ԼҲû

طĻ൱ãݸľûĻľ￪ñԴĻӦõ塣
ˣ˴Сʱûκˮ
޿κ֮£ָմЩľҶԵ¶ˮڡ
ֻһڶѣֿɬ˵ͷʹˮжصķӦ
ϽٺӲٳҺȻ£ֱǻû
һڣоӹ
۾ܴ˵°ֻͣƤ͹ǵ֫ԭӦǶġ

ִʼȷḻѾΪϻ
˶ǿʳĻ£һڶ޷Կص֤
Ϊ˼ʣҾ徵Ķʳʳڣڣʼ̼ˮʳ廨ˣһ̲͸ˡ
ԽԽ֮£ذڹľֵ˸ӣ渲֦Ҷɵĸӡ
뷨ܼ򵥣ֲжҳԣӻɽʲôץһֻܳ伢ˡ

ȻڹľſһСʱȷʵһֻɽ
Ǽ߳Խһף峤Խһ壬צӲòʯӡ
˵壬Ǽζľ壬Ҫ죬ͱȥˡ
طļҲǳġ

ģĺѪЪ˰Сʱ»ط塣
եڽһ߼רŶԸС˳Ķ
ڴεӡ
ȻӣҲ¿ƪһĻ
ĳױŲס̱ϣӶװˣô
ҪȻɣ˵˾ܻȥأ

סеذףϦϸ۲졣
òƣѾÿԭɫɼԭһѪΪ˼ӿѪٶȣϸϸĵߣзѩһӾ֦
ܺ׸ƶɣ
ȻţҸֲԼ̫λãȻմƤϣԶһڡ

̲ᣬ˵
ȷʵڣÿײ
֦ҶĦ·ʲôּ֮ƶ
̶һӣԽԽԽԽĦҲ
Ĵܿ쿴ʮ׸ߵ֦иץ٣ͬǧһٵص
ӣԳԣˣ
˷ˣ˾л·һҰöˡ
ֵңҳȥ

ٵ֦ҡΡ
˹Ȼˣſ٣ڸ߸ߵϡ
Ǹ꣬ŽסƤף¶֫޳ͭɫƤֻ۾ڵò񻰡
Ұ޵ĸо
Ϊûҽɭ˷ҳȥһл
Ȼû˵꣬Ͳͷܳկʲôҳԣ˴£ò׻Ϣ죬ȫˡ֪֪컹ҪţҪ컹Ҳ㣬ൢ£ÿں㣬Ϊʲôţڸʲôôܸ鷳

סˣԣˣղЩڽ
ԣӦǹϵôõˣôһ治ǵģ
ˣ׷ˣ뿪Ҫġ
Ե飬׼˵ûϵ

һקٵսһ§סʮ׵ĸ߿գ̻һٵǧ
֮䣬ȥϰס
տʼûӦն޿ʱ˶ˣ֫ؽ
⶯ˣһ򣬲û׹ȥ
ǸģҪһ׺ݵֵϣʲôҲ֪˹ȥ

ƻԾζ
ˣ֪Լںδֻобڣ۾װ˯
˵š̵

ʧȥ˸ԣȵʧȥͨ˷Ľͨ磬ʧȥ˹ѧУ̳û˱ݵķɻͶһплת£ҡҡ׹ûʳҵƷȱ󲿷ЯŮ߳Уѡ߽Ұ档ǺҰ޲ͱֲƴǿǿ壬ѧϰôͻҰΪ顣
ֱʮ꣬ʧȥٷ֮ʮ˿ڣ԰бΪ档
ûзϣǺ;ƴʮʼպվһ𡭡
ʮҰսžʱ꣬ϮߵѪ⻻սߡϷսߺսߵʤǵٸ޳ֲ
ⲻߵʤҲȫʤȫʤ
ѵʮ꣬Ѿ޷صȥչδƱ̣չֱ
ϣ߳Ұ߽УΪ
ߣҽΪע磬Źиɾˮͻʳ
³бǣƽǣݣǡ

Ȼֱ
ʱбֲͶȻнߣ
Ҫģֱʮ˷棬ֱ䱻סҪ¿ʼָˡ
ؽкðϾΣķԭҰͨ棬ϸ첲ϸֶԱֲһ֪ķϲ塣
Ͷ֯ԹԴڴϱӽרҵ֪ʶҸԼ䷿ӣѵѡ
øϸЩžһرˡ

иŮүүˣһƬ棬Ȳֲܴԣûҵʳȥܸʲôկɽˮﲻ˵ũеʱܴԣֱһ꣬Ƕܹȥ
һµҷϣûˣʵʵɻҪ˽ܳȥ
ַŭŵֲص˾͸棬ʲôѵߣƨδһ𣿵Ĳ㣬۸СҾܾӲķϲŮ㡪

ﲻסˣʲôѪ֣
ϲԭиõõиδ򣬶δиŮĽߣγŮһеľ棿
ˣˣ꣬취ȥ֯ȵɣ
Ҫ۾

Ȼ˿ˣɤӵǣͶկԭÿϹҲû취¡һֱԭ˵£乫¹죬ԲЩ˵˵Һŵ˽²ҲûˡҺŵԣ㲻˵ǿƵǰվסŲܳկӣԲԣ
Ǻ֪ɻ̣ʳӻѳгζ˵飬ѵ˵ˣ
᲻Ҿͽ㡣ֱҪģ޷档կӣôˣΪկӶչŮӦõġŵ
˿˼ܲˡ

ŵȴǸүүԲûãӦڳǰŶԡȻ̬Ȳã¹رֻ̫ѡڻԼҿһչܺԼˡ
Цʲôչˣǰչ˵öչ˷˭˽˭ȥǲԸġ
ȻȲŵģҲǣүүǿ԰ĿһԺ÷Լ
˳Ĭ˼

Ȳſ۾ͬ⣬ĳȥС
ֻ۷Źؿƺڿʲô
ƲŵȻԸ⣿
ڿ࣬θѾյòٿգòĥͽԼѡԼԣܲȸŪԣ






2.  ڶ    뿪

ҹկǼ¥¥ݵƻͨ
үԿҪը˵ȥ˷
ǱԹò˼ҵĻӳ˳һ룬ڴͷ
ѵϸ첲ڴϣݹӣȷʵ뽫֮졣
үֵһۣڵ£ʲô

Ѿ͸ˣܲ˼үʲôƤ˾۾֮κζ
Ŵ̻ʣȫȻ̬ѿ
ζ֪ǼӳɻǱԽȻŨñϱӳԹκ඼á
һ꣬θˡ
˸ã룬ֱĨĨǣŷֱ͸첲ȫǹľԻѪۣûһۡ
ֿүʣҩҪûУʹĲҩˮһҲУ
ֱʮ꣬ɽҰСկûҩƬֻ취
èèץסľǺè

Ȼ̬ǿȴۼˡ
һΨΨŵŵ꣬èһˣĺ಻˵Ȼָʹˣ
̲סˣٵôߣ
ָĵذϣ̳һڰ̣ζʮ㡣
գգۣʲôҲû˵ֱؿүӡ
үڣǣȥҵҩ
ǲģŵҲڵȥɣүүģҵķݶͺá
⻰ˣŭƾʲôĶã
ߵң˸Сҩƿ˿ŻƶСҩƬһϡ

ûСﶷһ뾫۲үӶ̬ȣһ뾫۲ҩƬ
˼Ȼݵġ
ҩƬ⻬ûκαǺͿ֣Բò̫׼˽СֹƷ
СկйغʵʵжͶõķƶ⣬ֻ¸㵽ҩĶ

ŵΪҩƬα԰ɣû⡣
ǱͲʹ죬ڸʹˣ̵Բˣ
ҩƬȥү˼ңûԼȥеĽף㿼ǵô
կҲʺ뿪
үɫѾܾûйүүˣ

ôУŮδ򣬻Եر˭вүүɣ
һ¾Ͳµóǰ
ʲֲܾΪկСʱŻõķˡ
һն𽥵δ䣬ټǵĹѹԽԽֱ
ȺӣƢŹ֣ĳҲ׽ġ
ֹųҹֱˣֻܺԼϾڳױ뿪ɭҲûͷ
Ǹִ֣û˺κ˵Сˡ
΢΢һЦζؿǺŵԭ

ŵһۿòʵûҪֻҪկһ죬ٲһڷԡʲôûУȥ˳ʲô۸㣬㿿˭
֮ʳ˵Ȼ
ûشȲŵ⻰ʲô˼ھٲأҷʲôλã
ŵȴߣʲôҲᣬôȣ
Ǹˣָˣǹǰڳ۸ӣʵװġ

ʼ磬ү̯֣
үγף
һܵĶ֮ŮһǿƵŮм˸Ӣŵŵһֱѡ
ֿ԰ãҲԹ
̾˿ˣ
óԸͷˣڣ
үկӺ͸߰˸կӽӣһʳȥݳǵĩСҹסҼңһһȥݳǿ
ЩϢ

ݳǣݸأֱ֮ǰ˿ڳǧĳǣҵģܷ丽ĸʡݡ
ֱʱһ޴ʯ׹֪ĲѸٸȾһ
ֲǿԭ΢ı綾ԭζı΢ԭζıѳԣֲϵҪд
ֶ࣬ʼʧǣ޲𹥻ͬࡣ
˽״£ԱܼĳбΪ׳ԭĹܹ֯ٱ
˴ӳзӵɢȥܱ߹ũɽ֣һܱʧȺĹزвˡ
гΪ棬ױ

ݱϾǴǣ¹õļ䡣
΢վסţҴ߻ػɽկ󣬿ʼ˲ͬĻƷ
ݳһյϽ˳УһһΣһ죬Խ͡ΡסʳȵȱƷ
կİ·˵ԶԶ˵㶨һεĻ
һڴĩһĩ
ÿȥǴ£կȻϸѡɿѺ˹صʳŵѾȥˣһҲûȥ

Ǽ¥ϴ˸裬ѣ˯˸þ˸Ρ
μĹСųһ˫۾С¹һ˳ȴкžǿ
лл뿪ط뿪֮ǰȥһݸס
ͬˣ𴲣緹ûԾǣҰķ֮ǰðһݡ

ʱǼ¥ǧĶ̿ҰѾոĵֻߵ״̬
Զɽˮеĵ·ᣬһּӴ״̬
ɣһֳȻ֮
һ룬һ׳վڹһУһƾƮпӶĴ·ϡ
Ȼѹƽʵ·ֱÿƽˡ
ţ߰󿨳ӸߴĲֿ￪µذ˻
дʿ˫̧һصƽ峵Ṧ֣ƾƮ·Ź̶䣻˫ˮģϴϵ࣬¶կ
Ľﲻˡ

ǼδοʹδζڳûӡȺһ߶ѣҪ˾żģSģҪ裿
һûʣʹģ
ֱ׳ӱ˼ͣôҲиļе˵弶еİɣ
ʵĳ⣬ȴǷ̡

һµߣÿһǿʮ׶ε಻Ϊͼߣ
ļһҪʮļͳΪмߣѾеٮٮˣ
߼˼ǰٱΪ߼ߣӢڣ
żУǧΪߣǧ˳һı
ż֮ϵS޿ɹ㽵ߣ֮ĿǰҼĻܡ

ǣϵѾʮˣȻıߣһӶڵͼϴת
ŵȻֻķϵʮ꣬ҼԽļկܱߵļկǶһݵġ
ĿļΪмߣǽٸӲҵľ

Ǳ˵£ŭʲôأԼķĶˣ
ָָɽϣԼȥ
ŭţҲû˵緹£Թ¶һƣٳ˻۶ӣϽ˲ã

ʼ磬СϣȥɽҷĹ
һ·ٷӣ׼еƷ¶ı顣
ĿбӵǰУ˴СʱȻһƬķصء
ǰǸл֣˫Ĺˡ
ץЩҰҰһʯǰ
尢̣Ůˣģұ֤Լһϧ
վһӣм

ŵԶԶغϳˣóˡ
תϸݵȷ·ȥκʵܲ죬ֻ˲ͷĿָУһƳ
ƣλҲ¾ɲߵزƷ
·Сʱ´ͣүүǽԼҵĲ˻ѼȥĸоϤС

ŶͷĺųڴȥŵĿλ
ò£Ǹֹؽˡ
緹ûԡ
Ŷͣʵ̫󣬸ӿһۣһƵ԰ɣ

л˺ˣſһҧü
ѽʲôȻģ
ôóԣ
һǸԭìܵģأ³
ȴб£ŵʱõԡֲںöˣҪʵ˵׺棬ĿҲϰ߳ǶԵִɡ
²ˣ˼ҵĺģϷŪ

ѵǿڱȻʣµķ
ϱΪ˽ҲԹ濾Ȼ۸еһֲ١
ôһˮǰζ
ó񣬴ҡŻƵ̾˿
ˣ֮֮ǳ԰ɣϰ˺á
Ȼҧһڣûˣǻֻпϸϸ׽ȻӲȷʵ͵۵Ļظʡ
԰ѵղŵǴ
һںһ֮䣬˼Ӷǰ⣬ʲô
˵ˣ

Ҫʵ飬ͺƤһӵ壬ҾͦóԵģܲһ
ؿסڰ׷۾ʳҲ˵ѣܽкóԣ
Ӱץһ
ǧлһҧ
ޣȷʵǳӡ
Ȼٻ֮ǰıҧһڣţȷʵˡ
ԣӺ֮䣬Ͳ룡
ѵȻ³ɵ






3.       ֯£

ˣʼ֤롣
һոӣŬǰԹĿЩŻͶǣҲӵ
󣬸ҧһڡ
ţǴģҲ˵ûû͸û͡
У
ſʿһһСȻȻذס֤ͭǮ
ԣ

ڳβλãѡ˸ĥͭǮſ
ӦǺֱĻңͭϽƳɣһǾջƣһйգ֪˶˵֣Ƶü˵մ˲ٳ۹
ǰĽңĸոոģ
ùרע̲סʣһͭǮʲôÿģ
һգۣգ۵ĹͭǮˣ۹Ҳˡ
һЦͭǮݸӿƣµġ
ȻˣȻ³ôţԾɻҲ˲ˡ

ӹµһͭǮѣ򲻵ʲô
ǿİȻܿǰѧʶҵڵĹһ񲻻øã
ͭǮСٰʣµ߸ȫץѵ
֮׵ҪúϧŬ׳
Ӳĸˣ̾ǰСִ֣˭㣬˭ú˵ʵˡܳȥһˣӱҲЦˣȴɵˡ
Һõúܣɵˣ
ͻȻЦˣοɵɵ˵㣬ˣø˻ˣҲϸǳˡУôȥܳ£Ҳδزܺŵúùӡ
˼ȫͭǮϣȻȻŵʲô£ҺûϵˣγկӣҲΪȥݳǶӡ
˵꣬߸ͭͬʱ£һСѡ
ˣԾɻ£ڲѧ߾豸ά޸º;ɽάϣʡ
ˣ֯£ļƻǸ˳ˣ

ȻȴȻֵ˵ʲôŵûϵˣȥݳǶӣʲôëһƬ棬ʲôûУȥŶ
ֵУ岻ô£
վǰļʻҴ󺰣϶ͣ
һȫ
ûͣ϶һŽɳóƨڿջᵹһвͣ
϶֣ģن£ⶼկˣ٣ͣ񰡣

ߵòУײͷϵ𣬽ϵӷŤͷ⡣
ȷʵʻկӣѾҰũˣԼֹģľ
ٵܵģǵŤϹẒ́ʵٵֲ
һ˳ǣųꡣ
֪᲻ẦˣǺɫµĹӣȳζĶǺö
Ŭܡ
ۼҪˣ֣Ĳ֪Ķһѵһȥٳ˳ȥ
ɿм壬лҡ
֣һյȫĶǰܳȥ˽Ұ㣬㱻ˣ֪ҪǣȻֲ٣Ĳʬ׺ܶ࣬ԲעȾ˲û˻㣬ܻ죿

̣կҲûãһհжһջȥ
ô˵㲥˵ֻҪǾ͸ַӣ磬Źճˮʳ
֣µһˣʲô
ָŴⲻϳֵĸֲϷɵ񣬵壬ʮǰֱͻȻңʱûôӦԲ֯ɢ£ҽҰǲѵѡɺֱ˽öˣӦԵõҰսֲҲ൱ڻסˡͨ˵ҰȷʵܻˣɡĲ˵˵ÿγկô೵ôˣôԶ·ѵ£Ķľͳɱնͣзչܱʳ͹ҵȶ
ܽ´ʣȥﴳ
⻰һ֣ûˣ߶߶ӣͦġ

ռ˼Ů壬ȻҪ˽Ϊˣһ졣
֣ļ̸Ӷʮǰ˵Ǹ繤ʦĿһֵ··û޺ãֱˣֲ޺͸ȾʧȥԵˡ
ϵ֪Ƕ˺󣬲ûԾȱ
ֵǣùϵĸְ塢ˮȵһʱı
סĵطҪǳԣѧũٲݣжҳüܽıС󡢱ˮ
ٽСѵ㱣ϵ𽥷չɴıʼ£ɢսկĳΡ
˷չСʮ꣬ĸл
ϧĸ岻ãѲ
ֻŮ飬Ȼկ涨ͲеãǧټưԼĿóԵŮ
ϧ첻⣬ʮʱ御

λϣһȥ£һ̫Ѩʹ
֪Ǹղʹùȣֳʲôëˣֻʵ壬γͷʹҩ𣿡
֣ļӣεһҩ־֪Ϊ㰲ŵչ㡣
̸ŵһҩЦ壬ҳҩ˰ɣ
֣ȷʵЩʹŵˣӡ
Цˣ壬ڳӣһʮ㡣
֣ûβŵǰҲ˵կӲǳõİ취ջҪسǡ

û˵꣬ǰĳʼ٣ͣ
Ҳת·һСյϣŶʮĴ󳵣Ӧկӵˡ
ʼ³ˮϢͳԶ
ߵʹȥҪ裬Ҳ³塣
֣ĽڳΧɢҪܣҪկƢõߣҪ˶죬鷳ˣͽһ϶
ȻǰͷĴȥˡ

µˣֻų֫
ֱ˸ǰ˹ȻͬһڻҰܹˣǼǿ޳ġ
Ȼͨ˺߻ġ
ͨ˵ĳɫǰ𲻴󣬵ȴٷ˫Ŀ񣬷·õ񵶿̳һ㿡š
ýԣǽòࡣ
ֲ£ʲôôͨһԭˡ

Ƥӣ׺ƤһëҲûеģ𣿡
ףŴףһζûеģ
һƤʮۣ
ٺˣһƤܻʮ棿ʮ滹ࡪ

ϡ漫ˣ³ûһӶѣҾȻˡ
ȻʣôӻߣЪʮˣҲù˰ɣǰ漸·ϵġ
·أ
ʲô·
û
ȷʵڲ·д󲿶Ӿ
Ǳկӵĳӣ
ƨկĳǵһҰսߵ̴ˣһҰһݳǡ

һҰսֶѣȴ𼫴𺳡
·ľͷȥȻչĺ죬Լ֮īɫսڳԼ˱
ΪûǹʵӣһĿ˶ıȥԱߵĸʯҲգ
Ȼ͹ȴͻȻûˡ
ͷȴЩ֮ǰ뺷ߣһֳηӣηķ򣬺ȻǴ󲿶еĮ̇˱
˱ȫûÿĳźϼƶʮˣǸֱͦī̵ľͦ˵۾񣬶̬ǰй֮޲
絶罣УմѪ
ȻҲ𣬱ĳЩ˵ĸ첲Ǹ֫ĳЩ˼վ񿥵࣬ĳЩϲߣĳЩ˴źɫߡ

һҰȷӪѪĵ⡣
ͷ֣˸޴İʮ־ؿ˱
¸ʯǺ𣿡
νȷ棬ӦսϺηȷ֮ˡ
֣ĵͷȻȫԱ߾Ͳ˵ˣ˵ӵı׼ļ߲ޡսǽS֮ϵ׵׻նɱˡ
ΪеС֣Sе㽡
üЦ壬ȥݻʲôɵĵģôפأҾǸûͨˣҲ϶ܻúܺ
ͷİɣ

ߵľ΢΢һɨҵȺ԰׵Цϡ

֣ЦЦİݸġ
죬Ȼһʲôʱˣ
֣ü۵ŵʮ꣬Ҫףܿտڰ׻ֽկӣôߣĶŵҪģţõõġ






4.   ֯   ɱ

ģһ׸ɾѣٸͭǮһڴıһƿɾˮһСҩ
·ͭǮͲ˵ˣһͺ֣ĸĲͬ˵ɢ۲е
Ӧ׼ԼԵģ˱ˡ
ڸɾˮҩӦǮҲ򲻵ĺö
ף֣ΪԼ˵˵¡
Ƿŭıˣ˵ȸ֣ķʮ壬֮ƣзݡ

֣ıЦԥЦɵկʮͭǮһš˳ǣҲǿܵģԡ
ԼųԣҪɢˣ
ȴνóԵĶҪʵʱζȻˣ˷Ѱ
̾һڣȻ㡣
֣ļǵӣҡҡͷԼĴ׼˻á
룬ӿڴץһͭǮĴ
ôɵĹų󣬱Ǳ˺ü꣬ԸðҲûѧίԳԺô죿

ûԺ󣬳ԱһСˮڳϢ
ͷʹЩˣ忪ʼƣ롣
һ·ҡţ͹·ϵ˺üСʱȻˣҺû֮鷳¡
֣ȴ˵ΪһҰĺ棬˼ҵĺô
ӳУǰ˸·ġ
Ҳ˵١ֲ߱࣬©ĲȾˣҲ类ˡ

Ӵһ翪ڲŵִһӪأ˴·ܵݳˡ
ֱ޷󣬲İ·ѣȻ߽ʮСʱʲô˼伲డ
ǰһСʱٹĸˡ
ʣҰ˵ǰʲô··
֣̾أСʱ˵ЩɻУҲʶЩֲжǿˣһ겻ʲô·涼ϡá
ܱȲƻ죬Ҳկ˲̫óиԭ֮һ

Ͳ˵ˣߣ˿⿾ԣ֣ĸѴţԡ
˯ʱ򣬼ϱһ£ͷȴŵ
կһľӢͷ·һ·кȫףҪֻĵ䡣
üμڲͬĳ֮ȥæµȴһĽ
ʣʲô£

ŵһۻѱߵˣСȥԱ˵
ȥϾǶͷ˭֪˼Ҳʲôĸأ
֣Ķ΢΢һͷ
ֻ߳ȥûʲô˵ĵطʲô£ҪһҲԣȱ֣塪
ŵҡͷΪǸ׼øģֻ̫æûü
ǻΪʲô

ŵԵЩɣ˺һŵҪݳǣ
ͷǶǿЦǷǳδ滮ľġ
ŵ̫ͬǰǴǣ÷ǳãֱΪȾߡ޺ֲļ԰еĽΪ档ҺȥΣȻȾòˣʬڣؽĵһʵڡ
˵ôΪʲôҪｨǣһҰǰӪҪȥˣ϶ܴ˵Щ
˼Ҿ֯ڸˡ
˵ˣҪôαѡɳǷַгؽ
ŵشΪȽƽ̹ĵѾдСһľ۾ӵˣгֲ԰Щط漰ǨƵȵȲȽѣ籣Ͽ
ңϳǼڴƽԭϣҲûʲôˣûֻҰֲͽȻܴ󿪴ϵƻٸ衣

еЦԭҲвǨѰ
ֵ֪Ѿ˾㲻Ҫٷϻ
Ļ£ĽԱôܻġ
ŵʧ֪ģ˲״̬ΪǴ嶯ͶȻޣһֱ嵱׿Ҳ㵱á
˵ͲˣŵҶΣڻֲ뱻ǵ˵ñκկﱻ㰲ţȲ㣬ܳȫǶĺǰ׷߸û̫̰ģʲôҪ
ˣЪǸˣǷκζ뱻ǲȵԱҡ

ŵѽؿΪζ̶̶ʮûͱ˸
ǰȻִֵСƢ㹻ʡġ
أ
˫۾˻·һ
ȷʵǷ塪
ҰԸģ㲻Ƿʲô
ԼؿڵǷһ
תˡ

ŵڻﻯģߣ˺óһ
һԵ߳׷ȥѵȴŵһץס
ǶԲ鷳
ǵһαѵﲻʹ죬ټϴϿʼʱŭܡ
ŵǿһЦתķߣ뿪ߺץסһկӳԵСӣ˼䡣
СӵͷЦʧķߡ

ߴ˻ԽԽɴسȥ˯
Ȼߵſڣһץ֣ӲȥӪ֮Ұ
ƴκߣ޷ֺ
֪˶Զݸһߣ˳ʲôû
¸գǹĳ޽С
ŵ˵ץס㡪

һӰڸߴӸµؿЦ
ȻǣҺŵѾûлԼˣҲҪݣΪʲôҪɱң
ָϳֵ⣬ôֲһӲټˣһһ죬αأҪۿҲŷģ
꣬ʲôжŮ
̸ˣȻҪɱˣ
̫ϣڲ
Ծȣ̽סذףȴ֪ĵذף࣬ë˿
ȴҿԷģҰ巢ģټͲú
ȴʼӽǡ

԰µ˿Ľӽ
ϵĵ˸׼ơ
֪ˣĵˣΧ׼ͷޣԲһɱԼ
лģлжŮû°ֱ
֣Ŭ裬ھǲ׵ʱȥ͵سذ״˹ȥ

ǵĵλˣû̴Ӫֲգ±ӡ
ųŮȻѧ˷Ӳذ˹
ǳԾֱֵҲ˳ذ״壬
̲סЦԹ޵׳գ֪ͨԶ򲻹
ȻûˣһЦɴ˹ס˲佫˲һ˵˳¹ȥ
򲻹㣬ҲҪģ
·ȣһ׹䣬ȫʬ
Ǽӣ񾭲

Σ
񾭲Σ
òۿܿ֯ˣˡ
ŪһѣͲܣ
ǸرסǣҧĶ䣬ŵʹ׹䡣
֮£֮ϣӰ׹䣬̶ļʮԶ
ۼҪˤ࣬¸ϵһӰӶˣֱץסҡ֣ɵؽ

Ѿ׼ȴͻȻĲݵϡ
ؿǰߴĺӰ˭
Ӱûлشȴ˺ѷεĲҽԼһػ
ˡ
嶶һ£ֺµллҡ
Ӱת¹±ͦľһſĺߣ־壬ȴַ·ʴȡ
ײˣ鷳ͻӪء
û˵꣬ιȥˡ






5.   ֯Ͽ   ϡȱ

Ѿǵڶһˡ
·ҡţĵѾƽԭдƬͲݳҿʼ־۾ӵĴ䡣
ղ̫ãΪ˶øӵĿ⿴
ʹ̫Ѩ壬ʲôˣ
֣̾ϢؿһҰѲ߶Ӱǵʬͻ˵ɱ㲻ɱɱկҪ㷨죬һҰΪ֤ذΪ֤ݷˣȵݻύΰֱѾҹˣֻ͵ˡ
Σ϶ûùӳԡ
һҰԸ棬˭

ˣ֯ɿ˹ȻǸ
мţǺ¶ģϾ޸֮ŮԣѪ٣οأ
ӼᶨؿҶ׼ԱԾɻµ롣
֣ΪڣһֱҲ˵ĵĻͱˡ

Ա㣬װˮˮɵ÷ˣסƿŬ롣
ϱӼˮǿǸ޶޺ʵոո£ȻȻﻹüʽġ
òˣͷһˮȻɫ˲˵ϵָиˡ
ˣĿ֮⣬ȴʼĲͬʹ÷ƶƻ
죬粻ʮһʱ֣˵ݳǵˡ

νݳǵˣǵзַˣǵ˾ַϽһõ㡣
ⰲõʱŰ´۾ӵľһʱľӪȻկеĿģС
ֵ룬ߣһ·ǽԵƾɰࡣ
ڽϣĸƾɳƼ̧ԭʼ峵ŹһߵǿˣҲ²׸档

֣³˶Ӷ
ȻѾΪկ˵կõЩկӵĹˡ
رŵڰϵڻңְСжȥԱߵĴڵǼǺƱ
ˣȴ޶á
ҲǺģһҰ֣ģܽôֻܵİ˶Դˡ

֣İο£ҳϵĻŵҺȥΰּȻȥӴݳǾĵǼǡ
֪ٲܻկԲȰˡ
ݴģΪСͥʹõƷҪ·Ǯ
Ǹ壬̫鷳ˡ
֣İ˰֣Լİߡ

кܱߵɢгܴ˰Сʱ߳ȥ
һȥ߱㿪̿ǰ뱻ֲǣ¶Ӵż
Ǿǧ˿ڵݳˡ
𺳼ˣһǰһֱڶУóλֺ룬ֻԹ°ʱ䳬
ԽҪżȴò̾һ෢չǧ͵ĻԻ漣
δཫְбֲռĳнų
ֻһ룬˶Ѫˡ

ˡߡ֣кԺеʱ俴
Ӧһָ̻Լİ׷ȥ
֣ļϸ첲ϸϲֱӰץ˹ȥ
мˣλҸǮ·

ΰһ¥Ľ¥󣬽ǴΰƷˣﻹŸֲͬ
ЩΰԱߣԶԸͬطܶȴƶߣɵĳе
һ¥ǰ̨ѯ˺һ칫ҡ
칫ͦ󣬼а칫ҲϼܣϲǣȻеԡ
ɼûȫʧŬ£ڹӲдţȴһλԻ͵Ļᡣ
ΰֵ˸յõһҰת֤ϣ´󣬽֤Ǽǣһļ֮ûˡ

죺ˣ
֣ĵͷկ׷ȻˣկҪ׷Ż֤ݿʼ̡
ˣ𣿡
֣Ķ˶ļʲôһҰ˰ֱȥӴ֤ļ
ȻΪزʶ
һļɷ֣Ϊʵ̫ݣʶ
òΰֵİԱһҰλΪҵأҪлл
Աֱӻֵӵ£ٴ
аɣܣȷʵֹܹġ

ӴĽΰߴһ´ӿǽͶߵĸʾ񽲽Ա𽲽⡣
µ˲٣ȥʱ֤ݳǽ֤ԼŵȵȵģԸⶨΪĲࡣ
ԣ֣ĺ׵סһͰĴӴԱλ㣬ҼҺ붨ݣô죿
ӴԱ´ôֻһǼұأ
֣Ĳûشҵһ壬˶Ըկ粻ˣְּǰҲȥˣԲկǿ
ӴԱ¶ͬı飬ʼĽ͡

ԭϣݳǻӭһͶ˳Ϊ񣬲ͨ˺ߡ
ҪкϷ֤ϾֱϢͨ޷֤޷ʶݡ
ͨˣڳľ㣬סһļᣬһ͵ĻʳˮڹʶֵѧϰӰţμӰõࡢˮۡϾɻաũȵȻԹʶ֣ѵѧϰޡʻֲȵȼԵĹϽѧͽ
֤־ģ򱻰ŽзĵסСѡ񵥶סķݣÿк׺͸ɾˮĴееĸ
Ȼ˶ƾ֤ע磬ٱȾĻᡣ
û֤ˣȰʱ֤ΰֳһļڣȷΣԵȵȡ

ӴԱû˵̵֣֤꣬ϴ磬ڳļͺãͦʵġ
ߵĴȻúܶ࣬湤ʵ̫Σˡ
Ȼ֤ע磬ļȥǼǵʱȴվߵĴڡ
֣ĵԲ۾ʲô㲻ûС
ǰŶӵˣ壬֮ǰû㣬ʵǰܳկӺҾһ
һԡ
֣İŰɵҧһڣʼûʲôȴԽԽϲĲš
ʲôôû˵԰ѳӱò
ģ϶ţûʲôɱӦøڡ
ǰߴɱɱ

ֶ˽ţǰȴͻȻ
ԭһļû֤ҲԸʱ֤ҽΰֳһİȫ۲죬ӲҪֱӰô
ΪǿҰڼˣȥСկǱŵģܹ
ﲻԣڸõˡ

°֣Ķ㡣
Ȼߵ׵绹ûʼһ⽫˳ȥƳӴĺٺݺݽǽϡ
ǽʾڡ
Ӷѣһֶɢˣ·ļֻǸ衣
趼硣

֣֣˸ߵƣ߼ߣܾɱļߡ
̽ͷ뿴崰ֵ˭ֻһƬӰֻùԹŶӵֵԼ
ļ̨֤ݽȥĺӰԱߵָָȥ춨Ҽ춨ͼ𡣡

֣ģƿ춨ҵš
ǽϹһ޴ݳеͼиΨһһŰ칫ǰ
˴ͷñǰһ̴֣͸֡

߾˾һ̲ס࿴һۣݲͬͷſˣ֮󶢳еͼ
ͼȻֱ֮ǰģЩĽֵС̳ͳվôϤ
ϱǸС
ʻزȥˣͬһУҲˡ

˺ſˣ쳣ͳ
תͷǣ
կˣʮ꣬԰ɣʡ
ֵͷ
˫ֱصչʾչʾɡ
չʾչʾ˼
˵ͷ
룬ָָ߽ҿԳ𣿡
Ȼ޷飬۾ĳĬѾ¶յͷˡ

һһСУޣζ֣һ
֡
Ŭ䵱Ĵζһ֮󽻳ȥ㳢𣿡
Ȼû̫˼

ǰ˵ݵɣȻóԣѾˡ
˶ˣһСڱǰᣬ۾ĳĬ˾ȡ
֣ϵһ£ûзټһͬʲôӲ֮壬طǴƤȻһ⣬˲ȥ
Ҫʲô˼ȴӦǿһ
ԭǲԼ춨

еΣ˼ץץͷеͣ˼
Ҳ֪˭˼
ƫƫͷʵ˽Σ󳤱ǷƵģʦ𣿡
һ֪ȫҡͷԲ𣬸վ죬ĸ˶ˣҲûʦ
ȫԼˡ
û˵ʲôֱվ
߾ˣ֫޳չӵ̬̲סֶ࿴һۡ
ָųеͼ߸ݺ˶ļ𣬿ܵסĴȽϡȱȻֻһ滭ȦСѡһķӡ
ˣͨ֯춨˼
ӽзݳˣ




6.   Ǯ²ܵ   β¥GET

ȦСʮȫڿ⻷ߵķҲǳзԵ
ؿ죬Ͼкü¥ȥȹ
ˮǿĴСми߲ƽ㹫ԢҲűˮߵĶС¥
Ǵ߲㹫Ԣÿһǳ150ƽ׵Ĵףгϵ˫̨ٴ޵ͥۡ
Ǹȫ60ƽ׵99ƽ׵ĽСͣʺϵס
òѡʲô۾һֱڱˮӺͶ֮ҡڡ

ƺԥ߲㹫Ԣˣÿ׵Ŵݲʹá
ǾҪ¥˼ˣÿ¼ʮ¥۳ɹ
ֵűͶ˽㹻ŴҪơѡ񣬵ҪֿԼ
˵궪һƬǸСĻͼ

ֱҲ̶ãϱӵβ¥Ҫҡ
νĸ߲㣬ֻǽֲͥҰˣǿݺνŴֻľ򵥷һ£ȲҲꣻµǽѷƶкüطֱӰȭͷȥ
ûƵźͶǸǽߣȺͳⶼ˰ߣźʹ粻֪٣˵԰賤ĸָ߲ݡ
ɰͰ͵ˣȫģ
ЩΣ¥ǰǾԲס˵ģھȻüӹ̴ͷָסˣ
ȻȻļ԰ȫȹ̣˿ռ٣ߣҪ˿ռ䣬ȻҪЩ¥Ļṹ΢ӹ̣ˡ
ֲկ˶Ըԭķ䷿Ӱ

˼Ĭˣôˣ
ûڣϸ첲ϸȸɲ˴ֻĿûУֻ룬ܲܰڱˮѡһܱȽС¥
ٲһھҪȽװȫ֡
ϾŮ涼Ҫǵ

˿һۣڰ칫ĺϷȥָһˮӶ12ţˮС¥һ㣬ܻǽֻѷûκ̮ھŮ弶ˮϵߣھ弶ϵߣһŷȫˣʱ䡣λھӶԱ޷¼á
˹ˣԱǱˡ
млл̫ллˡ
ûʲôӦַһļûĻǰͬǩ˰ɣ

Ÿ´ӡĺͬµ֤ͻڱκ뿪춨ҡ
뿪֮ǰһʣǸôƺ
ƺЩ꣬ջǻشˣ⡣
ֵעⰲȫҪİ̸Լ
ͷûǣĵϼӸһء¡

ȴСʱ֣ģЦ˵ϡȱ͵ߣȻͣеķӡ
зӣһ֤챨˻ְС
֣ķĺͬˮӷһףÿ»һٽ⵰̺ϼʮ߲˲ޣʹܡ
ȻʽƣǺͬǲս֡
˺ôҲԼˣ˷ܵ壬ǼģҪȻɴһ˵
֣Щ⶯ͨļϵһûʲôر֮϶òôõ
ûľֻߣȿ㷿ȥ

⳵Угƽ峵Լгֹĳ
ѡгѺٸͭǮһʮͭǮʱ⳥ά޷á
˾ųںϣ˳·
֣ļڣկûʲôʱѧģ
ٺһЦûлشֻǰš

Ӱõȥˮһ·Ȼˮ·棬ѹúܽʵﳵ
·ǶѵɽһߵѣбĸֲҲбĲͬΡΡ׳ۡ
һСʱ󣬳һСƬָǰзòƬҲִ˱ˮſڡ
֤ͺͬʾŸڼ飬רſһţ˳С
СڲĻȻ˺ܶ࣬ľҰ޼ͨе·ʯɣߵ·Ҳˮ̵ġ
ʮָߵ

Ԣʮÿʮߣһ⣬ʣµľŶ˸ֲֿмˮȵȽ
űаţѾˣÿһŵǽֲѷ죬èڷ϶̽ͷ̽ԣһŵ׷ǡ
һμôֿʼ
֣ĽҲ磬ҲҪϽܡ
ǲ̫ģⶫ꣬ŴҪǲΣˡ
ĵְ֡

ڵִˮߵС¥ۻʮǰƣǽƤ䣬ѷ죬ǽϲֲĸϵ
мǽˣשͷˮ顣
мĵػˣҽˮˮ
ĵҵ12Ŵ˿С¥ʵǽмѷ죬ûκƶ
ģֻǳ¾ˡ

֣¥תһȦָЩӵޡ
ȴǳ⣬ĿȻѳ֩״̬ȻǰǮ˰װķûʲôȱʧ
Ҳ˵ֻҪǿ޲õġ
춨ǸģҰæѡķӣǸˣ
Ȼѡ˶ãһһлл˼ҡ

ڵ״
ƿ浽ǳ۹ذ忴ɫʣǽеĻǽֽȫ绯ˣдŴŵİɫۼ
ȥЩۼʲôµģȫһ顣
һǴʽӶ˷ԡ鷿ԣǰ㣬һⷿݶ԰԰Ȼи豸ƽ̨õĿյȻʴòܿˣȻûȱ
֮ϲͱȽ϶ˣƩ緿ڵĸּҾ߳ȻƻƷ·ҲеĶС
컨صĸ·豸ֻһֿĵطҪ޸
ȻҵıòͷȻС¯̨òܿСγȵȣǽĲƸ

ⷿӦֱǰĳסģװ޵ĸܺãõļҾҲǳƸС
ʮȥˣƲЩۣҲܿʡ
Ǽ񵽱ˡ
οͦõģ΢һ¾סˡ
ʵϱӣҪƵֻܿˡ

֣ȴôôķӣһ˵æã
̰ģˬʰһ˯С
֣ķָźüڼѳɿ״ļҾߣȫȥˡ
˺ü׼ʲô
ȴ׼κζڵԣκܱɱ壬ڵͷȴ²޷ӣǮ

Ǯ·͸ƷǮ֣ܲȥ룬ǮܽӺŵøá
ǮĲܵȣ
Ǯİ취ֳɰŵģȥгϲɹȻɲۡ
ɱ˶԰֡
Լ뷨˵ˣ֣ˬԣݳÿĴεĴУÿζһҰڣĻࡣǺҳߺȣȫ׬һʿǮ
ǣ¼ͣһСʱּҴҵشжš

ˮӶ12ţ뿪ҴҵıӰ13ŵФ
ŽƤ£شϸȳʢõ廹ҪȻ
ȭͷϸˮ13С¥ǽϵ۹ϴһɶ
Զ11ŵݶӣս12ŵ˭
11ݶܳһݵСᣬ㣬ʹϴˣ˵°һϡȱߣ
Фü12ŲǷָϴôָˣ˭ɵģǲΰǰͷߣϴ˵ȥæʲô춨ֺѷøϵˣܳģǰӪʲôʱ¹ˣֱӸ¡
һЦϴԼóȥģб£һѽ






7.    Ǯ   ӡ

֣ٻصѾˣϵ˲û٣ԽԽơ
֣ĵ˵ÿλֻ죬һҪ£Ե˶Ὣʱ䰲ŵԲκκû
оߣ˯С
˵Դ⼸춼ǶʮСʱӪҵȵϣܻƣȰ컹Ҫ֡
ֱҹ

ǰϲбҹУ͸֣Ⱥȥͣؿߵ˽̯λ
ƷţḻԽʲôƤëɡľġ˿ࡢҩĵȵȣĿ
̯Ҳǳŵкˣѡ𰡣ץʱǧ
֣ľϵÿʳС̯ȥһ˼ҳӶǮһ˼ҵǮһۿۣжٴȵȡ
ռϢгϵߴһ£ڼ۸񣬳ͭǮһʮ嵽ʮͭǮһ
룬ӦĳһʱڣΪǮ֮ĵȼԲŻ᲻ͬĳߴ𲻴

֣Ŀ϶뷨˵ֱǰ꣬໹ûȻֱлʳȱؼġ
ʱʳΪȻƽҪĵȼͬȼұʱϳʼ
㣬һ׼ֱʮ֣֣÷Ȼõ׼ֱҲʮֻ֣в֣ÿ÷ڶ
˶ۣÿͨ˶ܳԵټʳ𽥴ֲ˿ڲֹס»ơ
ڲôʵݵһ㶼û۵ڳԡ

֣Ҫ⣬𽲵رϸ¡
룬Щȥζ󣬻һ֣˵ʮͭǮһ⡣
ָ㣬Ծ
ٷ֮ٵʱһɥĵˣǰٷ֮٣
۾壬ǸϽɣͨҲԵġ
ΪǵĶֽһ䣺ֻҪܺҵУ

ҪǮǡУҲ֣İŵҪһ
ҵһչ۸ʵڵģȫջһǧ˰ٸͭǮ
Ȼ˸һ˵˽С̯λһһͭǮ۵İװֽһкɫ׽һѸɾʳƷСˢӣȥԶ̯λһٸ
һ֡
֣ķһȥ˳ζֽ΢Щ
֣ĽӹȥСˢںɫ׽մմȻıƤϣСķװֽͳΪӵжұǵİˡ
ÿһҪǺţñ˳˵ԣƭǵĻ
ԭСⶼǻ۵ġ

׽ᣬⶫӦһϣдΪȴǻ֮ȥķζ
һ£׽룬ȹ׽ģûз͵ζ
һӺ׽Ȼظˡ
֣մһƷͷǶһ޶ıǡ
ҵôʼ

С̯λ棬ΪұΪƷ
һӹӵ׽ǣװڷţӳһƷٶȲǿ⡣
֮ĳһûдӵÿӹٶ̾Ϳ
ߺȣϾͷһƤ˵Ҳһ
֣ĳ֪ȥʲôطһľ壬̯λ̿д˼֡ŻݼۣʮͭǮһޣ١
֧̯λߴʮۣһƷֳɶʮС鹩ƷԳԡ

иʣʲôǰ
֣Ķ˵ֱ˼ҳ
̳һС飬׼õ⣬㻹УǲҲܴôģ
ɲ˵Լ֣һ仰ˣ㣬طڴ
ͦһ˵Ʒ
֣Ȱ˵Ȼóԣûζ÷һ룬һ˳һͱˣҼ۸ʮͭǮһʮʮͭǮһҶ֪þͲһˣ϶ҪǼ۵ġ
ЩԥֶһȥΰԼҵ̶ȥˡ

˳ʮͭǮҪϱõǧ¹ʶҪгɾ͸С
֣ĵ壬ôȥǿ϶ơ
֣ȴŰʧķôߣö˿϶᲻Ա̫ƴһЪһ
˵ˣôõòССֵϡ
ΣˣҲҺԱ̯λϰ˵ЦˣҲ̽кˡ
ȵԳԵСɢ֮󣬻˲ٵĿһʵģĸģҲʮ˸˽ȥоطġ
֮ȻЩСۣһɹˡ

һٸɱͭǮ̯λһͭǮװϷһͭǮ۳ԳƷŰʮͭǮʮͭǮ
ڴؿ֣ĵ壬Сʱ뻹԰ɣ
֣ļɫˣͷԵģ̯λõʱϢʱ򣬻ʮͭǮļתˡ
ɲϢͨɻǮ
֣ȴǵҪͶϢãҲƷˣڼϿһͷú˯һܸһ죡
ֵҼҵʳկӵĴϣ֪ŵûҵңóȥԽһ¡
ҲУҿٸӷſͷ˾͹ֵ

еСͦģбʵݵĴ̣ͨҲиŮر׼ĸɾС䣬۸Ҫһ
ȻһҲֻһϲʮͭǮѡ
Ǯˣһ·ô̱춼ɾж䣬ҲṩʳˮͲΪ۸󣬺ˬ˶Һ֣һٸӷŽȥ
֣עⰲȫ͹еĸȥˡ

뿪ڷ˯ѵˮɬڵζԼӹܽڣ㴧ЩǮҹС
ߴƹȻԲյðһ㣬Զ˻ĴС롣
˳ӿװ壬ͬŲͬˣż̸̯Ӵܵġ
˵ܣǶԶԶģȴ˿£򣬴ȫΰץȥ̧ʬ
һ󣬼ߵ˶ϢˣȻһһɷΰԱ˭˵Ҳعأǲȥ̧ʬＸʬ̧ĵȥ
ֱû˼ɢȥ

˺ü󣬾ȥҲͬˡ
ʵе̰ˣֻˣܴЩɣĻ۸ӦøƯ
ģҪǸ̯λĴԼԵɣʲôҰáҰҰţҰǲȻɷ͵ķ
һ£ô˵أζ㣬һȥζ
Ǵ˵ΪҰﲻǼģ˸ȵȹ̣ټϴʱ̫ʶȲˡ
Ҳû취£Ͼںõϱ񡢱ıʴʩ

䵴˺һԳҵɣ￴ʵţɡ
ֻ㣬Ϊɵļ۸̫ˣһҪüʮͭǮĴôˡ
˺һСƬʼȻϱӳԹţɣҵʵķζʮ㡣
֣ʼоˣȻķʮӲŴãҸͷ󺹡
ƷһڣȻζ㣬ĴԶǰҲǳɹˡ
˷ܵòУϰһѵбƬСпнȥζʮİţ
һͷְ˰ҹ

һ磬֣ÿķţһήҵ
һôˣĶô۾ˣ
ʲôҲû˵ݣǽٸְװָ壬Ҳˣֻȥˣ
벹ߣҪһٴͲӪ
֣һƷԽԽ˷ܣʲôԵģҪϵǣܰӰժ

֣Ľڱ˯
ȻȻˣμֵǸС¥ָǰլӣʵľذ˵СţƤɳҲʮзϵĸߵƷһǮһֻ
һֱ˯磬֣ÿ˷ţǻû̫ѵʱ˽УԼľ䣬װٸʮţɡ
˷ܵظǵİˣʮͭǮһģǵʮӦʮҸɴະʮȻҲһȫˣ
ȻֶŮˣ
ȻǸ˵ģͻȻһ⣺壬ôͭǮѹˣôģ
֣ĺٺһЦӻһֽȫֽˣ˵ѣʣµһһ롣
Ȼһ룬ȻҲǧԪǮʵڸо̫ãֱӡ
һμߵֽʮԪʮԪһԪģǰľȻҲ
֣ĵֽñ棬ȥпǴŰȫ
е벻ͨ壬Ȼζʱ䲻һʮǲ̫ˣ

ţ
ʮԼõС¥Ѿ߰˸ֵںȾˡ
һ˷һźóԣһһֺһɨա
ȻЩ㹻ʮ˳ԱûιȺˡ

رФָ࣬ϵͻһ㣬ûһɧζţɣֱˡʲôʱƷˣ
ҡͷҼҶΧһϰַݽʮͭǮһȫˣ
׼һģ۹ģȻǺö
ȻŤͷվڴߣźĸ12С¥˵ϴ󣬱Ƿˣֱ˻ʲô᲻õģģȥҸøģ˼һȳıԶԲζ
תͷȻǼ춨ҵ⡣
ȡߣ¶üۺͦǺ촽ȫͳ֮信ס
ָ֣һһСƬڱᡣ
ʣӣĸ̯λģ





8.  ڰ  Σ   Ǯۺ

Сˡ
ÿһٸҪСʱ֣İȥСʱˡ
ʣٸʱ˵̯ˡ
ףΰ˱ʴ⣬ǰʣµٸˡ̫ϣߵС
ΰֵԱ͡
ܸϻǲϣڴҹȫ󣬱Ѫ磬Сˮ۸ɱֳһ㡣
ƣ͹ˡ
Ψһֵҵǣ˯糿ֱѪͣ˲˵ɣرˡ
֣˵Ӧڳɳı֡
ֵÿģٸɼ죬ָܰӵǮܰȥ
֣Ҫ̫ƴüϢһ磬ٿԼ޴ΰȥ

ΰȫݳۺΰ֣κβҪӳѹΰ¼
ܡŹ͵ԡ١ȵȡ
гԱΪߣΪ˶ԿͻӦصߣʮǿӲֱΪͷߡ
ԭĶӳ־ĬϵĵͷԴ׳ϴ
ֻݳҪؽ󣬵λ˾֣ɸ¾ֳĽϴͳ϶
ϵͷߣеÿˡ

ǿѹͷߣĽεĵһ¾־µһɶԱʾá
ȻĿǰԾϯǲܽģṩرĵλͻǿԡ
ֳ칫ҵ˺üΰÿζõ֣ĸŻݣˣĽֳмС̯ͦģ۸˶٣Ƿһ˵档
ΰֵĳԱߣʳ޴˵ôĳ
ĽֳṩƷо⣬ͽȥٸ

֣Ľٸ͵ΰʳú󣬾͸ȥĽ˽֧ʿˡ
ʳΰԱ־磬ûȥñԡ
ڿƵǲԣ֪ˣǻԼɹֱ̫ܲ࣬˾ͿС
һоͳζˣЩԱǲ治ԵĻҾͶüˣ
ҪؼҸ˳Ե˼ҲǽԼ˷ˡ

и־磬֪С̯ͦ𡣱˵ǰȻȲȳӺöˡţƬ֪ôģһɧζûУòˡ
־⣬ôһ˵еգԾȥãǰˣǻ
ȴ磬ҪԣʮͭǮûҪǰۡĽֳеû˼԰ɣԵΰӵֵۣ԰ɣ˲ӣô
־֪ˣʣô
ճԣȥС̯ϰŪʳǮǶֵԼҴ˸ǳһٷڲԷҪҪǵģ
һģʣ磬ô
־òʹӣȻܰĽôҲˡ
飬ͽȥˡ

ˣ֣Ļһ޿߳ΰӵʱ򣬱һΰɫƷĻסˡ
֣Ȼߣֻһˣǲͷߡ
λ磬ʲôܰæģ
Цеҵıͦóԣղ
֣ЦڶѣɴϲԺ򣬸Żݣ
ֵлˣ⵹ûҪҵ˼Ȼ֣ҲŲʲôȶ⡣С̻һָĴλǮƽʱȥϳάıҴͦϲ벻ΰıְ

ΰıְ
֣Щ⶯ǸɳˣȻ˵вǷչĳ·
ټۿȶһʿǮĶˡ
Ψһǵ˺կﲻ˵ҪеΣյĳз
ΰȴһˣؽ治˵ճάΰҲ湤
Цô˵

Ҫ⣬ְȥʳʦ
֣һ£ԭǽΰԱǵѽֲȿպã˵СѴԭĿ
״꣬ף͵磬Ǵ£ҵÿǿǡ
ˬУǺֱʦͳɣҶ˵ˡ
֣ĵͷ겻뿪ֱ

֣˵ǰ㻳Ǳˣ
֣ĵͷģСʻ괬⼸̯Ȼ͵ˣ첻¡
̯λɵĽּʵʣǿǮɣ
̽˵ζõ㣬ĸһģһʲô취ģ˵һǮ£
Һ֣ļǵĶӲһ綼û͸
ͨ˶ˣΰǵͷߣʲôŶ壿
ָЩ˴֣̽Ϣΰӵ·ߣ

Ҳǣͨ˶ԣһٷԸǮĳӾ͹ˣټ˺ȽϷʢˡ
ߣϵĸߣҲʮһӡ
Ĺ㣬֣ⲻʱ䣬˱˼һ롣
ɲۺ
ȷʵˡ
ͽỹʣ죬ô̯Ҳе㲻ġ壬ĳӺҵķȥڼúҡ
۸ЩҸңǮȫҪ
֣Ҳ˼Ҳûͬˡ

֣ķͷж
֣ȥҴңʰס˼ﲢ˷֮ȥС̯˲ٵƷ
ɾıʹˢ࣬ëưһףú͡ƺʹ߰ס
ټ߰ŮӶ¿һʽۣ˫ƤЬ˫Ƥѥӡ
ǵżĽʮ伢һͰʳˮ
ΪŮÿڵĲòǮѩ׵ֽŸ취ǰ
ĶȻװСķʮͭǮ˷ѺͰ˷ѡ
˾ǸСӣͨˣĽʣ߰ɣ϶ŻסˮӣǮôණ

˸λסˮӾͺ𣿡
˾ͷȻֻмϵ߲סȥ
ʵʵʵҲǣϾԽԽΣգбͱ֮ܳԲעͻȾ
ô죬ûʶȾʲô
˾Сȴһ־壬̸˼

ִˮӺʾſСֱӿ12С¥Ĵſڡ
˾Сӷǳ⣬жȻ㣬Ժ⣬ȥŶֿңһǶ
ϲʮͭǮͳȥˡ
ӰӣҪʰȴ11ź֮ʯ˱վ˸ˡ
ָͦźɫͷϿ˸ߣ۾ģ˱ȴּǿڵĸо
۾֪ڿԼ߹ȥ̽⣿

˵ͷ´⼸첻ڣ
Ȼԭס11ţ
ֵ̫ˣʲôҲûУסˣס˼죬ЩŰ
ȴҡͷ11ѵķӣԼûС
һµҪæʰ𣿡

ʰ鷳£˰æȻãѾæͲ˼ٿڣռ˱ˡ
ҡҡͷллҪĻġ
Ҫ뿪
ȴ˺ܶˣݳҲӸ˺ܶˡ˶ңҲȷвɱԽķͽƸȾߣԺ󡪡
ȥϰ⣬ôСñ죬Ͼϡ֮͡
ڰ׷۾еĳԾ·仰ǳˡ
ָָ12Ŵţʾȥ·Щ׺ݡ




9.  ھ  ϴ   

оõ̬ȵı仯ΪʲôطûӦԺôˡ
㻵ϵǸһ̸ǣŵʱȴ־Ȼˡ
еյԴصĶҵʼŹ̡

ĿǰԣҪ˯ĵطԷĵطԼ֮Ĺ
סĻûҪȥңΪҪ޲µĶ̫࣬Բɵģ罫һǸʮƽıķҲǲС
ԵĻ̨Ȼָ̨棬ڲȼȵ豸Ժ˵
ͼˣһž޴ĳȻõòˣֻҪָãɨɾǺĲ̨ˡ

ẓ́ӿɡ
ķĴǵ̨̨齺õòˣͱӲɡ
̽Ŵ棬ϱԼ̹齺棬ǸǾˡ
Ȼһʼ񣬾͸оԵһ޴ĺڶľ͵سȥ̫ѨҲʹ
ôһ

̷ſ֣ؿŲ3ƽ׵Ĵ棬ֻбִĵط΢ָһ齺ѩĸо
ҡͷ̫ˣʵ̫ˣս̫硣
Ҳϧؽ齺ϳȥڸڵ䣬֮ٴ

齺ȥĴͷ͵Ҳȥ¹໵·ȥֻʣذ塢̨ǽĹӡ
æͷ󺹣ɨɨҪĨɾʱŷֻһʳˮ
ҳˮͷֻʣΣšˣ΢մһѵ⣬ûκˮ

յʱ򣬴űˡ
Ϊ⣬ϵĻҳԼ̫ͷȥš
Ŵ򿪣ϹۣȻǸ޹ĴŮһ˫۲˵촽ȼա
ӼûŮֱ۾ã㡪

ФָԼФࡣ
죬̯֣ðϸϸˮʰӣסڵ13ţ춯˳ھ費Ҫˮ
ֱ̫Ҫˣмò֪Ǻá
̽ݣεܹװˮֻиСС룬ʹá

ФЦЦϵһϽ޴Ͱ
ͼֱӽַͰУ޴ˮһӺֵˡ
Ͱˮ岨ɢˮ

֯лԣФȴˬת˾ȥңھӣС¡
æ׷ȥſڣллķǳл
ȻŮҪĸлͷҲصذڰ֣ʧˡ
ʶˣֻøߵȼʵء

Ф뿪12ţûԼ13ţ11Ժȥˡ
ӴӵܳǸڵķӣΪʲô12űôãҵ11ž͸һ̲ʺһ
Фĵһ12ʽǱԭ˼ƵؽģػӺ˵ֽ˼֡
ӴˣˣϽҳˮ
Ȼϴʲôȥ

ФЦЦָָ12ŵȥǸСɰˮ
һı飬ϴԴʲôҩˣȻ㣬ȥռӵˮ
Ф촽ս䣬ɵ棬ϴʲôʱ׷Ѿ£㿴⼸æǾСǰѷø¶ˣȻǡ
ʲô
Фȴ˵ˣֱͷһˮѺӽ͸ʪ뿪

ˮɨѶȽʮ
ˢˢĴΣĨ߰˴Σֱ̨͵ذ¶ԭľͷɫˮ峺˲ֹͣ
Ȼŵ̨ǰֹĳӵĵ̨ľذҪůԭɫľҪ̸С
λãûʲô⣬ָµĵ̨ľֻһѡ

£̨ϵľܹҲûʮ飬СʱڱȻ㶨
ȻСʱ󣬵̨Ȼһ£ɢ˵ľ
öҪˣϽµıʹȥƽ̾ͳһɾСѡ
죬˯ԼĴ嶼ˡ

˯ĵطȥæµǻɫѾе㰵ˡ
ֱ죬վȴСŸڣͿСһλÿ֣ͣСſڵȴҪҪˣ
ž֣壬ǵͷͬ⡣

ȻһװСʽ˻
ͣںԺ֣ųսǧ
е飬ǧⲻҪ
̿ˮ壬Ķĳ

֣һЦǲصˣȻҪҪƣȻȥˡ
϶ʱ⳵ʲôǰҡ
϶úƣ˵կ˵֣ģ⼸ô£Լҵʳңŵôôʼˣ
г˲٣ǮĲ࣬ر쵽ڴ˵ĳ
֣ĺţڷԶѡ

̫կˣû·Ͼǧͨ˳Բ
֣ĲɵĶ֪⣿
ûȥгϵɢңԱߵʱӪȥˡ
һ壬Ҳ̫ˣô뵽ˣ

֣ĺٺһҲɵʱܹٵկӣⶼҲŻСžӪתһȦ϶Ǽ򵥵Ĺ·ʲô걸վ˼Һţһ˾ʹȥʣ磬ǳʲôʱɹ
±Ӫʲôȫرǲɹ͹ӦֻһƬңҲײϻأ
򲻸ˣ֣һʮʣע⣬ɵҵץȥѵˡ
ǣΪǮһˣ

֣Ĳ£û£ͣܵʲôң
Ͱı׳ŬȰ˼Ʒְկѵһ˵һС
Сѳ˸ˡ
˳ȷʵʲôȱֳɵҲС糿Ҷ˵ѳԣ̫ĳͦá

֣ĵû֣ʣǮһ
֣ıʮָĸ߼ʮͭǮһӼ۵ͣҪ˵˼ҡ

ȴ壬ҶһǮҪƽ죬ҪǰȫǮȵ
ִһ㣬ǧȥܸһͷ
Ҳ˵˸˶ңѾܶˣ
˶оʮ죬һ𽫳Ķȫȥˡ

Ȼ֣Ĳ֪ǣΰǻڱˮſ̽ͷ̽ԡ
Լϴ־ǰ£Ϊʮþȣ磬˵ûϹ¡
ʱͼˣ˼Сȥгתȴײ֣ڸ̯

ͬźѽлȷʵмСģ룬ΰʳãԼȴɹӣѵЩǳģ
һ룬ʣðе׬˶Ǯ
ЩӵģҲ²ģֻûʱȥ֤
ʱ䣬а

ǣ֣һ·ֱ˱ˮӶŸڴ
Ÿѯʣʽļң
ŸûشҪſòſóΰֵĹ֤ϵƷֵܣԼˣ㣡
Ÿ̬ɶҪشȴʯ߳һͦεӰɫͷϿ˸׺ݵߡȷʵ·ÿһ̤ӰӰӵıԵ·ѪѪбÿһ۱оһ˵ʹ
Ÿҡͷ־ֵܣȻԼˣͱΪˡ

ԽԽѹȸԽԽǿλ߶λߵľͳŸͷ󺹲˵ȶҲʼ
ҲòĶȥ󱳶ˡ
߶ǵĿ־һ߳Ÿڣȥ·
ڻɿʱͻȻͷ´ϵƷ˵ΰֵˣ

ԣⷢһ仰Ҳ˵ֻܲŵͷ
ȴˮӸʲô
Ͱ͵㿴
ߺһʲôÿģ
תŸڵúţӷ㣬ʲô߰˶Ž
ȻԻڱ˵ĵ̻Σ

ܲǸѹֱ̱Χǽϣ˰
ŸֵܣɺˣǿǰӪ
һĴָ
ݳؽָӲ
һĴָ




10.  ʮ     Ϊ

ֻ˯ĵط̨ӹţǧ޴š
Һ֣ԤϣӳϰŴľ壬ƽھɲϣˮϴɾͳ˹̨
ǧװʮڵ

ϵĺˮֲǵ֣ıһ죬Ϣ
֣ҲֱȥϰŸ˿¼ҵĵһҹҸţ£
ȥ˲˯֮УϾһ죬ϵҲŲסˡ

ȷʵе£ôķӾһ˵Сﻹмûĸ߲㣬δܡ
µǣŴȻܲܵסĴ治İˣ
֣ڣиο
Сȡˮõ΢ϴСң۾
ô˵أģ̨Ӳģ϶Ȳǰɾʹȴ⼸ĵطҪá
ԼķӣԼĴ̣һж˫ֽ
ʶԺ˯УΡ

һ磬֣ۣǾӵ
ָŵõӵ壬ЩǴõġ
֣ķէ𴲣ôٶôˣżǻ᳹׽֮ǰȥС

żܲסԽԽǰ
ѾһδˣټɣЧʷ˺ü
ĿǰһһؿڲṹҲ˵ǿܽݡ豸㹹ڲһ
ֱˡ

ܣ˵Ҫ͵סû˵ˡ
ֻرרעشӣȫϱӵеһȣ֣ķųˡ
֣Ŀ佱ζԽԽˣôȥܱȵˡ
ʵ̫ˡ

һ죬ڲ̨վ˸СʱڰȫĻˡ

֣һοӦھӣҼҵͰˮھ͵ġ
ȥţȻФࡣ

ФȻȻЦ֧°ʣһ춼ڼأôûŹ䣿
ھӹҲһַա
˸ݣڰæ㶫
Фתת˶Ž彡ŻȻ

ɻؿʲô
ФһЦ֮Ҵˣ㶼кôԼǰɡ
ˡ

ɲվ˺һŹţ֣ļʺŵػ˭˵ʲôˣô飿
ҡҡͷھӵĹİɣΪʲôֵֹģִǶСñĲ⣿
ˣǮһ߶ȥ

Ф൱Ȼ֪ԼΪ֣ϴֻܱܲŤ11С¥
ȵϣֳų̬ݡ
ˣ

ФͷŬΪԼȡϴʶô֪꣬ҵģʹû˵
ˣĵĻϻмƤأ
ô£Ժкȥɡ

ӴӷϴŰСô򣬵ǶŮģ컥ʺҸˣû¾ȥ˼һ˵Ҳ⣬µĶˡ

ФƳϴǲǿˣҪˣҺͺӰٷְ׷
ӹЦʲôƨϴ׷ǿһ˼ָݳǣ̸ʲô

ֻӰٶȡ
ֲȥˮһصӣԭϴ顪
˵ˣĸܽסϴϬİ飿

Ȼⱻֵ÷꣬¥ݵȥתһȦ
˼ֻͷФ࣬⼸ජ㣬ǵȥı¡
ФźӵĲӴ򣬵ͷϴģ֤񣡡
췭ظ

ˣҲԶˣӲͶ֮ϴӺãڲ˵Ǹԭ򣡡
ФһΪʲô
ӵϴ齨ؽָӲȱȱӴȥѡˣǹ϶ʲôرı¡˵Ǹϡȱ

ڹΪ֪İȼʵ⣬в̫Ϊ֪İϡȱԾҪԡ
Ʃ硢ˮ硢ȵȴͳԵߣΪڶֻ࣬еȼԽʵսԽǿõõĴ
ռȵߣȻ١ǿҵȼôߣһСӵһĸ˲ţǾǿ

ƩߣǰӪΪиߵĲııߣԲܴδβҪس棬ִδεһ
ˣȫսĽ涼ʼؽôϡȱߣرǸģʡ
˲ţԱǰˡ

֪ԼھΪֻһİǮ
֣ĵĴţμӻկ˲࣬ƤЬ·Ϳӣеģȴбʶȡ
ѾС̯üӣȥΰֺ;Ӫ¶ֻͼǵˡ

òףǮҪƣ˶ûзӳ֮ǰǮȻҲӵʧãã˺С
壬Ұ·һЩȻٸ㻯һ١
׸ݴӱˮӳȥܰˡ
֣˼ˣЦһЦԽԽ۾ｫԼķɳϸüʹ۾ױ˸ˡ
Ŀ漣̾Ǽϵ𣿡

֣ĵͷϵ󣬾ʢһ̶޸١
˵Ŀǰ֪ǿϵǰ˼ʹԽǧܸı̬ߺʡ
ȻֻһСĲٿ֮£Ҳܱؼ
ңǰԼ׼һʽĸɾʽٹ۾ʮǰ֪ʶӵ

ǵ죬ؽָӲĸָӳ󣬵ײײܻΰ֡
øԼ취ⱻ־ʰͼӴ׵ϴǿϵǸʦؽָӲǰˣ
ؽָӲ²ţǸӴķУԱҪһҰתҵľˡ
ȻһҰЩڹܻû˵Ӳӡ

־Ļ˵Ľһˣǿ
Ȼͷ߸ǿûùӳԣǿǿأ
־ʣ㿴ˣȷʵǰװӵĳˮˣǳˣȷʵ˸ߣ
ͷһҲûġԣǳӽ룬ıӳȻ֪Ǯ˼ҵĿڴ

־ȥţҪúõĻн
־һĵͷߣǱȻмʶĵͷߣһĬ֪ܰѳӱɰӵĿ²ʲôؼ
ϡȱߣĿǰ֮֮ͣʵϡȱߣ

ˣ֣Ĵ꣬ĺɫſʱ߳ˮӵʱ򣬻ͼѾ˿һˡ
ǿڸȴ뿪һϴ˳ˣ΢뿪©ˡ
ʵͲסˣ˳ȥ

һ˹ĵ߳Сβ漸ʮףȥֵܣסˮأ
֣ټܳһԶǹȻǱˡ
װģǣʲô£

ϲ֣֮ǰòţ˵ʽĴӣûС
֣û̻ش𣬶˼ӣһŵհûüСھҲ裬ԲǺܿ϶
Ѿܿˣȥһԣ˺üӣһ̣æ⡣
ҵˣȻл
֣Ḷ̌ڴӦͻ˼Унת˺üȦ˸ķ˯

һ磬֣ȥӪſڣָԼҵڲɹˣӲק԰ٷ֮ļ۸ŻݣòɹŲɹȥˮػ
һ󣬻һòɹʻǰˣһ·ġ
ȥкȻѾö֮ͨŸڡ
һСʱ󣬲ɹе㱻ѹ⣬װ˲ٵĻɼʻֻһװ˾ˡ
ʱûӦȹ˾Դˣˣ

Ȼˣˡ
ʻһƸ֣ĵ壬ݳǲԻ̽Ӻؽ£治֪ǷﱻͨġҪ̫ҡϾ͵òʧˣξ֣԰ġ
͸ȥϰ׼ˣͣԺʽô
ģ֣Ǯظ𣬵ò뿪һФÿļš

رͰʣʲôʱϰأӴĵ˵ȥ˰ɣɣҲҪȥǶԣûʲôҪ׼ģ
弶ߵݣ̵ͷУҪȥпȥҽԺ죬ĸ֤գ˳㴦һ
ФЦгһߵҾͿȥкòã

Ȼˡ
һˮӴţ˾ҪϱˮϰԶ
Фĵضڵݣݵ̫ˣִΰƷȴµòҪŮѧᱣԼ




11.  ʮһ     ᣡ

ðɣʵԼҲФජˡ
Ф൱ˡ
пʱФԼҲҪʲôת̽жǮĴλһҲûС
ŷͰȫֻȫҵһС

һ룬ͭǮ̨Ĺ࿴üۣͼƼƲƷ
ܾ˹ĺ⣬Ҵ뿪УȥգƬȥҽԺ졣
ҪŶӣФһʲô֤ҽԺ˿ֱͨţVIP
Фǵλкġ
ɻ𣿲˵ȥôǰõλ֤ˣ

ɣõһҪӪĽ
ӪȷʵҪ䣬ʳĲ֪ô˵
Фʣܿ𣿡
ûҪҼǿӪ

Ф¶ͬıȷʵ̫ˣһһ
ֹһ£ֻ´ûԱ
ФȥӪҽҩʱûƴǣ϶⵰̵ģǳԼִʳźˡ

Ҫȥ˳˼˵Ķֳ
Ͼպ󾭳㣬ˮӡкĳУ㲽жĸСʱгŷ㡣
Фȴ飺£ҲгԺ°Ҵ㣬ҪɹʲôҿԵ˾

ȫ᳹⽻
Ȼ˵ˣԸʲô鷳ˣؾܾ˺ʽǧѺһȫ쵫ܿϰµϡ
Фʮʷˡ

ǧԪһʾ޿ˣֻķҪ¾ɻװĳǼˡ
ʹãճľˡ
ճϰĻ˵߻ܴǮ򳵣쿪ҲףϾ͡

ݳƷǮģ޶ʱõ
һϰŻһг
ФС²Ųæͦ·佱СţϴҪ˼绹еĥ

г䣬Լϼʻס̣Ȼһæʮ죬סԼ˵ĸо
ưµųתȦɫˣͣһʳƷſڣҪФԷ
Фˬǣϻмְʱ쵽ˡ
ʮʮ￴е㷺Ƶףţɣɣ⼸Сˡ
жһΪһݸФࡣ

Фͦҧ̫ˣԿƲǰ켯ϳʮͭǮһİӣȻûã۸ֻķ֮һɻˡ֪
ҿţˮſڡ
Ф³ҡθ첲ټһϰడ
һת廯Ϊһߣֱȥ

ֲƣб߳ҴܣĽʬ
ݳؽָӲָӳǡ幤
ϵĸָӳ齨ָӲ˲ţʣȽƽµؿȵʵϵִϴ
ˣĿǰҪһˣҪڲĽʬֲޡȾ߻Ҵߵ

վĳеر꽨ϣһ޴ٰƣṹ类ֲϵ롣
ȻⶰϣĽͱˡ
ڣҪľ
ߣˮڣɳȥٵķ֦ȫնϣƣնɱȥֱһ̶Ĳҽвֹͣ
ٵϵͳɱķӦ
˵ֲȴϵͳǳѲ

ջؽΪߣϣӣˡ
ͼ·ܳһǰ֦ܵȻһ䣬ȥ߳ɢ
ɢȥ뼯Уؽɾ޴
Фһˡ
һ޴ˮſԲװĽֲͶһ

߳ɽնˮıԵ߳ȥһҲˮ
Фҧɣˮ޺ֲضԺӵÿξǱѧѧϴ̬
һֵۣˣгԵķֵ㡣
һɷɹȥ

ҧһڣ̾ó԰óԣѾԹƷˣôʳ
ФǺһЦϴ㽻鶼ˣͿԸϰȥˡ
̲ס̾û뵽ϴ棬ȻӴĸ˸ϡȱߵӻӻðô󶯾ϴǲԺãͶٶк÷ˣ
һ⻰̵˵ϴ󲻼ʲô¿϶ɵġϡȱߣֻϡȱֵ߲ϴ룬˵ʲô̸ϴ콵У̸𣿡

ͷڵľ޴ˮ򣬼û˶Ļˣѻ
Ӱﴫһһ޴ĻˮˮĶֲʬ˲ȼգ̿ɻңֻһɢĽ
ֽѣǷɢ·ô
ϵȴַɳȥ˿Ƴһ޴˿ѣһн֮Ťɾ޴Ľڿյϡ
Ф̾ÿοϴؽݡ
Ǻʵڣ佱ϴָָӲͭˣʡǮ

ҲʡǮ¡
δɹִ˵Ҫ˲ѣõĶ΢Щ۸ʱȥ
ĿǰԴ̫ܣҪˡ
ȡ˸һСɣдͣ˼ûɵķݸ
صǳ

൱󣬷֣ҪǸֿԼһ뵺̨
̨ǴʯƵģСӶѷ죬
ǽϾˡ

ǵ齺Ľѵ˽̨ɾǿĵԱߡ
ţ˫ֳ̨ϣ۾΢΢
һ޴ĺڶ΢һ㱻ץסУԶΣա
סһӴԺȴڲϹ˼ȻĴʯʯʯ̼ҵıңӲȲ̫ܶȲ̫ߣΪеĻƸɽˮЧĿǰȻۣӱ߽ǲıɫӦȻʯеĺ࡭
û꣬忸סˣ쭳һѪ

ӣȻȥȡˮϴ
ǱæһӣʹȻȥһԼִĵطʯ¶һ߼İɫ
Ȼָôࡣ
ϲ֮£Ŀ񣬷쳣Խ˵
Ӧڼı֡

ϲָоһѪֹּͣ
ز֪ٴΣֱ¹ӴսԺȥ˯
ˣεԼĸĸףǵؿСúòã
棬˵ҺܺãǲҪģҳһӵߣ̾гзˣ

Ȼ뱧һʱ޴
ֻǰһﶼǿŵѪۡ
̫ۣûü·˯ˡ
Ҳܲ˭ֱӴԱߵƹҳһײ⿪Ŧ۾Ҫ·

Ȼ֮䣬ĴŴҵıһٵĽŲ֮ű߿
Եǽˣŵ˭
ľѣľƬ裬ߴӰſڣ׺ݣ۾ƺʲô

ҵֱӽסʣô˵ģ˭
ĪûˣѪˡ
ɻƺҪַ·𿴼ʲô˵ĶתȥһĨ졣

ͷŷִ¶ˡ
ûʲô⣬ϾǰӾ³̶Ȼ֮Ķ֪Էе¸С
ǣŭŵ£󺰣⣬ΪʲôҼң߻ҵš
̫µˣʵľ飬ƴƴĳ̶ȣ
ôޣ
Фȴ̽ͷǸ˼ǵϰ࣬ɽþöûַǶһƬѪϴΪˣû뵽Գ
ᣬᣡ




12.  ʮ  ۲   Ҫ

·ϴɾϵѪۣٳԺ緹ţȻȵĵһƬѪ
еߣȣһФ粻Ӱ
΢еΡ
ǿһЦϰأҲҪȥϰˡ
ȥԱ߿Լĳ

Ȼĸݵһβ֪·ɡ
ҲǣȻʳĵĴλã·ǺͿġ

ϸݣлл̫ллˡ
Ķݣ糿Ҳһ
⿴Ҳûֱֻǰ·еǸղçײˡ
С£һɡ
ˣ̫ۣѪżϢûʰ
һ

Ϊƽʱ϶ǻˣФϴȻЩġ
Ϊ⻭ͼףˣԵˣˣǿˡ
ʷǳǲ֪µΡ
һ㶼вŲĿʾ˰ɣ
˵ñ֮ܿĻ⣬ô˵֮

ʻˮӣȴз·Ͽ̽ͷ̽ԡ
֣ΪİȫɻӸһ۾ϳˣȻûġ
ͽ뱻
ȴŻ˳٣ķȥ

п࣬ΪʶԶԶһָȻ˸Եĸ
ߣ˿̵еɷ˵ÿ£ֱӳɱĻסƨܿˡ
ԭʶйڵˡ
˿ˣͼҸ⻷գָߵ·ת
ϢͷСתһ·תȻֱ幫ĵĴš

˵仰ŶһҲĻ⡣
ȻҲû˼һ·Ĭؿϰ·۵糸ĸо
ֱִſڣͣΪš
˵ҪȻ˼ʵڿֻлˡ
ܿ˵лϳȴ̽ͷԺκβԾˣҪôңҪôФ࣬ҺФ඼ڣȥ11Һӡģ۷ʲôǶỤסġ
ûش絽ĵФԱϴģ֤չ˺Сã
̧̧֣ˡ

ֱʮ꣬ʳҪ
ʶϵ٣ÿ˶֪еĴկصıȻ֡
ФŸڣŽ칫ңְĸ󱻰һϲֿʱС顣
Ź˵Ф࣬ˮϵ弶ҪֵһϲֿڸСʳĺˮʡ

Ф˸OKơ
ŹֶһФϤճ
Ȼû

е֣־ÿԼֵһᡣ
ҪĲֵһᣬ⵱ΪʲôԼ᣿
˹ƣһ·һɵ߳칫ңһϲֿ⡣
ФȴͻȻϡȱߣΪϡԺԣһֱᡣݳȻһҰأĻ֮ڰò

ָԼФ㣬˼ϡȱߺǿ֣
ФζصͷϴܣҰп㣬û뵽࿴һͷСˡ
һЦ˼Цˣʵ̫ò²ߡ
Ȼշҹסΰ֣ȴûסߵھӡ
Ф𲻺˼ֻҪ㲻ҡֻҪԺʲôóԺúȵıֵܽãǾʲô˵

ĵĵһϲֿ⣬ݳϽڼʮ˿ڻĸ
ײֿʮÿֿŶʮҵĸ߶ȣټӲֺ롣
ǰҲ֣û˴ܷסڵ֡

ФεΪ߰
߶ˣһּˣͻָ£ʲôжϣͨĲֿĶס
ԣֱУֲǼߺͽ֮ɵĴڡ

ףԼһʼŻЩˡ
ˣĸˣǻʵǲġ
ֱǰк˲ĳɾֱͣУٴΣҲŷ˲ļ¡

ʶĹҲ൱͡
ֻ֣ҪФÿζеʳкˮʼ󣬵ǼǸݾС
Фļ֣һֻֿУֿﳱˣͽˮֿ¶̫ߣҪȡ

ݼ¼ڰФ㣬ʣһݲһСʱȫʣ᲻̫
ФһЦƿһֿŵר
ֿⷢùӡס
ˣⷢȵĵطš

ϰһ죬һȫǷùʳĲֿæµ
ʳѶ΢һЩֻҪרע㹻Ͳ
ܿģϾѾʯĿ飬ȲС
ФҲܿģΪֵʳʮ֮߰˶á

Ϊʲôʮ֮߰ˣǵ绰Ф࣬ǰٷ֮٣
缸ٻϣֻ绹Ҵ棬ͨķѴֻҪ˺²ʹá
ʲôҪ˺£

Ф޷жϣ֪ĿǰԾҪˡ
һʼҲףȽ޸õĺδ޸õģǹؼ
͡

˹ӣùӣȫ޸ûܳԵʳеùõǻӣûб޸
Ҳ˵ĶûƷ
ȻеССźҲˡ

˽ˣ۲죬Ҫչ˺壬Ҫ̫ۣҪѪ
ٳֽ¹ʣܻܲˡ
Ф÷Ц۲չ˾ͰˣҪۣ
ǰӪʱ򣬸ǲ֪۵ˣǳǣʲôоΪʲôûУ
˵ھȻСˣ
Ժӵ۾ӶϹģ귽ʮϴľŮ֮Ǹ񾭡

ԼФЦֱףⲻò͵Ҫѡ
Ȳ˵绰
ФЦǰӪߣηѪǰ棬ȭͷˣʲôʱôι

֪Լ˹۲ţֻ֪һϰʮ졣
˵õľģһҲģФ໹ǰСʱҪ°ˣϽʰ
˵зʢĹ͡
ͣţ̡̺ͶѡǰӡͷͻԣȻǱزٵġ

ȻζôӪ϶Ǳ֤ġ
رФζȷ
ͣǸϣȫһ˿̡

Фధ̾ȻײУȲֲҪôҪôҪô˺ϵͳĲ׳ء
⣬Ҳѽ
һ䣺ҪԼ
Фȥˣ°Ҫȥв򣬱֤ҪԵա

ֿտյ°࣬ФĳȥУԽԽ١
濪ʼյˣֱߵС̯Ҳ˴󲿷֣ĻڼŶӵȳǡ
ȻһĻپҪһˡ

°͸ڳϣ˫һһɨȥȴⷢկĳӡ
лװ˻ŵڼǰ󳵵ĳ֡ͺ⳵֣ĸֶվ·̡
ФఴųȻʻֶȿ˰֣֣ĽŶ´λᣬ㡣

ݳһĴλᣬÿһΣկֻμӴΡ
֣˵Ĳ괺㣬´Σݵ´Ƕ졣
Ҳ˵ȵʱ֣Ļᵥݳǡ

ŵ̧ͷҰ͵۾Ǿȣ֮ȴǸӣ롣
֪һжزȥˣ֣ļпܶ˰ݳǵġ
̽ͷȥֶ֣ĵݳǵǣ




13.  ʮ  ҹ   

ԼͣȴʶФҪĲɹ
С¥΢ϵĹߡСҾߡľȼϡͣɻгԳĹŶա
һСʱĺˣ˦ȥǮһͭǮ
ΪۣˣҪķ˻ûʼ
ǣڵִʳСſʱФϴ̶һשͷСĵ绰
ֻ

ţʱȻֻ
ҲԣʮǰʲôУֱʮ꣬ƼƷҲڵġ
رϣֱӰ죬Ȼõġ
˵ֻҪŬˮůȫҲǲܵġ

Фڵ绰˼򵥶ԻźضǸϵļְҪǰʼˡ
ææġ
Ҫ³
ФȴֹῪ𣿻ῪĻҳرˮӡ
ͷԿ׶³ˡ
ûֹФʧڿյĴСεʼ磬ȥ˼ʻ

ФĳҲƣǿֻţͳ˳ȥ
ȻǻǮװġ
̷ſţ¿ȫעؽ˱ˮӡ
ڽСŵʱǰҹȷûβŷġ

ԣһ˽ˡ
ûмƬɣΪԼ΢ӹһ¡
ˮȻʹſͰġ
̾øϽѳָˣȻˮûúȰ
Ա˸ɾûɵĹ

ʯ̨棬Ѿڳ¾ѷһһڵ״̬
ʱһ죬ٽȥѾûֿµ˺Ѻûˣ
ر˳ʯͷͽṹ֮εһĄָۣ̇ɾˬȫµӣϲ޷ơ
ȥϰſȥȻʯıĸо૵ԹԣɰҺˣ

̨Ĳ̨ˡ
˴ʯľ飬һСʱеĲ̨Ȼһ£ǺɫĺڽʯʽرţԵֹֺÿ
ϱӷǳƣûǮ벻ˡ
ٽ̨µĳ塢ź͵ذҲָˣӹ
ڲֿ޸ùõʳҲǣһͻҪʳܳŵȥ
ֿʼԼ׼ҹ

һӳĴȥȻСͺľ޴֮һ޴Χǽ
̲סɻ֮ǰôûѵ޵ģ
ûģʩ볡УٶҲô죿
ѵǸߵȼ߳ˣ

һǺ棬һҪȥ͸͸壬õҹɢ
Ų֪ΧǽĻֺ룬ȻһƬͷֱһƬסլͲԶļеİȫ
Ǹ󹤳̣סűסҲ

һСʯŶǷ¹⣬Ӧǽġ
һİ̵ģ˵ϵߣһҹ֮佨ôǣǸǼ߼ǰ˼

ǸСףֻ߷ָе֮ͣȫû
𣿡
̼ڳԷߵļɣô߼ѾѵˣǴ˵ˣ˵ֻڹ޳ʱųʮ˵Ļǻܿû֮ϵ񼶡
񼶣
ȻУײ˵ġ
ˣǰˡһĴڣҪá
ŬʳɻΧǽΧʲôã

СҪشȴΧǽһֽŴӻг
ӰԾϸΧǽˮһ֣øɸɾ
صͷؽָӲڸɻˣһ·սȥֲͱС޾ͻɢӡΧǽܵס󲿷߳ϡ
ԭˡ

΢˻ͷˣҲˣС¥ߡ
Ļ಻٣򣬸ɵͲཫȫⲿʩˡ
£ɾĵذ塢̨̨ͻָµĳǣ·صǰ
̱ڵأش˼Ϣ˲׼ϴ˯ˡ
Ȼֱˡ

βФ࣬⣬Ϊûȥţˡ
ң⣡
üһ߻ҵŻûָˡ
ûȥվűСʲô£˵𣿡
Ĭһ£ﻹŵƣʣ㡪
ƺеѣջ˵ˣܲͷæʳ

еһѾҹģæʳ
ȻĲ֣ǡ
йŮҹΣķֱ  
ֻõҰѳĴ򿪣Ŵ̨ϣԼȥá
̫СϾȫһҪ

Ȼû˵ʲôȥˣǰڳǲʳʳƷӹ
ż̨סʳܳԵꣿǳԶģҪҪּ촦Ȼһδ˳Բ꣬Ҳζѽ
ͦģ˵Եꡣ

аɣܳС
ѵʴĴʮȫŲʼĴ̡
Ӱӱ¹յǫ̃ϣԵеŤ

һʳͦ󰡣
صߵʳС
ƺڻŮԼǸţФ͸µ
ֵкܶߺӷһġ
һҫɫâذڴ̨ϣпڷôشţҲΣյĸо

ûп˵ллФĳͣҺԺˡ
һʾס

̾ǶһְһģǮ಻ࣿΣղΣգ
ĵĺͬȻ±뿸סգ͵ÿټԴ
Ȼȥְĳ̶ȣȴû
ȴʺ㡣
ˣͦģҲôʵţ
Ͳˡ

˺üӲŷӦ͵ؽķĻҪġ
һתǸΧǽ𣿸Ժö˶ȥ˵ֻôûп˭Ҳ̫˰ɣ
Ĭøˡ
øԻеѣͦڣִûҲ

Ȼ˵ˣеᣬ̽ĸо𣿡
ϻһҹ֮ôΧǽʲô
̾ܵˮƽͺˡ
˵꽫õʳӴ̨ƳȥЦߵʱҹҲΪʿŶ¡
ˣʳȥФ
ȻѾܵ˵˸ټˡ

վ˻·֪룬ַ·ʵ11С¥
ƿţƻͨӵһ첲ϳء
ФóѹˮΪһ߽ѵԺıȾߣҪɣ´ΣͲǶϸ첲ɥˡ
⽫ʳźߣ԰ɣӪϢһ죬ٸҽ档

Ф䣬ϴ֮ǰ˵ҹŮмɵģЩû
û
һ߿ͱӣһߺô򵥵£ϴã
ȻФಢûзЦ򵥣˵˵ô˵İɣ
ת뿪˵Ŷûȥ




14.  ʮ  깤   ߣС

ûŵ˯һҹȫȷʵЩ
õڻָһĳͣ˵鶼̹ˡ
ճ緹ֱ죬Ф࿸һʵľڲţˣ

ţФžͽˡ
Ȼһתۣȴվ11С¥ͥԺ˱߶޶Եӡ
ͷ˵˸л֡

Фʵ൱ǿʵľȥһۣСôˡ
ţЦôߴʰɣ糿һ£Ȼոպã
˵ֵãɾƯôģ

ÿ˯֮ǰǽ棬ǰЩӡĥδǽ棬ǽ涼ָѩס
µ̨͸ɾĵذ壬ټϻָľͷǶʽ¹ʮʮִԼҡ
޸ģʱҰҲŪŪ
Ů˭ϲɸɾˬˬľסأ
ҪѣȻԸڰȫǰ·

һϰ࣬ФгͬС
Ͼ̫󣬵ʡŹؼʱãгȻԼܶ塣
⿪ȷһϲֿĴŲ뿪
뱳˵ˣ̲סʣФ㣬ܴߣʲô𣿡

߲Ϊڲ㣬Ϊ˷㡣
Դ츳ĿƽûѧԷѾܽĽԼҪ״
ʱ򣬱Сڸĸ׻ΣգѾվڸĸǰΣյĸȾߡ
ΪСֳڣټ׿ջ˺ܶ۰
Ȼʮ꿪ʼԳ˵Ŀ֮۰ʼʣĿŵĹˡ

߼ˡ
ȱʲôʱҪܶ࣬۵õٶ㡣
ȱʱ򣬾ֿɵãҲԸ⶯ָȥõӱܡ

õĹע̫࣬رԣԵԷչ¶Ŀ̲֮סᷳתߡ
ԽˣԽԽ˽սҪ
У˸ţԷ䣻ǧټͬУ˯Ҳѡ
ⷳżˣȻն˼֮˵ĸ첲棬Ҳûת
ɴߣһ˰ˡ
ϰߵĴڣҲΪı־ûϵеᡣ

⿪ȥӴģ춨ߣѡʵ˽й۲졣
£ϢжϾմѪԥعǽʾڡ
Ȼ죬Ȼˡ
ΰֵ¾ֳĽ֣ͦ޳ƤβԶЦ

סָӳ̫ðɣϾλſڣ˷顣
һӣնϸ˷
֪򲻹ˡ
⼵ʲˬĽ֣ڽ£

ʶҲǻྺ϶֡
һȷӪĴȷ棬ֻǰɱɵз֪ٵоֵıֲٵһͿ
һǺľ񣬸ɨսʹսƷÿζ̾Ϣռʵ걾ÿζ⣬ÿζøƨɡ
ദʱ򣬺Щ

ȻǿУԾѪ֮
սһ꣬ȲתҵΪӴ˰Ľ֣û뵽˼Ҳתҵȥΰ֡
˸Ըһţֲò򽻵

ƩڣĽ־ͺЩ˼ڽӴģǰõ˶ˣΰô죿
ΰϲţ㹻½ҲνָӲͲͬˣ½ţְλȱй޷չһ޷չһղָܻǾһûİ칫¥

Ľַ񶨵ȻϲţҲЩ֣ڸĳɾ֣ݵҲԽԽࡣҲ֪Ұߺܶ࣬Щرı£һֻӦ鷳ˣӦ
սǿõһˣˡ
ƳһͷԵĻƫƫͷģ

ĽһУΰڼϷһϡȱߣܽɰǽͬǵҲԼȥϰ࣬ڽˮӺȴʧȥ١ɻɣǿпơ
۵ɱȥһҿˡ

Ľֵգ׹գһģֲսûܵˡ
һµȻϵĻҲˣֵܵλΥǿпƵ⡣ֻ˵˵ʱö෽ǣֻԼԲԣ⣬㲻˽ŰԼѡô
Ҫˣ

֪˸ûϡȱߵ˭թ
Ҫˣϵˣɵ
ǵûˣǾҪУá
ĽֺǺЦȴƢôûУ˼ҡ

ϻУһģȥΰʲôã
Ľ۾Ц˽Ĺ⣬ãԸˣ
̽˼
̱죬ת춨ңҲĽˡ

ĽֲΪ⣬뿪Ӵģֱΰߡ
ò׼¾ֳʲôֻǰϴҪԵֳֵǳԵǶٷĺܲҵʱȥ̯ȥʳáû뵽ͬˣ˵иϻǸһ

ĽЦЦ죬˵ѵҪǲܶ˵Ͼ˵Ҫ˵䣬ָͰϴˣô޶ã
̱졣
ĽصͷͶˣҲڱʲôҲҺʲôôֻҪôϵڣҲΪҰ˵¡ԣ£Ͻȥˮӣ˸ҳ

ˣ¾ֳϴи֣ԺӿܻùЩ
ȻĽֲΰ֣ؽָӲʱ칫㣬Ҳȥ
ô˵أһǿµݳǣûѵ㡣
ϡڣ˽رˮӣǰġ

ˬ°ˡ
ָ˺üٽùõʳٿϷǳ磬ФΪ춨Ӧܿ϶˵ˡ
ٶȣ⡣
ңΪ˻ָĸֽ豸Խֿŵİֻ¡

һλָһλָ齺ľͷĸоƣǳ
֪ϰˣǶĳǿȻ˳ɹ
Ҳ˵մĶҰܱɹ޸ˡ

ԼФȥһһȷԡ
Ф౾ӦˣȻ⿴һۺ̱ɫиҪˣҵð
ҴҳȥתϴȻףƷʵڲˡҪ㣬Ǿ㣬԰ԺҪϽĽֵģƤƤЦⲻЦ£㣬ǧܾˡ˻ֵģڻݶʵ򽻵鷳ˡ
ػܳȥˡ

ڴź󿴣ФӭһͦεĵƤ˧ȥ˲֪˵ЩʲôȻЩ
أˮӵķȥˡ
ФԴƳгƻؼҡ
򵥳򿪳еĳţ¶ѾʴòӵϴˮԼˮߡ

ͷžרעȴʼϹ롣
ȻȻأЩƷ3DͼһӳԺУֻҪȥͱոո¡
ţ˿ȫɣȻѾҹˡ
ˮͷ;߳룬óӺͲãٰ¿Ŀء
ô˵أֻҪ㵽ˮԴԴúִͿˣ
̲סҸشһ




15.  ʮ  ¶   

ҪˮͿʼı˻߱ĵλôġ
ýˮˮϵڣܴȡˮʹá
ֵλ֯˫գд򾮣ݶóˮ䣬ˮϵ߶ʱˮԴ

СΪФĽڣܶ˼ԱͰˮġ
ҪʹˮҪָľԼҳˮܡ
⻧˼ǺȫˮܾȻõķֹܡ
ҵһͷͷųȥˮϵͳγ磬ҲغķѾˮܲͬĲʣһϾͽϵͳɡ

ǵ硣
ֱֱǰŴڣԡСҵ硢豸ԵǱزٵġ
˿ǣͼĵֻܶ˲ͷŵܹӦãмߵĿԺãÿṩĵ֧õ߼ߺǿƾһ֧֮Ź˼Ҳһط
Ҳֻʵǿ˽֯ʹһЩи߼ĵߡ

ĿǰʹõĵܣҪôǱСú糧Ҫôǲͷ硣
⻧˼ҵĺˮ÷ֹϣõϵͳõõ⣬ȫֹܡ
Сʮȥˣʱʴӱʳϵͳûô𻵡
ֻҪվڼǰÿһߵĽͷסϵͳͻָˡ

˵ǾùƷгûУҪֻȥ
µǣ˵ûȼߡ
˰ɣõʹҲС

Ȼ¾㱸ҵĲͷ޸þʹãÿղͻ᲻̫ݳޣ
Ҫģ᲻̫Ŀ
һˮβע⣿Լ󺣣˶Ϻӣ

̽Фճôη㡣
Ф̫ˬˣ϶˼ڶ͸һˮ¥ȥˣȻһˮܽҵˮܺˮǰ
ģÿһˮ֤ʿɿʳñ׼ġ
ϣϴ˸ǳ̼ˮ꣬ˬ
ֺദ˵л̫ᣬ̸Ǯ̫ˣϱʾҪιļҡ
13С¥ֻҲ࣬ûоǰ˵ĸװܶණƾɵòܿˡ

Фɨɾֱڿ˸ճʵӡ
ֹ۵û£˶ˣѷƵؽ
αأ˸ǰҵߣΪԾɻµĴʦαػǸԩǮ

ͳФһЦȽľָһ£Ȼһˮϵͳ
ҺŮȻңصĹ·ڵĶڣܿѹˮϵͳҲĹҲͨˡ
ҹˮܻУһޣˮˡϵͳе⣬رǳģмȱˣò

û˵꣬Фֱӷˡ
ʲô磬Сͺڹģ̵ʱҹҹ׻Ұûе綼ν
ˮϵͳζʲôأ
ԡˮͰ

Ф౧ǵĴ󱦱
һضµòܺô˵أҲĳҸķհɣ

12С¥13С¥ͨˮ󣬸ԵС¯Ҳ޸ˡ
ǲ̫ͨҺС¯õġ

Ф11С¥ߣָӲвǲǣΪָӲûԱûȫԴûȥǲǣ
ȥФҲι۹ˣոոµģšˮͷܳˮϵͳܼʣñ߹ĵ԰ϴǻָӲûİ칫أϽҸطӹҲˮȫͨ
ȻûֻרĿ12С¥ͨŴԼææµµ֪޸ʲô

ӺФԿһۣʼ硣
ԴϴѲҹ֤ھԼ»󣬾;
żɵģ˰ɣ
ߣȫһԼ㲻
ⶼзʲôǷ
Ͷˡ

û뵽Фжôǿû뵽ʵ
Ļݳȥû죬ԼŰѳȫãФ͸Ū˸ǳõĻ
һ󿨳װĲͰֱС¥ſˡ
ФϴҪ˸ְЩԤıꡣ
ԾʲôְôǮ
ͲҪǮҪŪһͰܲˣȻͰ

ФָԼҵ13С¥͸ڵ14С¥ָŪ˾ҪƣؽָӲܲ칫ҡ
ΣǶؽָӲģ
Фֱ׳صͷǰϴǸָӳ

˵ϴ11ſȻվǶ۾ˡ
˵࣬ĺû㣬Ǽ۸̸ûġ
Ȼ쵼ʣʩϣ߿ˡ

̲סʣÿϵļְʲô
Ф࿪ʼָָ̾ˮӺΧǽŻ𣬷ˮŵ磬߰Ķˣˡ
ҪܿʼĴģؽ
֪Ҫæȥˡ

ĲŪҺϸؽԼʱ仮Ϊ֡
һǰİæùõʳⲿֹķѵ٣ظĻеԹˣ
ڶ°ȥ13ţФҿʼ13ź14¥ؽ
ʮԼ12ţ޹ɽʼ޸ҵĹůˮ͹ϵͳļ޺ͻָ

Сӹ൱ʵһͷ˯جζûС
Ф඼üȰԼѹֲ̫Ǻܼ
ˮ͵磬Ѿúܿˡ

˲Сʮ죬13¥ǽ棬ˮϵͳĸˮڲװΣҿȫָһ¡
ԼС¥ҵĳƲ̸ǸСС豸䣬ԭÿεĲͷһ̨ȼС¯ȫˡ
ФҲгϸ̨ʸĲͷһ̨ȼС¯ȥԼĵңָˡ

һȥ11ţ⡣
ϾǳǮĽְ֣ɹ㱨

ÿŵһݸ߸ĺƤӣҲФೣĺӡ
ʶϴأ
Ҳͷֱ溰ϴ㡣

еΣ˵⣬Ҳһġ
ȻûڣӾˣ߳ǰʵ̫ˣûôվλ
ֻÿָӣá
⣡
ƺܲĿס

һ£аɣȷʵûҪϵ
͵⣬ϲͷϵͳԣҪҪ
ͷȻ
ֵˣ

ɵӦõģϾôͣǲеġ
11Ҫ޸ҿŻݡ
ϾǽְסĵطҲһ㣬ԺؽĿָõŹϵأ
Ӧ˵ΪؽݳǶڵġ

⿴һۣڶȴζḻˡ
ż㣬Ŀǰûиõĺ󡣡
̫ˡ
ǰ·乷ȵ̬ȣǰĿʱ׷̵ְֿһģһ

ȥФ13¥ҡ
ĲͷΪǺӵģʱ豸ܣ˷壬гϸ߼˼غͭо߽ԭϵͳֽͰ͹·Ūá
һҲϻֱӼϵͳȻ򿪲ͷ
¡¡ָʾ¥ǶС
˵ݣԭȫˣΨһһФ෭˼вҳġ
ĵһ۾ˡ

Ȼ⻹ֱֱۣ۵ǣ˵ˮͷ
ˮȼС¯ȴ룬ˮð
ˮȵģ

һ£ڹˮ硢ůȫеӣˡ
⿴۾׵ò˵Ƥм̵ò񻰵°ͣص˵ͷ

ȻˮΧǽ⣬Ľֱܿļ࿴һ粽Խ˽
ģ㲻ܰϡȱøͬʹùͬİ취
Ȼ·13С¥ſڣȴԼӵҵᵽ͵ζһ豸
ûĻǷС

Ȼֱ֮󣬷Ϊεľʡ
˵ңҲ٣żУҲȱټĴƷʹá
ķһҰڲмʮ̨һҰľʮ̨һҰҽԺʮ̨
صλ̨ϰ칫ҵ¼
ؽָӲûʽｨ˵˲ȱҲû취롣
ԣˮڵķĶģ




16.  ʮ     Σ

ʹʹϴ˸ˮ衣
˰ʲôط̰ůˮζ
ԭǰֿɵõˮôҪ

ȫϴɾ˯£壬Ȼȥҽ豸ȫرˡ
ʡŵãСڴ˶ϸɾˮʮСʱŲĿ
ˣ齺棬İ齺ϰָ
ǡĩ˯˸ֱ˲𴲣ԼС¥˼Ȧ

һ䣬ŷͷӰСº󣬱ˮڴˡ
߲ǾŶʮ¥Ƶֲȫɾ˲˵СڵҲײټ
еĳееʯԭѷű΢ˣС¥Ҳ׷׹ҳ˸Եơ
·֣߼ĵȵȡ

סҲ½½ʢ˺ܶࡣ
һһ㹫Ԣ˸ƣСɾʳˮ߲ˡ͸Ʒ
ϡúܣȥһ䣬ȻǼͥʽСꡣ
̶ɽ˲

˵ʱǰʿûǮһһƿˮ֮ԥ
ĳȥͭǮġ
ʿͷ¶һ˫ϸĵۣЦлл

νػ֣˺ŶԼС¥ߡ
Ȼճⶰ¥ţͼλʿ̻С·ϣղ˽ܣĽ֣ôƺأôǮ㣿
ܵ˵Լ֣ȻͻȻФ·˵ĽֵľҪ㿪
һµлС¶ѡ
Ҫܿ

Ľȴڵߣָǰһűסǰ棬Űģʲôȱˣס
ûش𣬷£
Ľֻش𣺡ΰ֣أ

ΰֵӡͦӣǰǺõģΪ̽ȴˣĽ֣ͱصģǼݣʵʲôҲɲˡ
ĽȴЦˣʲôҲɲ˻ģб
ҲԩǧټйϵһСй䣬ʶˣڸҳˡ
СȻоԣ˽ⲻ࣬ĺټˡ
ֲñصġ

ĽҪ㣬Ͳܼһʱ
ĻУƽʱͦеģȵͷʱæΰһ߱Ƚæ칫Һͺڵȴ°ܹɡҪȤΰֲι۲ιۡ

ģҲȥΰ֣ۼҪˣͣ½Ų˵Ҫؼˡ
ܵ˼
Ľף˸ټһ뿪ˡ

ֱӰС¥ȥһȥФкܶˡ
ФЦӳֵ˽ϴ

ֻվſ˼ӣͼվѵĴǰ
׼뿪ȴͻȻת
̶ФҵĴſˣʣһ緹
еĴӣܾФ󼷳Ӳȥܼѡ
Ѱȱľѣȥˡ

ФҵĿѾһŸɾĵְ̺˰ӡ
ϳԵĺȵİĵ翪ţɧӣζ
İŮϯض϶Լͬػͷ
Ф̵ǵĶˡ
ֵźӣӣģˣɿ

ФָŻ￴ӣĻˣ˵Ķù
ȻŶ̷ʵŮӵҰǵԡ
ҰһЦлл㣬һȺ˰£ϴ˸ɾˮ裡
һд13ų乫ԺָӲĺڰ칫¥Ӻʳã
ФȻԸ⣬ʯķӣ̰

ҲǰദǰʱһϢվͺѳŸܡ
̾ϲΧˡ
ȻѣͲؿ׺˳ֽϵʳﶼˣȥŵһ
˲ֻʣ㣬ûɧÿ˶ȥ⡪˲ţָӲ

ûעǵü۹˾ɻؿųʣô࣬Ե𣿡
ⲻ֪ʲôʱվԱˣشܻ̫
⣬ٵ˵ͷԾǾ߸ˣ⡪
жʮɣ
ߵȼԽʳԽ󣬼Ҳֲġ
غԭǣȷʵǳԵٲ࣬ţԲȴƤҪ㡣

æ̳Ƭٽζ
ʱӣͻȻ뵽һ⣬ߣôԷ
Ҳ֮ǰФ⣬ϴܴߣʲô
ʱФֻЦ˸Ǵ𰸵Ĵ𰸣ˣ
ʱûףڱ㲻ض⿴

û뵽ǣ⿴ȴڶ
رФࡣ
Фӣû̫⣬ҰˣʯһƳͷ

ʯԼķ룬ŲŲ·ĳϰԵĲ
ǸôĻˡ
ФȴûҰ˦²۵һȺʲôĴϴ֣
Ұ΢΢һЦ
⣬·ûע⵽һУûκζϵ߱ʲôҿһ㣬ߵĵ̺ϡ

һ˼ֹͣ
һʲôƤɰףԽüǣͦǺ촽ͺڵͬī顣
رǴ̵ͷ޵ȫŵ㾡չ¶ˡ
ĿҲЩˬ
ԣ˼Ұʲô㣬̫˧ˡ

أһûסФݹףȻԭеˡ
嵱ॣһƬ
ֱ̧ۣؿɻ
μˣЦҺФˣ̶˿ëʣϴĳûҵһμر⣬˵С϶ܴ򣬸ӿ϶Ϻȵġ
أôĸԸϴˣ
ФǺЦ£˵ظҺȡ

ĳԷ̸̲סţ̲סȥ⡣
Ծ֮˽֮쾭壬ڱȴô¡
رԼȻϰߣڳȲؿۻߡ

еźȷʵ̫֣ФҸ˵ǸĽˣˮӣ֪֪
Фһ̶һŭ˵
ûȥߵＸ䡣
⿴һۣϿһСһһöԿףФࡣ

˵ФԾ˶ˣ⡣
ʲôףҲؿȥȴһ֣Ф߿
Фʼ磬Կ׵ݸҰ֣󽻸ҼҵԿףʲô㶼ֱ
еĿ⼯ϡ
ɫƽƽԿףս˹ԼԿ״ϡ
ҲԿ֪Ĺܡ

ҹ˸ΣμԼż̧֮佫һٲ¥ָ
ĳҲԶ
ζʱˣϰȥˡ

ˬسţФȴûˣŰ˵ȥʰĽˡ
ɼĳˡ
гƵȥ
û뵽תʱ򣬼޴˻У˾Ͳɲ̫ض޷ֹͣײһ
ɣϷɲŤòΡ

ϲģȻҲóȻֻܱߡ
ȻԶѾв˷ɱȰ
ײкһƬҲ̶á
ЩһϸϸȥӰӴӵ
г£ɣһѰʽСĵؾһ·ߣֱ뿪յļտҰ֮С




17.  ʮ  ū   ǣV

ǿƽ, Ȼ֮ȡòˮ硢ֲȵȷ㡣
ϰذסߡ
Щһʼƽƽ, ʹö꣬ǧ, Ϊ̺, ȴ˵е
һ, ԼıϿУ
ֳͰȫĵǣԥؽذ˳ȥ
Ф˵Ľֶ, ִһ飬ĿһԿףҰ˾硣

ֻҪذ׺ԿڣڣֱӸӦλãԶڣҰþ綨λ
ˣĽֶʲôֽţܽһ

׵, һ磬ܷĵȥίᡣ
ϵί, ҲݳؽָӲͷѽΣԽС, ί·꽨滮, 㿴ûУ
˵ͷȻȻظӦĴڡ
ͷѽβ˵Ļôû鷴Ҫһƽ幫, ڽԭ칫ɣƽʮ֮⻹Ҫ칫޸פ칫ĳ̶ȣû𣿡
һļƻȻܷҪ󣬵ִܲлҪʺš

Ȼ򵥵֤񡣡
ͷѽЦˣЭѾҪᡪ
û˵꣬Ȼվͬһڵش̳λܲˡ
ظоˣյ·ȥϰ࣬ȴתĲ·ͣ
ţÿСʱһٶʮٶȷɳۣУϷĻҰȥˡ

ˣһ°װǸװڻҰʻĳ
Фô£һҪ䵥
̵Ǹн±ϴ
ͷѽΣߵ˼䡣
ͷѽεͷƵȥأؽ˾Ȼ
㱼Ҵţ
ͷѽ򶨵ҲҪţǼ۹滮

ߵȫٱڽֵݶϣ廯Ϊһߡ
׷ζԼľֱ׷ȥʮأֱھݳǷʮ֮һű֦ͷϣҵԿ׺ذס
ʵ壬淺⣬·ǳЦܡ
۾Ѫʼڡ
תķ򷢳ڵƬ̴ԼĻȲһӣҰФͺӵִ
ϴʲô£ΪʲôĴѶ
̧֣Կڿлε

ФȻ⣬мˣ
һĽֻ֣ڲ̽䣬Ҳֻ˽ôܽԿ׹£
̴ͷԲҵĴ
ΪԿױλñǣԷĵȥĽʡ
û뵽˼ҵɽȻ°ˡ
ǣĽֶֽţΪʲôܣ

⽫Կ׶Ұþ磬׷䡣
ֶФһȥĽ֡
䣬ӰѾõˣɼ伱ȡ

ФеҧгݵĽ˵
Ұȴο£ϴѪû˿סĽֲҲС
ϡȱ˴ۣȻҪӦǵġ

Ҳ֪ǣһԼȷʵ쳣رԼ©ȴߣ޷͡
Ѫӿţڵ˫ͫеĹâ
ΰֵˣԱеʼѲߣĽŴݵĲ·ѲԼء
﷢һͺ˲仯Ϊסǯһסľ
Ľûж㣬Ϊ㿪ֱӾͶ⣬侲˵£ûҪô衪
Ȼȴ˵򡪡
ɱ㡣

جоѣӰӻһסһ̨
ȣһذĺݺݵ죬ɱ㣡
ƤʹдƤ
ʶʱ̱죬Ȼϳˡ
ϵߣϣ

֪ȥ೤ʱ䣬Ҳ֪ںηֻǷ¾Ǹùõζ
и˾ɡ
𣬴վ˸߼ˣƤ׵ѩˣͫ׵ģͷҲǲ԰׵ġ
ôվţ·Ӱһѩֿ˲
ǰ׻ˣϡеıߣ

޷жϣ˭
һЦѪ
ΪǰѩһˣΪͷƤ۾׵ģͽаѩ
ߵ˽⣬ѩѪǸ߹ͨϣڰߡ

ϧ֪ⲻ֪Ҳ
ŵõģѪ
ҴʲôطãʲôطΪʲô
Ϊ
Ѫȶ£һܺã̿ʼˡ
ʹ˷š

һ޴Ժ䣬˵Ժ䣬˵Ǳһ¶¸ǽݰΧ
Ͼɵľṹι̵שʯленתо޴¯̻ζĺζҲг¯ʱ޷͵ζ
һ޴Ĳֿ⣬װľ䡣
֣ÿ춼ᱧüӣÿװһٸ׼ߴĳ
ڣڰѪԺ乤ӵɳǧ
Щ䵭ǣȫɰ

ͼ̸УõϢõĴѪûᡣ
ӰΣһ֣ģһ⣬һĽ֣ʶˡ
ָڵΰɫҺ壬Һ֮Ըʴ
εв
ҪκζĶֻҪʵʵɻȻɱ㡣
ޱ飬ȴʼˣ˵ȻҪū
һȣֱǻҫʥʹ

Ʊǿǳ˳طˡ
ĿǰǶԼͻļ󣬵ܷܺϣҲɡ
˳ľ裬£˲źò
˸ľӣڲλϣʼͷ
νʵǻеԵĲһһϵء
Ѫվ̫ˣӦÿԸ죡

ʧܣҲţ廹ûָھУ̫ɵö
һµҪõţ̣͵ιţԺϣ㶮İɣ
Ѫһۣ֣иڷ۵̽Ȼһţ̣һ̿⣬һ׷һСɿһСƿϰҩ
ֵطȻɿ

Ѫʵˣߣ⣬ѳ׵ĴС
ؽ̹ʳһоζ̫㵱˵ԹԴ
׷㣬㣬ɿҲɢŨĿ㣬ŲʳȤ
Ա㣬ҩ۴ϵ˿ڣŷԿ״ԼǰԿס
ҵԿأ

ѪЦˣһͷǣôѭζأ
޿κΣĿСʱ
һͬʱܷǰȼˡ
ѪǹҪ͵




18.  ʮ     V

Ϊū, û˼
һ߿ٴһͷĹҽʮꡣأʲô֣
ü, κ£Ļᣬˡ÷, ʰߡ
ûĵ˼
ټĲֿ, ֻʣżֿͻĹˡ

ɹһСʱ, ȥԺɢ壬ԴԴͽĳԺŵĲֹܵǿ, һʮСʱҲϲתĲ
ֹǸỊ̇ȻԺӣԸʲô⣿
۰ɣֱӰ۴ˣͿܶࣿ
ֹܰһȨޣ̳ȥѪ˵ˣȻȥһֿ⡣
·̲Զ, ԽԺ䡣

ӦһıͳУɸ߼˽˻Сƿ, ҪĲҵۺл
ԺͷɻĹȫ֮жϣӦһĵġ
Ҳ˵, Ѫ
۲ֿ, ˽øˣֿ˵ǲֿ⣬ʵҲĥ
һԺ, Ӻۣһ˰̨ʯĥ棬ʯϷľͷͽӣ·ˮˮĥ
İװ¾Ǵĸء
ԣǰѪֲ۳ѵ㡣

̶ֹܰԹ˽󣬽ڲֿһ룬Կʼˡ
̷ģһúøɻġ
̶ֹܰʶȤǳ⣬ֿͶ԰Ѫѹܡ
ѪЦЦ°޲ֻرϣ˲ѹܡ
ȴȻأ޿ģ£ңҺγ£ϰʲôܲܵ⣿

Ҳ֪ԼûӮ˵ΣɻԽԽ
۵Ĵٶȣֱ
Ȼ˵С˼ϣʹԽԽ죬ֱܵӳļָһء
һֱɵڣǧۣüǧˡ
۵òУ̻ʵس˴÷ķˣָȥԡϴ˸裬طϢˡ

ûƣڣֻܴӴ¹⿴ģӰӡ
ⶼû⣬
֨֨ؽУŵȥͷ
ѺüΣ˯ɴ𴲣ڷſ

÷ήҵӣôˣ
޾ɵػش𣺡˯š
󣬴ϻв֪ĳӣƤҧһһĺۼ
÷¶ĵı飬
øϻ緹ˣ߰ѪҪһɾˬûͳӵ·䣬򡪡
Ҳô

һ°ȴ˲ֹܰ
ˣȥ˸µԺӣӶʯ壬ҾȻɣȷʵɾ⻻ϴ·ҲˣȻʰˡ
ͶұԲ̵ֹܰǮҲһ㣬ҪǮЩɰŶ߾Ĳʲôġ
Ҳȥ׷١
ʮ⣬ؽָӲĸָӳԸ춨ָ˰ȫķӺ͸õĹ»ǳֱʵظ˱ꡣ
̲סʼĦĸϸڣվ11ͥԺ۲ӣذףɫΪΰֵΧ
ʧһҹ𴲣۾Ȧ

Ĺ΢Щ紦üٽۺ󣬾ȻһСʱʱ䡣
й»ɣһ̨һ̨̫ʲôĻһͷ˵İţ
ֹܰرڴţ컯ģر˻ر󣬸ɻ൱ϧˡ

ˣõ˸飬ȻҲ
ССʲôģʱôȱ첲ȣ뿪ֵʱôȱ첲ȡ
Ҳ˵Ĳá
ֹ̱ܰţڰţһСʱȻûãʮźǣţ߿ˡ
뿪ʱ˵ҪԻãǸжð
ĨĨͷĺӰ̣߰ѪȻ㲻ģûĶʲôûҸ㲻ġ
̴źֱˬĸԣЦģΪ¿

ˣʼʱţɺˡ
мˣ˺˿ԣζݳ˺ĺöˡ
ϵĵʽģǵĵΪʱ̫öʼˡ
ŰѵͳŬĳɷ֣Ƥ̼ữȵȵȵȡ
Ϊиͷףκɾˡ
֮С˼ˣСʱûоͱˣֱð

װȥǺϣȻ˰
⣬ʲôҲûС
ֱ綼׵ãο̨
ҡͷƵťǰšͷšͷһʱȻһ
ǣƵˣ
ΪԾϽչȥ۾ȫעضƵťƵ
Ȼڹ㲥ǳ

ǽоо½غͽռϣȫƸ＼˲ź豸ǡ
ͣˣΪѪˣֱӽذȥˡ
ź̧ͷŷֲֹѪ֮ǰԱרעˮĥ˶£ˡ
Ȼ˵⡣
͵Ѿ޺ˣѡ
ѪСߣûգ
̹Ȼ㣬ġ
Ѫ´۾źݣ㻹ͦڡ

ЦһССĸϵûκɱԣʵڲԶˣԶˡ
ȻսȻ΢ֻʳ̫˷ˡ˵ǽоҪ˲ź豸˲㲻ϣ豸
ɲԾʹˡ
ȥеԳЩоɵ豸͹һ֣ǧ򱶣
ź⣬һҪ
۰Ͱ͵ؿŰѪջ겻ţų꣬ȴҿؿˡ
ȻѪȴЦˣ֧°͵ôۣôڶ˴ӳȥ㡣
һû¶ʧı飬ԴӸĸ׶ں󲻹ԺúȺ˯áڴ˻ϣ
ʵƨĺݳǼ齺棡

Ѫ뿪ľɢˡ
֮ǰ۹Ĺȴûɢһϵ̽ʣ޶
ûʲôˣõƿİȺŵźţֱͦ󱳵ᣬʲôֻҪûһܱá
̲ס˸Сţ
еʣ壬ʲô޵ģ

Ǻ⶯ֹ֪ܰðŭŴңӲ˸ɢˡ
̣̾ôֱ࣬ҵӶùҵЩδүĲ
֣صģҲܵġ
̵ʱû˵ʲôֻȥҹǽ˼䡣

һգʱϹȴˮĥԱ߷˺ܶģĹľƸ˵ģнʴòεģҲĥÿԭòġ
ϸˮĥϲġ
ǹ˵⼸ܻ˺ܶ꣬޲ľͷ˵ĸֵȴΪ
ˣ±Ǻ¡
˵ȥ۾ŬŬ룬ûӣ˻ϲغˣĶˣ
Ȼﱻȵļ
˴Ǳزòóԡ

һҲֻиˡ
Ϊ֪Լܴ뱾˵ȦˣҪŬʲôطĸС
ǲס




19.  ʮ  ׷   V

ҹ, ϷҰĳзȴ˥ܣ쳣
ֲƸ¥϶϶֮, ֵĶȥݡ
żмƬʮǰĲ¹⣬ԵЩ䡣
һװͬһ, ִһƬ, ͸ŤֲҶƬ, ϡڶҽԺ

Ѫż³ԼʻҵĴ÷ȡ
÷ͷġ
ѪɢˣԼֲıԵ, ̻նϵ֦Ҷ仯ΪӰڰ֮С
˳˿÷ȴüĵغ
ѪûлΪ˷֮С

ú󣬲ַ̮һߵСɽװŲ÷³ն·ϵֲ, ְһѡ
ѪСɽ۾ڱǶɫҺ, ɫ˴ɫˡ
÷ȴˣôôࣿѲĶȫ˰, ʲôãҪˣ
Ѫ׷ȲˣЩҲõϵ, ȫᳵȥٺǽȥҡ
Σװ޴ĺװ, ȫǸҽеĲмǹںܾѾԭòҩƷ
ѪѪʼѪ

һΣ÷ѪǮٶȺܿ죬ܼ¾͹ȥҽ
ѪЦûˣǵⲽأ㻹űˣˡ
һµŵֻԼ
÷˵ˣԳı飬ɾЩˣ԰׷ʲôãʲôãǻҪҽȥǣ㱻ʵƷֻҪžϣ
ѪȥҺͰ׷ȥʵ¡

¸߹ңͬǰоĹ⡣
еð⣬ƤУעҩˮ֮ıǱҪµʹࡣ
֪ٴΣѪȴܡ
˸Ƥ㲻֪õ
ǣΩԸһжֻ˶򿪵ħУ
Ѫٶ˵תϳ÷ͷ˲Ÿϳ

ճı
̶̼ڣֽԼ׸ıˡ
ĵɴ棬ɾĴ֣˳ĳϵͳĵذǽ컨塣
˳ְֹܰ޺ˮȡ
⣬ͲֹܵĹ˶ǳˣСܡ֮⣬⽫ƵС˷ԡ
ƷƷζգ·Ϸ
ԣѪвݳ°ϷĳСǣ֮¸ǧľ롣

ĵøЩһʼǲô˵ĺô󣬶˵˵
ȷʵϷɽĳСǣʮǰǳǣǱС塣
峤ˣ֧ʧ٣Ҳ׶༪ˣӺϼʧ
ֲ޺УȾŰʳܲ˵˳Ұ˺Ұӣ˲֪١
˼ҿాţǰںãо˾Լɽȥ۱ˡ
˵ü׳̲סĨᡣ

ᣬԼʱǱ̲סʣأ
ôãôܳԱأ
ûõ𰸣÷ˡ
֮ǰĮѹһɽһˡ
֮ǰ̸ЦĹ˺Ͳ̶ֹܰûֻͬؿ
ˣȻǰѪʹ÷߳
гӣԶкġ
÷ԥ̵߰ɣ˵ģ

Ŵ÷תСԺ󣬵ִһΧǽ߸ԺӣǰžȻб뺷ػ
ⶼ˵ˣĵȥ
ºֵֻҪȥ£Ҹʲôԡ
ҿֺڣıտռ֢
÷Цỵֱ̂ºںıտռ䣬ܻʮ治ס
ջˣڵ棬һյķ䣬Ȼܶ༸ֻʣкƷ
÷˵ްɣԽԽá

ǣǶѲкȻ
вˣҽ
壬ȰʶӡǯӡѪѹȵȻָˡ
÷ı飬ʣЩȥǣԼвҪã
÷ͷٷϻ
ȻǸĺ;ԶǳǿĹ

ģʼ湤
ЩǴҽԺķͳģֵǲеҩƷ
ȻָҩƷ΢еΪѣرǺܷܶװ٣ҪôˣҪôùÿԭòˣ֪ҩƷĳɷ֡
ָܻɹҩҲֻҩƬðҩȵȻġ
ȵָ豸ʱ򣬷ָѣرһ׵άϵͳиֹߣѹװõȵȡ
ɺ˼̱ˡ
÷̬̺˺ܶ࣬˺óԵķϢһ

Ϣãȴ÷ڽάϵͳ°ᡣ
ǿסʣûӣ÷ȴʣ֪֪ϵͳôװͽӵ磿
סЩҲʶ

Ȼʮϵݻ٣׵ǽ
ܶ³࣬뿿ĸ׳ڿഫʶĺֺƴġ߲ȵûѧϰˡ
²ܳٻͷҲܱ֤԰㿴
ȥˡ
һû£÷ҲС˵ˡлл

һǳĿռ䣬ָ֡
һǷ䣬̨ͷͣתʮͰĲʹš
һǴؼ䣬һżӣڷŸҩƷ
һ־ǲˣʰ÷ǳ࣬ȻֹסϾɺʩĥڻ谵ĵƹԵ쳣

һжΪ˲ϵ׼ġ
һλ׷׷۽ëǰɫŮ٣ϵƾ
ӦǴ÷Сˣ½ӴŮĸ⡣
ڰѪڷĽ䣬ȻкڣԻԵ״̬Ȼˡ
ֲòֹܰ˵İţ̽ԭļҪҽϵߡ

ش÷вʾֱӸˡ
װһµĲϵͳĸװȥָϵĸӢļд߶Խӣӵ硣
ɺ󣬴÷СĵؽŮڱǺϵͳһϣֽŵĴҲĻ̳˸ݡ
ɫָʾƴת
˲ͷĺӦȥҽԺҽ

λشĲǴ÷ǰѪ
֪ʲôʱˣһк÷Ҫ뿪
˵ߡ
÷ǵ廹ûãȥĶҪϢŲסˡ
Ѫȥҽ
òСͨҽԣزֻҽǲģҩ𣿻ʿûУ費ҪܲܣѵһˣܰҽԺ
Ȱ˵ѪȥݳǰɣвҽԺұ֤ؽˣõĴ򡣡
ѪƳһۣΪϡȱߣӲ˱Ƶˡر⣬ڱսĺȻ

֪ǾˣϹսߡ
ô;ʲôϵ
˦˦ͷᶨҺţΪ˹ϸõŴڵġ

ûкܸߵۡ
ֻżûĽֵĽֱͣӽȥҰð
Ĵ򲻹ǰģĽԼһʼ
ԽԽҪķȥˣ̲סѪ蹷Ҳز
Ḻ̌ڲݴѪȻҪãŪˣҪţһȥ顪

侲ȥ־
Ȼ־ҩ廨ڴ²֪ˣȥüʱͱˡ
־Ժһǰ㣬֮˱ҵӣҵݡ
Ľֶ̯֣Ǽϵߡ
һ֮ǰû֣
ȻĿĵǱݣʱĿֶΣǰ°뿪ˡ
˵ȻĶ
ܷһĽֵ׷鵽ġ

ĽΣҺһȥˡ
Ҫ
ֱϽҰȥ
ɾⲻҪĽҲӲȥ
˵ִʱФҰڹ硣

ҰһĹ켣ΪԿױֻܿϢ׽λȻʮ־ȷϷˡ
ФѾϱߵʹɵĶˡ
⼰ʱϵϷߣܽϵõ뻯Ľֵ۾˴Ƥ½°ߣм

Ľΰ֣˿Լڰͨ񵥡
ⷽƣ̱ü֣оаѪ
ѪǽʮǰͻȻֵߣٲܾѪȲб˵ڡ
˵Ǹߣ߼֮䣬˼⣬
ͰϵĽѾߴʮ

ȴ˵ѪǹԣΪʲô־Ϊʲô°ߣ
ĽֵΪãһΪԼ
ҰҲ˼·ѪߣԲòݵõĳ־ΪõṩϢ֣ⷢܰĿġ
ФüôѪˣǻ𣿡
ȴ˭һɨȥʮߣҲܽҳ






20.  ڶʮ     ˣV

˵, ΪŮ˸첡
Ƿ䣬©͵Ͱʴķܡĥһпü, ָܻĶָ
հװ淶ӵĵ߸ˡ
ߵ񿪸÷, Ҫעõ簲ȫ, رôͰ, һ©𻨵±ըͲˡ
ڲ֮, ЩĽྻҵǽ塢ذ豸ȵȫָ֮װ˸ģĽྻҡ
ճֳĽ˲ŵһȾ

÷û˵ʲô۾ˣǺġ
ҪӺܶ෽波ԣûĻϻӡ
һ죬Ҫֱǰͺ, ʲôУʲôȱ
÷Ȼûֹ, ˼ؿ
֪ԼҵҪˣٽ˵, ֱǰ, ʲôУҪʲôֻҪŬܵõƴ, ء
źؿŲϵŮ
СסȴǺЦ·һΡ
ûý˺ΩԸһֱҸ
ŮٺͰѪƣȻˣӴ÷쳣ӵ̬ҲóŮҪ

ǰĲһκá
˵ֽ꣬Ůϵ·µĴָ̻һ£оЩ

÷Ϊͽȴݵǿʹϸ΢ȴ쳣ȫ
̲סʣֻҸĻﱻ˳ų󣬲Ż˫Ӱ
ͰѪʶĲпᣬδûڴ

÷̲סţҪʲô
⣬еˡ
ͷ۾ش𣺡ҾҶܻɵ㡣
ؽţʱƴ
ǻ˺ܶ࣬Ѿˣܵõ˺С˵Σ˵еߺԭˡͬԭˣңûдţңң㹻Ĵءǿ˽⣬˵ܺأݳؽָӲĸָӳһǻָͨˮ硢ҽԺѧУĹʩ䵥硪
һµҲüȰѪ

÷ƺ˵ˣʾ֭ϱӵĺӡ
һռǧķɻһԽϱĸһֻܳԺȫͨиĿ
ϾˣֿܵľǶ
عƻһʼȲֲܴ֣ܿүҡ룬ֻҪڣʲôûУ
ڱˮôָңôͨˮ磬ô齺޸³һ顣
ص齺棺رãȥ͸Ʈڿһ
һά÷˵һһ㶵ģȻ˵ôã
һֵǮ

ҪټӰʱ򣬵ϵУ˵ջĳˡ
ʱ䣬ΪŬǣÿ촦ǧ¹ӡ
ĻȫԲ£мֽ˲»
÷Ϊ񣬵ȫȨ
̻صʵָ䵭ӣǽڵĹ̶ϣȥ洦¡
˻ϵε÷ѾˣбҪ𣿡

ѣ
÷ͣӸ¿ûѡ

ҡҡͷϱĿ񣬵ҲʧֻҪʱ䡣
˲һ¥ϴײŲӰ
ۣȴǰѪ
߰죬˱øݸףѹɱ·µƤһͶϡ
ҲԵøˡ

ץסһԷޣŮҽеǻʮߣӦýֱܹǰ걸ҽѧϵ
Ƕǳͣ޷
Ϊ˱лһֱĵȰ˵Ѫ㲻Ҫ嶯ҪţҲҪʲô¶˵
Ůҽ򶨺ܶ࣬Ĳ󣬵ȻôõĲͻ
𲡷л۾ʼŹ⣬ع۲ڿ걸е齺׵ȵ֮󣬽ס̫ˣ̫ˣû뵽ȻѾµĻͨˡ
ѪȻҲĹɹССһ£ɣȻָŲϵŮٷϻκ

ŮҽлҪæµ
ѪվڲſڣֱضŲϵŮ׺ĶͽȴԵ쳣
̫ѨͣҲ٣ӦϢһ
Ѫݺݵصһ̵ۣ²СȻô÷㻰÷ȥ⣡죬ǲǶҪˣ
̴򱧲ƽ㲻ңҲŴ÷ôܶߣģֺαصȵڣֻǸݿʼؽԺҽԺҲҽѡ
̶ôƫһûѣһԵðɣ
Ѫɫͫڵ·⣬ɱʢ
һֱ˴ĺڰë⣬㵽ʲôʱҵң

ߣ¶ῡɸ˾˫ִڷϣ۾ĺӱݡ
һˣҰľ׷٣ռϷгʳ۸䶯
仯󣬵ڸ߼ĹӦϣͻȻ˳
ѭ߶ȥ˾Ȼ˵ǴӱģҰţֱԲ׽Ϣշתмˣ׷鵽һйǵϷСկ

˿̣ӽ󵶣Ƥֽڴ͹ǵĸ˴÷档
ǿĴϣĳʡĳ䳵ʵĳ·ߵڡ
⽫һϸ緢˿˿ӳ֮УȻΪǧǵķ̽Ѱ
ĽϹƤߣɸͷӳڳſڣһ߲ͷؿźӱĴ÷ʣһ磬ӹɫĵͰǡ
СկֻǧˣʮǰڷֵĹ𽭳ƽԭϽĳկֲǺʳȶԴ֮һ
벻Ѫ߾Ȼ

ڴУʮͭǮһۣ
Ұֳϴ󣬳ĵĸߵأ񲨶Ĳ
÷ûвκ쳣淢һͭǮһֻɫʮͭǮѾˡҪ򣬲λóѵûأ
ֵʱ䣬ǰ׼õֽóʣأ
Ƴһ۳ףĽ˿⣬ôҪһ

оѪɱѾʵˡ
رǵŮҽʱ̫ãȫѪҺ䣬ͻ䵼µġ
ѪĻұ˽⣬˵ܲΣ
Ůҽҡͷҽѧ뽲ܳƵĲʵ٣ֻܸơ̥ʱھͻ䵼°׻ѪҺ䣬ͻǳ˵͸֧ķʽʹùϵͳԡҪĲһһۺԵҽѧоѪҺƤ񾭿ƣ߱뿴Ŵơ
ҽĻû˵꣬ѪѾĲӣǽϵ͸ңУ
лŵܳŬ侲УҪλҽϵϡߡ
ѪŤͷ۱ף죡ȥСǱЩ˵Ļԡ

ֿƭǵ˸һδ˵컨׹أ
֪⣬ҲԸ߾ȫ֮ޡ
Ѫһȭǽϣ޸õǽѳ֩
Ůҽʼ

ѪͷŮҽβõĻԷأ
ŮҽѾˣѵôԣ
ѪָָԼͷֵ˵Լ࣬ҵԡһõģֲ
лҡͷǲֲΥҽѧҾˣ޷ôӵ㲻ҪЦˣǲܵ£
ѪָսŮҽѾܺ۾ʼס

ȥˡ
˲ñǨŭȥæȻһ̧ţȴʲôһ¡
ͷʲôҲûСϷдС
ϸĶƤ棬СΨµذš
д֣һһΣǹ֣

ϲˣϢ
ѹ»ϲûпл壬ͬɣͬ˵а취ġ
ؿٿżšϲӵŮҽ
Ͻͬ⣬Ѫֿźþˣ

лŮҽУУҪʲôǶӦȷòã
Ѫطſ֣ʲôأαһ;ܾ
л̽Ůҽȥ˱һĬĬᡣ

ͻȻѪһȴһﲻԣʲô
·˾Ųȥ³һɫҺ壬ŨصѪζ
ЩҺһأ㽫ذճһĴ
δ˹֮£󱳷ѵѪ侲

䶸ϸܵ˿ߴӵذưѪɼ룬ε
һķͷĽƽŲ
ľУһƬƬ޴ĺǼܷ
һΧŮҽлʿֱϸ߿ʧ
мʵĸ첲§סҡ
ͷ֮Ŀ⣬쭳
ϲ⣬ˣ




21.  ڶʮһ  㰲ȫ   ģ

ⲻ, ĵŶӣĽƿ
ʮˣ˿ǧĹǰΧͰһ㡣
νͰ, Ǳ壬ʵ, ΪⷽԲһС, ıεضĸǽΧ
, ˽һºػɣжϸ߿գڿ˳կȫò

ũҵС, ܱһķҰһСشǶʯӶ
͵ϷСǰǺʵ򿨵ء
Ȼ˿̱Χ˵һֱڽˮеФðͷĲΣЮֱĸߵضȥ
÷֪мƣŭһѶ, Ѿˡ
ѰѪĽֵķס, 򽫴÷С
֮䣬ȫˡ

ƺû, ΪסѪαʴ͸, ɫӰӴӷ϶ΪѪ
ðŰɫҺ壬ŭָ, Ҫر˹
һҰ
ҰӵðΧһĹâ
⽫е׸ȻΪĸϸ˿ЩӰӾһ

ҰסֱӾǽߴ
վȣǧлллҡ
δƽһµԵ֣ȻԸΪǧ
ҰȴǺҪ
ĽҲѾιȥҽͻ·ǴˣǰѪȻûһԿס
תͷһЦܸټ㡣
ȻҲһԼգգ۵лл˲סѪĳ̶ȣ
ĽֺҰԼͬЦˡ
ߵĹͿģǰѪȻ죬ƺŲסˡ

绹ҪӰӸ۵Ĺ⽻һ𣬵ҺͲլԺΧǽһƬƬ顣
̫죬ÿһĹ֮ǺӰήˡ
ս֮ţ̾Ϊֹ
ĽҡͷǰǰˣƵġ
ǿ佱ȴһı顣

δʧȥǣƺɱѪҲ뽫սд١
ѪǣƣҲ˼Ů
һ׷Ůػڲϣάϵͳ̹нˮϱӿ
ʮΣա
ѪǸŮԸôԺץסץס˰Ѫ
֮󲻹ǣƻܺðˡ
û䣬ФԶԶ˸OKƺ󣬾ˮŮȥ

ѪȻע׷״˻ߵغ÷
÷ڱסʱƴ֮⣬ѪٻҲҪһȫ
ڷתףͫתƤ͸ܿɫѪܡ
ȻѪܣҲʼһףѩ޹һ㡣
ܳһеϴǱȾߣǸȾߣ
ѪŮİ׷۰ƤпģϾֱеĲͻζ಻ʤ
˺ͱ״̬֮תȻ˸ȾƤ͡ʹŴȾԣǼΣյĴڡ
ͬʱоֵͿصо
벻ȻУ

ˣӰڿһ٣ǰذף׼Ѫ
ѪЦһʧӰУŮķ򼲳۶ȥ

÷ҧһڰɫҺ壬ʵѪӵ¾ͱң
Ȼôܷţ
֮Уúཬס壬ѵȥ£
÷ŭؽѪཬһƬѸٱڣ͸ǡ
ǿĸʴԣ
Һú׼ԭصֻǸļˣԼתȥˡ

ȴ˲ս
ڰſ˫ۣ֫ɳĽϸ˿ͬʱȫǵĽдӲͬĽзɳΪһС
׼ӵðȮذΧ˰Ѫ
ФѾִﲡվڲߣִŮĺѪĻ־ܰɣ

Ӱ¶ѪĵбĹâƺڽȡᡣ
ǰΪö˳ܽʹĥ
᲻ãʲô
һʹ£δⲻǽѡ
ôһȥ

Ѫ֣׼ķȴǲҪɱ˰׷һС
÷İѪҺѿľ״һѪҪ
ģ׼׼صڲǰ˫Ŀ¶ʹͲ᣺ѪҪãȹǣ˵˲
ԺﲻϷӿģǰ׷Եһ仰
˵Ҳ뵽߿絽ʲô

ȻѪûбֹޱط˺Ӱ
ۼӰҪ÷Фˮǽ赲ȴ͸
Ų̮ĸǽв룬ǽڻָסѪ
ѹԽԽͻȻĳֵȻ
ǽڶˣ˲ڴ÷ǰεġ

ʱϵð壬÷ŮĲάϵͳͷ緿ܵΧ
Ϊ˵ֿӰĸʴԣֿʴĲɫ
ͬʱɫĽѪΧĺӰʵʵ͸֫ǣܶ
ᵽɤ۵ȥֱ⿴

ѪֲģһС
޶ԣŲһֽֽ
ڳǽվ˸ϰԵβбԼǧٴεĽ£Ϊһ߿ϡ
·ɱ
գˮڣƺбҫ˷⡣

ȴ˶ǶȣߺϾľһģһ
ԽĲٿȻڱˮӺ潨ǽˡ
ûôɺϣֻԼĴĴ⣬ǸΪľˣ
ͨ죬Щеؿ

ȴΪԼɱסˣ˺һ㰲ȫˣҪ¡
£̫סʲôҲ˵ˡ
ӻذ׺Կ׵ݸĶպãҪٶˡ
޳֣֣ŵ棬ɺ




22.  ڶʮ Ϊŵ   ǧ𣨵V

Ѫץ, ÷˼ɰ׷ȫ
ϰ׷ȫ, Ҿϡ
ܣеļֱĽֿ, ʵûء
ûҪ˺Ͷ߽Ͼ, ˬͬˡ
Ҫ֯, ۷ݳǡ

ʱĽˡ
ⳡСսǴˬ, սôʰ
ΪרΪǲƨɵĺˣָűǽСկָųС񷿺ͳĺӰ̷⣬̯ӣƨˣ
ж֮ǰ˵ʲô
ʧڳկߵأԲҪ޹Ⱥڡ
˭ǵĻ
ж, ݳǺдĽ, ѵдɶʧһȺ˾ͳˣ
쵼ôˣǺ, һսá˵˵, εսôģﷸʣµĴǵĹأ
ֻһ, ͷʹˡ
Ľּ뿪ѱҪսɣ뿪

⻰һǰǰӪԱ
ô˵أ۴ܣһѺ֣Ҫ˵ƽĽ˵ǿ
ϾҪͺܶ˴򽻵ص֯ȫɢϼŵĹûɽͻҰ
ֻмˣôüǧˣ

Ľ֣ô
ĽҲͷʹŻСһȦĺǽȵðǽˡ
˱ȦȥŶ
ð죬̾͵ӣǽ
ӶİݷȻ˵ʲôʲô̾Ҫָֻзò

ȴò
ذ׺Կطźãм飬ٶҲ١
Ӿ֣ܵؿ⣬ФҰȴǿĽ֡
ʶ֮µĶӦĹȻǽŻ飬ûнľϡ
⣬ԥ˵
˵ʲôΪļƣǵ˶ܿؿһۡ

֧ţˡ
԰ã԰ҲԾȳ޹ֵˣҪ֪ʲôʶԴµܵӦĳͷ
Ҫģܸ̫ס
԰ѪΪף˴Ͽɡֲ֧ǵж
Ѱֹۣ̺ܰ͹Ƕ㲻ϴĻˣȫ˽˵Ĺϵͷ˲Ƿǣ˴Ԩ
׮µĲ֮׵سΧǽָǽŹǣ֮Σ

ڹϻ˶꣬Ͷ˽ⲻν̡
࣬ѣʱӵʱӡ
һζǣǣܸı״
׵ظ裬νʩᣬҲȷķߣᱻôɵӣƭ
ִƵһĿ˹˵Ĵ⵽ǵôߵ̽
ƩΣֻؼ˴ߣʲôҲͽǰ׵ֻ´˶ݳǣΪǵԼܿࡣ

ȣͲմ鷳
ڲͳһ֮ٺ͹˽ףԼ¡
˵꣬Ŀ⻬⡢ĽֺˣᶨǾô
ؿǣ̵ԣ
Ľ̲סٿһۣһˣʲôʱӦ

ڲۣʵĽַ
Ľֶǹ¹죬õķԺͳദиڡ
Ժ⣬ѡȥˡ

ҪҲֹ̺ܰͼñȽĹˡ
Ƕͨˣ类סˣټϽˮʹ֮ķġ
̶ֹܰ˵ҪôǾô

һѪ÷ǴӷԵİ׷ǶҪߡ
Ⱦ͵ıùܿ
ֹֹܰ
ŵڶˣ㶼֪ˣЭߡ
̵ֹܰͷЩ֪ĸԸģϾǾǣǽǣִǮ⼸ǧڣǷǵ
һ£ҲǿǵˣۣǻǻݣרСʱҲѶʣҲɴǵ֤ˡ
ֵֹܰͷæӦõģӦõġ
û˵Գ˵ĴãЭ߲ܾʹˣҲҪܳͷ

⻰û˵꣬ˡ
ָѾҵòСǣ޵̲ǲˣƧܳԱסڳǱΧˣӵ̱ˣҲˣǶ죬ǧܻٶ֪ҪͷһҪǣˣҶడࡪ
һޣЩҲʼ۾ҲСðͷɷ˵ش
ʱңֱֹܰӹ¿ͷͷѪ
ǰ̶Բ㣬ǰ̹㣬ͱ޹أͺ޹ذ
˺ǲǲǻˣ

ģҲ޵ĳ嶯
ֱȻĿ£ͨٱûκơ
Ȼ֮ˣҲ뽲
һζֻ֮ᱻЩ˹е֪
Ӳĳ̣˵Ҷ
̯˫֣žѡ֮ǰҺһֻͨˣǸҡѲˣҰʮʱҲˣկǳ԰ټҷġˣԲ³˼ҿҸҷԣȴӳ̲£˶Ϊҽ˷ѡҲʹԼû취ŰţԼˡ

ߺ󣬿飬ȻĻˡ
Ľֱֵ̾ϢˣĹ
ФȦѾˣĽַ۵ټʣ

ͷһתȻҲ֪ԴڰףʲôʲôȻ˲Ե£Ҳӱܡ
Ŀᶨû˿˼
ʮϵأָ΢΢˹֮ǰڳǸĽƬ
ֹ̻ܰҪ漸˾£С飬̶˼˵ô
ֻҪֻܻҪܰ죬ֻҪԼļ߻ڡ
Ҳлȥϣ

̽ϸϸ˵˺ü
ȣݻᾡؽ֯컧ڣ⣬ҪЭСȵȡ
ʵǽĿǰ
ֹܰһҪ˹ܱû˹ǿȻܻҪǽ˰
ͬˡ
˿һӣĸͺ˳ˡ
ΪȫĹͣΪηȻ⡣
󣬲̵ֹܰӦˣ˵ʲôӦˣͷŹǣǻȥɡ
ȻͷĳŵЧģֱһ޴Ľڳ룬֡
ΪŵʧԼ

ĽֶФ̾С൱вܰǳʺΰ֡
˵ȥˣΪ۵

֪ⷬӮͣȻó˳Ҳ¡
ֹ֪ܰҪʲô
Ȼȴ⿪ڣӡ
Ӧһ˶ţĺ߳ǽ̱Ǳºʵ
ֹܰһΪи֪ȴǽǵΧ
׵۾ЩЩһʱסˣʲô˵
ȴ֪Դͽܳͷǻȥ
ֹܰޡ
ֵФࡪ
ФҲĻˮȥͺ֣ٵĺӵ޸ˡ

иߵȼ߶֣ͬ񼣽٣֮³ɡ
ģǵķݺʯˡ
⣺Ƕһ죬ǰѷӺ·ŪŪã԰ɣ
ͷ㰲ŵúܺã
˶ʩ㲻ܳ׽⣬ٽ

ǺũׯԱ
ķݣǽںݶãƽһжץָԭ
ũͷȵߣܾɳʲôģȫ
ӰߵĴˮõľˮһһ¡
Ӳǵ·ؿѹʵѹʵ˳ѳﲻͨˮϵͳͨˣٽӰߡ
Ф࣬ѺڳˮעˮΪ߰˸
æµһ죬Ǳ޸߰˰ˣȻܶϸڲܿѾ̫㹻ˡ

ֹ̼ܰ˵֯ͰסޣҲûչ˱İѪʹ÷
ѪͷһԲ˭Ҳ
÷ЩԺͱˣԼúûŰɣ
ֹܰ̿һŶ˵ԭί

ǣԭǳǣկҲǣֻǸҰҴ߾۾ӵС䡣
Ϊ˿٣Ҳ٣޷ֲֿޣ
ʮǰѪͻȻŰ׷ʹ÷Ȼ䵭֪ǿѣֲޣ𲽿ݡ
׷ֲñرֺ͵ֱ֣ʳõ֡
Դ˺СΪ塣
ѪⱼΪռȱĸʣٵ·ˣϱ˲Ѫծ
÷ѲߣһɢɳŽ
𽥵أΪկֱӵǧ˿ںʮͼߵĹǡ

ֹܰ㯵ѪǾǣһеذǣҲƴȰ׷ѵ𣿡
ˮ֮ҪӿȪ౨ο֮أ
Ĭ˺þạ̃ûдģȰ׷кܶ취

±ϣ뿪ʱڳеСǣΪߵĳ֣Ϊʲô
ͷȣ
˿ӹ·һ˿˿ϱӲ
ϵΪôҹϸõ






23.  ڶʮ     ҵˣV

ڻҰ۳ҡ
ͷ·, мĳͲˣĳѺ˷ˡ
Ϊ˺ͷ˶ǸȾıߣѪҺ͡ж, ԱСĽ
һĶϣ, Ŀǰ
һþ̽ķ, һ߿ϵĽ˿, ڵİѪʹ÷˿Ҳˡ

ڰǻָʱ˴ֱ̱ڳ˯˴졣
֮ȥϴ, ŰѪ
ʣ°ңΪǮβΪʲôݳӦҽƷߣ°ǲǸ𣿡
ѪĬ¶Ȼʴ˷
ʣҵذ׺Կ׶ȻϤȻ֪ڣĵ̰ˣͲ𣿡
Ѫɴ۾

תͷ÷һֱῴѪ
, Ųȥð׷ĳȥˡ
⳵˸װ׷άϵͳ, ˱õĲͰͷ
ҺФˮϵ޹ҽƼ, ҽͻĸĳӺ, ܶչ˰׷
Ҳشɻ󣬵ҽϵҲϡȱһ, ҲرѪס
ô˵°ѵΪûбˣ
ʱúԩ

Ӫ˸ܱ߾䣬ȼ𣬿ʼ׼͡
ŹǷߣ˳ɴҸո÷һ
÷뿪Ѫ侲ҲԸ⿪ˡ

Ѫĸʱֱ䣬ðҰ°ѪȴǸϾĲ
ѪҺǰɫġ
˶ΪѪزۣȴĿػչ¶ӰӺͼٿط
ʱҴе߲࣬츳߸٣̱ĸװԶΪо
оݣĿҲŴ򲡱䣬ѪҺģɼĲֲ塣
Ŀչ̫࣬Զһæ˽оԱۼܾסĳƫԶĴ䡣
Ѫڰյĵҡ
ڼ׷÷оΪȾıߵʵ

ɣκðѪΪ˻ð׷ɰ׷֢״һ˵Զо·ҲûɲסţԽԽƫˡ÷˵Զ˵оֻҪȫ࣬ð׼¡
Ǳɱ˫ۡ
ȻѪСʱ򲻾ʲôԽԽʶرǵСİ׷ҲΪܺߡ 
λڼ׵˵Ϊף˽
׷ʹһʮϣÿ챻ͬĲĥȥ

ѪãǴܿ࣬ʵ޷ܵʱ򣬾ͻᰧ󣺡ְ֣ɲϢһ£
߶Щ˺壬ܲһЩ
顢Ͱ޹󣬰Ѫʴ÷ΪʲôңͺҲˡ
ǲǰǿɷ֮ŻûУ
Ѫ˭Ҳˣʹ֮ƽߴ÷һ죬һȫɱ

һúܿ죬Զȡ˻ϸܷ˵ֻҪͳȥҪˡ
ǿϲӣԡ
Ѫʣְ֣أ
Զļ򣺡㻹ǰְֵĺöӣ׷ĺŮ÷Ҳǵĺѡ
һжκθı䡣
Ѫŭˣ˯ţо¾ŴнƵյһɶ
һ˿ۼҲû¡

˵÷ͣ˵·ֶԴѵ𣿡
Сʹ࣬˱˴֮
׷뿴ƣúûţѪ뱻һˣ˵ʹ˰ܹʵ֡
ǲ֪ʲôǶԣֻ֪ҪʲôҪʲô
˺Ҳϧ

޷شֻͬ⡣
ΣüĿյöϣѪ˻ܶࡣ
ıĽѪ޴ڣ˱öֶ
δŬģҲһζ׷ɹоԱаѪԼʧڰġ
ѪУϵҪϣܵķҪܣؽʧȥθС
һ£˹Լߵͨ޷ϣҿԡ
Ͼݳû˴ù
ȴЦܴ򻹲

ɻؿ˾ԼֵҰҶܰҵ˭Ըʱƴ
ֵ⣬կݳǵ·ϣǲң
Ϊ֤ˣһٷǣ
ûлش
һԼԴ汿ǵǸߣڼ춨ҵʱҲлɣΪûװûϳ
Ͽҷʣ᲻ر𲻿ףҲʶˣ
ҡҡͷ
ȵ⣬ҾҵˣҼ춨һûеļ

Ľ˫ֱأϵļ춨â߲͵Ц
ФҾΰ֣ڣΰֵĴÿ޸һΣûԽܡ
ΰֵһͷʹÿ춼зΥΪˡ
˾жŵı£һ£ڿ˼оԽİ취
ڵصģǽģдǽģˮͻƵġ
Ľϰ󣬹֮ؾѲηѵȻȻ׷ϷǻٳֶΡ
ڣÿָ˸Щ鶷Ƕ£Ըˡ

ФЦһΡ
ֵģλȥϴһĵؽָӲڹǾ̧ͰƷӻָ£ʲôߵﶼճʱһ˲ţүɸؽָӲģֵõ㣿Сӣѹգ̰Ҳգרôλүɣ
ĽƳһԹİѪ÷ѾŲȥ𳵹ѺˣѪߵ߿صĴ
ЦһЦλǴү׼Ȱλ˵߽ݾӦͦʡ
Ф棺ʲôݾ
ĽһЦЩϸ۾
νݾ޷Ͷã֮ԡֻ֮Ҫ֮Ժ㣬ûڲǽǡ
˵ˣֲŮĵҰսĽȻԡ
ФＫˣ̲סһȭĽֵĶϡ

Ľ־жس̵·ִ̾
ٶ㣬ͦΣ߷ֵüĿֶŮϲķ
ڰϢʱ˵ݸˮ÷İ׷Ů״
ӪʱΪ͵
·Сկʱȥ䣬Բͬķ顣
ҰСУҲμӣϡС
ֲϮ˭ܣüθײһˡ

ÿʱ׺ݵı鶢Ľ֣Ľȴݵһ׽ţԼˣҪ⡣
ⰵвҰҵϣСצӣ
Ľȴʵʲô˼կˣʱĵĺͬôˣ
Ȼ̵úãƢãҲܲϲŮӡˣҪȥ飬ѵ㻹ز
һǾɱӣĵ̾ͱǣ̫ˡ
ûб򵹣һʼҵˣ






24.  ڶʮ     һV

ܲѴ֮ɱĽ, Ůˡ˲ŵֶΣ޳ܡ
ĽֱϤ, ͽ̸ֺ˵ʱ, Ц
СƤ, ϸüϸ, Цʱ۾·ڷһôô
̲סȥ, һĽЦͼ

ФƫƫʶȤ°֧Ľֵķʣϴһֱǿڿʲô
ջߣڵóˣӿٶȵĻܻݡ
ϧФûŹ, ǲ鲻ã˵ﲻãǲǿĽָ˳ˣǧ, ι
鲻䣬Ŀ΢΢Щ仯, ȷʵ˵˲顣
Ľ, Ըȥΰ֡
һ뵽ԣˡ

ǡЦתͷײĿ, Цͷʼʰ׼
΢ص䣬ǿסˣФϳɣ
ФȴٿಽĽ֣ϴ󣬸һ¡
鲻ã͵ƨţ
ФЦָ¶ϴֻҪڲߵʱû¸ģЦЦĽֿ϶㡣
˵̲סԼǸҽϴ̸ģἺΪ˵
ˡ

ԭվ˻ȵ·ʱ쵽ˣ·ٻӿ죬ˡͷļʻңЩ
ȻȴҡҡͷĽԼˣ֮ҪѺͰѪȥооʽҵð
ķߡ
Ф⣬Ͳã
ֽ߿ϣס˱顣
ȻĽȴЦЦվſڣĴָȻ󻺻Ե

ĽֵĶȵʲô
Ľʼ磺ָѡ
һŤͷȴѾؿߣһתͷʻҡ
ü
ĸݣѪȻĲںᣬ㲻˵Զ򲻹Ϊʲô
Ľϼʻ򲻹Ҳ̫ɡ
̬൱ֱ̹ӣûе

ô˵أĽִˣĽӴȻ࣬ܿƢԡ
ºͣоϣ֪൱ѣͬģǶ˭ûз
Ʃеǲȡ
ֱӵ㣬Ҳɢ޶á
ĽֺܿԼ޷ɸܹϵʵͻƿڡ
⣬˶ǳȤĻ⡣

һ·ϣĴĽֹй¶ĵ׷˸׳졣
ڶʮǰĸͨˣųӵĴεڻҰ
֪మɷ޺һӡ
ΪһҲֱܿܿеƽһԱ˭֪۵ĵһ£ǽĸָϵָȡ
츳ߣһòټһమָ˸ĸĸͯʱ˵ʮҸˡ
˶ϲڼСǿҰսؽǰӪ

ȻʣĽҲòϣˣ
սǰӪΪСϷŪҲֱսȭֺ֤Լ
Щܹģȴս񷴹ȥȵսѡ
һû㣬ûԵĺڰһǰޱȼᶨ

ۣϹֻ۾ò˼顣
Ǻòʣأ

ԼĽ־͸ûˡ
ĸ׽ߣھ綼ʵ
ԣĽʱѷչ¶ڴ˵ǱʣΪһĽӰˡ
Դϣõʽ˶Ṽ˵ڴ
ԼΪͬ˿ɵУֱ⡣

Ľ˸ͺۿҪԵһյˣΧ˶Ϊ㻶ԼҲöڵ׼ͻȻǰи˱سߡ
һС
㶮𣿡

Ǳ飬̲סЦ
Ц̫ˣϱӶೣŬ;Ӣ츳͵ô
˭ôˣע˻ᵱһӵ϶
ԼϾˡ
ĽֱˣȷʵڸԼϾһʼ߶׷𣬱
ģŬֱѹ
ʵװںӣʵûκ֪
Ľ־ˣɾ֮иԨΪ֣׷ĳβƶ

Ǹ˵Ĺ£ùЦ
׽츳߼֣ͷĬİѪ
ѪҲ츳ߣǱ᲻൱أ
ȻĽֿЦҲ΢΢һЦʵˣӮһ˵Ĳѵֵ̣һȥ

·ҡҡڰڣֱҹĻ٣ڵִݡ
ֳĽȥ˱ӺФȥӵҽģͺȥ쵼㱨Ǻˡ
ҰĳȻرˮӡ
ã̲סҰؼϴˮ裬ɾ·ú˯һ
ȻжôڴжôʧִˮӶ12ŵĴţԺ˸ߵֲǽϹҵĻĲݣݶʹ
Žȥвݣлңˮͷð˻
ҵĵذ壬ˮˡ
ô£ҵļôˣ
뿪һ¶ѣôһƵģ

ҰοֲǿѾõˣ
ݳǷ棬ĸֽˮཨױֲĸ˺ѣ
⣬Ŭά˽һµķӣÿһǽڣָÿһߣ
ھ̻ṹ3Dͼ
Թǣһе֧

˫ֳǽϣ޴ٻһҲãҪҵļһ㲻ػ
ǿұŷ˲12С¥
3Dͼ֣С¥ʵغϣͼϸжʵﻹŵģʵľĵذ壬ǽֽСţƤɳɫë̺ˮƣת¥ݣСݺ¥ҵȫ裬ҰŵĿһһ¡
һӣһոµģƯڲװ޵ıôˣ
ļ֮




25.  ڶʮ     ƾ£V

ĩ, ҹɫǡ
ӽҽģФཫ, Ѱ׷ϵ׼õҽԱ
ŮͺòҽԱ𾪣֪͸Ⱦıغ, ̽רҵ
һ, 򵥵ļ׷ĴںһϢΪؼ
ФʣǱĸȾ, ʲô⣿
Ԥⲻ򵥣ֻ㱨һͬİѪʹ÷һΪ˼Σ, Աȥΰֵļˡ
֪ԭϸ𣿡
Ф֪

ֱ֮ⲡȫû˽⣬˵磬ԵҩҲûС
Ⱦʧǣͬ˵Ŀ£֪ѧߺоԱܶоڣԼҹŪһ
Ϊ, ԸΪʵ˲в֪׳ȴһ
Ȼʮһǰ, ĴϸͻȻںǰŤת˾, зΪԡ
ֻ, ׷ЩϸԴʱȴˣһжѶ
, ֻǲԭϸĻ飬зЧ걸磬Ѿࡣ

ФŰɵ˵׷
ӵԭʼĻˣ
ͷǳǳĴڣԱ֤İȫ
ֵѪʹ÷һΰǱرǣϵ飬Ҳǻһšǡ
¹ش󣬲Ҫ⴫
Фͺ߳ҽģֻȻֳɺϡ

ͬʱΰֵļǽֽǣˮ߲ء
ĽֽİѪʹ÷ȥĵƹɫƤ͸İףǴԼΣա
ǵ绰Ľֽ
绰ϣĽֽ˴ȥ෿
ܣʮСʱְ࿴أκϱ

֮ĽдһżӼı棬ҹȥͷѽεĹԢͷ˶ΣǿҪĵΰְ
ȻĽֵʱվͷѽǰᶨض˲ţҪܷӲŸɵλϡҽ齫ɽָӲΪģؽָӲرж顣
ĿԣĽ˭Ҳ˭

ҹ°˪ůıΡ
֪ΰֺؽָӲľĽֺսʹȫչ

ű˺ü
׵ǽ棬Ĵ棬ι̵Ĵͷɢľԭľذ塣
ͻļ¾硣
β㣿
رФ໹֣źӱ̽һС¥ĵػºʵֲĸȫƳһ˿
ԱȣҸðˡ

𴲣ҹ޵ҰվںſڿФͺӵ֡
˴˸кʱ磬һ׽һɡ
к棺ǱˣԵ㡣
غڶФͺ̴Ӧֻǽ֮ǰرֽϴøɸɾ
ФĻ˵ⷿӣذɾˣȥ񡣡
еˮĽʣֱǰǲǶסôõĴӰ
ȻڿһСţƤɳϣһ
ĵ

Фཫӱһ٣ȥ
ɼ˵Ĵʯ̨棬貵ĵƻ𣬻ĵս
̨ϰ˸ɫƿӣббزһ֦Ҷͨıֲȴ쳣ÿ
˾ϲſֵܳļңλǰӪĴǰ棬SҲû¹ߣˡ
ŵ˵ֱǰ˳ԷӦǵġ
ǵҰЦ

ҲЦ˵ξȹ˾ۻᣬл֮顣
ˣһĽһҵıõ廨վ档
ˮԾǸƷʵ⡣
ˡ
һƿͷʢޱȵõ˽ȥ
Ľֿòִ٣ʲôû׼
վھ޴ˮ£¹ڳټϼѧԨԴǶ˲仯ӡ
־鰮ϵɾ

Ф̲ס˸ۣͷԵĺӱԹʲô˼˻˵ʲôû׼ǲָɣ˵ǿԴȣ
ŵصͷʵģ϶
ҰɲôΪССģȴ⣬ʳסеƷζҲеС
Ĺ԰ǼҪġ
Ľ˵ۼѧǷȣе

ãкĽ£ҪҪԵ㣬ҪԵĻЩ
Ľ־ܾˣ˵ѾԹȥιۼġ
̧ͷʲôòι۵ģ
ФҲǼصȫɱԽ̷ȥʲô
һ£ȥҲȥ
ΰȻĽֽϴһ飬°ߵ¾Բٷˡ

ĽֺƢȻԣΰֻӭλǰӪͬż롣
Фǳɣټʵģֱ˵ڴʲô⣿
Ľʮ̹Ȼ֮ǰĹˣ
ǽŵ¡

֣СҰФĽ֣ر
Ұǹ˼֮ˣ죬Բ쳣ҲΪ°ߵķλ
شԩңԨԴġ
Ըꡣ

Фˮϵߣ֮չֳˮĳǿϸ
ˮϵͦ࣬츳ڹϣ˳ܽСĽྻˮ⡣
ФȴǺǿȺӦˮˮս
һһҰͳΪӪ˲š
Ľ֣һФ࣬˵һض绢һֺ佱òƽ⡣
ФĶʶΪ£˲ܲҪ̶ֳȣ
ˡ

һ׽һ۵ĽֵФ࣬С˼Ф
ȻϲĽ֣
Ұ΢΢ףֹϲֱȥˡ
ÿˣʣȻأ
Ѿ緹ӿڵ˵ûϵˣ˵ֻҪӣʲô˵
̲סɤӣʲôǲܾ𣬲ŵУ
ӼФʲôˣȻһʱԻˣ̻еġԣ֮²˼ֻǿûˡתϴʲôûᣬֱӼǰӪˡ
֮󣬳ɲˣͳ˳ˡ

ĽȻ˼˵ĶԻûʲô׵ֱΪס˺ܶصƣȥ𣿡
̲ס̾Ƥзȣǿ󣬶ҷǳ׼Ȥü⽨ջ
룬ФФ㣬أȥĶˣ
Ф໹еգ뿪ݺö죬б仯ĻȥѲˡ
͵ͷĽֵȥҲС
ȥ
ϾڲѡȨǸ

Фҧţͳǵ绰ĺš
ϴ󣬲ΣҪó汾ĻᱻǼߡ






26.  ڶʮ  ߹   ˼ƣ

ΰֵļ, Զ밲õ㵫ǿƫķ
ǴֽˮĽռʮĶ, 㣬ǽ񴦴һ, Ľ¥Ⱥ
һ¥ǰ칫ڼԱ᣻һ¥̷Ͷڹ̷ܽĹѺ㣻һ̷̷ĹѺ㡣
, иӵķϵͳͱõ硢ˮȵϵͳ
ֻһ۾, طɭϣӬֻҪͷɲȥ
ΪʲôҪ
Фû͵ط˶ܲ˵ġ
Ľû, ˴Լʱ칫ңȡڱչĽͼֽ

ȤľͼֽˣЦⲻǻ𣿾ǿû𣿡
ĽЦЦչ
ФƳһ۾ûȤˣôö
ȴ̳ô˵أͼơͼͼǰĲ, ֻΪҪѺߣԸ׼ˡ
Ʃǽ, ÿשκͲϣʵʵĻʯְ塣
ֱ¥, ƽﵽ׺
˸ߵķ׼, Ҫʲô

Ľֽ͵ֹԽ
ͽ˸¼
ǰһŮΪѶ̬, ˳Ǽ۵ϵ㽫Ѻ̷ļС
û뵽˵ȼȻͣǿܽصƷѹɼ֮
Ϻ£һĵذǽڼܻʱȻ
һ¥̮ܻңٷ˳ȥҲûд鰸

ˣһҲûз֣
Ľֵͷʱǽ͵ԭֻڲضּĺƭԡ
ȷʵˣ͸ӷֲˡ
Ľּ⣬ڣÿԽһ޲š
λŮ˵ΪȻᱻɱ
ФЦԼܣţɱ˲ţܷˣֻϲóİ취
Ц

Ľֺ٣ʼ¥ķá
мϵͳݶ¸ϵغʵĵػ
̷ʲôֶԽ
ͼ߶ôʧˣм͸߼ߣر̷дɣ
Ľֳصص˵ͷ

̷ֶβֱͬӱģŪı·ģһĺء
ǰĽָεĵ죬﷢˼صʳˮж
һļܣ֮һж
Ϊӭ¾ֳΣˮһҩֻж˵ȫ

Ͳˣôȷ¶ôȷ̷أ
ĽֿЦ˵̷иļĿľߡ
˸óֲ㶾ΪˣڵҲ˵һܺⲿͨĹܵӴκֲ
û뵽ÿķʳΨһ͸ϣȸȵԡ
ЩСϻմȾ˲ѻֲӣռô屳Ľһ꣬ڴ˳ء
ȻЩֲĸ͸ǽڵķ϶빩ˮ¶
˼ˮϴ͹ˮʱ䡣

ȻЩĽҪ򣬵ڣһҪõȴΪѪ
ѪФıˣҲûмˡ
ʣôѲˣǻݵ·ϣͦ𣿡
Ľֺܲ佱⣬ʵʵǻʵΪ߶ʮСʱѹơ
ФЦЦϴ
ҲһЦռ⽫ССԲϸ߸ߵԵøɰˡ
Ѫʹ÷ļ෿ʲôƣ

Ľֽͷ¥²ĵͼóȥʵز鿴
һ·ȥ෿谵ĵƹ£ȫɭɭߡ
ЩĿ⿴ͷƤ飬Ƥֱ뿪źá

ֶҺѹݣֱµ㡣
谵ĵƹ⣬عҵĴǽȥͺصĸֵذ塣
յװʮ׸ߴÿʴĲܷ⣬ҵ·ĵɽϷѹɫ⡣
Фǽڣǽͣ
Ľֵͷ෿Ϊ߼ƵģһӭĽ֮֡
̾Ϊֹһʱ䲻֪ôۡ

Ľֽ͵ǵġдȾԺ͸ʴԣѪмͲٿӰֶΡ
Ҳһס
΢΢תģĴԳѪ֫ʮ̶ֹǱĹ̴ȴֱؿŴ
ʹȣ·һԩꡣ

˵ĸоĽֵ෿ͼҿ
Ľͬ⣬ͼֽݸ
չͼֽһͼֽ̧ͷҡ
ͼʵϣȻȻй3DģͣģĤϺʵغϣʵǽ͵ذڲ˼΢һĵط
գգ۾Ľֵ㵣ǰѪǷʲô𣿡
Ľҡҡͷʱû֣̬һʲô

ʲôġ
ӰѪ÷Σ׷ʹ޵ǿ֯ߣһ취ӳȥ
Ҫôɱ˰׷Ϊʹࡣ
ҪôҽĺݳǴɱ䣬߰׷Ҹط
ڴ÷ɱѾܸʴˡ

ͼֽϵ˵㣬Ľֵ˼⼸λãѵװ𿪣ڲ
Ľüȥš
ûһܿطˣŷƮ£򿪵ײĸְ壬ʵĽѾʴˡ
ǰѪİѪȻĴ͸㣬ҵذǽڵڲ
ٶȣҪ˼죬ܳ˷ˡ

Ľֿôüͷ̴
ȻѪһҲûбֵľźͺ£屻̴ʹ࣬ʳָңңָ
ˡ
Фһ˵
Ľ̾԰Ѫ׷ʹ÷ĵ黹ûгռѪĸС򣬻ڸط
Ѫôϴϴ塣
ǣԴĻʵݣо̡
ʵͷʹ

о˺һͼֽϡ
ĽôǲǺսԣҪҪԸԶҲ޷ļң
ͷͼֽԿǡ
ĽƳФһۣϻº͵΢Цȴơ
Σ
ФͷΣ

ʶ˰Ѫı£ȥ̽÷
ȰѪ÷࣬ͬľ޻
ڼ෿Ľ۾ûн㣬ȫɵ̬
֣ҲûκηӦ
ĽֵһӦ˵κλӦԲȡ
·ˡ

ܾãͻȻ÷׷ܺãѾҽˡ
÷ڶ˶ͷ׷ͰѪһر𣬺оֵǻһǵһо𣿡
ФشĽֱӵģѾר˸ʹǵ¡׷Ǿǵģоһڵõǵ֮ͬչҺϷ
һµǲģѬûԵ˽˻
ֱصоչ൱࣬һʼĻңٺ͸ĸ
Ŀǰܹоģֻȡյ޼оزŵļලϷ¹ʵķ
÷̲סᣬǽרıˣ֪Щʲô

ڼ뿴Ķһ飬һ⣬Щ˲Ǯ
Ľ˼ֱǰļͶ죬ҲӹĻǮǸĵλ
ͽһʼҲ뷨رũҰΣԹ
Щ߷˸ո˵ûлᶼҪܣ˵лˣ˲˺ܺƽ¼
ͲǳȥֻڼһЩֹļ򵥻
Ϊʲôٶо̣Ŀǰо룬ҪĻ
ЦԸ⣬صסЩ˲ҡ

Ľ뿪ʱΪΰֵĴʽƣʵȼ䣬ָȵȡ
Ȼΰ滹С־ǮҲڲôæʱȥա
棬˽СֵĹ⣬ȫԼġ
Ҳ˵ȱĹȨҲռ˽档

˸߹ȴһûһģҲû̬
ճţͼĳͣſڡ
ûߣһƤף̵ͷ¶Ķͷֱͦı˵ζ
̲ס˺üۡ
ФЦˣظĽһƵ˵ƾҲ˼ƣ

ĽЦЦָӳµģãҺҪѪµļңҪҪһţ
ͷڴǶԣҪҪ
ز١
ûֱӻشֻߵǰͷ۾ģʱ𣿡
ϸ΢ᴵʹ̹ǣʹ
оĳ˺磬ˬģŽӲζ
̲סͷа






27.  ڶʮ  ҷ   

ڶĳ, ˺ܶࡣ
θ߶ȺͿȣֽһ㣬ָǰİĽֵʣҪȥ
Դӵִݳ, ʱ䱻ûԼС¥ؽУܱ˽ⲻࡣ
Ϥ, ֻбˮ, ȥϰ·, Լ
ĳԽԽƫƧԽԽưܣ·ϵҲԽԽ, Ǵδĵط
ȥġ

-------------------------------------------------------------------------------

νģ˼
ݳǴǹ㲥ȷʵкܶҲ·ͨˣžסڼᡣ
һȺռ¾кܴҲӴٵġ
£
һշɡ
Цˣ, 㲻ϲ˵-----

ĽֵǰӪʱҰ, ƽʱһԣؼʱҧˡ
ʲôǹؼʱأ
һս, ڶǻ̵ʱ, Ǹ˸ɼܵʱ
ƽʱأ
Ӵ򲻳ƨҪ

⿴һۣҡͷ֪ʲô
֪ʲô, ʲô
죬ĵģ

Ѫܣرǰ׷ȥҽľͱˣϵ飬ײ뿪ǲǣ
ûκ˸߹ϸһ¾Ͳˡ
ͷ϶ȴǣȽϹ㣬ҲҪܡ
ΪԼܹܣȴЩС뷨
ѪΣգ÷ǿ£ģ׷ԣĿǰ֪Ϣʵ˵ĶԣӦԴ
ѪȷʵҪϸ񿴹ܣԴص˺ʣ÷ȴأһ̶ȵɲŸ̬ķչ

û̷ԣѯʵôȽϺã
°̧ͣˣ½½תһС·С·ľͷһɫķӡ
ؽָӲȱ˸ɻ𣿿԰ŽɻͻؼϾͲ˷ѣΪԼıһ棬ҪĲƶ𣿡
ˣΪŬԸɾˮСҲҪŬ
ܳΪѾǼˣ֮ൣһΣν¡

Ҷһ㣬һ㣬˲ܻøһ㣿

÷ǾԵĻˣϽӴᣬڸı˼룬졣
ңӦĽֿǰѪ෿£Ҳͽ۲Ⱦߵԣܽδʩơ
̷ҲȱͶ˷ѣֲٺķѶͲȥǡ
ͶҲһ
Ľᵽ⣬붼Ҫġ

˵꣬ͻȻɲһ¡
Դǰײϲͷ˸˵Ҳ۳Ứˡ
Դôأ
⽫·ͣǸԲ𡣡
һСҩࣺҪ𣿡
¾ӣ󣬾͵ˣ˷ҩˡΪʲôͻȻɲ

ҩУɫɢҩζĸҩݸȲҩ
磬ȡһС㣬һ߶žĨһߵկʱûѣԶû츳ֻÿгܳԱиɾˮвķסѾܺˡҩеݳˡ
˵Ҷ꣬û˰ɣ
ȻսףƤɢζͫӳӲ١
ҩڵؽͷƫһˡ
һµ㲻ų棿

Ȼų⣬ѯʹļְλ˧˵ʣ
ȷʵʮΣգ֮ǰȻ׳ԡ
ʲôˣ
Ľߣһҹ֮һʮﳤĽǣأʲôµģ
ͷҲų⣬ֻҪڣûʲôµġ
ĵĹһʼ̰ͼݣɡ
޸ʳ޸ֲͬĶгɾ͸С
ǸƱСѾˡ

Ŀǹ˹ĻھؽָӲ
⻰һеϲ
ô˵أĽ£֮С
ӹǻݵһ·ϣ⣬ˢøжȣΰֵĺô
ʱ׼ֻĽʲôʱ򿪿ڶѡ
ʵеССźȻĽôأ
ڱȹԼصڴ⿴С
˾ˣΪʲôǽõ㣿

Ϊߣʼ״ϻָ
ĿҲ
ܷؿǰȽļỷﲻ˵һ¥һˮͷһ¥ʹһ䡣
ũճɵũ񣬹ŵƼӰĹˣŶˮȨ١
ûʶǰʱҲ빤زȱˮʳһһҲܱϡ
ȴͬһˣϴ٣ٴףüС١
Ҳ˵ĳƶ֮ء
Щ

ûд˼⶯̣׼תͷ
һֳס̣⣬ղ˵ģ˵ҽָӲ
ⳤ̸Ϩ𣬵ͷԡָӲȱˣؽأϣܼ롣
˵ڹٷˡ

һתս׼ô˵ң
㲻ѾָӲ𣿡
˼ҲҪг⣬͵ɣ
ҴҲû
ֺЦֺֻǺ۰Ѫ˳̸÷ĴԼôҵʵͶ
ЦҲ²׼ô˵ңòã

һμ棬Ǳ֮
ڶμ棬춨ңǸ΢еرϡߣڡ
ֱ12ű޸ۡ

ԼկĿżȻ˺رϡΪˣԶԽǮִŵ׷
ӹǵ¿ɼȽƣĽǰݳ֦ǰ£øߵ׷򶯡
˵İõ㣬ҡ׷ǮƸӦߵķߡ
˶ܹϺõһܴĿ꣬һʵ֣ܵõȽǮʺ͸˳ɾ͸ǿʹɾ͸С
ļƻеú˳ͷ£뷨ΪҪ¡

һʼú棬ȴϵ
ͷ

⳵ʽԽҰʻ͸ݵλ㹻Ϊ⣬˵ľúܽ
һתͷ˵ıǼ⼸ഥܿԷƤϸ΢ëס
ر˫峺۾ͺֱײġ
ֱ뿪ǵʱΪʲô֡⿴ѣʳ˲ࡣȻСҲվûбӵɱΣҲûбԻ󣬷ʼ˼ߴڵ塣ԣҲΪֻ׷Ǯ͸˳ɾ͸УģԸΪ˸˵ҸȥŬ
һ£ֵȷʵѵ״㣬һڣҾ֪ԼḡˡʵٵѣʲôôȥһһšǸΪǵؿˡ
̵ͷ

Լˣʵͦ졣
Ľֶ˽ⲻν̣ǹؼʱҧˡ
̶̼仰򣬰пС־Զĺù
ܾͲǾܾһݹǾܾһʷʹĻᡣ
Уðһǡ

⣬ҪԱҪ̸ǰҪʵǰӪֵܽóɱȻΪ˹Һ񣬵ϾɵǵԴ£һ˵ĺ֮ǣԲԣ
ͷֱӵҪʲô
ȴʣܸʲô

˳˼
̲סѵ֪Ľָҿʲô𣿡
Ľֱ֣ӵʳסȫ䣬ƽҵļ⻹мЧ𣬹ӽ쿪ʼ㣬Σչʮǰݣȫ
󲹳һ䣺Ӱࡣ

ʱ֣Խ̣ҹԽФȵ쾡ڣżĳͣ12¥ſڡ
⽫ͽţʣϴô˵𣿡
ⲻФĽж࿿ףϾԼǸϹ
Ф༱ˣҪļţȴסˡ
úϢ

ȷʵҪúϢָĲǷġ
ڳջú档
Ŀǰݳǵƶȣ·ǰĳѷʱ䡢Ʊ֤ӦȵȣҼԱʳסȫˡ
ӣӴ׶԰ѧ·Ҳźá
ưҽΰûʲôͬĽֻŵȥΰֵĻǮ㿴ʵûôС
ûؿ˵ѣ㲻ˡ
ɵ㣬ЦǮȷʵҪģǮܸĺôɣҽָӲĻʲô䣬Ǹֳ˧ܴ򣬼ϸȵ𣿡
ôҧˣ

⿴һۣ֣ˮڷڡ
ܴ
ٶԺӾԼúõʵ֪
ҲѣҪȫ㡣

ЦȻֹЦͷſڣ¶ҧˡ
ȴЦˣ濼ҵĽ飬ָӲʺĵط






28.  ڶʮ     رжС飨

һ仰ǵĿ, ֱһЦĿ顣
ЦЦ⡣
ڣǱʶǱġ
ֻʱԲ̬ܵ˵ǻ, û׼ãһʱ俨ˡ
׼, һҲ, ûһ, ԣ


ϧûݼţӦѾڼˡ
ԽԽδ, ڱ﷭ȥԼ
ò˯ţȻһΣμһī̾װȻ㰮ң

ˣȴҹ̷ĵ㡣
谵ĵƹ£Ӱ룬ŨصѪζ
ĽڰѪļ෿ſ, ؼѾײεļʬ塣
ͷѪ͸ҵĴ, Įؿǡ
ԣĽְҹ𼱻, ǰѪɱˣ
ɱ, ɭϵĿ£ôģ

ûҪɱˡ
ɱɱܲȥ
Ľվ, մѪɱˣӵ뷨˭֪
ش𣺡Ʒ񣬵̽
Ľ˽ʬʰߣ̽ʲô̶ȣǲŻɱ̽Ҫԣ
ͷѪǵ̶Ⱥ͵ߣͿԲܶˡ
ųֵԽ׺ݣԽҪ£÷Ͱ׷ҲԽȫ
Ҳ˵ѪĿǽԼϡ
Ǹ²⣬ӰѪƼ׷ɱԻ·δ¡

ĽֱԹƫƫǸϡУֺأֱ̣ǡ

ȴҪֻҪĿͲʧ֡
ѪĿ꣬һֱǲУΪ˽޷Ϊ
ΪҪֻ֣Ҳ˰Ѫ⣬ͲԹۡ

ͷŸߴİѪѪҪɱˣ򣬾ɱ˼ǲɱһɱ㣬Ҳκ¡
Ⱦı߹Ȼ󣬵Ȳߡ
߷ͻһ־ðʧȥһķɱһ
˵꣬ȡһСΪһ㣬Ǽ෿
ûʵʩ֮£ȻֹѪֶΣܱӲȥ

ȴظоƤ¶ȣ˫Ƶ塣
·𱻹ƻ
һ֣ˡ
ͷ󺹵ط˯µĺѾʪˡ

ԼʮǶ˼ô˶Ծˣ
ǰǸСʱȥУд飬ֵ˼ҡҾܲأҪҪҵдʲô
ѧʱȻûкˣҲʮִݣԼ۵˧硪ҪҪһȥͼϰҰռ
߹ûʱӿУȴҲڵغƥĶҴʮ飬ʱ䰲ŶԵ
Ҫ濴ˣʱʵʱֱһ䣬⣬̸ô
о̸ǲŤ

۵ű졣
ȦȥţФ޵ը
˼ˣôû˯õӣ緹ϢȥıҪϢĻ13ź14Ŷѽ
˵12źլı׼ͨСõı׼С
˼ôָͣӲĹûɡ
æ·ϴպų׽ԣŸɻȥ

Фһֱ·ϳʲô
̲סĨĨʲô𣿡
Фȴһ̽ϴʲôˣ

ǰûô˵ֶν
йˣͺȴʲôҲû˵ס
ФǷӦ΢ˣĿӴҾһôˣ
ҲҪӵţ˵ָӲҵָӲ
Фţ

ûش𣬽ְ13ŵǽϡ
13ŵϤ̶ȽԼ12ţһȥһȻȻⶰ¥3Dģ͡
ãͳǽûд⣬컨ǽƤȻ䣬弸ڡ
ֵÿ佱ǣ֮ǰͨˮʱ컨صĲϵͳȱʧФȻҵЩ޲ˡ
ϸڷŴ˿ȥ΢ȻҲûˡ

ļˣҲҪԼҪԣҲԼרı֯㽫ȫ
һڣ3Dģͺʵ彨˲غϣ£ǽƤհװãذҲˡ
ֻмȱ˲ĵطУš

źۣФѾ֮ǰ⣬ڷץסСãҪҵˣǧҪĽ˵ƭˣ
弶ˮϵߣǱսģ˺ˡ
С忸סŬѿ㣬𼤶14ô죿14ţ14š

14ҲС¥֣ѾָӲɰ칫ˡ
ֻ˸ӲװҪװüҾȫŴȵȫ޸ҵػӹ̹
ôҪֻн彨޸
ͼˣֱӽַǽƤϣﹴ3Dģͣһ
һɡ

ǰȻһµĻɫС¥ٿһϲФ࣬еô
ֵֵһر𱣻Ŷӣ
Ф໹ûüش14˳ˣȻĽ֡

ֻƳһۣͲҶ࿴ˡ
һҹѣ˻Ǹˣ·ȻһףüĿͱ鶼û
Ī˧ˡ
ֻܲװضФЩϸڵطҪֶҸ㣬Լ
ȻФȴ˸ڣϣĽֵĽֳһ£ݳؽָӲˣС㣡
ƺͱ

ӦĽʮڣڣͷŲ
еյˡ
ؽ֮ͣǰĹ˳ˣõβ͡

ĽȴƵãҺ̸¡㱾˵Ҫһɣ
һҲûбФƵӡ
Ƴһ⣬Ŀ⣬·ĹקסӲȥ
ľŲĽֵã
Ф࣬Ҫһȥ
·ʱŵĽζѪͷ壬̲סͷ

Ľ̯ϵͼֽΰַǳϣܼ룬ȷʵؽָӲʮҪҺԿԾ񣬸ɲŰɣ
ʵûУȻ̸ð;ϣ˾
ԣȥ⣬˵ףأʱ÷ţ

յĿ⣬ˡ
ǼᶨָӲļָӳѾǩˡ
ָӳݳǵͷѽΣµվ飬б

ȴû˵꣬ӽָӲὨرжС飬ΪģݳǼĹˮ͹ϵͳȫָؼ෿̸Ҫԡ
ȥΰֿطˣǲܵģҲǼ˷ѵġ
Ľȴû˿ϵһҶ󣬾;Լˣҹȥ˻壬Сҹǳ󣬲˷ڿﷸϣָӲǵȻ֮ѡָӲĹؽݳǣҲһԼĻָƹ
ЦһЦ£ҪĹճϡ

ȻرжСʲôΣҲо֮Եˡ
ΣһҪָӲĽ֣ԤɹǧټҲҪԲԸ˦
ֻФģС
΢΢ͷȷʵ

ФͽˣĽνĻ壬ݳǵͷѽΣҲָӲϴ
Ҳ˵Ϊ˵õȥ˱ǵϴĹ
ϴȻƫģԸɴغϡˡ
ƾ壬ʤһȨĽָţƤǣҲ˦Ӯ÷Ȩ
Ժ󲻽ҪָӲĻҲҪΰֵĹ
ȻҲݵġ

رжС飬Фգգ۾㲻Ľϡȱ߶Լı𣿡
۾ˣԣСרΪйõģ
Фףȷʵˡ
ֻСǸģҪС鳤ҲǸС鱣ֱӱˡ
С鳤˭˱Ѿ˷ˣ
Ѫ°ǶξȻսǺõģڹǶʱ䣬;ֵζĲһˡ
͵ҪָӲҲˣֱϰࡣ
Ĺ÷

ФĿĴɣĽЦò
ͺ棺ϴС鳤˭׼е˭ְʯĻˣ
鳤ǱˣÿͱӰΣײֿܷ
˺ͱ˴ĳ̶ֳȶԣǱѡĸ޸ҪܵĹϵ
Ͼа

ФʻһĽҲ
Ȼȴԥң
ĽؿܾԺ޳ܣ
ߣݳؽָӲʵʸˣΪ˸ˣΪ˱˲ߣȻ²ɣԽ۵ˣ
ȴĽһĵб£
ֲɵ̬ΣȰŪԼûġ
------------------------------------------------




29.  ڶʮ  һ   Σ޸ġ

ϡߵıƶ, ʼʮǰ
ʱҶߵ˽ǳδֳͨߺϡȱߵ
ֱĳһΣһҴ߻صһλĿռ, һǧƽ׵Ŀռ䡣
λ߱ǽڴҵߣԵͲݻƷ۸һ, ϼڻ, ϻƸ, ͲֱгһƬ
ﲻ֪ȥ򣬶׬
ȴû˼νĽ, ˽ƽӲͨС
ȻһɽһɽߣְȻ̵λռ߾ȻǱŰɱȫƽ
ƲʹĻͨϾСΧڼġ

֮˶ϡߵĽƻ̵˽⣬ǽ˱ƶȡ
ϡߣڹػǼ, Ұſĸ߼߽б
Ȼִ, Ҫϱ˵ȫҲҪܱ˲ΣȺ¼
Ʃ, ѪҪҽϵϡ, ܾȻ˴֮ˣھ̧˵
ˣͨϵĸ߼ߡ
δ˵ĸȥ, һȥûܺǾ
⻹ɣǲ£

Ľ޳ܣ֮һнԸĻϣ㲻ϰָӲҲϲ棬ʲôʱĻʲôʱΰ֡ģֻҪ㿪ڣΰֵĴԶ㳨ͬģҲıˡ
ǰ˵޶ԣһû˵꣬üˡ
߼ߺˣǳơ
ؽĴָ14С¥ĿյһָĽ֣ȥ
һܣ˭ȭͷ˭˵£
Ȼսϵ磬ڵطϲá
ĽѾˣӻɵܹԹȥ˻ܵļܲŹ֡
ֻ⣬һס

Ф̲סţٶ˵ݸһˡ
Цλ˧ӣӲסˡ
ĶԼı˻úܣͿĽ֣лôá
ɿؿһ⣬ɤӵұȽʺָӲĹ
Ͷұ˹ұ֤ԺưѪ¡
Ľ¶ǡôźҲĳŵۣӵȻ鶨ˣǾ̸£

ν£ȻǲֵİѪ
侲ˣɫѪļ෿ĳ̶𣿡
ȷʵ
ĽֲԼͬɱܡ
ԾĽִͼֽеļ෿ͼ˸׳졣
˵ʵǰı׼ļ෿ѾѷˣȻ˰Ѫ
Ҳ˵ߵʵѾԽͨ˵Ĺ淶

ǾͲóȻˣҪ׼
һռеģߵĽƣڶԲͬȼϵеߵ׺͹̵ࣻоѪһж˽ģеֲչоѰµĽϣ壬취סѪеļ෿ڰּ¡
ʵǷǳսԡ

ĵһȥҰѪ֮ͬ¡
˵ζΪϵı䣬Ҳͬˡ
˺ܶ࣬ϡ߱뱣˻ƺ󣬾嵵Ȼܣ֡סغͻڲ
Ҳ˵ڵĻһ֮϶ܿĻϢ
¹죬Ҳ׿˺ܶ಻ʵʵ׵ʣǻô

зǳ㣬׷ȻھԲѣѾһʮ˵ŶΧչңĸȥǵϣһλ弶ҽϵϡ
Ҳ˵պӵĹ󣬶ЩҲݳǵһҲû취ܾġ
ֱЩ˵æҪ
һ¾ͿˣӰ𣿡
⿴һۣԸһ˵ǡ
Ȼȭͷ˵

Цһ£˵ܽһ⡣
ȴˣЦϢȻСΧڹ˭Ҳ޷֤ⲿԣиĻ⣡
Ѫպȴԭһа׷ۣٱ
ǺͨںӣֻҲҪķѺôԲò
֮ܶδ͹ȥײһˡ

˵ִĽԿܴ÷޷ͬǱ㳤ֱͷ¥ĵ²㡣
ȻǸļ෿߹ţڰֻ΢
Ըоϴβͬζ
һǱӰΣգ·ޣȴţ˲Ҫҧһڡ

Ϣ񣬷ֺֹ෿ѪѪʴˣȻжϸ΢ѪմΧǽں͵ذϣһõϢ
ЩԾ˵ѪΪ΢
ͷϸܵ΢մڽϣʴ֮£෿ΧĽ

˵ְǽϣ˲ѣϸ΢Ѫһɨա
ͬʱı˱Ľṹȫ˲ɫ
ָż෿ҲҪ
һ£һ˿̽ȥ෿ȻȻһ¡
ϵĽ˿һ£Ѫ෿бʴʽṹҲָˡ

⶯СѪվڴߡ
ϵؿԣɫѪ۽ǡǿסǲϵ
ڹͷϣˣҳȥǲƤʬΣ

ûлشΪּ෿Ӱӣƺһ¡
ѪܿӰӵġ
ܲؽ״ͳɷ֣ذǽϲܶ
ͬʱ෿Ĵգһ۵ȡʳڡ
˲пĺڰ⴦ռĹоʧˡ

Щڻ԰Ϯ˵õ壻Щ£Ǹ߲ʵЩŢ˱֭Ķ񻨡
ѪĹȥͬ飬ȴͬɥ
Ҽ㱻˶ԴȻܱ֤δ

룬ӲĳѪ׷Ѿҽ֣ĿǰȫݡԲѵ⣬ɺҽϵ
ѪԸģǰ׷ṹ֡
Ȼȫյļ෿ڴһĲҽУͬǣͬȴܸı۵ޡ
ȻأһӰ˳Ľ˿ɿ
Ҫֽ˿ȴסҡͷԡ

Ӱſȫסбӿķŭ˺;
ѧ˵İѪһŵ󱧣аְ֣ȴܿ
İѪһ˫͸۾Цʣ裬ɫΪʲôģ
ȴ˵㲻Ҫ֪ʲô
ͯİѪ˺۵˵ҺʹʹɲԲҪˣ
֮
İѪŭһһٵҪɱˡ

δֱ˺ڰеܲסĵƹҡҡ׹

ߵľĳЩ£⻯
ƩҰɽΪ꣬ǧѰˣľ߽֮У
˿̵ľΧĹ

⿴ѪĶʸԼĽ˿ϣ޲Ĺ
ճܿƽ۾ȡĽָߵʱۼһн֮ﶼٿء
ΪСûƶ˺ʶֻú棬ʶؽɸƷ
𽥳ͻȻָĸкܶ˺ۣ˺˻ʱɵġ
ҲСǲ棬ΪƲԼһľ͹ͷͷͻ˵С顣
ʶԭԼͱ˲ͬԭˡ
ͻȻͺԸţ뿴˿ޣܼΪԼѪ
ǵӣԼʹá

ʹĸףΪʲôֻҺʹҲһ
ɸĸȴ˵⣬֪Ϊʲô𣿡
ҡͷ
ĸ˵Ʋʱճճϡ⣬Ԥ׺ڰڹȥӭ
ⲻס
ĸ֣ؽ͵Ҫ£˵ġ

Ѫ޾ĶڷӿҪɣʼղþǿȡ
һģһָѪҪ£ȹģþɼǽһס㣡
죬˼ε
Ŭľʵڵ޷Ѫôȹ̣ڽУҪڲṹķֲýṹѧķʽ֧ţô
þһ¶ǽڣһΡ
ѪסѪ

㹻ΪֻҪƻ֧ǽһжһ
ôԹأ
ԻסԶҲ߲ȥ
ͨһƬ٣еǽԼͬضһɶٸȱɵķ䳲Թ
ΪѶȣµʮ㡣
ʮڵѡԣ㹻ѪҲš
ȻѪĶԹƬ̺Ҳ·Ҳڡ

ŻӦҲ£

ѪĶⰲˣ˼·
⾪ʦͨع˾ΣѪסʱԼľΪһĽ⣬ն˰ѪĺӰ
ǰѪľնϣľ֮С

෿ڰˣ·һյϨ𣬳û˹⣬ֻаѪضʹĺ
˿ȴ޴ѰĿǰҲа취Ѹٻָ
Ҳ˵δܳһʱڶˡ

һҲڴľ硣
˵ǰǣǽĿռ䣻˵ʼ޷˵壬վ֮
ٽ÷ߣ۲ߵֶΣôܵóصĽݡ
ֻҪһʱ䣬ٸü֣ʵķͼ

ۣëϵĺʹ۾Ҫȥ
һԼ˶⻳Уһ˿©
Զ㶨ܶ£ؼʱܳһѣо治






30.  ʮ  Сĵһ   Ŀǡ

ļ÷, ֢ǳء
֮ǰѵȣº಻ѪҪ˯ʱ, һΣʹ˵ͷʹ
иش, ô, Ƥⱻ˺ѹɽ, ÿһĩҶӲ
ڴϷ̲סذС

ФһˮΪĦȫһЦСܲ, Ȼʦͨѧþˡ
һ£Ǹ߼߲Żʽûѧᣡ
ˡ

ԴŬ۾׵ȴŴ˵Ŀ
̫ˣ˽۲죬ŷԽ񹲷ߵĳ̶ȣǲЦķĿ, ͸˫ͫǳ̵Ľë, Ƭ
ǵԼΣĴȻе, ζ
Ϊʲôķ䣿
, ͷʹˣʹˡ

ڿڣҪʵʹܲ, ʱʹ
Ȼ
̧ͷ۰Ͱ͵ؿ⣬ô
ʳָָðһϸİɫ˿룬һ̣ɿͷԿС
˲䣬Ĳʹˣ
èͷ治ʹˣ
ﶬ˯£Ȼ֫ڵʵʵں°ڻң¶ɵǺһذװ׵ϸ
洿֪
תͷʹСѪ¸һ䣬ĽּоȥˣҲҪͼܿʼ⼸æԺǿһС顣
뿪ˡ

лһŻ·
ҪʹǴƤ㣬ҪʹȻҪԴƤ㹤
ȻκеֱӲˣ
Լѧˣ񲻷㣿
ȫûʶΪʲôûͷûԵĽֺæ

ФЦĳЩ¿ʵ廯ֻдﵽϴּϸʹȻãö˻ᵼľС
˵УϾԵˡ
߽ݾ
һЦֱ·ͷϴɾʲôƷҲûþͳȥˡ

νС飬ΪСĿǰֻԱʵԼ˼ʼؽˡ
⽫ݳǵؽƻ깤Ŀ꣬Ŀǰҵȫɳͼֽ12ˡ
ԣ12ŵĿڿգһž޴壬˾ɳʮͼ
ҲŲ˸ϲͬϡ
һ̨ƵıʼǱ

һͼĴ󴰱ߴĹ嵲ˣЩһͼ
չȥݳϱߵľɵͼ滮滭˺öȦʲô
Фͼ£ָԼؿڵҽһ£ӽҾؽָӲЭرжŹˡ
˵ͷϵĹ󲿷ƽФͺˡ
ФӿڵȦʾһƬѾǳˡ
ûн棬֪ʲô˼

򿪱ʼǱƬ
ʼǱϾɣģţƳķ֨
͸̭ĻɫȴڼĴڡ
һʼǱȻһ£ٶ˳ʮƬһһչ֡
νĳֲɱޣ˳ƽٲĽٽĽŤһľ޴
൱ǰغ򵥣ֱԺĴǳЧ

°⣺ǲе˷ѣ
Щǰĸ߼칫¥ߵסչչȵȣֻҪΣֺ󣬶ʹõģ
ôƵˣ
ĸϵͳѾͣ豸ʡĵݺͿյôܻٵ
лվϵͳ
ֻ;ۣһģǰܼӰ
ѽˣܻն٣

ŵԣȱҲǰŵġ
ˬسϣû֮ǰǸɵĶǱĻ
ФӿڵָӲʹ˼ʹΪģ˾ϸĹ̡

ȣйСݳǷзȣΪʮС
Σվеĳǽͼнֲ޵ȵ
ţѡĿǰչҪñֲֶޣҽ˹
һж󱦱ȥЩϾɵĽıˡ

һ֮ǰǵĽϹרҵ˲ź͹ȵ⣬û˴롣
ȻΪ˱֤½ɵҵʣʵʱ򣬻ò˽İȫΰϹ
ֱʡǮʡʱʡƻ
˵ʮķƽ񣬾ǰлָҲʲ⡣

⿴ô
գգۣ⣬ٿФ࣬ȻԼĳָӲģָӲ֪ȫΧ
ָоϱӵһθĿһ¼ʮϰٿˣָ
Ȼأ̤ʵ塣

һָͼֽϷĽ40򡣡
ûǴĻһӣԽݳǶǧĽˮǵ
ˣǶνˮ⻷ϷˮλãԲʮرΪˮԴ
оݳĵһˮܽˮ
ڸʱûˮȵĲʹ䣬ĵļ״ΪˮҪġ

ĿȷФҪȥСǰڹ
Ȼȴסô÷ҵرС飬𣿡
ФشˣϾȾıߴʲô̫ˣڲ֪ж淽˵Ĺ
±ĽֶΣҪҲпᡣ
ңܻشҲûϴ÷뿪󲻻ܡ

ܵФǾܾת⣬һε𣿡
Ҫ÷һҪͽ۲ߵԣҲǲʮһѡ
ͷԥػش𣬿ԣ
Фֹһϴͳɣɾɣ
޶ԣֻǳӻ֣ǾеĹ˾⣬ûء

һرжСԲɹд˻Ҫ֮˶ǩԼ
رֿظ⣺дͦ鷳ģǻȥӡɣõҲУ־޺ˣīˮЩ
û˵꣬Фˡ
ǴߵģǴӺŷȥġ

֣ҲûⲻˬҪȥ
ֹ𡪡
ȻˣѾƿ˹壬¶ĴҲڲϵűεСЦ
һ̽ȥ
Ѿ𻶺ˣںڣƯڣ
ţűžžˡ

ɻؿ⣬ô£
Ҫͼֽļļ̫ˣҲڲˡ
ԣԱӶıˮӾϢ֪ͨϡ沢
ϾôС˿⼸ָĵķƯ⣬Ķβ¥ӡ
˭ӵһеļأ

ȻֻһˣӦôھӵģ
ͷƤô죿
ѵһȥܾ
ȴЦЦϵȦȡһɷ߿ϣţҴӺߡ

ȻҪţûлͼĹߺͲϣֻȥ40ŵؿʵؿ
͸󣬴Ӻ뿪
һţͱˣӲ֮⣬ǿҵѪ
ЩӭЦЩȿֺ󼷹ȺԼͬһóһ·
ߣ
ӲͷƤߣȻ˸ĺСĽġ
ֱϳ뿪һС־Ŀ
ٻ·ԶôЧ

Ⱦ̾ɻ˶ܾ˿ģ
ʣôˣ
̾˿е㵣ھӹϵˡ
ʵȻѹһУܲܶЦӭҲͳ󵶰ɣ
ָӲȺеĿڱʵڿǣ




31.  ʮһ  ȡˮ÷   ˮ𣿡

ǽӲ, 涼̷ĺ
÷һΣμʱ򱻰оѪ
û, ϸ, ־ǿ
Ϊϰ, һʼעҩӦ, ģŻ£ʹ, ׷οѪʵҵ豸
Ϊˣñ˽ա

÷ǰԼĿʡ͵͵͹ȥ
׷Сʹֳݣһ߳һߵѳԣ֪ʲôʱ
ֻɹǸ˵ʱ, Żάһ˷ֳԡ
÷˵ܵģ
ѪȴôܣֻҪܳȥʲôóԵûУ
Ȼ۾÷, 㲻СɣҪҾɱ㣡
÷Ȼ, û, һֱŰѪ

ε෿ű򿪡
ֻĽЦʵôһں棿
㷭, ؿǡ

Ľֽ෿ļ뿪ʳ쿴
ϵʳһԵس
Ľ棬żЩС
վԱߣĬĿ

ֱ÷ȫʳĽֲſڵݳѾרȥˣܿг
ʱ䣬÷ᱻѺȴյо
ǣڿԳȥˡ
÷ŵǷˣʲôɣ
ܵģڰɵоһУѾڹȥĻˡ
ͳһȡļΪ˱㣬ԸΪ㸶֤ҲԸеӵȫΡ

÷ļֲʶȴ
ô죬ݾ˿ȴЩסˡ
رĽֵ˵ѣ㲻ܡңΪݳǽָӲ˷ֹ﹤ҡ
÷ûѡ
Ľȴһ£ȥԤԼ̽׷ʱ䡣
÷ŵ˵̽׷
׷ǵоıЩ˵õôˣ
ĽֵͷȻǲˣϡеߣҲάֹϵ
÷Ըı𣿡

÷Ը⣬֮ǰҪȥѪ
ȥԭĵ㣬ļ෿һܷС
Ϣ
Ǵ÷ѪŵеѪζ޷ȷš
Ľְοģµļ෿ƳͲܺڰˡ
ֵǵˣҲñ޹ɱ

÷ͷòŵ˵˶š
ܷжһ£ǰѪЦ
ȻţΪʲôڴ
÷˵ûУֻǳȥݵĳǺ˵Σ

߳÷Ѿϰߺڰ۾޷ǿ⣬ֻš
ֵ̧˵ۣȻЦ
Եȥɣ㵱ѣ㲻Ҫ
Ц̫ôۣ÷ֱӣһ
Ľֹ߳Цϸ۾Ѫɫĺݡ
÷֪ǼѪˣսϳɱٹ˲е۾
۾ˣԼҪᣬúñ֣ȡӿ򡪡
жκˡ

û˵꣬Ѿִ÷ڼˣ
Ľֽӿڵѣˡ
ȻѾȵϴ÷㻹ûʲôĵط
÷ֱؿʵ޷㡣
Ϊʲôһ˺˽Σ
ȴЦˣ⣬֮ҪңҲҪ㣬Ǿͱ˴һΰɣ
񵱳

ɪֲ긲ǻҰ
װԽҰܶΧӲְ壬ھ޴ֵĴ£һƬƬ˿éݡ
ݳǷ40ΪˮԴأֲиˮ֣һƬƬʪĺۼ
бıҰҰҪȴԽҰƬ͸˲䲻ܶ
׺нٶȣȴ⡣
ʱ䣬˼ǿСʱȻû𣿡
ʮ๫ѣ

һƿط̣һ״ڳϣٿسϸǵװװƳеĻƬû·Ѿܿˡ
ţʺĴ÷Ҳٶȣ

÷ûлش
ȥ40ĳֻǳĬؿ档
ݳǱȹǴ˲֪ٱĻȻ࣬Ϊ˿ܼҲ̫࣬ˡ
̶Сʱ·̣Ѿʮ䣬߰ѲߵĵͼߣдƬƬũׯ
ΪŵĹؽָӲرжжԱһȥˮʵؿ죬׼ָݳǵĹˮ⡣
Ȼλߣɫȴһãʱؾѹκηġ

÷֮ĶԿ״̬Աϵ
ݻˣʣٶȣʱ򣬺Ƕˮò˰ɣ
ǰƻȷФ̰źӡҰʯֱӣǰȥˮˡ
ǵ㹻ˡ
Ȼȴһ
Ǹ㶨ˣ紫Ϣˣû϶ʲô⣬žء

һƬƽĲݵأȻǰֱĺۼ
ˮ壬գټӿŵ˸ֱպζ
ͣһƬյ룬ͳַַˣ÷ûӣֱȥ
ٵˣ׷Ŵ÷³ж塣
÷ȻǾܾڽˣȾı߲¶
Ľ̫ˡ

÷ҪԸ⣬ֲϵϸиȾ
ɹɿ壬ͻõƵò
ʧܣ
䱸ؿ

ĸ첲Ҫţɵǻˣллĺ⡣
ãСĿǰ״̬Ѿܹˡ
ô÷ССĳɹͲټˡ
ҺҲðˡ

첻һȦ۾ɻ
һɫһѾϴˮΧɾˣǾǽȥ
·һڱƬˮֲǽͻˮĲƹ·Ϊ磬ܾһߵĽ롣
ϵҰ޷̽ڲ״ʯĵҲˮڴֲ
ϵӸ߿ͻҲʧܣǰδе֡

ʣǿнأ
ֻҪĵȼƽ磬Ȼԡ
ǣΪѵǿͻƵȻԣĶȫʣ˰ɣ
ˣô

תͷȥȴվһƬͰԣïܵҶ¶һȦɫˮࡣ
ӣӦʮǰĳֽ֡
ֵǣȻͼȥ
ҪҶƬ˲䣬ȥһѽקǱ찫ж
÷һֱֵöνȻǰ֪ôƬԸʴ¶һԲν
ԼԺ棬һߵľ޴ˮ«ء

Ӵ˸Сڣε÷£޵Ů
÷ƳһۣĮ߿ˡ
Ȼȴ⣬ָǽˮ«صˮԭȡˮ÷һεĽӺ档
ˮȻõԭˮɽྻˮͨܵȥǧ򻧡
ȡˮ÷ˮԴԱߣȡԭˮˮúˮˮĽ
ʮȥ÷ïֲܵڸǣҲռ˿ˮء
ȴδ֪Σա

Щɻûʲô
·Ǹߣʣˮ𣿡




32.  ʮ  ʼ   ˮ

, ûκ쳣
ű÷ػת˼ȦûзֻˣЦǲǻˣ, Զˣ
֮⣬ȷʵкü۾ӵСׯ
Ҳ, ֱ仯, ˺һ
γ˷ǳǳˮ, ʲôҲûУ̲סɻѵˣ

̯һŰװ, ˵Ρ
ɶˮ汻ˮ«ǣΪʮӰڹºˮ࣬û˸ƬӰγأ
ˮںϰεؿ飬ռĶܱù·ǽΧ·֮ڱ޷, ·֮һ˲ȳ·Ǹׯÿȡˮıؾ֮·
˱ˮķν, ûҵİ취ʵѻˡ

ӳǰФǰĹظ, ˵Ҫǵı¡
, Щ˼
֪С˼ʣȡˮ÷ĸ򣿡
Ƴһ⣬ûʰԼ²˼, ָˮϱߣ÷ˮĹľ롣

˵ͷȻˣ÷ˮ֮䣬й·ӵġ
ˮױʲôΧסˣڻ֪ͣһ¡Ȱѱ÷ʰб÷ˮ֮·
ȥȻľѾɾˣϺصҰݻڣȫ˹·ڹĺۼ
ЩҪֻҪżڣܸɳɡ

÷·Ļָ󣬺Ӻɣûб
ӻ÷ˮ֮ӷΧ¶Ѱҹ·к
ȴĻ£ɼʮƬת÷˵ĸֲ
ѣ÷ڵĲľƬһɢ¶ʴͷ绯صĹܵ豸

ȥ÷ڵһͼɵĹͷӼڱ÷޴ˮ֮䣬֪˵Ļ޵ġ
ͷе㷢Ȼ׼ҰͻῴЩ˿̵Ĵ̼е
÷ע⵽۷ֱַ£
̧־ҪǸʴ
æţðʰãҲá
ͷϲŲϣΧɢ֤ܽҲõϵϢ

ƽЩͷӷƽϣֽΧòܿøﶼʰ
һƬ޴ıְڵˡ
˿˼ЦЦɢҶƬߵ÷⡣

ֽˮϾɽۿɼٶȻָѷֺϣǽƤ޸ÿһ綼չʾʱħ
ͬʱһ3Dͼơ
й۲һߵǽĽˮַܴȥ
ˮܡԼ÷һиûָһ£Ȼˮܵ㱣Ϊȱʧְ߲
Ķϣ˼ƤдŹռĸ֡
ռǣǿ̫Ҫˣ

˸õƣʾԼȥҪϣûϵһǼƤӾȻˡ
Ȼȡ
ѵ֮ǰΪֹѪɱ׷鼱֮ǽڶ
̲סģתͷ˻ιռǣʾǺϡ

ͬʱڼðͷҵ·ˡ
ͼﳤĲƤ¶߰İ·棬Լ·潨Ĺܵ׳Ƶȡˮܣһֱȥ֮ˮ
һ⣬һ߽ڽ£̤Щ·档
רĵؽеĹ·3Dͼʵգ·ߣʯ㣬·棬̮Ĺܵȵȣָһ©
Ųʯ裬һѵ·ϡ
ŵؿǰһУ˼е

ȫעʱңȫⲿ硣
˿̵۷⣬ΧǳĹ㻷ƣ̿˳һ׻ָԭ״İ͹·Զ
˶ʮǰ棬ƽ羵ĸٹ·ĦãϿȵĸּţϾµķɴ
ȻСȻʹֱǰĿƼǵ绰
˶ЩɾΣ֪Ŭ±Ϊʵ

رĸףĽ׶ʣʲôʱԴ̣
Ɐ˵ߺ棬ܿˣ걱ߵ޳Ҿ͸Ա㡣
ĸҡͷ˵ҪӦøᶨǰߣǱȥסŲ
˵ֻǻСʱ㻨Ǯڼպͽȥ̳һ̲裬ѡЦĵӰ
棺ֻ룬˶ܻصǰĺӣͺˡ
ȻαϾΣȥҲز

ڣﵮĽ¸ͺδʧȥ
ֽǵģڰ·泹ɵ˲ɷĩ
֪Ц÷õռˣ
÷ڵŲĿ⣬һ̵𺳡
ֵ⣬õǵĹռˣҲ·֡
ؿڸһ£

û˵꣬ӴζԶʯҰҲ಻סʮ˳
Уոµ·ϴ˽ˮܵı档
߰㣬ʧ̬

һռǲϡ
޷ֱǶӣ̾˿ȫ嶼У
Ƕıܣˢˢվֱˡ
˲жӳ
վͷ渱ָӳˮѣ豸أͬ־ǵװȫ°ɣ
ҰҲһ䣺رǷ

ܣ졣
Ѽĳߺȵȸ£ϰٽɣ˯Ϣ
·ָͦģʵ̫ˡ

̯ʼǣʬΧռкһһ
ռϵݺܶ࣬ҪǱ÷ֵճάԼĸͱʩ
ֻҳռмֵ

ҡС˵ȣҲ֪Ҫȵʲôʱ򡣡
Сıܲԣôˣش𣬻ʮԹҡ
Сߣ˵Ǳ߻ûţߡҪߣҲصĽ˵ȴ˵ˣ˭ƫԶƵط˵˶࣬ǲŲߣǱÿ÷ˮô죿
ٲţСҪˡ˵Сʵҹ͵͵ȥ죬ָȾˣҲš
òˣС۾ˣ춢ˮҵܺóԡ˵СţǱˡ

ϧʼǱСûߵõһСҧˣȾ˲ڱ÷档
޸ֻϿСŵľ
طʣأ˵ְ¾УǸһ£涼ˣҲҪˣȴʲôΪʲôٳٲ֪ͨͨˮǲǣأ㣬㲻ܰǵϷ

꣬룬Դ÷ڹи˼Һͨ˴򽻵ľ飬ȥܱߵĴʣܲ뵽ʮϵ̸̸
ĹؼҲλѶ޵ϡ
÷۾ڻ²ף㲻ҳûˣ
ռǱһԲ
ЦˣŮͦ뷨ȫܲܵõ
ԻᱻץȻûǰ

÷˿ΧȺҰǵƻĵطȥ
ȴþһʱѪļ෿
÷ԸʴһУԼ෿Ĳϱ뿹ʴ÷ԸȾˣԼ෿ͨϵͳ÷̬͸Ⱦ̬֮ת״ֱ̬ǲųѪͬ
ԣ෿Ҫм᲻ɴݵĻҪȹ̵ǽڣͬʱ֧˵ľ
صı䶯ԹѶȣһȥ
Ȼƾնһ뷢԰׵ߺǰˮ÷𣿡
һתۣ߻Ϊһ׹ǼܣͰ߲ľû

ѣȻͶĹʹҵӰӡ
ʣˣҪҪԵ㶫
ͷϵĺ⣬ȥˮ
ʲôˮ˽룡
û̻شɻ󣺡𣿡
ֵݽϹ˸е΢Ļ£ָָҹʮ㡣
˵Ӱģ
ѾϱӼӰ಻ͣ󣬶ǽϡжˣ
ôôӰĳ嶯




33.  ʮ  ҵ   

÷û, ؽָӲҵĴ䣬Ǣ峤ϼͼҡ
˵ؿݳǣÿߵѲ߶Ӿ, ˮԴİбȹǿܶ, ԴȽϺơ
ϼͲס, ṩ˼򵥵͡
˺üΣĿʼؽˣ˵ûʲô仯, ˺ܶӲù
÷ҧ˵С
ֵҪȻָˮ븽ʮϵ̸̸, ûˮϢ

ϼ͵۾ˣΣҪؿˮ⼸ô󶯾ɽƽݵģǴԺޣΪ˿ˮ
÷ͷ
ϼҲˣҴҵƣȥھӣԼԶˡ
ûã÷㾡Ϣ, һ϶ҹ˸ȥˮ

ϼ͵ĶϱǸͷż, ҲΪҡˮģ̫ܺ, ˮ΢Щ, ȥˮ·̫Զ˺ö룬˵ָˮˮܼʲô, ɶûŶ
÷һȷʵŨصɬζ
ʵһʼҲˮˮ̫ܺȣˮǿԣˮ֣󿿽ꡣ
Ű׷ʹ׳꣬ΣڵˮԴ
̽жγ֪лĿģ
ܶû취ѡġ
˯֮ǰȴŮԼĿɷԹʲôûˣֻҪСˡҹƷͣ·ֲȫСô죿˼˵ָӲģţ˼˵Ҫˮͼˡô룬ô˴ˮ⣿˭źˣˮһȦֹģ֪֪

÷꣬ĳţѲ˼ҵϢ׷ȥ
ҹ˪أҰ·˼ҹȻˤˣҺС£ˡ
ϧ˼˼ңƣҲȥˮʲô¡

˼Ҳ٣Ȱ˵ӣȥҲûʲôνܰãﲻиϣԲԣ
ˮܱûˮǿ˵˺ӣֳӻǳġ˵ˣˮõ⡣Ҫ˺ˮټϺӣֲˣ
̫̫ȴˣȥֵطˣײȥȥͱ㲻££ʮǰòӣֱˣʮǰż˲鶨ڶãҲ۹ˣڣԼҪȥԼȥ
˼ȴ治ȥ㲻һֱʬ𣿡
ﾲ˼룬漴ҵ

˴ҹÿļˡ
س̵·ϣҰ߳û÷ĵˡ
û÷˻˻ЩµүүΪʲôҪֺõ£ûˮˮˣҲ˸л㡣
˼ȴ̾˿Ȼ֮ĸʵ޷⡣̫СˣֻŽ˼֣˴У˽ܡ
˵ȥˣƺڳӡ

ܾ֮ŵĵһڿˮҴǴġǲǲлңлҵģֻǶ¡
ţǻẦδ֪֮ġ
²ɳܣǿ˻ıܣ˲֪£ֻˡ
˼ҵģ̾Ӳ϶ҡ

һ磬ĺԣ̫յһƬ̡
һƬɪȴֱԳỤֻ̃ڱ߲ټѩѹѩɵĳ
мڳ֣үүأүүȥĶˣһȥӱߴˮˮǱߵ·ˡ
ƽոոģֱţ
СöԽҰµģᶼð⡪
ϵˮ«˻ҪߣһƬƷ˶ѺӰϣɽһߡȻˣѽûˣˮߺʹ㣬ץϰƤ⣬ˣ

űƿҵŮ˼÷𴲣ͨˮ·޺ˣүүżأҪΨһĳȥ㣡
Ȼз϶Բ̫ˡ
÷߳ȥϼ;ڼʻңһͷ̣⼷ĸ̫̫
ϼͼֺǺǵ˶ˣȫϲϼһһˮģ
ǸˮǸ׷ԲԵ̫̫̣Ǻܿĵӣ÷ҲûʲôЦܶǳ
СܳڳϰӣȻһ
Ŵ˼ҵүү쿪ȥʹ·

վǰ󲻼ͷİʹ·ϣɾ͸бˡ
ҹûмӰ࣬˸磬һˮתȦ
Ϊܱ߻¶ԭ·ĲкïʢҰݣ˳ָֻĶָˡ
һ·ȥ·Գǰӣֳ޼ɵؿˡ
·ǴɵĻҰ˴״̬·ڲȴһƬɣ߶һµؽʮףжȣ·԰ʦ޼һ㡣
֮ڣǺ˵޷ˮ

ȷȻ쵫޶ȥ
Ȼ˵һھܾܾǿСܾҲ
·иڵںͿһУȷʵÿ¡

ϵȦɵɡ
ûпУһľ·ȻܳһȵĻ棬˶ʮס
ǹ·ֲˣֻһƬҪ
ӲŵԹܶΣôô𡣻Ҳ鷳һøǹĽͻһ֣
ԣʵǸµֻȡçײ򹦿һ

˵üĿˣ
ҡͷ֪ҲǶ١
ʱԶҰʾ÷ˣһСʮˡ
һСôʮˣ
Զ·ľͷȻһŤŤСϼ˹꣬ĸ̽߰˸׷Դ
һ˳أүȻصö
Ȼ̾û꣬ͼðֱ̣ˣҪᵹ
ۼҪֳһ˾

˫ְڵϣȻȻֹ·гĻ棬³Сγڸ·ϱۡ
̣үƳۿɼˡ
Ƭɳȥᵲ˳ķһ£ͣ
ſΡΡˣҲµ߰ˡ
÷򻺻شӳվһͷϸߡ

߹ȥˣһ˳
÷ûлشȴֱӵλ̣ǰˮϰġ
أ
˵۾ˡ




34.  ʮ  ˮ   ˣµ㡭

ʮǰ
̸սˮ, ˽Сصʱڸĸ׵·
ʮο˵ŮԼİ, סҲˣҲȷ, ԰ݵḣˡ
ݵһˮܹ, ӽѡַʼ, Ӱֵ಻ͣԼͥչ˲ࡣ
ӺŮȻ⣬ҲЩСԹ, ܾ˷Ƹˬذݡ
ͷֱͻȻ٣һжˡ

ԷɿٶȴˮҰˣǴȾԴ
˸ȾʧǣΪֻ۾˵Ұޣ˿ʼݳǣˡ
һˮΪȷˮԴصİȫ, ݷɽֹҵֲȵȻ¸Сϡ, òû뵽԰ȫˡ
ؽŮڸС, ԼҪվóһ, ϵĹˡ

ȻûڰϱȾ߹ˡ
ʱ˾쵼ధ, ټ֣ˮתϾˮͳһȾˮȵȰȫ˺ܶ࣬ݳǺδȾ˵ϣ֮һ
޿κΣ֣ǽάˮճ
ɲÿ˶½½Ĵͣ硢ҩϹӦ㡢ͣͺȱʧ뿪ˡ
ֻԼվѵľϵ޺Ůץµֵǣţ

һţǽꡣ
һֱŵϼɢ֧ԮϾֲռݣȱݳǼΪճǡ
ĻԽԽ٣ȾȴԽԽࡣ
ֱŲȥΪֹ

ͨ죬ʵò˵
ڣʮǰļӣ־Ȼô
ÿѲ߶ܿˣÿŶᱻȾ׷ϣе賤ֲĴҴܵı춯
ҺйľϸӳУ˸ַʩ
ˮԱ͸Ⱦٵġ
̴ӲȥΪһʹֻ࣬Ǹʱ⣬µطӣԭطչ

СغĸѾּܹѵӣ뿪
ȻȴʣϤĵط棬İĵطȥôȥ
⣬סˡ
ͷأ˵ô죿
⼸˶š
˺ܾãˮĲͼĵͼָźƬƽصɣϾˮ϶ܻȥ
ǣεڸȾô죿͵ıҰ޺ֲô죿
ûˮԺԺˮô죿

ϼǻСͣǸСľμӣÿųΰѲߡ
ҲĲ뿪磬Ⱦ߲ǰǾǳԸ
ȻųĲͼЩ˺ܾõľ޴ء
˼ѸиȾȻˮǣ
취˵ͬ⡣

СصĺܶԱ˺üˣÿ쿪ŽʣĳøȾߵˮ
ʱֲȻïʢû𻵹·ĳ̶ȣҲȱƸ۵̬Ҳټܶࡣ
һʼʮȻ󼸰ٸмǧȾߡ
ĸȾװһأȻڶֱȫ
ΪЧʵ̫ãʮĵ䶯ˣܲ˵ضȾֱҲװ¡

ϼ͸̾ǶȰ壬˵˹ˣҪˡ˵УܰǶ٣ĸȾ߼ٵöܻ࣬ȥϣԽ󡣵ѺĸȾʵ̫࣬Ҫˮرڣÿ˶ܺ¡ЩȻֻһ㹻ڸȾˡ뿪һ˼أֱͨˮ
ͷҲͷĻ˵ʱոȾߵĳ
ĿţȥȾܼĵطһȦ
ĸȾߺͱޣŵѪζ͸Ӭһ׷
ǾûزţֱˮţزɣȾ߶ȥ޴ˮס

иȾ߶ȡˮ÷˿ˮˡ
Ȼش绰û˽ŷȥû˻ء
СؼòУСȥȡˮ÷ɱ÷Ѿжı찫ûͨ˸޷
޿κ֮£ûգʧܡ
ͻˮذӶˣ߸ɴը
ֲͬˡ

ʣΪʲô
ǲѳӱ

ڵһˮ˽ʮ꣬ӷ绪ï굽׷׵ˣֻܹӦʮ˵Сɹ˵Ĵ󳧡
ˮ齨ĿŽ赥λġ
ϤһשһߣԹÿһ̨ôԼһӵѪܵ
˵ֱʱ򣬵һ죬ˮ϶ҪָġǳúãʰʰܾȶˣôõĶ͸ըˣԺô죿ҶѵʱôôõĳСʱԹˣܶʮֱǰĺӡЩΪǣΪغˣѵúҲСʱô𣿡
ңôըҩըȫȾߣһըըΧǽˮأȾݳȥôճ
ûزֲȰ˵˶ˡ
ˮΧֲǽɺͻľ˲ټһˮػ
˭Ҳ޷

ԣܾҽˮģȻأ׼ȷ˵صĲľ
ֻ˵Ҳţ

ȴҡͷӳһľͷӡ
򿪣ҳǺˡ
Ȼϵֽűͼֽˮϸͼ
ָͼֽһԲλ̨Ұʱҷţ˵ʬǾڴ£лոʬ
Ȱȣ˲֪ˣСر̣ӸСҪ֧Ԯֻϼͻæ¡
һʼǾͲʣ֮ľʵԹ
ÿһ·ˮЩÿһð̶˵ҰֺúݵģҪҺˣԼȥ

½꣬ᣬϼСΪ۾
˶صļ壬þ˵

ģ֪ʲôζ
ΪҵԱȻһƬյرɸ¥õĸоѪᣬǶδΣ
ǵõһĿʱ򣬴豸ܲɵԤҪ´ꡣ
Ϊ˲ü豸ͣ³˰˽ңڴ֮ǰ׼øַˮƷ
һǽˮˣ豸ĵ͡
ˮ޲гˮһưһưʢȥ

ָǣʵˣôôͻضˮػ
һ⡣
Ȼȴãƺץסʲôˡ
ؿĻǣΪˮûд򿪵ķ
ľػΪ˾ܾ˵Ľ룬ǲĸȾܳˣĽΪⲿĹ
ԣһ
ʲôأ

ϼãȻҡͷû
ҲĨֻ˵Ҫסû˵ôأҲû˵ôֻԺ𿿽ˣΣա
ȻЩŵǶߣǶû취Ұֲǰ׸ˣ
Ҳˣ
ˮͳ˭ҲܽӽĹ֮أ

⻰һ˵̣ϼͶʼ̾
Ǵ÷Ⱥڹ飬ֱӵǼȻ£һܽ
Щ˵Сǣүү̵߿Ҳָģİ͹·ܰǵ¡

ͼֽ˼֪ղ̫ýˡ
ϵĽȦΪǧ˿ߣǱˮ·
ȻصǲٿֲôȥʲôȻ˶ʮܳת
ͨɵĸ߲࣬ڵķΧơ
Ҳ˵Ľ˿ֻҪ̽ʮ׾С
Ȼ˵ʮף̽ʮף׳ĸϵˮĵײ̸ڵι쳣
ֲú޷ӵͻƣǱʮѾǼˡ

ý˿ͻƣֱףеĸʼۣճһš
һŷ·࣬ڻţÿһ㽫еӨķϸˮеֲС
ٶĶĵ磬·һ̨㶨ĻֲΪ˵־
ȷʵˡ
Ľ˿̽ǿƵĸһ£ȻԼˮ
ԭģȻ
ۣҪ˵ʲôȴ˫ۡ

Фأϸ绰
ʣҵ취ˣ
һһֱڵˮ㿴ˮֱͨˮڵȡˮܺͱ÷ûκ
ǰڵ˭ľȻڵȣرš
ͬȻ֪÷ͨˮĲͬӲĻˮڲѺȾҲѳ
Ϊ˼¡

֪Լҵȷİ취ˣӣˮϵ
ˮϵرɵϴȷˮ֮ǰԹˣˮΧһȦһա
ȴָָܵȡˮܣ
֣õĹܵƿһ󶴡
ȥ̽붴ʹˮӿȻǵĵȼߣˮûһˡ
ˣ𣿻лˮ𣿡
ϴӱ˵ĶˮϵĹܴܲˮͿˡ

ĸˣֻ֣˹ɻˮӿˮˮڱڶȥ
ɺʮĹˮ
·ɳĮѩ㻯ˮʵʵڵشˮнֲǽĽ֮ڣûб

¶ϲ̲סѹեˮҪˡ
ˮˮбڣˮڱ翪ˮˮС
ЩΧˮǽĴɷһ̾Ϣƺʲôˡ
ȻΧɿʼή䣬֦ܣˮֲǽǰܵ
ֲǽ֮󣬶ѵ׸ߵİ׹ǣֲǽϵĸȾʬɽΪʧȥ֧ŶȻ
һ߸ߵˮˮ𣬷·ڱڻ
ַ·Ƕʮȴսᡣ
һ̾Ϣˮˡ




35.  ʮ     лᣡ

ǰС˵, ֺͻ˼ĳ
ʬɽǺ׹̼Ը, ׷ľ뿴ֲҿìܿ־С
ɵʵﴣǰɽ㸲, ĸ, 治Ǹǵġ
ǰ, ιȥ
ڵûκκ£оϸһ͵ľϵȸԾš
ˮ, ˮˡ
Ȼе㣬λͬҪҪһƣΪµõط

ˣߣİ·ʵİ׹ɽԱʹүү̺ͺǴӵš
ˮ֮ڡ
ʯʾ, ʯ׳һӴĵа׹Ǹ, иߵѹ

ɣС
ˮ, ׹ǵ
ˮڽ걸, ַݺᣬȻЩ, ȿǰ󡣡
һ޴̾ˮ̵ػ̨ϣʮףڼ̿ϰƽףƻֺǿ
׳Уһˡ
׷ף˫Ŀ΢ûк¶ȣûֻеľҶƮҡ
أͬ˵иӥķ棬

һ̴Ӻֱ˹ȥ
ϼǿܻڡ

ҰһҰǰ
Ӵðϴ˵ǻԼľֲϣֲˮһ̨޴Ļ
˿ƻţʵǻΪľһֻ֣ôꡣ
ֱŵơ

Ұȴþ罫صȫ¼Ժо
ԣص˶ǵļֺͷףΪݳһƣֻҪϸ΢ͨͿʹõˮ
һ䣺ˮôӽɵĻӦɣ

΢
ֻ֪ץ첲ж
Ķܸɻƽóʱľ򡪡

ӷֶߣٺЦǵܱе㵨С
û˵꣬ԱðʯһȥˣЦˣһǰߵʱ˭ˣ
񣬵ΪԼһ䣺̫ˡ
Ȼţҵ鶼Щء

رҰ̲ܴصĽӣϴǺǿŲȥصĿҪдá
ͷԺϵί
Ĺ㹻úǡ
ֶһֱĬظĴ÷һʼģͶȥְ٣̺ϼҲҪǿأаš
˵ź֡

÷ûбֳܣֱ˶˵߹ȥסЩСӡ
ϼΪʲô˵˼䡣
ƺûʲô÷ڶν͵ʱȻˡ
ͷһˣԼʮ¶ˡ
Ƕеķˣͬ
һˮֱ䲫ʤʵ
ֵ˽ǣΪݳȼղ־
µʱûĽ֡

һ߰ġ񡪡
ֳɵؾڶԣ׳ߵľ⡣
ƣĬַ֮ϡ

򵥵ļ֮󣬹鿪ʼʰֳİ׹ź
ʵܲǴ̼سϢˣ˯ţ緹ԡ
֪˶ãű죬Ĳճڴϡ
ˣ
̧ͷʣˣ
⿴һֱĵˡ
ֵǲǳԵ㶫

ҡͷãˣ
˯ѵʱʵﹴùЩͼڲ豸ϵͳװװ޵ȵרҵ
Ҳ˵ˮ3DģͼѾˡ
Ҫ£ȥˮĵƤȻ3DģҳȥʵغϣķѾ޸
Ψĵǣһǵһ޸˴ĽȺʧܡ
ǣЩ׹ǻڣô죿

ƺ˽ĵǣϢʱ򣬳Ѿˡ
һûʲôĻȻЩ΢ĵ٩
ˣ̽ͷ̧ϲģô죿
ûĻЩʬǿǽиɺԵˮģǽѵ˺ü׸ߡ
ţ

飬һ³Ȼˮڵķ򿴡
̹չĶСĸɾؿ飬Ŷ߲㽨кüʮСͬˮŲ
ⲻңȻһյʡ
ǰƵĳһģһ
ɾˡ
ôණô
ôģĶȥˣ
⹴˹Զָָʱȥˡ
ĿЩԶˮǴ£кܶĻ

ֹлھѾˣ
ˮ򿪣صĹǺСȲؽһ³ȥ
ˣû֣
гﳵûĲУҪ·Ҫϡ档
ˮΧľ⣬Ѿϰٵˣʮӡ

ңϤЦ
Ľ֣ƨɺ滹ŸƵӡ
⣬첽߹ϲʵ̫ˡ
ֵûĻˮɣܿʼ޸˳ĻʮͿõ翪ɾˮ˰ɣ
գգ۾ʲô˼
еṩܣԭˮҪʹõĸҩȱİɣ

Ľȴûܵ˼ָˣһ£õĽɹ⣬ձļߡ
ˮ޸ֵô飬Ѿ˳ҪԪͨˮٰʽ
һףǼغΪ˶ˣչδ
ԣΰֽӵϢǰڵİȫ׼
أȵˡ
Ľɹ⣬Ľü꣬Ƥף񵥴ؿڹŸͷ
װȻǸ

Ľɹ⿴Ҳ⣬ͷ׼˵һġ
û뵽ԼκСʱȻô£ݳǱߵЧҲӦظߡ
ϰ߱ģüʲô
⽫ֱӶޱؿʼ𽺾
ĽɹⰥؽʲôʲô׼ϱָҪˣ
ˣ
ЦŽ˺Ľ֣أˮУʲô
´˻
Ľֽȴһûӣû취һҪҰҲǡ
޷ܾ˵Ҫ

øϻקˮߡ
Ҳ뱻޹ص˹עĪؿĽһۡ
ĽֽܿŭĽɹ⣬Ц˵ɣⲻø㶨ġ
Ľɹⲻĵؼûκ𻵣ɿʲô£ȻǱˣȲҲϹͲлˣ
Ĵ󱦱˭ҵˣ뱣Ĵĺӣи
ԣĽɹڴ⣬ݳڶˣ
رЩ߼ߣĦȭƣ׼ͻػһż

ĽЦЦû˵ʲôȥˡ
Ľɹȴʼ磬ø磬Сߣһ˭ĸ߹ӡ
ʵνõʹ࣬α

֪ΧѾҪγɱˡ
ţΰάΰԱ߹ʮֵϰٴ̤ˮ
ڳ¾ɵˮϣ̾ţ3Dģӳ
ɢŬչ˽ػɢļȫͼٶĶĳ
ĵĳ棬Ĺô
̾ǲ

ˮͼֿʹСֳɼʮȷݺģ͡
ȻһģͺʵغϣϸһһӦжԲϵģҲԺмʱ
ˣؿȡˮϵͳӦϵͳء˳Լ飬ϵͳͳˮϵͳ
ظлأļأˮ˳¾⼸ľȥֲѷ
ᶨسˢţһһ룬֮Ծɻ£·ʱ䵹תʮꡣ
ˮиָӲԱˮ⸺𾯽ΰԱ·һѶվſֵĴ񣬲Լͬ۵һ

Ľɹװ뽺Խȷķ򶨸۾ʹЦϡ
ڷ⣬ǰǴƬˮأǸʵԶ죬ȵ
һŷǳ⾳д
ĽɹŴƬܾá
Ľֵ磬Ҫȷ׷£Ҿһлġ
ĽüǾȥɣȥʺ




36.  ʮ  ׷   ޸ģ

ݵһˮ޸, Ϊͷŵձͷ档
ˮĳأոµĳͰ칫¥ܱ߻ƺӸİ·, ʮƬ½ڸ湫
챨ֽ֮ӡ˺ü, ͨ˶֪ݳؽָӲ, ԼίҪһºԪ, ڵһˮͨˮףͼ
籨ǵ绰к߼ȦУĻ
⼸ÿҪӵʮǵ绰, ˵ģҲΪ˵ģİ˵ġ

С㿴ίİ칫ң߰ǰ޵ľ¥ذ幰̲˵ǽȫѷ졣Ĵοᣬ㲻ͷˣа˿һֱ, ǵİ칫ԱԽԽ࣬찲òˡҿݳǷ, ԭί칫ϱߵƬ㿼ǿ, ȸ, ƴҵİ칫
ίһ֣ҲĶͷ˾ؽָӲָӳҪ

С, һҰפݣȻû̴ˣȫɽ˺ܷرǿһƬȫǴɽǳࡣӪ޵úò۾ͲᣬϾסѣܿ˷ֻǺڱϣӦǸƷҲ֪Ұսࡪ
һҰ쵼˾ߺŵӲӣȻƤҪˡ

СǸü罭Ŷ̫ˡͨС£޸ˣֱӹţȥ·ʡܶǮ㿴ǲҲԣʡһһ֡
ǽֵͨϻͷΪ챻Ͷ·ãɴˡ
ڸŵģǸɴҵСָӲʱ칫¥ߣƤҪȰæ޸ֳ豸ȵǧٹֵĶ

ȻЩǶĹ⹫¹Ϳˡ
µˣֱӶԶͷ˾ָӳָӲйƻҡ
쵼ɸָӲŶӵȰɡ
ԽͨҲͬйűһ¡
ԶŵģȫץСȻרŵָӲһ鸺ŸڣСһɲ롣
Ȼᣬ˧ƢӲʵţ涼ѹȥˡ

Ϥ˴Լ仯ˣ
Ϊ˶ǻģ·߲ͨͶ˽Ĵȥˡ
رĽֺĽɹֵܣԼ˳Ľˣ뵽ˮӵķӣܰĶˡ
ԼĽҵȦ˷ӵ벻϶ǾţҪҲûˣǸ߲㹫ԢҲǲԡ
Զ̶̼󣬰ˮӵ˳ʼαӡ

ҲͰˡ
ǣ˼ھӲ˵ÿɢȥżܻȵ졣
³ĺ·ӣֳı⣬˵Ѿͷˡ
ϢټϺóԺģŴȥ

ԸȲҲլܺܺúѽʵͣ˼Դƽȴ֮
һһȥ˫˵ϤѾǿŵˡ
᣺ҪҪѱˮȫ޸£Ҳճϣ
»飬˸ɾܾ

ϢգָӲİ칫14С¥ڿյ
мУס14¥Ĵ÷ȥصļȡ
ФҰڿĵİ칫δµճ̡
ģ̸ԡ

Ф̲סĽֻûߣֶ˸Ľɹ⡣Ľ˶Ӷ࣬ȫСȦһʵڿš
Ұһۣ֪ĽĽᣬЦ
ФҡͷЦֻңͲã
Ұش𣺡ʲôϵѾָӲˣ
⿴ϵģмӵóĹƣ
ָӲ⼸ǹĸǱקߵģ

Фͣһ̾ǶĽֻǸ˼ϴ𣿡
ҰͷôģǼϴ𣿡
ˣ˼ĬЦˡ

Ц֮ӿֱſڡ
÷»վٳٲ
ԣȣͷҪţȻŮ谭ش

ϴ󹥻̫ǿ
ĽȻˣȽԻԡ
ĽɹûϷ
ҾðɣѡָӲѡϴ𼱣Ľֿ϶ûϷ
Ҳ˵ĽҼΧ

϶˼ͦ׵ġ
һѹƵߣһ͵ķˣôޱ˲ۡ
˾֮Σ÷˶ǣ˵ǹģʵڴɶѡ
磬ߣ

һ˿߹
еƣ
ˡ

÷ԭվںüӣڻȥĵĳŽȥ
ФҰտڲˡ
÷ҲǣվҲǣɰͰ͵һ䣺ǿˡ

δ׿κ˱ĽֵĺøУǾǸô򽻵ͬ¡
Ͼ˽⵽Ĺȥִ˺չ˽ʡ
ǰˣǰĹ֪ʶԽ࣬µԵԽ㣬۵Խδ±Խ㡣
ϾָӲһģǲӲͷ
˲˵Ҳ棬ѺãŵΪéҲõʯͷֳӲ
ԣϣ𴲣һ޷׼š
˵޷Ľɹ÷̵ĸæӹ򵽵ĺû

ţһĹЦ㣬Ѿһ԰ˣ
ǺűһܵļˮߵŮ£ҲĽҵѣӲ˸ס
˵ǰָһҡ
лڵҺԺĳ
ͷһСӣֵˣҲϴɾˣ
ʳסָӲȫСгҲòϣΪڣͽλжŷС꿪
˵ŷİְһҽĿǰݳʱҽԺְ

˵һм̨ʮǰĳܺԽҰȻ޸ˣһֱûῪȥҰ
ָɣҸ÷̹ȥǰҶһŰ
ŷ½˺óԵģˬشӦˣλִ󷽵СϲòС

÷̣ĽɹĸףĿǰ־ְ
ȻݳֻһʱҽԺʮ˽СۺԵĲԺһûУֻȹˡ
Ͼڣʲôûأ

߳Сŵʱ÷̴һԽҰ̽ͷСܣ
ȻĽɹڼʻ֡
ĽɹҲڣСߣƬĵòҲдͦеɧ
סˮӲ죬Űݷò˵ܻýЩ
ҲǼʶŮ鰮ˣĶ֪С˼

÷̿ϢҾ˾Ӱɣ
Լֵʱʵû˵ĽɹҲڵġ
ȻӰ죬ЦЦֱͳԼǵ绰
ǵģΪĹѫҲõǵ绰١
Ÿ⣬һͱԷҶϣ֪˼

绰Ҷϣӣתĳ
Ѿϰ߲ˣĿǰһִϣһֳỵ֣̂ϳ
ϸݣԸڳ̣߰ɣ
ĽɹеʧĿⰧԹ
÷ЦͷȻӣ

䣬ĳȲسȥһ·̡
ĽɹЩ裬û취Ųʲôˣˮˣϱߵˮ߲ܵȥˮܣൢ£
ʱ䣬⽫صõˮ©˵Ķ䵥
ֶζԼ˿ºڣӲûҵκλᡣ
÷ȴЦһָǰҽԺָãΪҲܻҵľ׼






37.  ʮ     ޣ޸ģ

Ҫ, ǳԺ֮ǻͼҪõĸƷ
ˮ°ŽܣǸһ䡣
ÿ˰ŵճЩɢĹ, ǿôѪļ෿ͼ
ĽַϢѪľȻⴸ, Ҳȷʵһʱ, ƺлָͷ
ӿٶȡ

, 3Dģͼˣôʵأ
ǵԻͼǻعԭʼֹͼ
Ի, Ūõĵԣ㵽ͼʵڲס
ֹɣ˲˵ĿǰҲûôͼֽŰ
Һ÷ṩ˿׵Ϣ˵ԪʱжᣬΪǰһΣҲΪݵƻչˣһǰ
ǴĻﲻ, ƷȫҪΪǰվ, ҲϵݳǵĶóܲڻƷĲɹ
ֵȥ, ˵Ҫĸֹߡ

ϳ, ÷̰æˣֻһȱʲô͵æˡ
ָĺܶɫ, רųġ
νΪ˫ӮҶĺ¡
˵⻰ҪΪ˺ѣ˼ȴܲһ

еûӦĻ÷ɿ졣
һۣٿһۣͻȻ⣬ôе㲻Ծ
ָӲ֮׺ݣӮ÷蹷Զ
ȻʱΪ˻𣬾͵£
˵Ҳܰæ
׷ʣҸĽֺĽɹ̫Ӱ㹤ˣ
ȷʵв˴ŸϵţͼӰĹš
Ӧˣؿһۣ֣ûУûϵ

е㷸ֹˣĽսѣϵҲ׽Ȼ˼ʱղôѺãϵʮá
Ӧ˵꾺֣Ǳ˴˼ɵĬԸӡ
ԣһֱԹ¹̬ȽӴĽˡ
˼ε˼ʹϵȻгѾˡ

Ľɹĳͣڸڣõؽͷָ̽ǰһƬͰĽˣ³ˡ
⽫ͣڽſڣ˳
ҪƳţȴ˼öĽ˵̬ȣΪѡ

仰˦˸߻أûк塣
Ľ˵Ĺϵθɣ
ȻӲҪ˵ϵҲĽ˱ˣָܻӲҵ⣬ô˳
ǣ˼ʲô˼
ѵղľ仰û˵ԣ
԰һ·ֻ˵ľ仰һ亮÷̣ڶ壬ľ˼ʹϵЭûʲô׵ɣ

˼⣬÷̴˸кĽɹͷվгſȥˡ
˼ףСгͦȫģͲȥˣſڵҲһġ
ǣɻ˳÷̺ĽɹĿ⣬ǿЦЦ
СгС

Сгʹ
רΪ׼׵ĶũƷԻĴƷСгǴסϴ·ۡࡢư裬ֹžɵû֮͹ҵصĶˡ
гƽʱûˣֻڻǰŻ˳ӿСгȴаͷˡ
Ľɹһգһ߶Ϊ˿ھۼͦ죬ζžûָ˵ıӿˣĶ˳ǮǾĶꡣ԰ö̶ǰˣ͵ݷչǮ
ƨر֮󣡡
û飬ֻ÷˵̣˵ЩƷ̼أ

÷̵ȵľ
ΪԱְΧɼ൱ס
رݳǻڷУҰٷϴˣʲôȱʱ
ȻˣֻһӲǳʱҽԺǸš
ͱ˾һҪۺϲԺ
ͷʱ콵Ȼɳ޸ˮĴ£˵ǣֶĽǡøԷ˵ϻ
ֱİ壬ңȫסıˮȥ
ʱĽɹƤЦ裬ȥϱأ

÷̲ûԼĶǶϱ
ԼĴܸ㶨Ȼǻӭģ㲻ΪҲǺܺõģòҪˣӰҽԺơ
ò˼ҿһοڣ˵ҪͼĶһΪøɻĲ˵ܰæҽԺ²źÿˡ
ֽѵƤ˵㣬ţ㣬Զ㣬֪֪
ԣî㾢ҺżȫϵϵϤѣǧ׼һ
һֽдƺš

ֽһ·Źȥˡ
ĽɹҪ׷ȥ÷ȴһƨ棬ѵµ˵˵ʲô׷ֵûʧ֣ҿû֪֮ǰӶιġ˼ҶûкøУ㿴˲ĵʱӲȥкӡ㻹ø粻׷ˣҿ˼Ҿͱ
ÿγ֣µĶǺӡ󣬶ǺΪ
ĽɹȴǶһˣڵˣľʱ顣裬ˣû鲻ãʱҪľһĹ𣿡
ͷһ˦׷ȥ

ϵĽɹǸģɾ;
ƼиſڰЩƵA4ӡֽװе㿪ĵسȥĽɹȴһϥǸˡ
ЩֽŲ֪ĸģͷˣ¸ɢȥŪˡ
Ľɹ⵹ãһûԼͳͭǮ˼ңһǮûӡ

ȥҡ
θãȻƼſڰ̨ĳͼֱӴӡA0+ͼֽ֡
Ȼǻˣϣ˲ǣ
ĵ߹ȥʣмӡӡеĻзϾɵ̨ʽ𣿻ġ
˵ˣøӡȫף
ϰˬصУڻϣûҪĻԵȵȣٸһٸͭǮѺȥҵߡ

û˵꣬Ľɹˡ
ԼԵԼܸɣƤЦϰ壬⣬ȻҪÿáôҪ⽻Ǯ
⣬Ϊͨ£ҪȸǮ
ѺϰǮˣˣϰǿ
˵û£
ҪǮ

ĽɹȴһҪˣסֵã
תͷϰϰ壬ѽԪʱҰձϴ档
ϰĲˣʼǮ㣬׬ѹ滮㡣
ȻǷĽɹ飬ֱӽͭǮȥϰ壬Һ㽻ףҪ̸⣬õ˵

ֱʱŮͨ˲ŮĶǿˡ
ǿˣɻ䱻֧ġ
˰ۼ⣬ŷƣҹȥ
ϰһ˵ˣɴǮԱߵŵСӸϽȥгſڵĵߡ
վԱߵȡ

Ľɹȴαأ
ֲȱһͭǮûҪΪϰ塣
ڿǸСţ˻ϵǮѾгԽʮļơ
֮һ֣ģ֮һĺָӲĹʣ֮һǸֽ
ԴȻǸˮټƽʱŵ޸ļʮ̨ͷȵȡ
ɹߣȥĽֱ
Ҳ˵ʲô֮⣬ĹʺͽȻûط

ȴڼ䣬÷̴˸Щӣ֪մĸġ
ЦСܣ£ϣҵöˣ
һЦĿڴ򿪸ĹƬ

һŵñдwin10һŵĳ¾CADĸиͼƬĹ
Ȼ汾ôҪǰװ޻ۡ
̲סɴ۾ʲô
ϵͳװͻͼı
ʮˣʮ꣬ܶԲˣȻĶ
ֱᶼҪˣ׵裬ôĽɹֲŵĶӣ

÷̼ӣ֪ЩƬĺôԼ̸۸ȥ
ˡ
ĵÿƲס˼ҿʲôۣڵشӦˡ
Ҫϻܲá

һȣǵϵߵˣ˼ҽָӡԴһգָʾƾˣȻġ
װȥīˮһȷʵܴӡֺͼƬ
Ȼϰ̨ʽԣһԣܿϵͳҪװ
һȻ˻ͼرļߡ

ˬǣ۰ɣ
۸񼫲ͣƬҪǧӡ;ɵԵģ
ӹĻ˼Ҿһ䣺֪֪Щʮ껹ã˶󹦷򣿲˵ģɶǹŶ
ЦЩǰʱ򣬱˵ʮ꣬ʮֻ֣˼ҶҪġ
Ȼ͹Ŷˣ

ϰֵ࣬Щʲô涼ҵġ
Ĵ棬Σգһ˲ҽȥҪеı²Ÿҿ
һ
ҪǶöֱǰĶ˽⣬֪ʲôüǮ
Դȥˣȴʲôݳ޼Ҿó߼
⼸ȥԶطгûб˻Ĳֿⷭģ
ϰĿڳ˵ûۣкû֪ͨ

ΪһʽǮ٣ȥȡ
Ľɹں憪µЩ׼ͼʲôͼĶѧģһҲᣬҪҪ̽ң
ֻڸкʹһʱŻֵӵĴڨ취ͺ
Ҫ䣬ȴصվСгſڡ
ĸߣúã̬Ҳǳһ㣬˶פͷ
˿̣ŲԶһɫ޷Ůӿ

δϼصı飬ͣ½Ų
һͣͼǰŮҲˣ¶һЦԭ˲俪˻
Ҳ⣬֡

ɵø̾²ȱʶˣĽĽ£
ôĴ󱦱ôû죿
Ҫûˣ
----






38.  ʮ ûʧ   Ȼ޸ġ

гſڵɽ׺, Ҫ̻ؼоʣµĵԼʱ䣬Ͳ鷳÷ˡ
÷̽õ, պҽԺǰҲ˵ͷˡ
ǰˡ

Ľɹȴƫߣ˵ȥˣذɣ֪иһر
Լ˼
Ͳ, ôôῴɫƤˣ
ĿʼСˡ
Ľɹ⻹ƫ˵ζܲ, ȥԵ˺ܶࡣ˦, 緹ٴȥ˵ǺʵһƬ, Ϊɻˣһļڿ
ֱӴĽɹ⣬׷ң

˿߳Уŵϰгװ˻
Ľɹ¶Цݣڵڿˣ
¶ı飺ֵôԣйɣ
Ϊûо˵ͷˣûгڵֿס
Ľɹϲлֱ˵̬ȣʵһ΢˵ǵһμʱ, վڰ׹ǺԱͤͤǵĴ, ڷ⡣
һƬȻĳ
ݰװ׵, ĵر, ·Ǻڰ׾Ƭ߳Ů
ҵʱףϧ̫æˣһ۾Ͳˡ

Ƭ, 治ĵˡ
վڴӰͬһĬĽһͷ͵ǣרעؿ
ԭ֪ʱġ

Ƭĵòˣ
Ľɹ˳ҪϲҸĸࡪ
ֱӾܾ鷳ⲻĵģ֣ˡңҶϲ㡣
Ľɹŵı飺ɣܾôˬ죿治ϲ鲻ҳҲûϵɣ
ſ˫ۣ׻
ܾţɵǼɵ

װ˾˵˵ַдһŽС
Ľɹдɷ裬ȿֺã˵ʷ治ܻϲĵ£ҪǴӲҿġֱ䵱ͷ˻ʮ꣬ղ֪ʱ򶼻ģȻԼܵڵİ취еҪܸıġ
ظȻǼߣĿڽ˵ľԲκ㡣԰Ϊѵ¸ңΪе
ǸҺóÿ㣬
ˬеǨŭ㣬鲻õʱͲ뱻˷ˣǲʡ㿴㶺ЦңҲ˵̫ࡣ
Ҫ뿪г

ϧĽɹⲻױܾˣȥͦۼҪˣȴͻȻҪߡ
룬Ŀ⵽Ȼˡ
Ȼгſڣƺʲôټ
ΪˣĽɹⲻòϣ˱ĽΪһ֮еġ
಻νɫǹϵԱְؽָӲȻַϡ˲š
ȵȣ
Ľɹ⿴ٿ⣬¶Ȼı顣
Ϊ

ԤвͣĽɹ⣬ȻǰļߣƲ˵Ƶĵɣ
ĽɹȻҲĽ׷ϣΪʲôôģȴûʲôжˡ
Ͼһ֮еţǰѾ˺ܶΣͻٲʧܣԱҪı󶯡
ЦЦüǵȻ㿴ҿԣ˲ʯĳҲӡ

۾ˣ⻰ô˵
ѵһ⣬ʲô²ɣ
֮ǰĽΪʲôûָӲڲû
Ľɹ治Ƕ˸Ȼ𰸣ҪЮԼᣬҾȫ㡣
ӲҪЮһӿߵĲ

Ľɹ⻹ּۻۣ׷ȥ
һ㣬һţۿҪһֻǯðסĽɹ⾱ֱӽ
֣øһˣ
ĽɹţûͷһС߰ŤŻ˳ȥŲӿԡ
ҺǿļϵҪˡ
ڳ־Ҫ

⾯Ľɹ⣬û㣬ָӲߴգ
ȻǸ˵ģźݰˡ
Ľɹػɣָֹ
˵ʲôĻЩֻĽɹ⣬ԺŮص㣬ģ
˵׷ֻģҲҲŮѡ
Ľɹ˸ͷʹı顣

һŭûô⣬òˣǻؼҰɡ
Ľɹһ˵ܺͣ
Ľɹǲ֪ģָָԼͣζ
ˣ첲ָָгſھߡ

ؼҵĳһ·
⣬ٿ⣬վ̲סˣղлл㣬ҰĽɹ⡣
صÿ

Ҳ̫ˣ־ͻȻȽֵͻأ
һѣ֮գгﶫͦ࣬Ϊʲô䣿
˫ֱǰĳзĽҰ˲ˣ쿪Ĵ̼ңĶõϡ
Ҳ˵쿪УΪġ
ʧܣתĽˡ

׼÷ܻ̿رİţûϵȻгǣ΢е㾪š
ϱӣϯҪѲӣǰ°ţܺ;Ψ
ȵһ죬ϵжӻӭ˵ϯĳһĿȿֺȥš
״֣֮˽ȡЦ˺ܾá
Ҳ˵С󣬾Ȼʼִˣ
˲ʣȻûϰ߱ȫλֺá

ǣ÷̵ǲеˣô
Щ۸ϡ
ش𣺡۸û⣬ҪңҸʱڵϡ
ѵˡ

ð˺ܶ뷨̫õö⡣
ڣе㰲ο˼ģǻ顣
һ£ϰ࣬ǵȥᣬ쵼μӡ
Ѫǵ£Ҫʼˣ
һͷû

ִСͣ12С¥⣬¥ſѾ˰װõĻ
ºͶŷСһھذæ
ղãһŬɵ⣬ղгſ˵˭أѵĻôʶʶ
һ߿ţһüƺеͣڻشѣֻʶˣûʲôء
ִ𰸣ͬţսѣͬѧʶ˵ȵȣûϵĴ𰸡
һŴֽż֮ģžײǽڡ

ûԵϣ첻ǿˡ
ƽڲס仯ˣҺ֮ǱͱǹϵǶͲʵġ
Ҳ³
֮ǿºͶŷЦһЦȻƿţֱ˵ĳȥˡ
գ֪ղԻҪʣ
ʵڳסӦҸʱ˵ʱ
̫ˣѹײͷ

÷ӳŽؿ裬㿴֮á
̧ͷ÷ΪѣʱӦðοҡ
÷ϣеܵ㲡ˣ
ǿһЦûĲˡ
ҲǲֱĪĶȫԼˡ
ҺǵˣرǿĽ˵̬ȣ֮Ϊѡ÷ΪĴ壬Ҹô仰ȷʵ⣬Ҹôڸͬ¹ϵ

÷ԣɻƳһ12С¥ſվ⡣
ֿĮʵںּѹֵĸоֻͬ°ɣ
ô˵أ˵̾Բȡ
˭֪أҲвΪĽҿǣΪǼһиĹϵ

Цˣôܣ
ЦЦЦˣĽҴ£ĽɹͷܣĽҲʾãܲף
Ϊܾˣأرص⣡
νݵߣȷ֮Ĺϵʵӳǰᣡ
ͨȻ򣬸شԼͷһ¡
-------------------






39.  ʮ  ˽   ˽ˣ޸ģ

׷ȥ, Ȼգ۾Ͳˣǵ绰Ҳͨ
ռӶʵڲ, ɵĸû飬ȴʱ

벻
ºͶŷæ, ̨ǿճ, 칫
ֱӰ˽
ټ͵ĸӡʹӡ, ᶯʱСΨŪ
һҺ˻ˣһץ, ĵ͵߻Ȼһ£ȸճҲһģһ
ӵ磬ߣװõĸֳߴĻͼֽȫŪýѩذڼϡ
Сʱͺǰͼҵζˡ
ٶ༸̨װб߻ֱڼװ顣

²Ѿ֮ǰĲ졣
, û򿪵Դܿϵͳк, ϵͳȥ
Զװʮ, ҺĻϳּͼꡣ
ֽͼĹȥ, һϳCADͼͼꡣ
ô˵أȻֻǻ, ûиַĹ߲ͼٶȻоһܴĽˡ
֮Ǵӡ͸ӡ칫PDFȵȡ

æòֺȴǺ涯
ʣ㣬ôʲôĶѧģ
ʵһ㶣԰Ķѧأ
ͥŸĸҲǼʶˣҲֻС꣬ȴԵ֮ﲻ
ԣһկѾͷôʦͨģ
еðŬ룬ڼ֣ģҰֱǰǹʦֱ˽կկ̫ܷϵͳ
ºͶŷ¶ı顣
û뵽㸸н̣ûϹ֣ǲȵġ

¾㱸Ϳʼˡ
μǽѵʲôط¶˻ɣСȥ档
ԼһĳƢͼϻ˼ʱ˴ţض嶥
÷æ͸ǣ˵ȥʽ
ЩӶǱߵ̽׷룬˵ȥǳš
ȼԵȣȵʱ̫ʼûˡ

״÷ǸͿŮˡ
ڴˮĺ¼ʱϼͺ̵ܵӹɣ
ΪǴ÷ȥݷúѰʯʦ߷̼ҶΣ¼ص¼
˴رлָӲĴСΪһС
ˣ÷ָӲճҲǾҵҵ
ΪԱʶֲ࣬һ˱ֵУΪļϤҹй³̣Ϊ˼гԱ֣ЯС
ФΪ׼ֵ䣬ҳСѧеĿα𣬽ָӲϿ⣬Щαǧ
÷ɵϣĬذ˺ܶӻ

ˣ˽в̫۹ҽѧо
˼˵ооȫ֪ȨҲоܾȨعڵġ
ʵڲģվ÷Ͱ׷ʲôᱣǵĻ档
Ѫ⣬࿴̬Ⱥж
÷˼ֻҪ׷ǣһж

Һȥ¹Ҳһ𡣡
Ҳܼ׷Ҳ˵
һ£ֵ׼ȥǵѪרˣǵҪжˡ

ݵĲȥǵĵ飬оȥҽרҵĸҵ
ڣܱյĽྻѩĵƹ⣬άϵͳɫָʾƲ˸
оĵܱϣˡ
һУֻΪ˻Եİ׷
Ų˯ŮƤ֮ǰ˺ܶ࣬ҲϵͳԽԽԾ
Ȼݳûάֵøá

ҵڼ¼ݣ·⣬¶ʮı飬ûҲû
ֱʱȥһӣϵҲ̧ͷ⣬߳

ӭȥӺǻˣ
ҵͷȫ֮⣬۽ǵ´˥ϵǵĸо
ں˴£ŻһҪĲˡ
ֻû뵽ô죬ЦϢô죿ұϵ㣬ú̸̸
ȴ֪ͨᣬǰ
һ£ղˣԣ̸

ҵ׷Ļϱλ˼пǻŵģԭĸȾߡ
ҽƽ䶯ˣΪĿǰԭʼЧʲֻһ룬ı첡ûá
дĲԭڣγзЧ磿
²غ˺ͳУһ˵Ĺؼ
ǵеģϷˡ
׷ϵԵܵλеһ֣õ˺󿪷δԳеʵȡ
ٷϴ֮£Դ˲ޣĸ࣬ĸвŸϣ

ҵֱܾ֦Ƕȥ
ϾȫģзĿǰʹĲĺ
˱̬ȣҵݵһ˷Դ͹ͬ׼û뵽õĵһ仰ǣǡ
ⲻǺӮǴߣһˮ¡

½ƽԭУḻǱΨһȱǽͨ
ٺۿڴУռݷḻ½ԴйĺټֱǰŲȽϺãٲȻڵһʼָԪĴС
ӲϽǱǿϹսбݸǺǵĶ֡
ݺܲײŵõһᣬôľʹ˷֣
ҵؾܾ˺ǵҪ󣬳оϺǿƵɳѲ弶ҽ
̸飬ڱصõľġ

ҵֱԣʵǿǺѡθ̫ιĻ᲻кǵˣƽǵˣ׶Ҳ˹۲ԱȻתȥǣȻкоĺܡϾƣûеۺϲԺͺϸ˲ŵĴҲ
ؼʱƴӲʵʵ˾ͱͷ
ͷȥδܳ׹˲磬ɹϾݵ֡
һҵ󣬲аֽݵĲ
ҵóձͷˮ޸Сˮ޸ǵҽԺҲǿԵİɣ

˺üСʱͼ۾ʼʹ
ֱ෿ĳɣڿת˼Ȧֽšͼ򣬸оȻ̫ȥԺµš
ֱڣ񻺹ˣȴʼˡ
̾һ˾㲻ãһϺķѵʱ̫ࡣ
ܴﵽ˵бٹȵĳ̶ȸöã
볢ʳʱ򣬳ӳҲû⣬鷳Ļ²Ҳ
ǳվȥҵԵġ

һվȻϸ11źԺ⣬֪վ￴á
ûˣкʣ𣿡
ûԵĻһԸ˳İɡ
й˵ϡϰߣԩһϣһٷƣʲô¶ûˡ

̬ȺͰ߽Ǹ֮ǰûѻ˵ˡ
е㾪ȣе㿪ģǲóԷͿĵ˼
ģܿˡ
ά򶨣᣿Уչ˵˵

⿴һۣ񣬺弶ҽߣϸĲܵС֧һҰıսߣṩ˺ܴİ
üʲô˼
ǣҪĿռֲܶ޻ϸоԼ
Щͣߣϡߣ츳ԼߵĻϸйβ¼˽½δʵ飬߽δҩʵ顣Ȼûغڽƫ棬ǱһܿصΣ˸Эơ
йоܾ޷͵Ĳ֡
ʮıˣ豣ƶٿҵȥ򣬱ܾԲṩҽƷΪв
Ҳ㱻ϣҲȤԵΪûʶıҪȥǸ̫רˣǳˣԼжϡ

ʮεı룿
ǻб֮Ŀģ¼ֲôΰɣ
ر飬ǡ
丫̰ͻȻұ˵£֪ˣ
˵ͷ

Цˣݼţһɶ
۾ѳһ⣬ܾȴѡң㲻˽
۾ںڰ﷢⣬ֱؿãҶȷ˽ġ




40.  ʮ  ǳ   Ҫһ

, ݾ㣬컹δ
, ¥ǰ¥󣬰ڵĽ, м顣
, ΰճѲ, Сָڣʮһࡣ
ߵ㣬ĹԱλ, ҵĴ¿ʼ׼ϡ
ߵ룬ΰĽִֵһ߸ߵĹڰѪķ
˵㣬⿪ʹ÷ûͣȣ̱ҵ÷̽ӽСҡزŵ쵼λҪĽֽжʮӼ򱨡

ҹе˷ܣҹ˯ţɴ𴲻ͼ, ֱ賿ӡ
еԺͼֽĳû˯š
Ҫڳһ, û뵽Ҳǡ
һʼûȵ˴÷, ڳҡ˺һ, ͻȻͨڱʲô
ʱҲˣʹ÷һ·
ֱ, ѭرԭ򣬴÷˱ȥµĽྻ̽׷

СǰǰȻʲô£ϡ
ͷݵҪҽԺP4ʵҡ
Ȼã˻ǸµϵȻóȻȥ

һСң˽еĿͶ
ֵ÷̣ΰֵĽ֣⼸λǰڵӣǹ滮־ǽ
ȲСܰɣ޸ҽԺP4ʵңҪ೤ʱ䣿
˾ǰܻᣬ»ᣬ׶Թڽڵһģһ˶һȽ

վȥ˵Ŀ⣬ָĽֵ˵Ѫ
ҵЦǺǽΧԣ̸
ĽֺϣϽ
°̸𣬵׷ѰȷλƳǺΪģȻ齨רѪ÷ἰİɺ˽齨о
ΰֹעصǰѪĹϵз
ֹעܲܽѪϵŵķչ
עصڰѪĸĸף漰ҽѧͻδع˽оԼоĿǰʹ֮Ĺϵ
ûʵʱ䣬ϣĽָϽ˵꣬Ȼ׷

ĽյΰֺרѪȻǳҪɵϲƣ͹ǵԼҲܷܾʹԣѪ빫ڴ˻ϣϳ̶ȿǺ
һ£Ҳһ׼úʹ÷ݳǵĺܺɡ
ϾץģݷģȻҪʲôʱǱߺݴʲôЭ顣
ǼһˣȻУί¡

Ľֵļϣֵˡ
Ȼ֮ǰ׷ֿʼˣԣСˣ
ҽԺP4ˡ
Խеϣִ˵ѹԽ˵Ƹʲô˼ˡ
ʵǽѹ
ϾԴ˶ԣǽɾɾʵǰڵ׼Ҫܶϡ
ɤӣҪͣȴ޸һҪ֮ǰָӲҪǰڵľʮŲʲôʱɣָӲҪ೤ʱҽԺP4ʵҵؿźλ

һһָۣӲνݳǷΪʮĿǰЩеֲΡ
رָû֮ǰνʵǴݻ٣ûУ򵥴ֱؽͬһǳ١
֮ϸ뱣ϲԽڲʩƻᵼٶȱ
ָӲ
رǴҪҽԺP4ʵңǰԱָռΧҽԺĴѧǧĶѶʵڲС

ûʲô飬˶˼ˣСȥ³
÷ʣָӣܼܲӿأ
϶ܣĿǰָӲֻжʮ˸ǰߣȫȥΰٸʮ˵ĻٶȽһ롣
Ľ޹ǹһۣ
ȴȻѹ£ȻҪԽ˲ܶԽԴ
ȻһȺ˸ɿָӲʮǹɵɣȸɲ쵼޷

Ȼ÷Ȼĵʣһ룬ǽʲôʱȫ
̫Ϥ÷ˣֱ쵼Ҫȥ̸УȷĿʵɱ׼۵ʱʵñҪϸ
ΪȷԼҵƣǲ̸³ŵġ
غ棬غɰܡ
׷ҲҪеεġ

Ľֵʱһˣ÷̿ڣֱá
Ҳʣλ쵼ҽԺѧԼP4ʵҵĽȫͼеĻͼ޸ܶࡣ
ҵѻȸֱ䶼ʮˣĶȥͼ
Ҳףܹſ˴̣˶ṩһṩ֧Ԯ

÷һҧСܣƴȫæֺͼҲȫ֧ǵĹ
²ظˣغݷչ
Կһָۣ£϶Էʱ䣡
ǳֹʵߡ

Ȼʮ㣬߰ͳڵؿ
ͷ׶Ĺ۲ԱǸǵо࣬ȫ
˱ңΪռޣĽɸԼֻδ֮ڵİƣҪرȥ¥ϵϢҡ
Ϣʽ¼ͶӰ壬ܽ﷢һд

ͼ˳ְһѡ
Ľȥݲ裬ߣȷ£
ͷ˽¶Ŀǰ˺ļ̫ܲһ12¥޸ڽϵͳ걸£չˮʽ򵥣ڲϵͳҲ򵥵߲칫С¥
һΣӦϢһСʱ
ҽԺP4طǰȥĹЩϵͳ
12С¥ĻҪʮ죬ʱ䣬Ǵ´ġ

ţѾʼˡ
ݲλĸλ쵼һǵһгյģ
ǺԱϾܽб˿˵ơ
вλˣҲ̸Цոʮֺ
ܰı£浶ǹĶƴ

мۺҽԺȾԺأ
ϵأȷовй¶ԼСй¶Ĵʩ
P4ϾҲףʱûסȫ֮ĵڶP4Ҳ޿κε¡
мصʵңרңоԱܹܲ걸˲ſ⣿
Ŀʳ⣬Уݸλ쵼һַ

罻ϺͿ⡣Ը⣬Ųȥǣǳӭ
ҪݵһʢߣĹŹ
Ҫ֪ݾ;ԾһоˣĻҵ
ڸĽзɹŻṩһ֡

÷ȻЦţѾˡ
һ˰ղ˭ҪǸȣ
ϵҷģѵʱģڣݻһӲʩ
ڣȻֱ췽ҹ̷
˸ϡеĻָϵߣʲô
ҪΪһһǵ˽ӳʱ䣬ȫ񶼵أ

˶üë
Ľֶ˲ˮͣϡߵڲһЩģ
ˣе㲻ˬ
һΪԼԷĿĹ͡
ΪݣطйУǰҵҲΪṩ֮ء
㲻ΪԼҲҪΪط

ûˮ෿ĳͼĽֱ֣վ
ĽֲؽͼˣҲˣ
شȴ
һǰһţû˵ĵطʣôˣ
أФǲѾˣ
ͷĿǰĽȻ˳
ϵȥҽԺڵĵؿ飡
üԸðգûȥ

ȻȴҽԺӪҪҽԱҪȫ豸ϵͳΪ˱豸Ͽơ
ҽԺڿʱʩһὫȫ׵ĿͼֽƽԱ豸Ƶ˽Ͳ
Դжϣ˵ĻҽԺ豸ҵزк
ֻҪкپܱµ
²ܰٷְٱֻ֤˵һ㱣ֶΣڼ򱨵ʱûر
ڣԸΪݳһˡ




41.  ʮһ     ҵ

ҵ÷ʱ, վڽྻĲǽ̰ؿ׷
˵Ҫ棬ԥ͸·ˡ
ڳϵʱ׷ָúܺá
̵Ļ, ˿Ըϵ顣

𣿡
÷ȻֻСͷеķ, ģȲݵһ, ķ֮һ֮һҲ
ֻΣ, һҪʮСġ
ǰ濪ذ׺Կأ
ĲϵذףؿڵԿס
ԹǺ, ţ粽ѾΪȻĴڡ

вһСʱִ޴Ľǽ
侳˷ܺͿ־岢棬ָеƲסز
Զͷĳǽƾһ֮ġ
Ƕ٣
ôĻҲΪλԻ׳

ǰŤͷ, ɫ֣ص棬мע
˵, Ǳġ
һָһκ, ָӡ
İΣյĵط, ְŲ漸ʣӹɡ
ڶָڶκ, Ҫ׿κλ
ʰ״̬˽룬ʲôֲͼҴ߱ʲôδ֪ǣ𲻱ҪķΣˡ
ָ˵ˣκߡ
𣿡
ͷף
÷Ҳͷ
Ž򳵴⣬Ҳ֪ʲôǽϳŶĪĳз濪ʼ¶ݡ

ɽ˵ɽŽʵԶ
棬Զֻûֺ룬߽ȴһͷѹֺɭ
ԶĽֲƣͽ֮ձڱΣʮף򼸰׵ֲɽ赲⡣
侳̩ɽѹϣ̸ǰķ

һƬ޴ƽأеպˮĺۼʮ޴ĽԲѵڳǽ¡
Բԭصһ޴ˮʮ죬˺þ֮ⲻǰݳϱ߽߳Խ600׵ĳ־Խϵһ飿
һֵܽãȻ־Խˣ
ֱˣǱ־Խ¥һٶ㣬иӵȹ¥ṹΧ͹㳡Լһ԰
޸֮ȫɳݳǵƬȻͳǰƽأ

һҡͷ˷ѣ
еΣɤӣ߰ɣ

һȥǰڰǴö֮Ĵӡ
û·ûָʾƣ·ɽ֡
·ʱҰӵּžֻš

˲ͷϵ亹ô棿ô淽򣿡
ָָǽЩɽߡ
ֱֱȥٸЧ
һĽ̾Ϣ첲ǲܳ˷ȥĸоˡ
Ҳ£еĵȻֲɽƽ̹
ԽҰǰܱ⻯ɷޱȵĲټٿڳΧеѭžнֵĺۼӲֲռĽֵ˳

ÿ·ĵͻ
Ҳţ̣罫ڳϣʱոȫ״̬˵Ҳɽųֽòˮ·棬Ȼ·
ʣ⣬ܲܰѾĽ޸ãΪԺ·
ͷԡ

˵ɾ͸ɣ濿ϣעǰĵ·ŬþԽҰͬʱ֮С
״̬еƸɽţȻѣС
³ʮ꣬ۻาǵİ·Ȼʼƽ
һƽҲˣݵƬն·ĶҲ
÷ͷһѾҵ״̬
ݸĵƬ޴նľ
֮ľһֱֱĵ

ԣïʢ̽һűԲСԴԼһűѹС
죬һ־塣
Сϵ۾󣬺һתתȥųӰԶ
ֱӰҲܲѹԵľһֻ߰С
ץסԶֱһ޴ɵĵòͣ

ڵѳɸ߸ߵһţ˸׷ϸˣڰŪ
ΧȴüĿһ־׵ĸо
ж϶
һϢ޸ԭݵҽԺѰֱǰҽԺƺʩԱС÷ֳ
ϧ̫ϾɣԽԽˡ
ϸ̾Ϣصؽϣͷ·СƵСӣʲôˣ

Сϸߣѣ˸˵֣ᶯӡ
Щͣޣ̲סֱȻһȻͼҲΣ˫ֻдĴָǺõģʣµĸָͷȻһ
Ѱο𼱣˵

иƤû۾СŮһ߳ʮӣϸ˳û۾֮ʮ
ϸϸѣŮ˺֣ɨĵطúƽƽѴȥĵط
ѵͷָϵ󡣡
С촽̰ǰץץǲܻܶóԵģ

ƤСŮȴ˳رܿ·ֱѣץסСһᡣ
֪ԣιСӣǲǰѽĶԹˣһ𣿳ԵأȥĶˣ
Сʹરµֲһֻ֣ίѽ˼Ҷѽ
ƤСŮŭˣҲܵҲȥȥҳԵģûҵͲ
С޵óҭͳˡ

ȴЦҡͷɵòȴɸɾᣬԵСӣҪ㡣߹öε£Ϊʲôǲס
Сӱסѵĸ첲ңҼˣҺöö̲ס
ޣԲҴˣȥҸóԵĻǡ
СӵıվԱ߶֡
Ը˹ȥ

۾ȴһƽˮλһ£Ȼˣͷ̼ͬèëһ
ףѣ
Ϊʲôĵط
ȴ񾭻ڣֻûôƯСһ˫ÿ۾öô
ƫͷһȤҲûС

ʲôãǾÿ̾Ϣ۾ûУֲóȻǧټƽǸĳɺһӡ
ʲôã
ãΪʲôǶǣβҪ߳棿

קСӣͷҪˣ鶼Ҫˡ߰ɣˣϢˣȥܵǺòãȻһȥҳԵġ˵ˣȫؼһҲ͵ԣ
Сӻԭ£Ȳصͷץס󣺡㣬һס

СӺټ¸߸ߵ򿪸һСţȴһůĿռ䡣
ʮӤ߰˸겻ȵСкӤģˣģйɶġ
һ⣬ǵ嶼ͳ˲ͬ
еĲȱֽţеֻΣеļΣȴֶܿ϶һࡣ

ҹԹԵģܣȻľһ߳ԵҪͰСӺܿ͸ǴóԵĻˡ
һƬУСӰ֮ܺС
̾̾Ϣһ壬Ȼ֮Уľϳһ塣
ٴδ治̫һϸС֦ϷֳŲ
ֱʧķ

ܾñʲôˡ
ǴܳСҲЩһܶ٣ǵĿ⡣
ɿȥֲﻹֲ쳣
͵£ģ

ֱѣȥҲͶֲ
ߣֲıҲ˽ǻ۵Ĵڣ޳ĳЩޣȻ˵ѾܹͨģĶм򵥵Ĺͨ
ֲһ֯˵ĳЩͽڶֲ֮ģǼ˶ֲԡ
ľʮֻԾܹϢΧ㣬¡

⽫ͣ£óͼȶһ·λ;룬ǰˡ
һ·幫ķѵʱɲֹСʱ
ҲкôΪպݳǺҽԺɵˣǳá
һæʣ
⽫ȥʮףת˸ͷ
һת˳

ǰ¥£һƬѩӰٶ׸߿кξһ׳
һƬڶȻ÷ʢҫ۵ٻ
ҽԺűûֻ¥ĸִӻıԵй¶׳óʮ׵ٲ¥Ⱥϡ
ǵãҽԺͣſȷʵٻȻ
ʵ̫е᲻ֻٵ
ȻȴСЩٻĻ۲˲þṥ˵ϵͳ




42.  ʮ  þ   

Σ, ڶ֮⣬Ȼܻþ
ƬҩФƵĽⶾƬһһƬ, һƬĸСʱҩ, Ҳþϡ
÷ˬسҩ, ȴҩ档

˵вͬ, Ҳм
⣬ǿĽϵľԻʵʻ, Ҳжǻܡ
÷ʴϵҺѪҺǿʴ֮⣬Ҳɸʴκ֮ľĻҲ޷
Ͳͬˣָϵռ乹ǿȻûʲô, ȴмǿķ

õҩƬʵ, ѪʱײѧʹõľΡ
Ȼ˵ľ񣬵ȻҲԱԼĴ, ֻÿʹúͷʹѵĺ֢
ɳ⻤, Сʵ飬Կܲá

¾һЦ, ҩƬ¶
ŷ䳲ԹʽԼĴþ
һˣǰδ˵ղһֱڵģӵĸоȫûˡ
ͦá
һЦ³߰ɣ

ǻ㣬ȥģһȥЩĻ֪࣬ж
һ۵ͨ޼˱ơ
ӦФʱµļǺţдͨǰȫġ

ǰмףԽٰ棬򾣬
ҽԺǰŵһƬС㳡ѾФͺΪѷŹߡӪ֮
зɣѰˡ
ȻͻȻһСġ
÷ذγϵ˫ذס

ȴԶԶĻгһϸСĺӰ˲ʧڸԶĻУĻƮ䡣
ˡ
Ϊʲô⽫ϵȦһצȥӻӲһŤʲ
ڲ䣬¶һŷ·ѹͷһټһС

һοŤεˣ̫Ծ˺ü֡
÷һյָ
Уӣ
̣ӴЩƮĻűӿСӣȻҰӵĿȫ͵
ЩǱ

۵˦ȥӣô£
ӷе㲻˼ҴߵСһֱ⸽ȥ۲Ǵĸҷһڴû뵽ٻʱȫ͵ˡ
ϽͣҴ򲻹Ǻ̫Сʵ²ȥ֡
͵߾͵߰ɣ޾Ͷˡ
СöӵĻסＸڴһͲı顣

Ҵߵǳӡ
ĿǰϽĽʮ඼ԱΪҴߣǴ
ʮǰۼĴկСУҴ߻ء
ʮǰս߿ʼʤ𽥴ӱֲ޳ոʧأ㽫ûкϵƫƧΪҴߡ
ڣʼֻйִ˽زűΪҴߡ
زԭֲͬԸ

ⶢС˻źǼڲҴߣ·ֵģ
룺³ֵġ
Ŀ΢΢һУƫƫͷ
붮վȥԶСķİΣգҪԶ롣

ֶԺ֧֧°͡
ӵͷͣ򻨺ڴĿڡ
Ƭ̺󣬻ﴫˮĻһ̣ФڻӦǴݵϢ

˸ƣʾ׵ˣͷǺӣʲô֣
ӲѾʼҧʳĲȻˡ
ɿ
һɣֳЦá

ȻקԱһ٣һȥҲû߰
һץƣǰĻͻȻһӿסӺźӺ٣ԶԶص˳ȥ
ĻУȻվ˸û۾СŮ
ֻ󱳷һתۣСŮͱСˣ·ûڹһ
ֻһ˿ˮߣʧķȥ

˫ֱصȻͬϣФ׷ٵ
ˣ֮ǰһСͬֺòڰФ٣Ҵߵѡ
ԲʹԵǰĸ㱾ְɡ

ȻûӣФһشӰյһڵýƻСƨȻ˦ˣ
Ȼؿʹ÷治ȫôˣ
÷ûش𣺡ͼֽ

ȴǸû۾СֻϡУû׼׷Ҳ
С˲ʧеƵǼڲ˲ƣ˲ƲὫϢóס
Ӧĳϵδֵرϡ
ﳣƢԵߴڣôСѵء
Ӧдڡ

Ф಻ģ漸£ʲôʱϹôҴߣУҵȥҰˡͲˣ
һˮ壬קֱȥ

صͼֽʣӣŵô
ӻش𣺡ҽԺѧǡҸƬռʵ̫󣬶Ҳ̫ˡ
ָŽܲ͸ٻҺФС飬ܹʮˣɢȥͼûӰˣ죬ûٻ
ʵЩջ
ǰʲôܣֱһͷȻĻϻʯϵ磬ʲôֶģ
ڣ߶˵Ǳţǳ

ǵһμϿյı飬ʣнҽԺڲֺڿƻ豸𣿡
ҡͷ
ʣҽԺĴ豸һ㶼ڵ£ԱȽ϶豸ư칫Ҳڵ¡
ŬǰνҽԺľԵ¥Ͱĸ÷Ƕģ¥סԺ¥ԺмϺשİ칫ҡ

ӷʣȷǵ£
ͷڡ
ȴӵĲԾôҲû

ŵұٵ֧ռˣȫͨµʵʵû취
ǰ·ԱСҪ˸ѣͨҵ̨ȥ
Ȼûǰͱյģ޴ĸ˵ˣ󶼲ͬ⡣
ӽ̽ŵǿȫǣ⻹ֻ֧ѡ

þѾұĳˡ
ϾǸߴ׵ٻľȻҪι̵ĸ֧š
ֻ˼ѹ֮£ԭе豸ϻܱס

ȴĸڲĸе
ذףģƣˮ֣Ȼ³õġ
ģ࣬ȻѾܶļӲϸ
Ϊͬһŵ֧£
ѲϵĳֱˣȻµĳλ

÷Ҳ˳ӣ̫ˣе֡
ⶢźӣȴץץԴüͷô£
ȫ֪ʲôӡ

úϻϵһж͸ֱȥüʮס
ľм죬¶һ
ȫĵ¿ռ͸ӫ׻𣬻֮¾Ȼİ׹Ǽӡ
Ǹʬӣ

Ｋˣ̶£˲ٰ֪׹ʬ
µǣһʬԣȻǻ㣿
µʬӸǳģôģ

ȴʬǣµġ
ŵ̿ˮԴֻĳѨʬӺʬǣôܣôãôûͳѨڣ
˼ȻС
ҡͷܣнÿ밴ʱԽⶾҩƬôþ
ַңǻþôûֵҵĲԾѵǰƿþԻȫˣ
ؿһص⣺ϴǲǸˣ
ûлشûаοֱӵźţ֪ͨǽ

ȻզǶѵõľˡ
ҩƬûסٻĻþֻˡ
Ҫӣ˵״ٰƶµżƻ
Ҫ֮ǰźǼڲķҴߣټһΡ

һ׼ϵʱЩƵȻ±պϳһǽҵڶ
ָͷϸٱɹ׼ˣ䣡
ӱܵУ÷һѪҺҲؽ
Ȼ̫࣬÷ʴ꣬Ҳȫڱ
еʱǰԿȻâΪһ鱡ĶƣͨεصסȫľΪ顣
⣡

һȻû̾˼ݣʵڿ¡
һ§ס»ԿףԴ÷ͺӵϳ
ӵͷȥһڡ
÷ĶҲͲӰ
ֻ̫ܵöɴع粽˵棬ȫؽԽҰС

󣬻꾪ɣӰг
ָӲĸ£˵ϴõĸƷԾ͸¥ֱǽķȥ
ԽҰҲõ·ԳԽ120ٶȱš

÷԰ڳϲֱżһ鴤ɼĵĿ־塣
һο˳ǽͺˡ
˵ȥˣΪĻٲûΪǵĴԳǰܺͻңԽʢޡ
һ޴Ļҡţ·ټ
ǣһˣ

µǣЩڸ¥˱۵ͬǣڼӺȻԼͬٶȣĪվסˡ
һǰ⣺⣬ô£ôͣˡ
ɲͣ⳵ȻҲͣڿյ·롣
⻺ͷĿЩ㯣·֪ʲôַ·

ֵת÷ô¡
֮ǰֻŵĴ÷Ȼָ˳ȣ򶨵ʣǲҪȥҽԺôͷˣ
һʧȥ䣬֪ղŷʲôģ
Ȼʣ÷㻹ǵиС˺Ӷ𣿡
÷Իһ˵ʲôı顣

Ҫʣȴϴһ죬Ϊһذ͸쭳һߺѪ
÷һæס죬¾ʲô
̧֣ʳָðֵľ룬ͷǹµĴƤС
ڣ˫ĿˣŻѪ˦ͷĻþҲԻˡ
βˣ̵㲻ʹ
ҲգԼ湻Ҫģ

˵ʹذ׻Ϊպʺ˿ڴСƤѪܣҲżγ⽫Ѫ˲
ûнʲôڣźǿ͸Բһľ롣
֮ǰͣڸ¥ϵĸǣӵĺӣͬȥҰФ࣬ԼҰӵʯĻ˶׷
϶ɵЦ͸õĹ·ԽҰתſ˵Ƥ
û֮ǰһ⣬ƽָӲĹΧ
ɣ죬ƽһˡ
Ф෢ʣϴǼСͷôˣǷźӣ
ȫ֮ǰѾ棬ǵԼȥҰץСӣҲûյӳ˵źš
ӱҲֵ⣺㲻˵쿪𣿡

˵ʶʲôĴ÷еֲˡ
ȴάƽ³
ƤѥȶϸС֦˫ĿӲԵĲ£תԼɼѩ
һɿ͵ľΪıŷ˲ɨԲǽԱз򣬾ͷ·ѲԼأ޿

ӽסˣФе±ƣʯĻûʲôӦһֱû˵Ұѽһѹ
ûͣԼľķţѸߵѹ
ѹ֮£пʼϸ΢Ķȷظоʲôȥ
ͷǰǣˣ
Ф൥ָܳһҿ϶ǵһνˡ
ҩƬҲڻþյƳĸСʱãʵûƨõİʾ

ŵˣ
ͷ
ѵĻȥӣ
ϳţӺӾȷİΣ
ȴ°ͣĿԶͶԶ뻨򣬸ղȷظܵЩȥĶǸˡ

ǽȥһССΡΡ棬ؿ˻ֵսľ¡
ԶãůĹâ£Ƕ淢һ֪޾
Сֺõؽڴ񣬿ˮһء
Сطָ۰ͰͿСǣҪţÿŶ
С㽵ãЩЩ춼öóԵÿ춼õö࣬ԺҲͺˡ
ʳҲˣ͵ûǣ鷳ġرǽ̫Σˣ֮ǻطɣ

֮̾ϣȻڲŪ
صУ塣
ۣϢ̾ѽÿµѹ
Щ᲻õػΧֺãͺǰӵ԰Ҫסˡ

뵽洫̻ʵ
һӣ׿ĵ£ЦȥǣҲˣһѰɡ




43.  ʮ     ͼֽϢˡ

ݳǾ, ͷῪһ죬ûóκνԵĽ
Ҫȥֲõɢ, רǴͣסˡ
׶Ĺ۲Ա, Ҫ, һó۵, ɢᣬ˽¸, ʵʱ俪ڶλ顣
Ц˵߰˴ܶҲʤˡ

ҵ۵òУ׼ؼϢȴʮѪһļ
סʣָӲôˣ
ȻȫԱѪ
Ὺһ˲˵ȫԱѪ죿
ˣ
ɫѪǰȻļ, һ֦޵ıٻ

ҵƳһְɴѽˣ
Դ֮, Sµı壬ûܹˡ
ʲô˵
ȴؼ, ٻ, Ŀǰ䱾ǶﻹֲñٻζָӲȫþҲָġ

ҵԾ, ָӲȻֻʮˣд󲿷ǴһҰǰӪ۵ĺͳSϱĽս
ЩͻսľḻȻȫˣ
ݳôĴڣΪʲôǰ
ҲΪʲô˵޷ֱǶ廹ֲ塣

Ŀǰоã壬FSǰԺͶԽǿĵȼԽߡ
ձԣķ幥ԺʹԾǿ
ֲķ򣬶ǶԺֲ״ǿ
Ҳ˵ֲûۺζ˲ĻþֻǸĶܸļ䡣
ָӲˣȲ˻þֱ˼䣡

пܵǣǳԲûþ͸ļڵĺۼĨȥ˼ʮ꣡
˴ϻ־ֲˡ

ҵףСĵٻ̾ţݺֵõ˲Ķˡ
ףǿȻܽҳ𣬵ֻ·ҲһͿµĳŵҲͳ˿ա
ԽľºķѵľԽ٣С飬ͼֽȻҲ޸ķѵľʱʮĲˡ
򲻵ԣçײ
Աļҳδ֪㣬ٵ˽֮
ҵףϢҲϢˣǳԵ㲹Լɻɣ

Ȼͷʹˡ
αϴԺЩҵѪģĸоǻˡ
ⲻٸͷƤֹʹФҪЩֹʹҩԡ
Фһ߰ҩһԳôֲ֪꣬ζжҲҩǰ׼У
߷ߵ˵ʲôôȻһʼǶҵ˼룬ҵԸ϶˳ҩܹĸСʱ
Ѿʹòˣҩ͸̣ȻɴϷ

ФǱӣ̾ϴ󶼲㿸ס
ٻֵӣӦãǸ˰ɣ
ФЦôˣ
ţ˲ǺͿѽ㿴ôΪʲôһֱûĴ˵
ĳѨȻкܶ׹ǣΪʲôûдģʧߵĳ֣
Ϊʲôԣ
صǣȻһʼԻôˣΪʲôûʩ˺
ݳǵķΪ̣ΪʲôָӲдȴûκηӦ

һ⣬Фʵ˼
ʣû°ɣ
Ф·Ц˵˾ʲô͸Ҳû£ٹܡ
ţô౻
û£ŽڱۣҩЧ׳˯֮С
һε˯ʮһֱеζţظоʹȥ
ͷ·ҩá

һ磬ԺϸĽŲ
̸Ȼѵ

ԭļƻӺФฺҽԺڵĵҰĻ˺ʯP4ڵĵֱ߾ڣӦ
˷ɢüд
ȻʦҲ̵Ľѵȫ٣ΪҪֵҡ
ӣ㸺̽ĵҰ¶̽⣻Ļ˺ʯǽεȥһҴС
Ф࣬ǵǼķҴٵһ飬صٻһɱٻһؼ䣬ˡ

Ϲڱɡ
Ҳ룬˸ؼʲôϵֻҪóǰӪʵСսȫSıҲܶԸοأ
ҪⲻǻҰսδļҡ
Ҹˬˣ֮أһǽ壬Ŀûκμֵ
ڱϲнǰ£ˡ˵ѣ˵裬ǰӪֵû֣ηѡ

ĳ˰̫Ѩʹˣ֫Ҳǳˡ
𴲣ˮվڴڣȻʮжվ11С¥ſڵĲݵϡ
÷Фվڵһŵλֱñ߿̹һ
ĳⰵÿ˶ͦΣ˫Ŀй⣬رվ̨ϵ⣬ճķƤյù⻬
һûֱ˧ˡ

ǿһΣЩεģܴſʲôģǲƸ
ǰֱֶζǲܼңˣ
һ÷Ǳķʽޣײȫƻκν
ڶ뽨ϵֲرǰθʱҪ֪˭ͼһʱˬ죬ܲ˵һשøȥ
ôЦ

ڵ˻ĺǣ˺Ͷѷָص㣬ȴд
ģ罨Ҵ߻ȾҪçײ£ȡ͵ֶΣͨ
壬ǰǸҶäֻҪǿģֵģͷʲô豸ǽϵģǸֹҲãҲգʲôܽȦ˵ּҾߡ豸ȵȣʲôˣкҲ뱣ԭأ

Фͷ˶
һʲô֣񣡶ͣ£
ͣˣФЦϴҿüĿչˬ
Ȼָ֣һ㣬Īϴϲ½ˣ

˿ûбȤĺߺͲڣԺ棬ǵԲʩӾϽбԣǶĳƺׯЩ߰ãܱǽеġ
Ͳֱӵӵˡ
ӲطҴ½껣˫½껣˭ˣ˭½ˣǽкӣôܽкӣܱͲǱˣ˵ˣָӲģݳǵĴ󱦱ôУдˣ
ǺôЦ÷ǹˡ

ЦĽɹŴ11źС·
ȵѽأ
ȻأҲָӲôˣ
˵Ŀ۵ˢˢؿȥ
ر⣬Ϊվ̨ϣֱĽɹСͷĿ£Щļơ

̲סп࣬˵Ƥ޼޵˵ˣ
Сȥһ·ϴ׼ˡ

Ľɹ⣬˶˵ĲĿһҲţȵͷԼ·һͷôأͻȻŵˣ
ФĽûøУ˸ۣص㣬ҿǻ
Ľɹǻţ׼һƯĿڣһ֣ɢᣡ
ɢĿбӵ·״ɢơ
̨ףĽɹ⣬Ҫ
ĽɹȻƤ񣬵ʶȤ̾˫ֵµģ

ѾøĿĽɹűֱѹȫ̡
˲ʮᣬֻ᲻ͷҲκͬĽҵĶйϵһٱ˵ǡ
ʣʲô£
£

ĽɹһԼҲ˵ӣ˷Ź㲥ȫҽԺʩˡ
۾ˣϢˣ
Ľɹͷ֧°ͽȥҴȥѽ
Цߵߣĸ첲ȥѽһȥ
ˣء






44.  ʮ  ƽ   ñˡ

ָӲ˷ͷж, ҪӦ׼
ǰֹʹƬҪ򵥵ľϡ
ǣ÷ڷܺ, ȻҪ̫Ļ˺ʯͬУȥСӵ١
ɣεĺ, ȥ
еĲ, ʵѪͰ׷γǻεһࣿ

װ, ȥʵ
ȥ֣ǷһС壬ΪжҸǲܾܾҪϢ
Ľɹڳ
Ϊʲôں, Ϊ⣬ֱӰԳŮѵȥˡ
üĿȥѳɺ£Щô¡
Ľɹⲻ׸ĵˣ֪ıԣŮѣҲĬϡ
˾䣺ʲôʱ򡪡
ϵģ

һۣĿҲвԡ
Ĭ㲻Ů, Ҳضм顢ڡ

ĽɹʱʧԱֲ̹ýǰӪ, ⹥Եصٶ治ǸǵģֲֹĽֳ, Զ̫̫ȫء

ӺӾ￴űḻ˵, ô£
ҲתͷʣʲôҪϢʱͦģܰܡ
ĽɹԼԼ𣺡ңܲˣ
÷Э, ͬź쵼ظ֤£ºҪóɹˡ
;ֻ¼ˡ

Ǹִܲٵǵ绰
ֵĽԱӵʱһʼû塣
Է˵˺ܶΣߣ֮ǰԴƽФҽԺĽܰȫס
½Աţֲ䣺ĺ޹˾ҽԺ̨ƽƿյʽһ̨ƽյݸʽ̨ǰȼ͹¯̨Ƚ飬ʮ̨ӿȪˮá׼ʱȻûˡ
û꣬ҴҹҶˡ

Աٴȥȴû˽ˣҵȥ÷ֳ
һҲû©ȫظˡ
÷ֳţκԽһϲͨȥڳĽͬȷϡ
ҲãǽֵͬĴʮǰǸСԱȥܹȡ
˵ʮǰݳĽаȷʵĺҴͽļʽյϵͳõĶǹƽơ
绰ƭӣ˵ϸڵĶֻҲصĴҵԱ
ʵܰȫ׵ʱ򣬾Ϳʼϣ

ʱԽȣн·Ҫϡ
Һƽ岻ƫƧ·ӣ뿪ģĸСʱܵ
һԽ˲ֻ֪ĲݺũׯſһƬɫשӵһˮС¥
·ڹƽӡ
ɻг̲סֱ
СӻЩԼ߰˸ķɱ׷ų˭أ˭ҵģﲻ˽

죬Ȼйƣ
ͣĲ࣬˲ɾϴ˲õĲ
Ľɹȴ˵ͣҵġ

ͣˣĽɹ³
úãòȱԴСٶĽܻͦ˵ġ
رؿڻ˸ͷץѵˮӲǡ
µ࣬ԵĲףһҲѵóһΰװˮǣ̻
ĽɹЦʣձļߣ߲ɷõġФ֪ФҵФǰ̵ģձҪһϹ˵רⱨ

һգۣͦܺ˵İɣðɣ
ּڷϵֻɴ̲סȥ𣿡
ְⷴס֣ۡ
𰸣ٵԼۣѵǿƽҲû֪Ľӣ
̫ϧԼˣ˿˼Ա߿顣
⿴һۣͻȻһЦеۣʾͲʹˡ
ˣƽʱؼʱҧһڵҰ
仰еѪͷԺ

Ұ˾ܡ
ûӦͷתȥֳڷϣĿǰ鷳ˡ
һǰ߰˸׳̧һװʲôڲͣ
ǰװġ
Ⱥ˺棬и׷ͷΡΡ׷źȻ庰ʲô

ĽɹҰˣͳǵСǣ̧ʲôأ
СûشʹЦ

ǺûûУ

̽ͷȥСѣżҲµģ˵Ѽţö죬ʲôûߺŽеģ
СȻ
ͷȥĽɹ⣺ФʲôòɷõģǾǸͷǴҲҪߵġ
Ľɹŵͷ˼ҿֱǰϹѧģ֪ʶĻǮ
ƨ֣һڣָ׷ˤȥû۵ͷǾˣ㿴ﲻ裿бµģ
Ȼ׷˵ͷҪҵˣ

סˣϽ³ķȥ
Ǽ˴·ɾ棬˵ֿõǹֻǶһȺ˺壬ձļߣ˵ҪɷФӣ
߽Щ̧װǸ߰СŮ
ֻСŮû˫֣һ˫ҵţȻĵᣬѽѽ˵廰
ķ򣬺ȻǺվ˼Ф

ľסʲô
ͷһ׳Щջˣô·
ԣվ˳
߹㣬ټϻѪɴԾǲǵߡ

һȺﵽģ̻˵ȻձģȱɣǰС°дǡ
˵ʹ˼ɫҪȥ
Ȼôǰ˵Դ
ְסȲ壬ѻ˵źá

󣬰סĸֻ̧һָϣεѹĸˣ׹ڵء
һӣ˼Ҿ׷ᣬҲ˵ֲֻһеȥ
СҲֻŬ죬ġүү֡
ϧ˼ݣټżôⲻӡ
ǿ֪ǲ׿˵ģֻһظԼӹȥ
Ľɹȥæ˼ƿֻôһѵӣֱӽն롣

ºˣ˼ϱССҲ˫ס˼ң
ߣߣ뿪Ҳˡ
˼һСıοһ·ߣ·̶Ѩӳ
Ǽ˼״Ҫ׷
βжĽɹⲻԼͬصȥ

ĽɹƤЦͬ˵в̫󣬹Ȼû˸׷ˡ
һĴ󺰣ǲߣ۸ͨˣСǸΣϴŶͳȥˣȫ嶼Ⱦô죿ФͷǸӣҪֻǸһҪģô㣿ƾʲô˼ҵֻܶУûĵ
˵˶֮ͬǰǵСҲӦͣѽФܽû첲˵ӻѡԴǴöŶ϶Ǳġ

ûи첲İܽ
һϣİأҲǶϱά˹
ɼˣİΡ

һۻûߵ̫ԶүˣĽɹʹġ
ѣĽɹС˼ƫƫһ䣺أ
ȻģԼһж

ЦˣҵȻҺȥҽĿˡ
ĽɹˣиôûҪ԰ڰɣ
ȻȴбҪġ
׷ȥ⡣

ĽɹűĹҪˣ˼⣬ֵõ֣
ҽ»Ϊ;ֻðڳõЦģʽ

ֱС߲졣
׷û׷ȥˣ˼Ҿ֮־αסСҪʲôҰܽûֻòãҴˣ
æ˼ұ£ǲִ˸绰˵ҽԺĿϡ
û˵꣬˼ȵʣֵģǱ磿
شɢˣ֮ǰǿ˳˳ǣǿˣ
Ȱȣȹһҹȵȵ˽ܽװ
ΪҲȲҪƸ۵ʱˡ
ʮ˼޵÷·С






45.  ʮ     ѵ롭

һ, ǲµġ
ФǰԵˣΨֱʱԲһˣֲ
ʱĺ˾ۺŵ, ĺʩĿۺάˡ
ҽԺصĿۺǩĺ, ÿάòС
ФרְļԱ, ҽԺһһС칫, פĹ㡣
ҽԺˮ硢յϵͳ⣬˿̽д
򽻵ģǷֹҽԺڹĴܸԺ

ܱڵר, Ŵأش˲š
˵꣬ҵɵʱ򣬼ͥȴ⣬ɷ򲻹ŮףҪ顣
ճ־ãҲǲʹ࣬Ҳ޷ҵͼͥìܣһʱ־, Ȼ˳
ˣѪ, ϵͳ𣬼޷չճ
ͥҵ˫, Ļ, ǩŮתҽԺ˽ѧ
ȻǾҵҵԸ񣬼µĹ, Ҳÿϸоһ
Ʃ籣ҽԺҪĹǱ˽ģǳФȥҽԺʵÿһϵͳĹܺͲ

ФһʼڼҷĹϵʶ࣬˴˽⣬Ϊˡ
κ󣬻֪ϲٻеܱǴȥִֺõģԹ˾ҽԺͣſڡ
ʱһ飬һɥżö࣬ԸҲʡ
˵꣬ŮҲҪ󣬱㲻ϸı״ֻղر˴չ˶ѡ
˫Ϊѵ£ᾡȫæܲʱ˳ֽͺѧҲеġ

ֱ䷢ȫǶˣҽԺ䡣
Ⱦȵ˼ҽԺòЧľκ󣬾֮¿ʼɧҡ
ҽԺʩƻиȾ߷¶ൽҧˣɢø졣
ʱҽԺȥ淢ȵȴ˽ҳҽԺܵĽֵµʵʵ
µǣҽԺĸϵͳת̱ˡ

ܵʱ٣绰Ҫϵά޷ФȥҽԺάޡ
ͬʱͼȫ׺еάά¼ã͵ӰȫȥҽԺ
Ϊ֪ԺʲôչԺܴ浵ı浵ܱݵǰݣЩϵͳĿϹرգȫ棬ҽԺߵԼˡ
ĺ蹫˾ĹΪֻŲܻؼҵĶؼˣûؼҵҲȥҽԺΣյĵط
Ф޿κΣȥ˾ϣʹԼҽԺʱ䡣
ʵʱܸȥҽԺ
ɵʱ䣬ȥˣФȴûȥ

˱Ҳ޲ġ
ФᣬҪˣĽС˳Фܽȴܣֻղϵᡣ
ͣسһƿˮݸ

ⶢ˺һŮѣô
վ˻ûʵŮѹϵ͹˹

ϣ϶˽ģٸֱʣȻҪҪԣ
Ȼˣûеһʱش
ƫͷԸ⣿
ȳԸȥ

Ȼһ첲Ůûͷ·£ҾΪκԭκ;ڣҲᡪ
Ŀ·ſһ޵ԨջȥȴԶҪڣҲ
Լ²
ûʼշɢȷϵʱȴ˵Լ̫ãöԷˡ
ʣˣ
ͷһŵڸġ

ûָԼڿˣͶҪŮѺΪˣѹ㣬Ҳڣ
û̻ش𣬵øרע㲻ᣡ
ţϾԼûǿġ
̵УǶǿǡʱ䣬ĶԱֵͱ˴˱״̬ðɣ
ԥصͷ

ˣĽɹ⣬ԥؽ֡
ķӦ൱ĬҲûиϺȡ

˵л˵꣬˼Һˮƽ˺ܾòżȥ

ȫǶˣѧУҲʼż١
ФĶФڵס޸ҪرգͻȻǲѧ뿪͵ϲȥ
ܵŮܿҲס޵˽УͬҪ˽ӣķ뿪ˣѧУͨѾͥĸ׵ĵ绰Ҳ޷ϵҽԺĴܣֻҵҳФ
û취ˣФֻܵתͷȥӣɽӵȥҽԺȴôҲȥˡ
ΪҪֹҽԺڶȾܣֱӽҽԺˣҽԺ̫࣬źŲеĵ绰ͨ

Ф֪ҽԺֵİһСͨҽԺңΪ豸ά޵Ľͨ
ڳǲܣȥһߡ
ȻͷҵȥԿ׿Ÿ򲻿ˡ
Ȼ˺ҲûκλӦ

Ф֣Ͻ°СһɫƶӲ̺ƾɵø֩һȫҺֻ
֪ҪĶܾӲУ˼ʱҪ
ʣأ
˼ɵҷˣ˵ҪҽԺͬһأ뱣豸С
ܽٲ˲䡣
ɿݵŮһ˵Բңܻܲ߳ҽԺˡ˵ϼңֳչ˲صģֻŮչ˺ãԼŮһҶԲȥҽԺͷ
ôʹһ
ô°Ҳŵأ

ᣬһԼĺȦ
⿴ˣվ˼ף
Ƴһۣе㺬
֮䣬ͻȻֺŻ׶ԼҪʲôҲŻѡ
ѡˡ˻ˣô
Фѡ˼˺Ͱˣȴְ𣬳еһС
޷κһΪǶģҳʵأᶨȥ

Ĺ²ˡ
һˣĺͶϼҵ󣬼û֪˶ٿ࣬ڰ
ӣıԵܶ۷ݣҵû˻Ĵܡ
һȥǵ·˵˶ǸȾߣܽڶȥ˲ˣΪȾߵ԰޷ȥȾ߶ȱʳȥֲ￪ʼȷֵͨ˴粽С
ĴεΣֱʮΣ޹
ФʹܿˣȰ˵ФҪȥǰɣˣҲϣŵ˺ú
ФŲ£λ죬Լٻһ㣬ǲǽͲһˣ

ɴܿȴ˵̫ˣ岻ԼȥҽԺڼҸŲȥ
ȥģΣһҽԺǻ󣬾ӡ
Խע˵ġ

ٺФʹܿɷޣµһӡ
ФﱲӺϱҪ򹤣ֻ˵ģ´ӡ
ɴܿ߰ǰµĵڶŮҲǰܽȴǸΡ
ֱ˵ʹ࣬Ĳͻζ
˶˵ĺȻ£Ҳֻʹ࣬˰ɣ˼һѺӶȥõѡ
ФѾʧȥһΣʧȥФܽԺͶϱ̬Ҫӡ
ФʹܿҲ᲻ãԴŴӳŴǮң˼ϼεСŮ

ƶ;иĳڡ
ĻζԽԽ࣬һʮͻȥÿ˵û˶ǵѡ
ûԸζֲԾͻᶪȥ棬ʮ˹
ֻФ߰һյؽФܽġ
ԽִõĺԽ࣬Խ˷顣
Ǵ飬Ф²˵ĺģǰæ£ӲФܽҪȥ档

Фѿ˵һҲغӣͼͬ⣬һԺôã
ƴСŮߵİ취ͻȻֵĹ㲥
޾֮·Ϊ˼ܣһֱûüǷƶӲ̱úúõġ
ôˣ͵͵ôΨһǵ绰ϵ֡
нⳡˡ

˼ҽرסӣǴܺҵŮһģһôǰȥ棿
ڼؿҽԺȫϣ뻻һݵסСӣҲûϵҴסȥӴˣ˭ҲҿΪǽ湤
вУ

ˣһƫͷԶķӰӡ
޴Ρ룬ĬͬһȴһС
ٻ澰ǰҡΣӭѽӭһ档

ʵ̫󣬹һȦ
÷Ļ˺ʯڷΧת˴죬ûСӰӣһ
Ϊʵڲ죬ʯǸԴǵ׳ĻǸԸ¶ģ˾Ȼһ仰û˵
ۼҪƵڶȦˣ÷òǻҪ
ʯΪˣȥǽϢһ

÷ҡͷҪ˵Ĳ
ǿ˺üΣɻҲ̫ʵûмˡ
ڷҵҲҲٻþڻĺǡ
ȥФͷ
鱨

ҵФ࣬պٴŲеҴߡ
յ˶֪ҽԺٻ˶ʲôֵģûǶϹΣգûб壬ûСû۾Ĺ
ٻ̫ˣʮһյάֻþƭôˡ
ٻı£Ȼб˸ǿңһֵĺ֡
ô꣬ʶδĺӺͱһ
ǲܵ£
Фô벻ףôǽ

÷ú棬ͻȻЩζǱ˶ġ
˫۾Ȼס
ڹǵʱҲʮӣܻһΣҪôûֽţҪôȱݣûЩӺˣʮ귢ʱ򶼻ȥǻŵʱû޷˹ͨԴĺӣѡһһزе󣬶Ƿǳձ顪
Фòˣɲ԰˵ôܱ
÷Ȼĵûʲôȥ߽ʣǲжӵĵطǲţҲзأ

Ĳ࣬ˡ
ûȷĽޣֻһƬҰΪȡ
Ұ˲ȳС·żҲвԶׯľҰ˺Ұӡ
ʯͷ£и̨Ϊܹ˵ԺӶҲ
ط߼ׯղ

ӰݶһﱧСС١
һ˰οﲻףעĺۡ˰ɣ´εĻá
Ὣٹʯ̨ʣȻأӻô
Ƕӵĵ㣬ʯ̨ȴһУ·Щ͹ƾʧһ
˵Ҫͳ׸ᣬԺ󣬱δû
ºӣӲˡ
Զзο٣¶̥ëͷƤϵȻǸëͳèβ͵ġ

Фһڣⶼʲô£
÷Ŀתؿţ磬ǻζ٣Լ٣ֽһĴ̣֪Щ£
ȻվȽŸҲˣӰ첢ûȫȥ
ԽԽĻζŴΣȥҪֱЩˡ
Ļһ

Ƿ紵ǲݶҡǻ
ĺӴѪ˷ɳԾԾҪʳ
ȻϤϤУСӰɵԾʯ̨
Сϲر㣬ǵܵܣµܵ㲻ҪҸֺòã
ͷ𣡡
СǸҪСͽвҪòã
ЦʲôҪӽԺкܶ㣬ѣôûҪĺӣСӣ㲻
СӣѲϽˣñ˿Σգ
Ҫ뿪

ȻФѾ׼ڲݴеˮǱڵµĵƮϸ΢Ļ⡣
Ȼؾ˳Сε
Фѩܣˬ߳ȥСӣοĶܣ
ȻСȴŲæȹһ֦ٻû۾㣬˵ǱץסҪܣҪǴǸ׺ˣǸûлŮˣһȥ͡




46.  ʮ     Ůʿ

ҽԺ, Ũ֮ܵԭҽԺҽѧԺݡ
ߴԲͽⲿڲ򱻸װγ񷶥
촰Ͷ񷶥·ĸ߸ߵϡ
ΪС, СԱߵϣЦؿСɹ̫

˫°, ׵, ǰһΪʲôҪ˽
ǰһ, ѣеܵþ͹ˡ
Сչ˵ܵãٻİ³ȥ, ûκҴܹ֪ǵĴڡ
ô꣬ǶúܺãȥĸҲġ

ҴȻ浱ɼңżҲȥףܶ
˵˶ôôֲȥ
´ģˣܲ˵طˮ, ŻգһƬ̵ر˳ªĿյء
ʵ̫Ұˡ
һҲ˴򽻵
ȴ˵, 粻з棬֮⻹и, иɽ, ȣкֻҪ, Ӧóȥ
ȴ˵ĶǾĶ

ΪѵЦЦ·صʹˣԺֻܳĵط̫ȥˡ
ֲȻʢҲܳжơ
ֻܴﵽ򣬻߱ڸǵķΧڻȥøԶֻн֦С
֦Сޣ٣ܶʱųȥͻزòʧ
кüƤĺӲĶܰܳķΧǱڷʳˡ
缴ı䣬Ǻкõ

Ѵվ˿ʵھò˵ʲô
ҳһ۾ĵط
¶ˣʵɰ
ͷˣȥǽɣסѵĻòĺúӡ

ФүָӲȷƶӲǿãͽӵѵ롣
Ǹ˳ƺ˱Ѿӵʶ˺ܶĹ
Լ֮ǰҪһЩҪ׼

ҵҹӰı潻⣬ָӲ˵ѪҺûмκζػʣֻ˵ļطڶ쳣ʢ
ʢͨ쳣ȴձ飬Ϊʹͻĸ
ڴĻ֦ıٻҲıٻ࣬ûٻĶãͱǰһһҩüֵ
ʲôָӲԱĻþ

ҵ֦ľ¶мһϸ˿ĵ˳ľά
ά֦Ϳʼά֦;
·񾭣ܿеķӦһ

ҵƲ⡣һٻĻ޶ģԴ̼񾭺ڷϵͳԲѪٴлµļ串Ǿɵļ䡣
ֲϵֶΡ
ŵڶƲ⣺ٻϵͳֲͶ֮䣬ȫģ˼άΪҾ쳣񾭲ٿֲֵ֦֮ķΧڡֱԲָӲĳԱþ
ǶϵֶΡ
Ҳ˵λѾԽֲͶĽޣҿʼ
̸˼ɡ
λ棬ͱһοԽԵĽȥ

룺أ
̸Ǻ£Ҫǿ̸ֶ֤˳С
ҵҲĽȫݻ壬̫ҽԺԿ񾭶ƻϵͳ
ݳȥһϸСĲܣֻкٵһδɫҺ壬մһǻ֦˲ήɻҡ
Чʵڿ£ʣӰ׷ȡĶŨɣ
СʹãƤͺҪκνӴ
֮ء

ˣȻȻǴ÷Ҳˣ
ҵͷѪ˶ԣֻǶصŨٶȵѡ
ȻѪԽĶԽǿ÷ǸȾõȰѪͰ׷˺ܶ࣬¿Աͨʹá

ȥԼ˭Բȴܲ÷
Фͺӵ˷ǿҵĿ飬¡ص£ǲǵġ
ȴǼԸȥҪסܺ͡
ݵʵǿõĺö̫࣬ⱻ졣
Ѫù֮Ѿ㹻ˣѺЩŵĻκٹֻô涼治ס
Ҷףһ

˽ˣϸѡ׼󣬲ʮˣٴ¼ҪĻ¼
Ϊӭʮˣȴڷǳ¡صڡ

Ӹǽʼ˱ƽǸ־ԽͱõĽֵнϸǵֲ㵹
һԼĴ·֣ͨҽԺͨҽԺ֮һԲĽ
·ΪóһͨĴ
յܵСﶼ֪ȥʢ˵ʶ˶ټ
ֻ⣬ԼѨĻ˻࿴һۣȷ
Ҳֻı壬зΧ˹Ĳٿ

СŮǴ룬ͷԺ۾Ϸǲ׵ȹ·Ұ顣
˳ĳ㣬Ǹ
ıֱҽԺĴţȻԽֿٻִֺ֮⡣
һֱ·

ФͺȻһ
æô죬ת˲֪·ȫԭشȦ
˼ȷ·ʽһ㶼ġ
ʯͦ˵˾ʵҪ˱壬Ƕɱ֪ٴˡ
ҰȴȲͬ⣺һûжɱǳαװԲû֡ͱıһ죬һʱͻᱻҺϴ֣˵лþͱˡ
Фͺӵ͡

עĽ㣬ȴһֱ񷶥ϡ
ϸ۲ֲúĽƵò̫ܿˣۺͷܴű
Ǹ񷶥ûǴĻҽѧԺǳݣ
˿̣ǹԴԴľǳȺгŵĵǣϣ

ע⵽һ·ûпڣʣôˣ
ûشʾǰȥƽ
ССС·Ƶģʵٶȷǳ죬ʵ׷Ҫš
š

ҡ³ЦСʮ꣬أ
ûпֻ㣬ҽʮꡣ
ʮ갡ʮڷȥ磬˲𡣶ˣǸСкأôû
˵ܻŵǣû
ô᣿

ȴתͷò㲻𣿡
û۾ȴмǿ߸мϡ
ֵ̫ͻȻһʼеŵ濴ϰ߾ͻˡ
ͷһܳʵסˣÿοСӾʹС֡ҪѶˣֻ»˵ɹ

ϻɴֻ첲ڳϣԴ̽ȥжٵܵѽסƽʱʲô
ʵ̫࣬ҪǣҵһʱܾٻҴкԣ𣿡
Գе΢Ц˵ʵǸˣ
ֵؿһۣ̫ûòˣѵȻˣ
Ȼָͣǰӣ߽ȥˡ

û˵꣬ſ񷶥ϵŤſһӴ
ĶˣȻǸϸ˵ϰ
ѩ׵ͷںԣһ˿ɢҲ޲˵üĿ÷·һϵûκۺۡ
Ψ̷ϲһССٻضׯּš

ʶϽˣעò̬һ˿˶档
νһҪûΣǶׯţ
νò̬׺;Ӹ¡
ν̬ȣʲôרУܡ
ŮǶԼҵɾͣԼʼȨԡ
λѸĸоˣһλҵŮԣȻ˰ͺ˵һǸˣ

ѽߺ³ƽ룬΢ЦллܽжˣҲӭҺͺǵļҡ
еĻӭȴָӲһе㷴Ӧ
ô˵أǰߴɱɱˣϵıҪộҪô񶾣Ҫô죬뺮ѣֱӴˡ
ȫף侲̬Ⱥƣû˿ų⡣
ô㣿
ͻȻеˡ

ֻվȥֵãʸúͺһƺΪѣ
һ£Ůʿ




47.  ʮ      ҽ

Ѷƺ, ǡôѣҲŮʿ
š

񷶥ҲҽѧԺڲ, Ľԭʼζĵý
Ȼԭ̬ĸоŬشɨ͹ˡ
ߵĵط, ܶڷŵΰ, һڰ, ǺϿεĵطһ򰲷˺ܶеͻݣǺˣ˶ĵط
һߴѣʮСһĺӶŸɸɾ·, Сӵָºӭ档
СӼҪǸСкҲľͷӤ
˵Ĺ죬ͷ˵ܰɰ

ѵ񷶥ڸϵޣŬάҲֻĿǰӡ
ָźǵΰʣɣ
Цˣ仰Ǵͳ˵Ŀ׻ɼ̵ӡ
߹ȥ, ¡
񣬴żԴЩĺ, ӸµܶСӣװŸҰӡҰ˺Ұ֭ˮ
ǵĴ֮
˽Ʒİʳʱ, ľºҪ

Ƿǳ, Ѵĳ˯ʱϲٻֱҲȥʮʱ⡣
ǵԼ˭, ֪Լˡ
Էϰˣ°ȴٻϵһʱһ
˵һʱЦˣľʮȤ
ȻΪҲǻһࡣ

к֪ܶʶͿʼоԼٻĹϵ
ԼܲٻһУҶֻҪٻΧڣȥ
ֲԡ
˵ԣȻܽٻľάΪ˵ϵͳĶ֦֪ͨ磬ɢĿġ

֣Գ·ϵ
ЦʵʱиҴߴŵ˹ȥҵ󵽴˵һУˣ
һۣٿԱ߱СӹܽţԹĺǡ

һʼڷ֣̽Ը㡣
죬ּҴ߾Ȼ汧˸ֵСһ˷ܵؼܹˮһ߶Ժ˵ʲô
費Ҫģֲ˱ˡ
ҰԾǱҰ̣ǳʲô𣿡
±Ͷ̥ɣ

Ҳ֪ΪʲôȻŭ͹Ʒ֦Ҵߺ󣬽ֵС˻
ʵܺ£һɱˣŭ޷Կء
侲תȥҴֳʰһ£ʬ嶪ȥˡ
׻ʬ𼣣ĨȥԼڣ͵ز鷳
ȻϸϸؼǺӡ

ѴһС񣺡ǿĺӡ
ֻ֣ͷֻţȻɰòУ˾¡
Ѿˣ˵Ժȫ޷˵ˣʵֻʬʶҲûС
ʵ̫ˣţÿҲû£οκãεʶҲͦõġ
ѽָϵϸȥкܶܶ񾭣ؽܶ˵ϵͳԲԣ

ԲԵʱִ÷ڷüȿ
ʣôˣ
÷ڷҾѿԾȰ׷

仰ˣչ̹ʵضԴ÷ЦҺܺ㣬ܶܶĶ˺ҡ
˵꣬һ⣬˸̨
׼͸򶨵Ӻôˣ

̾Ϣһóһľͷ
ǸӣȻͷѾѧЦľ̬ľݡ
ѵܲװϵͳΪǵһΣ鲻ԲȫʮʱΪԭϵͳΪ׳ͻزˡ
ľŻȥ⿪һ¶鲻֪ʮľ
ܶຢӱҲرȥңͼôࡪ
ǲĸɣòİ޴ȥ޼ҿɹ顣
Ҳ֪ԼʲôȻܺõؽҵĴڣҪֶȫˡ

֣صѣ
ѵͷǵһνͺôĶϱǸ˫ƷˣƬƽջ٣ǶŻˡ
˫Ǳƽԭݱ־Խ
ȻѾı壬ǿԻĺ񾭿ƣͷϵȱݷǳټۣƶĿռޡ
ǳԴֱķʽƽ棬ײϴȻżʮӵʧܡ
ţСؽ֮Իˣʱ취

ҺǵĹ޸Ϊûг̫ʱ䣬ͱ̽ʽģܴĿռ䡣
ֵĹ㲥ݳǵĸƻԼĻָϵҲϣ
ǴСڷﳤǣȻ޷ʶľ񣬵Ҳû˱ĺͿʹࡣ渴ţ˽󣬴̫ิӵѶϢһʱ޷³̫֪޸ҽԺдãݵĸҲ޿ɱ⣬ܲǻһƬҺЩҡ
һ£ЩҲϾȡúܶ಻ĽչֻҪʱ㹻ȫָܻ

ѣǺܺãûв
ЦŵǸԲ˵ˣǸһֻǺ΢е㲻һѡ
ǺܺãǲһӴڷ档ȥϲϲǵô죿Щô죿
Сӽ죺ǣ
ε˺ܶܶ࣬ǶòˣǴӮ
Сӵ뷨棬޷شͿסˡ
СһΪѣСѣǲҪøǿǿκ˶޷۸ǣ˶ϲǣǾɱС

û˵꣬÷վ
Ѿˣѹʵ㲻
Ծʧ̬ǸһҴҵ߳ȥƽ顣

ѹ˿̰ﲻæֻѣüǺͬ棬ԽһƬ棿
ѵͷǰܲԸ⺢߳棬һҲܱǣǻЩǵĶ⡣ֱҪȥ治ԶһͻȻһ磬ȽһشҲ֪δʲôҲ֪ǻ᲻ֵˣֻЩ
ϵͬ⣬ȻõĽǲͬ⡪
˲䣬ֲͬʱֺȣȴ֮ٻ
޷˴ɺΪ˱סҺͺǣȻ򲻹⣬ֻƴˡ

æѱ𼱣е
˵꽹ؿ⣺˵Բԣ
վѳϵԸѾյˣԭԭתϼȡɺֻں֮ǰĵȴҲͬľġ
ȴ˵ӣ֮⣬Һ㡣
һе˫תͰҺϲҲϲľ񲨶ֻ㡣ҪǶڱ㣬Բԣǣҳŵ

ѵĳ򶯣꣬ȻжҲᱣһֵǡ
ڶԷĳ֮󣬻Ҫȥ˽ʵյľ顣
Цѣ̸Ҫ˴˽⣬οĴأ̽ҽԺ״Ҫóһʱ䣬Ƚɻû˽ǣҲ˽ǡ˴˳˽⣬ĥϺ̸ǸãģԸ٣ԱڷȨ棬ֻҪ㲻Ը⣬ԲͺǵĴڣ
ؿһ˵ͷ

뿪ʱ뵥һЩ־ò׵ֹ
ѿˣŮʿƺһЩ䡣
۾
ѵʱҲ˼˭ҪȥĶһ˼Ҿͻǳʹ࣬޷룬Ƕҿһ޷˿ڣǱ⣬ֻȫרעǰŮʿҺϲҲϤ
ͺܶǰ֣صķʽƺ

̽ʣѣФӡ𣿡
¶ɻı飬·𲻼ǵˡ
ٽФأܿأдܣٻǸܣЩǵá
ѵıɻ󵽾ȣ˼ص˵ͷ˵ЩҶǵˣ֪һҽ
ӺʱʹۣʱҲû¡
ͺս¡

ЦˣѣӰòã






48.  ʮ  Ը   Ρ

ФְڱˮӵĹԢ¥, ǵ󣬻иĺӣԷһ㡣
һСɵ׶, ˸СĻ԰ðܽɹ̫
Աܿ˵, Ŀǰֻͨˮ, ûе, ĵȴ
Фʲôģ
ֱǰչûʱľĸСס˴, ȷʵй޸Уֱ佫һжԭ͡
ź¶޹Ҳסܲײסˮ෿ӡ

ⷿȻ󣬵޸úܺãǽûκѷ죬Ŵ֮⣬˼򵥵ļҾߡ
һ̨ʽ̨ʽԡӡṩԴأ˵ÿس硣
ʲôģ

λĽɹС˵æҽԺͼֽ, ܴӡĴӡװװ, ضҪ©ҽԺڲҪ鷳˼֧֡
ṩһݹ, ܽ´ࡣ
ФмԸ, Ҳ䵽ʵ

ŰܽûУүүǰģˮ͸ֽ, ߵ׵ĺӷӡүүǰľĹְڻҰ·ȫһ
Ժǵ¼ң¼֪𣿡
ܽ¶ƺˣƺûһֱФ
Фŷ֣Լûͣᡣ
⼸죬̫࣬ǰ漸ʮ궼Ҫࡣ

Ҫ취ϵһҡ
ФĽɹǵ绰ӵųȥ֮ǰʰһ顣
·ĻɣФɵΣյķڿɽܷġ
Ҿ㽫Ǹǣǵκ͵ģҲҲ޲
ֻܱϲǡ

绰ͨǰͷֵ˵Фܿģ̴
Ȳӣܿؽӵ绰֣ʲô£ФڶףණӶ²
ФʹܿĴӣҲФĴӣʮ꣬ܰæɻǮˡ
ФģֻǸһҴŰܽԣǸҰһҽԺͼֽĹҷһСӡҺͰܽںܺãԺټǮˡ⣬Ұ¼ҵĵַ㣬ǺˣԺؼҾͻǧҪٻƽ

ܿҲǽʮˣĻֱǰǵİ׷ʾĲס
ƺв⣬ҽԺôͼֽĹˣͷ
ƽүӵϼңѵشǻȥϰ뱲ӴǮɸʣһˮ෿ӡ
ֽ̣ʵǴеĺ÷ӡ
үңżȥ⣬߳ŹǮ⣬ܲҾͲҡ
ȻͻȻ뿪ңȥݳ
ѵ˶԰ܽѾסˣ

ܿмƽˣҲүڵ绰ϳ̣ʱȥ⣬ȴУסˣ
ФֽݵѧУҪؿˣа飬ȥ飡
ܿͷڴӦõģַģǾͰȥ㡣
Щճİܽ״ع˵绰

ФлĽɹ⣬ؼҿʼ
ѾʮûԣȻֲӡ˵ˣĻϵѾ̫
ԹԹԱߵİܽҪھͺˣһ˵Ф𼱰϶ܸɺã
ܽʾӦ
ФЦЦͼֽ
Ȼűн죬ŮФүүڼң

ФȥţӭЦ
뽫дȻûв裬һˮҲڡ
Ǵֱܹԣ˿̰ļ֣·ܻصȥ
ܾĿֻүүҲ㹤ֻ㿴һƬҽԺôϤǲʶĺܶҽ
ܶ࣬ȷʵôЩ
ݸһŴͷգ·ǴӼƬϿġ
İ׷üĿʢŵٻȻ˥ϵǳɻҲǵ
Ǵܰ
Фֿʼ岻Ƶǰ׷ʣСܣƬ

ҹ֮ĳɽʮªļװڡ
ϵӣⱻŨŨζѾۿɼİˡ
ڻߣ۾ֱ⣬ϵʿˮ
дܿݣüĿҲФĶǴܿФĴФ衣
ΪСԵò̫ãԵݹͷˡ
֣ʲôʱҶˡ
ഺڵĺӣָһи޵׶ôι

ФĸߴȻͷ׷ȣǸСʱȱӪǳ׳ˡ
ʰɾ꣬ĵү£ʱͻȻ绰˵סȥˣӲȥ顣ִڶ²С
ֱǰôҲ˳иУĻԣӦĿǰĹ´ࡣ
ӳʮ壬ֻСѧ֮Ƕܣѧš
ǴӣȷʵǸ£ֻǰܽǱߡ

Ф̾аܽŮҲûа취¡
Ѿü꣬ΪعصļӰѣûлȥˡ
϶ģ϶Ҫ˵ģ绰̣ٵȵȡ
һӣĳԣ֪ˡѧĽʲô¶һһ۵ġ
Фȥ⣬˵ܵĸӹϵԱܣ
Ȼûû˵꣬ܿʹ˽һ˵־ֿ֡

ΪС֣һָŶӣһⶪָŸס
Ҫƹ
ܿûע⵽ֻФ壬һݡֻ²ˣĺȻ˵軹ţ
ѾʮûϢѰʧˣôܻڣ
ү󣬴̫࣬ѾͿˡ

ѴɳЭ飬ͷĴʯˡ
ֱӴȥί㱨
ǵһμ㼶ôߵĹԱе

ĽֳƺΪ壬ƺΪָӳλʮֶͰ
ǳѣŹÿһϸڡ
رЩεĺӣȻϺͨ˻в࣬˵
漣ܸƣݺһͷʶıɺʲôϵ
Ϊеһ֣Ҫ;еΡ
ԭƻСʱļ򱨣ȻСʱüνߴ

ֱҲ̲ס˸СǷŵСˣһֻ࣬ѹغδΰѺǳ⣬⽹˵㡣
ͷǻȥϢ
Ц˵ûûУҲûҪ˼һ뿪
ô˵أ㱨̫ˣԺɣ
ֻ֮󣬻г˺ܾãŲͨ˰칫ϵõһߵ绰ԶԷת׶1ߣ˵ҪϢ

߳ɫί칫ңż֫ŹǷ黹꣬ǱǽˣҽԺڲʱ鷳
Ļϵͳֲͬιߣһ߶һ޷ϵͳиֹصҽ豸е
Ҫǿļ֧֡
ԼԱ֤ṹФ˼Ҵˮ缼Աܸ㶨ֻϵͳҽ豸еı˲ô죿
÷ֱҵ
˵Ѫ෿ͼֽĽˣǱȴûҲҪʱȥһ¡
Σ˯þˡ
˵û꣬ЦһЦ벻Եõģ

۷ǿ̫ˡ
ԴڵҪôҪô׽ҪǸɡ
ϱӼ塢ըͿʳûƷȫ¶Ѿʼ˺
ȻǮȥָ߼õʳ
˵ʳã
Ȳ֪Գԣô˵
кóԵĵ꣬ôܲ

򳵣׼ȥһҰĻʳŲ
ĳʦȻûʲôʸ֤ǧ˵ķˣúóԣ൱򵥵ġ
СӣȻܽͨķ
ȻҪϳԽȴͻȻһԽҰ˶ס⳵ȥ·

̲ס̾⳵Ķһˡ
鷳ˡ
¶һűѩ֮˵ľףǺСгſҲԸʶλ˵е
ҲˣӺڹ˽˵¡
Ȼѩ΢΢ͷЦţ⣬ɰôɣݶ㡣
ֽͷתλСɣһᣬǽ̫ɣֻҪʶˡãǺǵ񣬲֪ܲԶٷ

£ÿ˶ҪúóԷ
ԷһҪѡġ
գգۣҪܾȴһûʱ䣬ѾԼˣ´硣

˿ûбܾѿ´Ҳ֪ʲôʱ򣬲ԼáΣ粻еĻҲԡҲУǾͺ졪
˵룺ҲеĻԪڰɣԪ죬ڵһˮ䣬λоǵʱ϶Ҳȥɣ
ȻЦԸ⣿⣬벻۾ͱ䵨СˣȻôң

ûκβʵ̫С˼ˡ
Ȼܾ
ȴⶼɵĹܴӺζʶʶ
첲Ӧ
ֹֻõУԪͷǡ
˵Լţ˽ȥָָ֮λá
˼ףĿĴﵽ͸·ˡ

ЦЦͷԼ˾ָָ
˿Ȳϳ俪ż뿪һƨɺ̡

񽫳ޣܵľûУ
˾ޣб֮һͷӥۣʸӲһо˻ؾʡ
˵ͷǳԾͬʱҲȶǱ

°֣ͣȾߣһҲԸˣĻϸһ˵Ȼ᲻ñȾߣǾһʵ飬ǲϡⶼˣⱾĳƢҲϰˣΪʲô˸ָϵϡв˼
ĴǸʱըпܴĿġ
˫ֱأȥĽ֣αѪ




49.  ʮ  ʮ̫   ܸʶ

ĺ, ֮һҰĺСʳóС
ڿƳףͻϵˮɽĶֲ, ɽϺͬ⿷ʽȫλչ֡
ˬ, ʮ̻Ӳ, ЦС, Լұɶֱ˵
νԼңҪǵԼ, մˡ

֮һ쵼֮һ⸱ıı˹˧ЩŴ彫ĸоرǴ˱ϵ۾
֮һҰĸ߼еʦܳϣҲǸߣǿͬǾϸƺͲ򣬸𿪷ά
صᣬĿǰʹõĴ󲿷ҽ豸е, о豸Ļϸ߷ġ
ǣʲôʲô

λԷ, ٷ̫ȥʣ᲻ɣ
ȴĳ, û⡣

ʳ˼µ, 治ˡ
һ߿Ƴ˵صһ˵ҵĹ㶫ϻζֱýˡ
˵ǻ, ұ˵ȥ㣬ͻûȥ˵ϰǮףϵĶϣܵ˵Ķˡ
ԨԴһ֣ľ³˳
ϸûƳ̧֣֣ǱʴǮܵˡ
˵ƳȾơ
ȻԼ˵ǲ衣

ıһֱЦеģôڣڱȻǹؼ
Ҳ̸Ҳ̸ݣֻһЩɽҰȤ¡
棺ô֪ôࣿ
أδӽɽ˷ˣȻĶࡣ
֪ԭһҰݲϵؾˣ֯˽˷˶ӣרŶԸݸʡлҰоۼٻŻ
ν̴ˣֻͱ֮Ĵ̴ˣģʵǸصСսۡ

ܳϾͺˣֻܳԷײ죬ǰԱμӷֻԲ˵ķ

һٷԵñ뿪ʱ룬пվһҰߵԼʳȫûġ
ܲס飬ҪʲôʣԷʱ򣬰޵ʲô
ַǮɣ
⵹û˵ʲô⸱ıͲܳ۷ͷͬһ㡣
ֱ֮ãеţ

㷹ĳ˯
һҡһΣҲκ״̬ʮ⣬ҵС
һ֣ٷŵø
쵽ˮӵʱ̲סЦ⣬˼
˭ǹ¹ӣһغ˽ģʵǺóԼһǣߴŵġ
˵һҰͨٷֱӸˡ

ӽԺ󣬵豸֧Ĺܲ뵽ܳϣ
һҰƳ⸱ıæֱӾܾ
ͽߵˣÿĵġ

⹴˹ԵرǶԷĿԵ֮С
ҸսһҰʱʮǳʱÿŵķԲû취ȥ﷿أץʲôͳʲô
Ƴʱ°೤﷿ʲôŶ壬ﲻ֪С͵ԣ
ֻ۱ֻ۵ģ˳͵Ĵ߸
ıְֽ⣬֮ĲͬôףսսԵ𣬻ʵʵģôĽֶľ͵⡣
ڲܳϣͬˣͬһϵߣ֪ٴδһоôôսɱ
˵ͬţʵǼҲΪˡ

ĵؿһۣҲǿ㡪
ⱻһ£е̲סʣ𣿡
ʽŮ

óˮ12ſڣͣȡ
룬ûش𣬾Ҫ³
Ȼһֻȥˣȴе᲻ˣȥ
ƫͷֱĴ
ζǲǺһá

ֱܾһΣûʲôе̼ġ
ȥţֵˣ
ҡͷͷ£㲻Ҫ
еûףʲô£
ʳָͷչ
ûκηؽͷȥȻ;ͱƬһ¡
סøܡ
ǳջĴŲȥĴغһ£ûʲôζɿˡ
Ū磬ҡҷǳֹ

Ѫڣ̱ˣ־Ҫȥ
Ȼ·׼һ㣬һȥ˸ա
վڳЦҡ˵ôˣ㲻Ҫɲ˵㻰
⿴ַ£ͷ򸱼ݵĴʣȷʵǿǺ˰ɣ
ȴһЦڵıе£ҵ롣
ڴģȶ򣬷ˡ

ֱºӾ׼Լۺ
Ŀ裬촽
·Ҫõʲôƴѽγʣ¶˿˿ɱ⡣
ס˫ۣþò侲

һҹߡ
ҲˣҲ⣬ؿ
ռϷ硣
ʱ̹òС
÷ĲôϿڵ緹Ҳƽһ롣
ȻҲ緹ˣģûʲô
żӹĿԡ

ĻͲˣȥܻᴳǹԶ롣
˵ҽ÷ĳҽԺ
Ѿѵɣں͸Χڲд⡣
ûȷԣФǵĴ󳵡
Ȼʹ÷ŵʱȴһ׮⡣

Ф˼ұŰܽһͼֽˡ
ʮֿЩȣҺͰܸܽһȥ𣿡
ͼֽҽԺͼнȫͼҲиϵͳϸͼȻߴ綼Сˣܿ
ɼ˼õԺغҹˣȻ׼ôȫ
ҲʰԼͰܽͷ룬ɸɾϴ·ٶ̹
Ǹˣʲôɸɾ棬ϲȥġ

еΪѣָӲںѽУҲδٷְȷѾǴܡ
Ǵ÷˸⣺Ѹܽɡ
ФͷСܣұ֤鷳ǵҲûϵҲνֻ뿴ѡ
Щ˼

ǰĿƸһλϹʦʮ仹ڹر
λҲǸɾ룬κ¶
ÿ糿һ״򲻶˯Сʱ粽һСʱؼҸϰ
Ӱӣǰ绰еضϰ飬ĵһ㶳ԼĽӣԽӣǾȥڶԲ
ӺԲˣ㶳ţµţ԰ɡ

ͬȡЦѾʮ̫̫ˣ
ȴϰһûԼġ
˾СǾ漫ˣȻ̱˼Ҳ

ͽϳɷֲãǺ͵մߣС飬Ļɡ
ϰ󣬲ûԣȥũû֡
û취ȥڼ︺·ëºȵȡ
ʱ۹ȣ˺ü󲡡

ѵ¹ȥҲƾѧҹңͰǮͼ¶ץ˹
ִŮҲȥ׶԰ͣΪ˲ϰۡ
ˣ廹ãϰȴۿɼȥؼҵĲ¥̨Ҳ
˵ӣǹǮСҲס
Իϰ࣬ЩǮϰ黻Ҫ̨׵·ӡ

ʱȻйֱ˴ȫʲôо
ʣ̶ֳأ
˵ǳһһ⡣
ʱЦ

Фͬǳһ⣬ѵͬˡ
ФòУԻСллλȥ̡

һȥ˼ҶԷĵһʮ𾪣ôģǲǺࣿ
˼һСִʱѾڵȴ
ФͰܽ棬ֻ˼ңѲǵùȥڵ״̬Ĳͬ㽫İˣҪ˵̫࣬ԣҪȥ
˭Ҳ޷Ԥѵ˲ʲô仯
ФͷܽµأЩ˵·ͿӣСͷ˳˳
ʮŵû

ڴͯĻЦ׷СӴŵܵóɹ̫
иº͵ŮǸҪ˵ллҪ񡣳Զܴ³֪𣿡
ФˣӲ֫ķ
һЮźͯȴ긾˵İ
ڷ˿ӷ绪ï֮꣬ʮʱڵȴͼйȥ

Фǵõ꣬ڹʵùϸʮַ꣬͵ƺŮʿ
Ůʿۣ˻ᡣ
Ůʿûи飬С
Ҳ֪ȻûЦŻФѹ̫ĻȾƣ֪᲻оЩ

ϵֵãФӽЭС޸ҽԺܸʶ㡣
ϸض
Цˣû֣תȵİܽ˫ֵƯСѽҪҪѱһ
ܽԸ⣬Ȼ߹ȥһ

ѽܽø߸ߵģͷȴФڲᡣ
룬彵ǹⲻ֣СϲʶФ˵ȫˡҾ֪ʶҵˣȴû׼ýܹȥ
Фæûйϵͺܺˡ
ȴǸԲ㣬Щ궼ѹɣ

Ȧʶȥ⡣
ȴһֱڿ˫ͬԨ
̲ס˹ȥĽ
ûκοǵĻᣬһס
ʮ̫ãÿһκ




50.  ʮ     

ݵҽԺַ, ʽʼ
ϤεѺФ˼ҵİ£ҽԺҽѧԺɴطֳ顣
ҽԺָӲҽѧԺѺͺ, ֮䱻ߴŨֲܵǽзֿ
ҽԺ˱û˽Խδ, ⴩Խֲǽ, 򲻵, ԵС鳤ʾ

ָӲС˾ְҰʯĻ˸沿ֵ
Ф൥ɶӣͺڣ
÷ΪָӲһԱ, ͺӳΪһ飬˵ҵػ

ʱĵңٻ֧ѾŲ
ʯ˴أ֧ʮǧߴյƣƬյѩ
ҪĹࡢǺ͸СͱֲĸҽɱĹ
յϵͺǱȽϺôӵŸֺ, ĵص׾С
߰ȥ棬Ļڵͣյʱĸ¯, ճɻҡ

÷ФƵǿҩˮ, ڵǽϵСֲ, ȥȻͱʴˡ
СĽܴ豸ߡ
Ӻʹ÷, ˳ؽȥҵĸ棬ָһʮصĲִţŮҾ㷢̨
÷ƿһţ㱻ĸϸСͲݸ
ȫˣ
Ӳˣݸ

һŷ־Ȼ緿ʮ޴
ϵ£ֵ£źſߣֵ߹ܺżܣֲţС
˵һô
Ȼȫˣ

÷źĺüţѵȫģ
ӻЦҡͷ
÷ţƿˣյ¯ˮ÷òͷԼҽԺܿϵͳ
һҪĻϵͳ豸
ÿ컨϶Ǿ޴żͨ߹ܺ͵ߡ
ת䣬ȥ˼֮һƬԲ˿ŵĵ򣬸ִҽ豸ĲкƤ÷ֲˡ

νҽԺһ߶Ҫ١
ԡ
ѵĹ

÷ؿźӣô죿
ޣ裡
̽Ž飺ŮܲǸʴܣ
ֱ֮Ȼ󷢶ȷƣȫʴһݣ

÷룬츳ĸȾߣðѪϸȾɡ
ȻѪҺжҲʹøʴܣ͵ȼȲϰѪΪ˾ȷֻһȥ
ٶȲġ

÷˺ܾãȰȽϴֺ״Ĳָʴˣţ취
ӵͷҲֻˡ

һȥ÷þȫҲֻڸ豸ڲϸȴû취ˡ
Ӵߣȥ㣬ҲֻŪɾĸ˸ߵѣϰٸ
ٶȣ˵ҽԺͻûP4ֻҲ
취

°ʱ򣬴÷°ͣ˼ؿŽֲֵƵĽ
ӺФڼҵۣʲôάֽڲϵͳ걸Ļϼӿʱ䡣
ФΪӸ˵߿Ψһİ취
ȴΪӦѰµģк߲°빦
ʯòñ취һ¥С
ȻҰĻ룬¥ĵܶ豸ϵͳֻͨһ¥ò
԰죬ã

÷òȥ̽ѪӦ˭
ФûǸĽ˵˭
̷ӦðѪæ˵ǡ

÷еΣϺü˫е۾ǽͷȥ
Фֱӽ

⿴Ŵ÷ûпɢľѹš
÷ͷȥ˽ģϣѪæܼз
ŵ̲ܣԸϣǹ۲һʱ䣬ӦΣնȡ
ΣնȽͣӦͣҲЩ
̷ԣѾܲĴˡ

ΪѪؾܾпܽİ취Ը⵱ȻԣԸ⣬Ǩŭ㡣
÷νˣ̵ͷһ˵
ͬȥФͬȥԼ࿴й¶Ѻͺǵܡ
ûҪϣϣǸøʲôǵøɡ

ĽֺæҪҸרҵļ˲ͼֽҪӦ
ݺͺֽ׶Σ˭ܽһ˭ҲԸһ
Ϊµڣͦ״̬ǿʼˡ
ݵʲôƺ͵
ԺǲܸݵĽߣֻ취̽Ϣͻƿڣ˽¸㵽׼û÷ĻϸȻõġ

ɭϣҵÿ粽룬Ǻѡ
÷ָӲţ䵥ʱ򣬶ǼǵҲ֡
ֻйѺѪļ·Щᡣ
һĽ־ͽͷöˡ
ȻȽóԸԣҲֻϨ

ֱӵҼѪల£üҿұ˵롣
ò⣬õһͨϵĸ߼߻Ǽ򵥵ģ㲻ܣҲĽֺһˡ
Ľ֪֮ҪԱ˵񶼱Ȳϡ

ְҵǰͦãķѾˣΪ˽
üⲻϹء
ȴЦǽصˣֱ½صĻˡĽ֣˭֪˭ǰװ
һµʾֻǼһѣӰ첻˴֡
һ浱ȻӰ첻ˣҪ˼˵ʲôʲôף

ĽֲðѪ״̬ڱʱˣѺѹեǱܵ˺ܾãֱľιͣ
ЩȻ˵ʱŻѪȥ費Ҫȴ־ܾ
ȥֲ˶á

Ľֻʾ쵼ظǿԼ棬ʱӣȫ̼࿴
ҲУǾͼɣ

㹻ݣĽִ
ԱѺ˼µİѪԣ㹻
޷ѵľƽ˲٣Ľֻ֪÷ڵĳ޳øѡ

õһ仰ܲѪȻ㼫ͣαװһжӣϸңˡ
ѪؿĽ֣˭
Ľ־ĬǺܶ˶㲻

ĵڶ仰ҿͿԸ⸶ʲô
ѪЦһ£⣿
ĽֽܵλԺĸ߼оԱ
ˡ

ĵ仰ܾòɣøȥǡ
ѪûӦ
ʱޣúÿǣԪںҴ𸴡
ѪȻ޶ԡ
״һ䣺˽ܣ񡣡
ɵӣǸ˰ѪͰ׷Ůˡ
ѪȻ̧ͷɫ˫ͫ˵⡣
Цˡ

ĽԱ߿ͷ綷ӵ̽ϡ
Ȼ˸Į룬ĿĴɣˡ
Ҳɣ˳ŵʱФһҡһεŴ÷ˣȻֻһ˴˴档

ФȻʶҲʶһҰ֧ʱֶΣ̰Ѵ÷
ĿбӣǴЦ
ֱ˲ˣФĽ֣ĽģѪˣ
Ľ̾ȥ˸̣Ф̣˭Ҳǲ
------------------




51.  ʮһ  е   

ĽֲФ, ̸ŵ쵼㱨μ
̸ݣ£Ѫ׵ظ, ûŪûܡ
, ѪŲס, , ѪȥʱݽΪ翪ס
Ľֵ

쵼취ͰѪǵĵ, һҽƾΡ
˵˸û˵һ
ѪĿܣֻ˵ŻѪֹ״̬ͨҽֶθЧ
ʲô취

ĽַòУץһץ÷Ѫ񻯣ãȰҩ
ǧڹǰˡ
÷԰Ѫ֪ڹǵʱѾƴˣͷ̸̸

㣬, ϤѪζҲ޷ѵľ
÷עű, ݵüûεİѪ
Ѫһ, ûиκηӦ
÷ϵҩƬݹȥ㻹𣿡
Ѫûлش
÷֪, ÿƬҩ룬Լһ룬ʣһġ
һ, Ѫûоܾͷסչ֡

ĽֳԾˣԭǸϲǡ
ФЦһ׳գ

ȻѪҩûоʹɿڣҧס÷ָ
İ׷ҡΣе˫ۣԼеʹ
÷ΪʹŤһҲûкߣѪմѪ˫ֱϡ
׺콻Ի

ĽһܳҪȥֹ
Ȼ÷Ťͷһ۵ɱǲ
Ф൲סĽ֣˼һԸһԸͱȥˡ

ֱ÷һʣĴأѪ˿ڣѪȥ
Һòã
÷һ½ǣǵָڱǽϣͺǵ̸ˣ
Ѫؿһۡ
Ǹõĺ󡣡
ѪȻûлش

÷˽ѪжƫִͰ׷֮˲Ͻġ
ҲȷʵΪ˲ܻڡ
Ϊ⣬ʼ׷

Դҵؾ󣬴÷ÿܶύ׷룬ÿζᱻһʱ׼
ÿȥҵԽӴϸܺ¸ܵưţЩҩЩЧЩ
׷״ȻڻУΪרҵҽչˣ״˺ܶࡣ
÷ŬѪ
ִӵϵĴͳһƬ:㿴ǲǱչ˵ʱ˺ܶࣿ
Ѫûп

Ľһڣǿʯͷ
ФһҪô׸ı䣬Ͳбϻˡ

÷ûз˵ֻҪݣ뾡һа취ǵĻȨҲ᳹ɣκоֻҪǲԸģԾܾ
ԷθѪǿһݰɣҪȥĺǡ
ѪͻȻЦԽԽͬҹɵĲҽڿлص
ֱЦÿȳѪͣŷųȥ죬ͱ£ˣ
ֱʣ㲻һֱ׷ȥǣ
÷ȴڲˡ
ǻʲôûУֻҪڣһжеġ

÷ȴΪõ۾ȥܣҿƾжϡȻʵޣ
ѪȴݸĲ˵ܾȰ׷ɡ
÷ҽӴݵˣ˽ǣšҲ˽񣬵ĳŵϵڱԲš
Ѫûзϣȴʣ÷һֱȥǣôֱˣ
÷òʱʲô֪
˽֮С

÷޿κΣȥһһ£ܸڵĴ
ϵĴӴ򿪣¶ͼֽ
ͷȥҽԺҽԺڲĸֲϵСҽԺ׷һܵþȣҲغͺס
Ѫؿ÷㻹ǵ𣿡

÷ǵá
ǸǳŮˣ԰ѪͰ׷ЦģҲĸͳԴƷߡ
÷ϲ׷Ҳɿڽ衣
ÿʱŭİѪҲᰲȻҲܾ
׷żӰɵԲܾ
÷ֻǲףѪΪûŹ

ѪȻŹκһˡ
ɱɵʱ򣬶һ֪֪ɿϲؽЩϸȥʲôط
Ҳ֪ԼͰ׷ʲôã֪оʲô
ڼǽӰʱɶĲǲǸҪ֪ûǣǸɡ
СȰ˵˾˲㣬ֻҲ̫Щı̬ȡ
ɷʣʲô̬ȣұǿѵҪõЩϸ͸֪ҡú۵Ĳ̨˽о㲻ôģ
̾ԺҲ̫Щ

Ѫʱֶһ£𲻶ܰ䡣
˵㣬Ҳûãúһû취һҪúãΪΪ㣬ܿġ

ȻѪֻһ룬ɾ͵ҵĺӣôôȥô
ûзϰɵĻе˴ߣеҪǣߡѪԽԽԽѹƣԽ㿴׷Һúôһ㷴˼ҲûСѽǲ÷
ɾЦⲻǷޣһӲһᣬõġ
Ц

ʱİѪᣬԼһһ㡣
Ҫȫʬ

Щʹľȴ˳ΪץסʲôһҪЮ
ۿɺޣԽػˡ
һǣ

÷ѪŤʹĻ䣬Ϊվǻˡ
Ȱ׷ˣҴعǿ̣Ǽһһǡ
̾ǹǵλֹ̣ܰҲڹε֮һ

ѪݻٵоͰ׷˼ġ
ĺӣһ֪Ұһ档
ƭҲӱʳ
˵壬֮´̵ֹܷļУע͵ʳ
ɷ̷ǣףһϢˣҪˣҲ˷ѡǻᣬԱź·ȥõĵط
ĺݵİѪûйΪ׷סӰӣ˵磬ǲһֱ˰ǵиҡ
ǵļҡ

ȻѪ¶ı飬׷ʣ磬أ
÷˽ȷϣҲûŹ
Ѫı飬һģһ
Į÷ϻȥԶҪԱ̫ߵڴ

÷סѪֻҪݽУǲĵطҲЩˣǰ׷ȥļң

Ů񣬼ߴ͸վڵĽֺФһ
Ф̾˵ɹϣ
Ľе㷳꣬һܳ𣿡
ֱ̲ѵãеЩǴӱս˵ʱżһƬ̲
СϧسţȻڼ٣ͬ룬ʱ䣬һֱַ١
Фüǵ˵ͷ

ѪѾܾ˹ͨ
ǲֻл˾ɵĺͲõģŻµġ
÷ŬֻһˣǾֻһˣ
Ѫ۾ٲػ
÷ŭ̾Բǣ

Ľһ̣ȥǵĵͻˣλշĲֹܰеʱ򣬴÷ȷ˵ˣǹԼȥҪˡ
ȷʵ̫ˡ
Фüȥǽˣ
Ľҡͷʱ̫ԶΪĺۼ̫أѪֲɵӣֻᷴЧ
λһڳ֣

Ľ־еųȥ͸
ɻû߳ţ۷̷¥ĵҡ
÷Ѿ߳ңФվſڣڵͫҫ׵Ĺâ·ȼյĻ档
ִֵؿĽһۣͷŤñ˿еĴ

Ľ̲סȥ÷
Фһ
ҽԺ£ûָˡ

ĽֽФʹ÷ڵ£Լٴ뿪̷¥
Ѿܶûعˣǵûȥ˯ȥԼĳ
Ȼƣȼ𣬳ƨɿð̡
Ľ˵ʼ޳

ŸܽĽֳ
ʲô˾Ȼҵſˣ
Ҫǵ绰˲²ʲôİ˰ɣ
Ľ˵ȥΰְ칫ſڵȣȻŸڽĻȴסʣ˭˵˭ң
ŸظĽֳһλշϰ̡˵ӹģԼãϵѪ֮£档

Ľ͵վҪ޺õгҲ˲ˣֱܡ
˼ס֣ǸԼɵ£ôôˣ

̷糾͵ƤСӡ
ĸӴ򿪣ӵֽһӵϺļ
̲˲ͷϵĺרߵʱҴǮûüһݡЩϣҲһطȥ˵ģ
糺죺Щˣ֪ѪЩĶ⣬Ϊ˻ȥ˽زܲʡʵΪŰʲô𣿼ȻΪģиˣǾͰǰˣǵ󱲲ܸ

һӵϣЩѪعǵƷ嵥Լѭ嵥ԴҵĿܵϡ
д󲿷ߺͰѪ࣬ǻڻҰϵĹǣʵҲˡ
Сʾɵģ˵ַϵʽ

ӵǮȫǱּҵ״յģڲ
гŵ飬ÿ˶ǩָӡˣԸδֲ
߶ԷҪǻᾡȥɡ
ǰЩﶼ
̿ĽֵǷԸһе㣬һΪת




52.  ʮ  Ԫ   

й, ÿߵ𴲣˵㵽ҽԺʼ
⽫ǰһСɵ򱨸ȥľ޸
ҽԺˮźʯ, ҽԺˮ棬彨ͽڲ, ء

ʮ㿪ʼԷ, ȥԷ
ǰ׼õĴ, װɺ߲ˣдһҰʳ̷ۡ
Ȼһ˳ԣѡФүүͺһ
Եʱ˳㿴ܽ, ΪѾʼΪؽµϵͳӵĿڳѾиı䣬غүүˡ
Сȱʧ˫ۣ˵֦񾭿ƣϡ
ʹ󣬺졣

ͽ飬ȻѺͺǲԸ̹ǲ罫ճĹָӲϡ
ָӲôƽ, ָҽԺһŵͰƽǸҾӪɣõǮһһ֡

˼, Ȼ÷ڼһѪĹ, ҽԺһֱǰϡ
ܱߵıֲﱻ, ¶¥סԺ¥Ѿģˡ
ÿʼͼֽ׼þ3Dģˡ

ҽԺнͼ, 簲װͼװͼ̫ǿصȵȶûŹÿһԺ
ȺʵӴڲϵͳָӣǰδ¾ܼѹ
ҪһСʱϢСʱֻѪ硣
ۣҲ̫ż

Ԫȥ棬һ졣
ӣԼ飺ҪҪֽϣȻ̸ˣǰߣûǮǮΣ
ˣûзһģ˵˾ͺá

˵¹ϵгýڹ졣
ǱȽǵˣϰԽֻҪͨ˾ôԡ
ҲֻҪ಻˼ûʲôµ飬ʲô˵ʲôһ㿪ľͺá
ֻҪţԣֻҪ𶯲ȥһֲС

һʼͦϰߣøϾ˷ʱ䣬ܸɴؽȨ˹
Ҳûʲô׵ʲôΧ֮ڡ
ֻк򽻵һѣҪ״ӦκҪ󣬲ҪвȣһòԾ϶󡣡

Ԫ죬ݵİ֮С
ֽͷͷǡͨˮˡ֣ͬʱһϰ˵ȫΪסݵһˮŬˡ
ȻأҲغŵһ

ĺͽӴģü㰲ѵĴͳԸμˮģƾ֤ѳ
һ굽ͷѵп£ˮؿԤ˽һ£ٽ꣬ҵ鶼ŷ
˵ݼٵģйҲȥμӡ
еĵλɴֵ࣬ʣµȫȥˡ

ȥˮһ·޺õƽ·𾪼ˡ
ϵ·ϵԽԣ󼰡
ֵǹ·ȻĴͳµҪ
ݶѳˣ״﷭ôϳã

ˣ˻ǰһλԪʱ򰡣
Щ󲿷ֶġ
𻻻ᣬȻ֣ˣԼ˻ݣôûϢ
ʮֻ֣һǮӣѹ̫ҪҪǮѹ
飺ǮۣǮǽѹ
ܺãѵľ

˻᳡ܱߵľ簴ոڰ·ϻ̣̨λĹ·Ҳˡ
ҺԤϵҪͨԮͨԼλ쵼ǵλ˳

³̱ȵոȾ
ȺȥСԵСӣ˼ÿֶһ
Ȼ⸶

һƷһˡ
Ľɹְ߱ܶͷģ˵Цˮ͸ˮˮһȦעˮԼڰо޴ˮܡ
ɫľ޷дˡףݵһˮͨˮӭλ쵼ݰ١ΰˣÿ˿ʼȵȡ

ĸգĽɹ
Ա߻һЦĽɹüԣ
Ľɹʼ磬û˼

ĽΰֵѲߣֳûֻ֣ȽŲܵ·ӡ
ҽԺô
أͦãڹϰ࣬оܲ
ʣ෿ͼֽôǱ޸˰ɣʲôʱͷͼ
ĽֵɫеӣڽţܰѪǱ߲̫õˡ

⻰ô˵
ʵøһЩĽȴ÷˵ҽԺͼֽȻˣҪͶȥܸɻʮˣǽȥ
ָ̽µޣܱ֤𣿡
һЦָӲеԤװ̫áҺˣҽԺֵһŸ÷ָӲʱ÷Ӫֵꡣ԰֣ҲָӲĴҸƸƴ
˼ˣ˵û⣬ѾܱҽԺźˡ
ĽֶˣĽɹæÿԽƴһºǵ桪
ȴˣܺԼ¾С
§ˡ

Ľֿˣˣú
֮գĽɹ˵ѡ
һ㡣
ÿζֻһ㡣
ÿһκ⾺ʧܣ˰οֻһѣŬ´һɹ
Ȼÿβһ쳤վþǾ޴ĺ蹵
ʵһʼˣδɹ֣Ҳûǹκοԡ

ĽɹһأҸǰռ˸λá
Ľ򣺡ܰ۾ϣ·ֵͨϲŮкܶࡣ
Ľɹǲ죬Ȼø˵ỰȻʧ˰
ǣʧƨ£

ǰȥڿǰҵԤĿλ
λͦãǰžĸλ쵼ǸŴԱ߻һҰĸɲŵְԱ
ϵ֣˺ͺ˶ڲ濴̨
̺ϼʹ峤ؿڶŴ컨⣬ֽӡ
ģо֮Ŀˣúõذ̨λá
·ΪҫҪǿøѾ˹ģԶ̶ȶǳߵˮ
һƬм䡣

һӸζܺãһ⡣
ʣóԣԡ
ˣûʲô顣
ƫͷóԣ
ȥаɣ
һɴռͬȺĻϸΥΣʵҩĿʲô
򵥻ش𣺡޷

Ļ⡣
ϣǽ˿رֱԹ̫Ҫ֮ϣ
䡣

Ҫ͵øϸȴ£ʱˣʵˡ
ŵָָԱߵĿλãҪ谭Һ֮ľ룬ϾǽΪʵĴ
ǧֿԣΨû뵽ȻԼ




53.  ʮ  ̸   

ʮ, ʱ䵽
̨ϣӯؽܵһˮܱ
̨£ڻгĴ, ׶
úʹһƵȴˣ󻹸һŮ
ʺ, , λ˵еıˡ

б, Ľ䱸һ֣ˬԱŲһλá
ʩʩȻ£ıҲͬʱǰĿλ, ʰΧ֮ˡ
֪ǱǼء

Ľٵÿӡֻת
ʵûʲôϵˣʲôܺأ
߱⣬ʳӵݹȥ𣿡
òؾܾˡ

ǿջʳÿγţ˸ţ
ĻҲ̨İɣое鷳
Ǹĵ⣬û뵽Ȼش𣺡ָ, ƽʱһ, ֻвμĴͻ
Ȼ㣬̸Щĵ⡣

˷, г̨ĿĻ´ǡ
гѸ, ˻ͲͿлλֵܳелλͬţҪллһֱֱͲ񡪡

ʲô
ö, 羱ߣӦСʱܹϸѵ
˫ĿǰǹһЦΪʲôɵģ̨ȴǱˡ

Һеʳ¶ˣȫҪ
ĸʵһ㣬һĿǰ޷Ĵ⡣
ǣͽļʲôϵ
ҺҲӵˣҺΪзϡߣ㡪
һۣ۽ɨԱ⣬ֻҪСоУģϷûκθӰ졣

˵ǰУ˭˭
ؿ
Ȼľܾ̫Сһݾͱơ
Ȼ˵üͷ
Цˣ½һ£λ⣬ѡ

Ȼںѣ˷ˣû³ϡΪˣ罻ϸƣ£ֻбˡΪչظѾ˵ıͷ˻ȥ֮Ⱥѡ󣬷չȺ壬ǱССԻ˫ۡ
գۣ棿
򣬽̨ϵľ͸㣬ˮϵһ֣Ҳ㡣

˽ˣλҪɵĿģȻϡߣذȫУƫƫҪԼڴڵĿ¡
λͬ
ûбõѡˡ
ʣ׼ôҵĵλ

̵ڰѪ˹ЭᣬһζɢҲûʲôɹϣ˲Ҷԣ˲ԣҪôˡ
ζؿύ㡣
صͷ˵
˵ԼļƻǵĴЭᣬٲɹǰݻᡣһλѾͰѪãֻͬһ뿪ϣݴЭ飬׷ʹ÷Ϻݡߵĸˣϣ㣬պһоأҶֻԽӡ

֪λȷʵȥѪˣѪǱ߻ûͬ顣
ôŵ˵
ںҪԣ취ȷʵףǣһҲΪ˵ʵƷ
˵ˣĿǰ縺ݺͶԽѵѹһϣҪ

ͶƯôܾ
Ϊģе㽹ꡣ
ְסĸ첲㲻ܽռ˵Ļϸʵ飬õʲô
ǧټƺȥʵ飬ʲôĿģ

񼫴Ȥ˫۶ʱðâ
һ죬ĸ֣ޣֻ
һȫµĺڿҺֻ˹
۾͹˳ֱǰֻ浽ڣǺѾָֺ
Ҫ
ΪʲôУȴûУ

һۣôܸ㵽֣
ȻĽʣֵƷܻ̫ȶѾʽͶĵһˡ
У̬סˡ

ָڴϻ֪ôһƵ㿪ݵС
ǲɫģе谵ܿǸ򶷵ĳ
һͷƷѩ;޴İëܣһһհëܵߣһڸУ˫ִž޴Χеߡ
ȻûЧһܵЧ൱á
ֻһ۾Ϳȥˣȭȭ⣬ѩ𽣻ӳɱϱٺõԱҲ޷Ѫʡ
رǸˣȻ첲ȣͦεͬС

ëܽΪд͸׵࣬Ѫ˰ʼе㲻Ծˡ
ǱѪʴİ״졣
ͷսˣճ˫ۡ

ͷ۾
ҲڿĻϵĴ򶷣ޱ飬Ŀһİȥ̽
ƴˣĽΪ˰ëܵȫҪɽ˸ɭ֡
һգʯɽˮڡ
˼ĳ

ֻϣֱʣ⣬㣿
Ǳж˶׵ؿڣһ̴ࡣ
ֲФ˵˱˸͸Ҳû

̨ϣг´ڼ
ڴˣҪлǵִûолǸиҵصĴҵԱרҵļְأΪ²ɹĲƸ
лǵӵܱǵѪι̵ĳǡ
ȥûг׹ȥδѾڿϣڡ

۾յ͸ңҲûʲôÿģ̶ѡ
ȴЦſ佱˧
ʵʣû⣬ȫ

ȴʮֲɣеҲ㿴˧˧㿴һˣӵжǿͶôǿҪģǾܿǱܣһвɾյ
⣬Ҳ֮ϣS˵񼶵ߡǱܣвĿԣ˷ѡ
ǣͦ뷨ġ
ֻ˵ĺϷʵ飬ѵϣްɣ
Ĭϵˣòʵݡ

̫ȥˣ⣬ָô
˵ɹ˭֪ʵĿأҪˣƻ߸ˣҲС˼˰ɣ
ûŰȤʣ㲻ҽϵϡߣռһõĻϸ롪
оܣȡĲ֮

õĿꣻѪصıĻҲ֮ָϵһ޶ҲܳΪϿһԱ
еߣȡá
С˶ƫƫҽϵϡָоУвٶĸɹ
ɱãŲãֻϸؼ
ھֻҲ

ӻֻջ󣺡ôĿȤ֣㸴ңҸз磬ҿоɹһӳá
Ҫ࣬˵㣬ǲ
㲻£ʡ
Цˣǰµģºһˣʲôˡ
Ҫ˵ھ磬㲻Ų

г´ǵβ
˹һ̩ɽںë̩ɽߣ񳤴棬ԶС
ͨˮ
ˮբȥ׿ľ޴ͨˮܱ򿪣һˮֱգֻΪˮ

û˵ֻţ·ˮеˡ
ãЦЦˣõߵ
ȴڣڣۻþã꣬㿴ֻ̨

һ¾ͱˣŭ
һ˷·𱻴򿪿أվס
⣬Ҳ˲չϵԿףεػһ˿϶ҲûС

侲ƿˣܲĵΪͬǹ¶ֶϡߣܴɹʶڿͬ·ˡ
ﳤȥ
̸ˡ

ֻ£ĿӰ̾˿
źΪͬΪרҵС·ˣҲԽЩ顣
ȻȻͬΪı

͵ϵҽϵ弶شƲǰ˼ϸȿɾˣҲ˲ɱΧ׷Χڵһ
ֵҽѧҳĸ׳൱ʮǰ游ĸԲõĴѪ壬·ǳϡ߰ǰĸڵоΪзй¶
һΪֹɢоңȫ
ɵǣĸĸֳͬһоڡ
ֻʣ游ĸ񣬴Ÿĸֳ⻷ػš
Ϊаˡ




54.  ʮ  취   Էż

һ, ǵ绰Ұ
ѺͺǾΧüߡ
Ȼӽ, øҴ粽롣
ǴӸϲ̨ϵòĶ, ̨µС

ȴʵƷ, ѾҪԵϡˡ
Ӷ̶, нݵϷݣֱг㱨
ְٶ⣬ûҪͱ˽Σյĺ

жϣֻҪѪ, Ӧûɹġ
ڳмԴƽ⣬ǼݣҲὫ˷һ
ǹҲս԰ţ޷ֹܾѪԸ
ܷڶĳ֮䱾ͲԴ
ǿļܡ

˵꣬Ͷ⿴
ԣôˣ
ʣ³ʲôô֪
ͷǵһδ񣬹߹һ³̣ϵ߹ֻ΢, ȷ·
ԭˡ
ֵؿڣôҪҪģ
ΪŮѣȻ֪ܹôص, е˵ȥˡ

ⲻʲôģǳ̸̸ֵ֮
ʱύ, ˡ
˾, ͬţ϶֣֪Ϊʲôǰ;õʱ򻻹
ر˾, йȥĳʣǲְ̫⣿ǲǴƽ⣿
Ǻڲλ̫أҪһļڣ
ϲӦ԰õڴʦи
Ļش𣬶ǣֻǱߵ̴ˣȫĴҲˣĿѾˡ

ĸʮʱʣʱıһ޳ûϵһ档
ھκͱ߼˼
˾£ĸ׽ãһȫָ
ۼһжĸȴֲء

һûκźĸΪͨˣȥʱŮʱȴѹͷ
ǺȻһǣң˳سϾżҲ
˴飬ҲΪĸ׵⣬˵һٵռ⡣
Ϊʲôս
⣬ǿڲҲĶ⡣
˾ϧ׼룬ϵͬѧҲݳǵһϻƣΪⰲؽָӲְλ

һͬ۵ֵǣһҰפݵͷӻݡ
Ϊһ·Ҳڲӵһʱ⣬һ·ȻԼҪ󣬹淶װ
ִݵʱ·̶ӼᳵϰΧۡ

˱ϣĿ·˵ڣǸûͨˣҲ϶ܻúܺá
ͷһ۾Ϳˣ̫̫̫·ıԵǻվȶľȫ
ƫƫĿ
ܱ˺ޱţȥǺܲѡ

̨ϵĽȫϣֺҪʼֵĽĿˡ
˲ת
˼֣ν˲ҪҪ㡣
£µǲ֪Ϊʲôȥ

Ԫڸչо֮ĵĴЭỹûʽٿСϢ֤ʵжϡ
ݾܾڶμѪ롣
׶λ۲ԱЭݺͺǴԵĺѪȥΣԲôǿİ׷ʹ÷ݡ
ΪԷɵԣѪµ޿̣ĶԣڲҾ޼̡
÷ӷΰͶ꣬ǲָӲִвҼܡ
׷Զ꣬޴ӲѪķʵκúͷš

ڰѪڵִУںǼΰɼֱܣĸȨ档
ܺߵĸֲõĹǰ´е
ȻһеǰᶼڣɳŵĸҽԺP4
޷ɣ׷ʹ÷Ĺ顣

۲Ա˵Ϊ飬˶úù꣬ٸݽִУǰִˡ
дղףԾԣžڶ
Υߣԭиλȴ֯顣
Դˣִ

ĽִЩϢͬɻʮˡ
˳Ҳ˵˵ѪԴӷ󣬴÷ÿ춢ҩ
˵ûκصؾȥǣҲûԼټֻЦЦûǰ֣ƺˡ
ƣ̫죬֪ı˺ʹ÷лˣǴű㡣

̾λ۲ԱкǿŬĿȴеģôҲ벻
ʮˣ֮Ȥ󡣡
Ϊæָ֯ӲС鳤ǣʵ顣
ʵĵصڱˮӸСһȫûʮ˲סլ¥
ȥȵѡⶰ¥Ŀͻһʵļͥÿ׷ڶƽ֮ϣ˾װޡյ͵ůϵͳָŽԶټϸˮ͹ˡ
ȻҽԺϵͳӴ͸ӣоУҷﳤֲǽֲĸСҲ˿ɵĸرõ壬ʲˡ

ѾеĵˣԵĳǿ϶еġ
һ׷ʾ
ӵһʯ䣬ĺ͹߶һƬ⡣
ФҪ΢ЩزٿˮȥˢȻˣϻҲȫˡ
Ļ˵Ļʯĵ͸Եˣ֮ȫһš

ֻҰ΢Щ̽ڵһ壬ǻɫǲɫԱǺ׷١
ǣֻܱٸλԱǵƷҲֻ׷ٶλ޷Ųȥ
⿴˻ҰϵΪһСѲɫıȫС
ȻеЧõӵм͹Ƭһ𣬶û취ֿˡ

˻ץסʲôˡ
Ҳѡ׳ķӣַǽϣҪʼ
ʣʲô
ǰüʧܣΪڵʩϻˮڡһأŪüЩأʩһ㱣᲻Щ
˵ɾ͸ˡ

һ񣬿۶λͶԸϵͳ˽⣬һ̫׼ȷģͼ
ٽųȥеķ䣬ԭеĸƷµĶˡ
ǽѷָжϵˮܺ͵ܽͨϻĵƤ£컨ҲŤŤعλˡ
ֻЩط赲ʵڲͨģ͸ˡ
Ϊβ޸СΧڵλƣĵľͬ޸ϡ

źҰ㣬ҪĺͲҪȫǡ
⣬ԿĽıɷֺͳߴǰ£΢ǵǿȡ
ܶϸĿźߣֻҪоϣźžܴݣ
Ф㣬ˮŪñЩ˳ҰǵģҪƷǰһ㡣
һԵıڣһ̶϶ԳⲿʩӵıҲɻԵƻ
Ļ˴磬㸺ҰǵĲҪ֮ҲǸֲ͸ѻŹȥҪ𣬾˿˿գ¶òҪٶȡ
ˮ㱣ٶȵղĸ֣ʧ٣Ҳٴ޸
磬㱣־磬Ʈĸȼջҽ

ȫǾϸִܹУǻϾûˡ

գգֵۣأҸʲô
Ц¶ݣȼպлҽͳһ㸺Ųȥͺˡ
Ȼһ޸ոµķˡ

ӵˣЦ򵥣ܸɣ
ȻЦϴ֮⣬Ͳұ֤ˡ
һͷȻϼ
رФְֺ࣬޵šС֪֪ľϸƣҪٴѵܴɣ

˵䣬ͬͬʹЧһ
رǰӪľˣ׷ǿһ̶ϵľȷ
ҪȫѵˣȫС΢ټȥⲻ

Ȼȴǳ˽ǰԱչѵҪɹ
˲Լͬ񣬲ʮʱڳɹ
ˣ
ϴǹͲˣ

ȴЦúܿģڴƶҽԺ޸Ժˮ߰£Ч񲻷ˣ
ڿļ˰






55.  ʮ ؼҿ   ϹϹ

ݹһ, λѾѸ÷ĸȫˣͶѵġ
һѺͺǣ˺ܶ¿ٻ
ø, ˯һе㲻
ԪǼȻûвμ, ֣Ϣ
˵ûկˡ

ⲻ, ֣ôȫ, ⲻʱˣҲ϶ǰдŵġ
֪ģҲ֪ˮӵĵַ
ǵ绰, ̨ʾկûǵ绰
ѵΪǵ֣ԻկӺż鷳ˣ
ĶҲãһˣ˳ĸĸɨĹ
ԵĻýǣݼ

կһˣȴݳ, Ҫ걨̵ġ
ʲô
۾Ҫ͹ˡ
ĳһı˹£³ˣùݼ, ϸˡ
կô죿
һ£ȥ̣ܳȡ, һ
ʵ̫, ֱȥһڡ

֮֮¶ѡ
һ, ûסֱ§ס
˵һοڴܽӴû̫պã뿪ʱһСƤ
ȥί߹걨еʱ򣬱˿˺üۡ

ھӪʮ꣬ʵƤˣ֪Ϊʲôα˿е
ĬĬ룬˵ϵҲ걨ˣԺ鷳

߳ίţӵгĵ绰ʣС̸ˣûΥ³̰ɣûñݶԱ˽вյɣ£Ҫ֯ġ
ش𣺡ǵģûУûУ֪ҽ顣
һһ𰸣ǳ
гʣĻСܱҪеڶˣ޷ƽ֮Ĺϵ
ֿգĶȥҸܺ㿹ĵڶˣ
Ź˵绰

֪вۣҲûر𽻴
ڵڶȥկĳΪķ³̣ȴĳֻ

˺ͱǻĳ̶ֹϵѪסѺͬŵȵȡ
һԱ˼Ϊˡ

˺ͱ֮䲻ֹͰ¹ϵ뼰ʱϱұвκηʽƿرˣҽܶʱ顣
һͱȽϸ𣬲չʾ˱˺ͱ֮ϵĶԡ
ֹƿرˣǱƿرأ
ֹĻǿԣ

Ƴһ濪⣬ʣǵ£򱨸ˣ
Ȼصͷ
Цˣ˼Ժܡ
а񣬲ܼˣٽſ³̡

˺ͱ˲һһϵݱ˵һԶ࣬һλ˺ͱ˽ɷ޻ϵΪ˼ܺƽ⣬ˡ
°ͣţ
мҪˡ
ƽĵݣ
˭

Ȼ˺ͱ֮ķ޺ϵҲɽϵĽϵ
ͱȽˣַֺˣһѪҰ
ǲҲ˱ַ͹ı˽طչϵ

ҲбߣӦ˵Ҫ󣬾ҪҪʱ˵һʱ侲ڡ
ˣȫȨ
ô˵ȫ³̣ϷϹñ˵ΪԼ£
ֲֲֹͬξܾ

Ļɱûʲôô˭ˣ
¿ڱ˽ΣҺΪʱ򣬾ǿƵִȨ
ǿִоƽˡ
ңڱ˵ϡȱԺԣ䴴ļֵڱ˵н͸ϡ
ˣƽҲˡ
ԭˣϵ˴Լ߹

Цˣʱ˵ʲôĴƽġ
ʵʱĲ˰ɣ
ƽıˣܷĳɹ

񱾹λǰĴʵ⣬⼸¹ͦߵİɣôȥʮݣ뱲ң˲
⣬ݲʮ򲻵ʮ
绪ï䣬ѾԶ˱±Ӻ轣ˡ
ȴһЦҪǮ£˵һǡ
ǲƴֵľȻǰڲӵĴҲǳɹۡ

첻Сʱڳݵƽԭʼꡣ
·Ϊڣ·Ҳܼ˻ʹͳ
ٿԼĪһСʱִ뿪կʱӪǸСƽأȻдկ

ͣһͣͼԱߵ͵ϰ˹ߺȻ޳
ϡǣĽŸȥ֣һ̨
һ̨³ĸ׳ҡͷ϶У޲ˣǵҳϣȥݡ
˾ͷֱ̣ڵĻͣԵմࡣ

̽߹ȥһ塪
ʲôأ
֣תͷЦ
һЦ̴ӿеæȥӣǽסˣմ˻͡
Ҳǣ˷ѣɴϴɾִ
ʣѽҲˣģȥĶأҸֶ壬ǣŵܵȥͶء
ϵҾûǣկһˣ˳ְɨĹ

裬֣ľͲЦˡ
϶ҲЦˣ˵ĹǱɨˡ

ûô£϶ĳţļʲӲ޳
ˡ
ӣٿһƶ϶֣ġ
ʲô˼
ǰңķضˣ

ԣǸɲȱ£үŵ
ģԩгծԲǼҺŵˣû裬Ǽ˱ˣŵҲݳɹͷˣ
ԼŮܺã˸Ҳ鷳˵ë

˹Ӿŭ죡
ɱû
֣Ŀɫã͵ŵǵʬȥǵòУ˾һҰ֤˾Ӯүû˵ʲôǵȥȥˡһʼţҲܲס˼ҳվȥǰǵգְҹƣ˳ͷɽ
ڷȥˡ

ҹû˿壬˷֣һˡ
֣ĺֶ˵ȥպǣ賳
ֵôկ˷
һ˵ǼҲ⣬ѾˣҲկˣŵҲλһʱ嶯罫ػָ̫ƽˣ
һ֣ΪףƲ¶ףδ͸¶£²ôүŵó˵Ժկôǵģ

κүˣѹסԼŮ˵ŵֲֻ֣ĳ
һʼֻ֣в˸ͣþˣֻʣֶԮҲʼ֣鷳֮Դˡ
֣ﲻˬ죬оկȥˣټϱҲ뿪ģ϶ҪҪһߡ
ʰͱҲƣԪĻᡣ
վϼҴڵسˡ

꣬аֱͷϴ
׷ŭˣʲô£ֻҪиƽ˴˲Կܹȥ͹ȥˡ
ϾǽƵĶˡ
ȱˣٺƢ̲ס

Цʣŵ𣿡
˼飬Ҳ㲻ộ
һʣŭͳʵʣ̲סƿڴ˵ûĻϹ˻ϹˣҪҲûϹҲûϹǹģҰιЩ֪ң
蹷ˣٺ˼Ҳмģ






56.  ʮ     Ű

կ, ׼ʱȴһҲûС
ǵɥûȥ£ǵɳ, ֣ĺ϶һկӵĶɢˡ
Ȼү˽лķػָ, , Ƶĺײˡ
ŵͻ, Ϊϵļռߡ
ˮݲزס㣬Сկסˣû˼, ҲҪ뿪

үˣͲˡ
ǵ᲻ãһΪʰ
ܼҵϷ罨ģԭеĸֽˮ࣬ʽÿʵá
ʮȥӲû©һˮ
ǽϻΪıߣĹϻû, ָĻ˲á

˾ķһѰ׻Ĩ˱, ֽ鶪Ͱ
ǽ·Ǯ϶ܺˣ͸կӵľ̸øɻʱ, ˭֪
ǰŵǮ, Щ¾ͱ˵ˣǮӴȥҲһġȻˣŵǸǶһİ, ʵڹȥֺ˵ƲŸɳĺͿ¡ŵģ֪ˣԺٷ룬ҲΪѡأҲȥҿկ˭˵£

ŵͷˣԺչ˺Լ
趣ջĲôյģرΣղ˵ϵ˺ûҲֲǸʵģҪŶʵģƲͱģôãҲͼ㹩治ˣǵﻹиң㻹·

пʼˣڸ㽨裬ϱ߼չϡ涫ԽԽࡣ
˵˴ӷͳ֪ʲô⣬˼ǧǮ
˵ֱǰһпƼƷ

ӣصķ壬ȥصı
Ȼι㲥˵ĲûгĿǰķû걸˽̽ս
ǮǰţܵҲλֹܽ٣
΢еͷģԴꡣ

ŵҪģһ֧ʮɵջĶӣ̽ĿǾݽٹһǷݡ
ɿϢнûüתƣ֮㹻ʵƽ
һƱٲΪǮߡ

ŵӣ»Ҫ͵ˣ˳ὫҲӳȥҲүȥҽԺĴǿ
ǵᣬ˵ʲôȥظĻ
ֻᣬ߳ˮ෿Ĵš

˵ĽŻṳ̂żһ⣬Ұⷿ˺ˣ
ģ˭
ŭɢ·ֲǡ

ǵҪȥŵȴоԣһ¡
ͼˮϷ⣬մ˽ģҲãҲգǹ̶ľĶӣȫ˳
ۿɼأЩһšһɨײǽ͸שڣֱ˶

ߣ
˴ΧĿǸм
ŵ̤мǸȲϽϵķϵټ϶Ͼϵʤ̫١
̾ǵ裬˳ŸͻƷˮϡ
ȻѾ鷭ˮȫȥ
ŵǱٴƽȥͷؿ̮һУŭҪʲôѵҲɱ

ɱŵʬڸĸǰ
·ϣǧĥİ취ⶼһ仰ôͷǶУñɱˡ
ɱǶϡΣжϵı׼ߡ
ȻԸӣĳЩΪߣʼպעûиԶļֻϸѡ
ɱմѪǾͲߵˡ
Ϊıˣڹ¡

һͻկӣֱկŶȥ
⿪Ĵ󳵴ͷ֣ĺֶΪ޺õں

կӣذȡ
̶ⲻСկӴ飬Ҹ˶̽ͷ
֣ĵƳ£ټǰܵҲŰȣ緢ҡ³˺ˣ
϶͵ЩȻûд󺰴УҲȰ졣
ϾҪߣ˵ȥﱼǰ̣Щկ˱ȵڣﶼأ

ֵ̣˳
ӲرǵɽµĹأ׵·ذԼѺ۵Ĺ
ֺˣлּˡ
ѹŻ֣Ĵ·ȥŵ
֣Цڻס޵Ǹˮ෿أ
ȥǣͷ·

ˮϷӣǿҵֱǰ񣬵ΪҪֺͷˣػǽҲӺΧǽȱ˵ĸ߳ס
Ĵ£εһǧ
ö룬ȻΪ׼ġ

֪ļ䣬Լĸĸ۽ᡣ
³Χ˻İˣ⣬Ұⷿ˺ˣ
ŵסǼ˲ȹżѾˡ
ˣٵɾ

ָͽ˱˳
û뵽ǣˣŵĵȻ˷Ӧ
üկʲôӣ

ɲŵϻҲ޹ص˽ֵ̫࣬⣬Ƕץ
ͷǰȥ
ŵŭشӷݵ̳ϧǴˣⲻǾϵмѡ
ֻһ֣˷Ľɳ۶ŵͬǵʵʵ
ֶ·ƺƵصȥ

֣ЦˣΧھӽ͡
ߣȻȼߣҲҪ˲š
ݴɺã乤˵ַˡ
Ϊʲôǰ˵˵ʲôô˵˵˻ܻ߳ȥţ
˵ˣ˼һҰˡ
ָָһֱվߣò뻰ó󣬻ѹص⡣
˼ҶˣɱˣûɱŲŵµġҪһҰæʬǶ²ȥ̣ôͲأ

ɲҪŲˣվڱõķǰĹ
ϵĽ˺«һڱǰ

ŵȻ£կһˣγӣ
ŭҪſڡ
ֻһָͽ˽
ǵ裬ӱʼȻ޷иԻҲض
ͺܺˡ

Χ˷ܻηĿ⣬ٵͷŵ
ûκηϻıҪ
ֻһ䣺Ҳɱǡ
ⲻɱͲɱİ취

ſŬסˣʼǵй䳲Թ
ѪҲסΣܿԼѡ
ǵͨˣһ㣬ŵڼߣɡ

ŵľ˻ţҲǷģҲǷܼκΣ˵ңʵҵɱ°뱲ӺӵĹˣʱҲŶʲôûУԼҪϸ㣡ǣ˭۹ң
ɲʲôûУⷿӣǮȫʲ
ˣȴ˼ҵĹͷѿУ
йͷܰ³ô

޶ԣľѹ֮С
ŵ޷㲻ң㵽˭
ҵȻǣˣǷһ
κ棬еŵľ˺ѳƬ
ŵһʼܷ屻޷룬ֻܾؿԼòϵļ顣
Ի͵°ûʼȫػС

սҲпᣬΧȺŵ˺һ˵ĿԳĪʹࡣ
⽫ɿǵҲάֹݵƲܶ
·Ǻдա

Щ£صؽĹЩѺۺͰʧ
лҲһûе
ζӵǰҲϲܸɣŶ˷ѿߣҰ轨կӣûжԲκˣǵķرˣĹˣĲǵ˸񣬶կģ
Щ˶ûģ
鱮طûκιϸ

֣ĺֶҲر˵˼մûеˣصʯӲϳҪȥ
Сʱһɡ
Ҫ뿪ȻүѾ֪ߵ£˷ţŴӲ
ң˫Ȼȥ·

кµļү棬Ϊлأȥˣ˵
Ȼɵһ㣬ֻͷڷǰкŲ֪ʲôֻ
˵ûš

⹴˹ָ
һ첻ϴڸģһⲻֻš
ߣҵǿнΡ
Ȼկ˭ͣ
ɾˣܵ˺Ҳκã°ǳˡ

ү֪ȥˣعȥ
ͷأĻ˵ĪҪΪ֡
׷ţˡ
Įؿ˼ң֪нյġ
Ӳ̣֮
᲻ֽ·Ͳֱܹ˳ֲ

Աиּܣǳסɽ̫ܷġ
ִȥ˲䣬СӳС
Ҳ򵥣̫ܰ巢ɵկеĸҪʩס
Ʃˮĥũȵȡ

޸Ӵ֮΢ŲеĽṹҲУһƻҲǼ򵥵¡
΢΢һ񣬽еӵĸ豸ϡãʵеĸ⡣
ȺȻƲܽܡ
ЩկԷչĻһ
ȻǼȲϧͶȥʲôҲûеʱɣ




57.  ʮ  һ   ˡ

оı仯, ѹּң·ںʲôʲôҪƿǶ
ݵ·, һֱӣûһ˵
, ȷʵԽ, ȷʵҪʱֲ
ϼŵ, ҲбѶģôֻҪԼС
ֻһ, ûнġ

ݺ֣ĺֶȥӴĵǼǡ
֣İοҪˣ͸óʲôµġֻʱͦ˵ģҲ֪ѹ⣬¶úܿġ
˵Ҵǲ˵¡
Ŭǰӣ΢ƭˣͲˡ

ؼҺ, Ӻʯڵң¥¥µҶ, еļҾ߶һߴ硣
㰸¯̨Ҫڵҹλ
ϧû

ҲûЩ, ˵, ָӲûЩ⡣
룬ȥĽֵţ𣿡
Ľִһﲻ⽨, ҲţҪʲôã
ýͣһ仰ûУ

ĽȥÿĽɹҵţƢغ÷˵˻һС
һԺһ㣬ֽǮɡ
ݼ˵ģ١
޿ɺǵĴͳǲҪ
һ֪ˣŶȥ12С¥

ȼϵס㣬۾ʯǰվ˺ܾá
¯⣬ҪҪһ£
㣬ֱӵ尢̣ġ
Цˣ۾ֱƳ

óˣ˵Ҫȥ֣ĺֶǼô
ڽӴļ춨һʱ䣬Ǳ죬ʹ˸绰ѯʡ
Ǳ߻ظ˵ֻ֣һ䵥ľҲԸȥסӵļᣬԼǮ˰÷
ַڱˮһﲻ°СѡһŶš
Сסȥ˲࣬ͦѵģǷ۱˵ʹס
˵Լһʣµĸֳݣװ䣬Ҫ͹ȥ

С·Ф˼ڵ¥
һСԺȻЦĹ谵ÿһŶճЦ
ԭФɴܿФˡ
ܽ衯ְ֡͡硯ʱ˶Цᡣ
⿴
±֣ϽɾԵ˵Фүү¸øˣȥѣҲῪĵġ

°СȻ֣ĺֶͣԺˡ
ҵСڰæ³ϵĶʰΧ
ıƺˣֺǺǵȥ˵Ͱҵ
ǿôóԵģ۾ֱˣҲףſᡣ

֣üôࣿˣԼʲô
ֶȽϿ£
ֱ֣ӣģʲôû޺ãܲܿ𶼲֪ôԣҪԵˣˬˬͣ͵극
ͦã̾ʹӦˡ
֮˵Ҫȥĵطǵ绰ˡ

Ȼȥûãͣţһֱȵ쾡ڣʰ׵ڼҿʼպϳԷ
³ĽСַǼҵǽϡ
Ҳôر֮æ޸ҵǽѷ죬ڵĵذ塢ǽں컨
˳㽫ⶰ¥ӹһεϵͳһҲûϾҲ̫õϡ
ˣѩ׺ǽڣɾˬĵذ컨壬סկשĴ˺СԣѾǺլˡ
Ǽ֣ʲôһѰңֻһƬڡ

ôŪøЩ
üͺܺˣһ˵ǣ鷳ˡ
֣׵ˣӦ֪ôӦ
Щ£ǲͿš
ͻȻָŷȥǶòã

񷶥ֻܰõӰӡ
һƶѾ˳Цʣɢɢˣ
СʣǶ˯ˣ
ѵͷָһĵطӸռӫ̫⣬ܹ
ǲʰ

ָӲеǵճ󣬻ᶨ͸Ʒرι꣬ʳࡣ
ʻдܿͻỵ
ƽؼһʱϺƣɣñ߲ҲƳɲ˸ɣٽָɹʳ
ѵպܺãŨζ
̲סʿˮѿһۣץһѳõĳ

ڹ߿ԣԵ̫棬ûⶢ˺ܾá
⣺еǳ
صڷԼû˼ңļ˺ڣͺܹ¶
ʧȥĸ׵һ

Եð뱥һ̧ͷѺⶼˡ
̲ס̾ԭصȣȵ죬Ҳû˻
ܱߵĵѾǴˮأֱյ÷⣬ܺߡ
ͷˣ˳·ݴߡ

ſڣȻ͸Ĺâů˯𣿡
һûи˵ʱİ
ʣѣܽŮ᲻Ͳǰϲˣ᲻뿪Фүүȥ棿

ǽϾ޴Ӱƶ
ʲôҲû˵ֻӵĴĺ󱳡
ȴѻʼˡ

ϲ棬ȥ棬ҲԸһ
Сһ첻µز£ѱ˾ûмˡ

ţʪĶֱϡ
һĨԭԼᡣ
еȥת뿪֮ǰ·Ф˼ҵļң֣ĺֶһ

ֱ£һֱŬ
Լİְ裬£ù˼룬һоµ
лķĹƻȴķ
ҲʵزȥǰˣֻһˣļҺϤĳжһȥˡ

Ҵ뿪ݣǽķߡ
֪ǴѶΧֲ˸죬֮ɷ׷ױãӫ¹һ𣬽·յѩ
ҽԺƽ̹ˮϣһƬѾȫǰģ
ɵؿ¹⣬¥еٿµˮأ¥ܿͨ·Ӱӡ
ѹֵӺȻը

ûˣһҡ
ǲˣٽһǡ
··ƣǽڣҽԺлߵһУָǰӰɣ

뷨ͬӣѵͻǣ㡣
һʿɵ
Ϊģķɢ
֮ǰйҽԺ3DģͼرٻȻȻس֣ʵغһ
ЩѵĽϾɵ豸绯Ĺߣ㱻ڵҲʼһ¡
ҽԺſʼͣɢסԺ¥ĵңȻȹ¥Ϸɱ

һ޸һеĳǿ
Ȼǽϣ
ٽеڶΡ
˵õһУġ

ֻǾʮ¥ٲܶˡ
̫Ѩҳʹ岻ҡΣҪվˡ
⣬ŪͷˣǾ͸֧ǰף͸Ѫˣ
ȣȥˤȻͻȻһֻ첲εطסˡ
Ӳζ˭

ͷ͵ʲô
ȴ۾ס˸øˣʲô
еûعôˣ
弶ˣ
еί˵ıˣҪ粽
ղĶȥˣ

Ȼֵ㾫̫ԾˣӦҲ˯ţҲڸѵɴйΪף
Ӵ£ӫ¹ѾںտܺӣЦ
ʳﴮȥ
ФںԣȺɻУУ
ˣûóˡ

⽫ǰƣȥɡ
̲סΪЦؿһۣᡣ
Щˣ֪ʲôġ






58.  ʮ     µı

弶ȶ, ³ſʼоԼеˡ
Ф˵ûϵ¾, ƽʱʵ˲
ܹȥ͹ȥ, ȥһֱǻ, ÿ˶ľ
ûʲô˼ġ

弶ļ, ʹõķΧ
һԳ޸סԺ¥ʮ£ôҽԺֻҪʮ, ȫһδֲ޸

ЩĻФ֣ĽַȥԷ
˽ĶȥˣϾÿͥնܰϲҲ˺ܶ˴
Ф˵СӣҲһ
࣬ʮԪֽҶѣߵõĵһ, صطͷˡ

ھºͶŷң, й
λأԼһЩշתϵ, ȫܾ, ֻܶȫ˻ȥˡ
ɴȥѵԱס˶ʱ䣬רĶĹȺȡ
Ľ, 豸͹ģҲ˵ˡ

Ϊ˾ͳԣ˾˯ϰأȻˡ
ʧɫ⵽ǳϣϣƨϣ
Уüʡ
Ұ˵رӰ࣬Ȼȥˡ

ָӲĹǸɳԱʮʱ䣬ϸִУӲѵ˾ϸĵز
ͬʱøСӵ϶Ա࿴Ľ͹ʮٷ飬ֲ޸˲ԱĹ
Ҳ˵ʽʼڵĸˡ
ɲüӰô

Կǵϣƺọ̃ˮ𡢵Ĺ򣬾
ɾˬһȾ
ȻиֹߺͲϵƬϣ޸һΣֱȸ깤ı׼ȫ³ཱˡ
˵úģͰ׼
ɣ

æţ֧ФͲܳҲˣһϵͳһҽ豸
Ф˼ߺ˳ܳϲɱغѴ𽻵Һñ˴˽㲻˳ؽˡ
ҽԺ޸ϲˡ
ʱ򣬷ﴺŹ㱨Ƭȥӵµ롣

ге칫ң˲裬ȻЦеؿǡ
͵ıº͵ʵеĹԱ
ںͺǼѵĿУô˳°׷ʹ÷ֽѵĴģ
ɲǰλָԱ԰ѪĴ÷ûгֽţѵĲû͸Ĺ͡
ȻԼҲкܴĹ׾ˡ

гЦȥǧҪ鷳¡
гȺѣҽԺP4ĽȺܺãȥµĹڻǰʮ°ɣ
ȷʵҽԺȵһ󣬷ķ֮һȥP4ţΪP4ĿǰҲܺá
ҲͶP4˵һεļ޸ṩ˻

ʣָӳ񣿡
ͦģĶֻѽ
ӵ´һ¡
ʵָӲѻĹ룬׸ˡ

Դˮ󣬴Ҷ֪ݵ޸ƻǿЦģԱءҲĸԮ
żȥ14С¥ᣬַһĳĳĳҪĳĳĳڵ֮ǰָεغ
ֻһˣ޲ǧǧ۵ĹԸɴϣû

гЦȺȲ裬Ȳ衣
оĴۿɹˡ
ֱǺ뱭гſڣ£ʵҲһһޣȥҽԺP4ι޸󣬻Ҫ󾡿콫׷ŲȥҽԺá
ˣǺͺǴЭ飬𣿡

г͵ܽϸ⣬ˡͰȵȹֶܺá׷ԲѣһϸˣһǾĹȡԾƣ׷ȷʵݵػָˣԲѪҪʱգϵͳ;ȴȻûкð취
ҪģʱȥЧɢ׷ֻ˥ȥ
ҵΪŴ;ġ

ҵϻ˵Ҫ׷ɴһȥǣһ顣
ǲܵġ
üܣǾ꣬ۺЧ

ҵʱûԣһг˵ȻݽѵĴڣЩκӵĻָҲŵģ罫׷͹ȥ
ҽѧͱֶϣ˵µĻ⡣
Ψһ⣬ȱȶĵԴ
ϾССľĹֻάϵͳҽԺȫǺĵҪ߼ϵ߸㲻
Ȼȱ߼ߣչ˼˼൹Ҳ¡
Ͼÿ߼߱ܶ๤һѾˮǱϹˣٴ󶯸ɸصЩû뿪оע⣬Ҳ̫á

ˣǵ糧
ⷭгݹϣȷʵǵ糧
ԭǿݷֹ˾аٷ֮ʮΪ糧ʣĳˮվ䡣
ģʮ֮Ԫ糧
ʾǰѾ֯һרŵ֧ӣȥԪͷԭȫָӲҪ
Ҳ˵Ͳͷʹ£ֻܷˡ

һͿˣֹǰ
гֵܵ֯Ŀ˺üרŻ飬ˣԪ糧⽨ͼ豸ͼؼ֧Աȫ׼ˡ
⣬ԪݵĹ֪ûӣּܻģֻҪӹ̣ٽ·λ߾ʹ
Ҳжڽˡ
ڻúҲѾԪܱߵļúӲú
гĲݸɳȫһָĳС
Ĺ飬ֱ̫

гһʼĲ̫Ըڸ˵òУֵһڶһһɣǡøڸо뿪ʱϣý֪ԳСиС£Сܵĵڶˡ
ڶһԼͬ
гƹһżӦ߹̸ǽңᲢһʡˡ
ֻƳһ̵ۣô
·ǳԸ⡣

ΣУʮ꣬Ů൫Ůһ˫üۿڷЦȴһ䵭֮С
ΪԣóıԡغͿƣɣϰɡ
쾩ˣʮְ߹ʮ뼯žıʮ·һҰıʮع߹
ֻÿŵ֣;ôţһơ
ǣôеأ

¼Ŭ룬һЭʱ򣬵һҵĽ˵ǹ۲Աƺͳͷ
ȵȣһ۲Աˣ
ʲôë
ٵȵȣλ۲Աǰƽ飬Юǿݺͺìܵλɣ
ǿƵˣˣ
ôֱϵĸо
ѵݺһΪƤ£
Ǿеˡ

ǳʣ쵼ҿԾܾɣ
гҲǳСܣˮ޸ɺעΪ֮´õúܺãҽԺ޸Ҳʮ㣬Ϊõǰ붼ԴǵĹҲֻݣݣƽǣǣ쾩ĶкҪΪ㰲ŵģǡ
ָָ档
Ҳ־˵ص
Ҳ˵ĹΧݣȫصܡ
ǿˡҲʰɣ
ǿ϶˻г˵

̾ĶأҪҪʶʶ
гشѾȥԪ糧ලĽˡ

Ծˣʲô
и񣬻ھģ
λκͬ¶ȥֳǸܶơ
ɲԺ˶ţϷһûϢա
ض⣬ұ֤Ӱģ
Ҳ̾ͲϢ߼Ӱ⡣

Զʮ֮⣬һƬľУߴ̴Ѻȴ£һڼѵغһ޴߲
ߵĵȼߣļѡ
ƤӲһʱ俳ƣս󻯣Ѿʼײ糧Χǽͽˡ
ۼʮ׳βҪ˦һװãߵĶˡ
ͷǧˣβٽ豸һ˿һġ
βҪȥˣмȻɷԲףǺʲôˣ÷Ŵ󾵵ƬȻƴͼɣ

ؼʱһűҰεز
˲䣬߷һ糧ķ壬ֱײһƬɽ¡
߽ԼͷɽʯѪɣƤ⾡¶ѩ׵Ĺǡ
ֱԽѣڲ̱ڴС

Ƕңһ˳ߵʬ֮ϡ
ΪȻЦʱɵĶ飬ôܲĥϾóȻսӦǰţϸƻ֣նҵļƻһҲܴ
һ£ȫһ飬סˣһҲܴ

ǿʢ⡣
ıָӲսߣԲ˲ļƻ¡
ƫƫǽܵ֡
ԣҲǻ࿴ߵġ




59.  ʮ     ϻ

Ҫȫ׼, ȻĽҰûûȣҡ
ӡ͵ȥģҪԺ֮
, ֣ܺõؽˡ
ֱǰǳʦĸװϯ, Сδ, ְֽ˲˵š
ֶ, ˸ְƷ

⣬;ܳԣ⣬Ⱦͺܺ·ѿ, 跹һ
ĶˣǾץЩʹݵСƹɿڣ·ˬòС
ȻҲ벻˸ƷƵСģĴ׷Ƶķ
Լһ׷ǳʺҰⴶµСߣӲĴƤװһ, ǿͰλá
ֻܼ
ǻеӲ㣺ôܲǰ˵ǰ˵ٸ̳Ӳ, Ǹ㣡

Ѿòˣǵ̫, ҽԺؿ, Ǳ߿ݣһ׬ģ
ЦˣҪǳ, ѳһӡ
͵У̤ȥԪ糧·

һγоʡ
ݳǺǶؿɫ
ʱͨļѣȻġ
һļỤ̃ܵĸֻҰĲľ峺ͬĺ
پҲᷳͿʼĿ˳Ѿĸֽ3Dģͣ弶ʹ÷
Χ㣬ʹʱ䳤ΧڣܽɢĹƶȥȷλá
ŵ֮⣬ľľ޴ȱ㣬ѵصӾ

̲סһ߿·һ߿⣺ģǲ̫ˣ
ڣһ弶ȻûʲôԿԽĿ
ѵүֲ
ⲻôΪÿ˵жԣ˺ܾãԽ֮һļ弶弶֮ǰ˳ܹ
Ҳٳ궼ûһֺٽ
֮ǿҲǼ򵥵ļƴ

ҰߣȻֻжսӦǳǿûǰӪڱߵ˻ǳء
Ҳߣ߰˼֪Ϊʲô𣿡
СףۼԿҲ٣Ȼ֪
˲ɱ׷Χڵϸߵȼһ̶Ⱥ󣬾ǿļԶ̾ԿԵļ˲ƶսԣҲڼ֮ǿа˵Уٿ˼롪
е˰ɣ
ôԿ
ò߳ˣͷʵʵ
ľ޷͸ҳþߡ
ףԭ߻á

ߵ̫£ҪԼıɡ
иоѧϰĿ񣬼о䳲ԹþӸӵġ

λУҰһ·
·ǰгСϼ
·һĳӣӾ϶ź첼˸첲Ҳͬš
ÿ϶иŶԽǵһƤλͷöԽͨš

ˣ»Խģʵѽ
˼һ·ڵʱտ·ˡ
÷򲻶ԣô£
ûش°ָָĺӾ
һ־ǳӷֳ֣Сԭ·ߣСԽҰȴǹղ·ˡ
ҹһٵǰ棬һȴں档
ǰ˼
·ˣ

һֲ֣£ҰϻεĶ飬ʱѺ˻ʱɱԽơ
һҰ˷˽˵Ǵɵɽˣܷûа취ֻܿתúΰϹܡ
£ת۾ʰˡ
û£ֻԼܲܵԸЩˣѵԱ֮̽Ѱ̽ѰԽ¡
͵и뷨
֪罫ǰ˺ͺ˵ʵˣȷʵߣļΪ塣
ȻԣǾԣ

ݳǷĽлƽ𣬵ϢڵºʱʵջĶӶ
ȷϣݽڵĻƽûֱһʱ䱻תƣ
ûУɽͨѣֱ󼸺ȫǱסⲻֽͨͻƽ޷תơ
ǳ֮ôû֪ȥھ
ݷգθӣ޷ͼλصĴųҲ⣬ȥ߶ûܳ
ȻˣлƽϢôģ
Ϊһ˶󴳣ȻשСһʡ
ƿ˵ĳ⣬û˵ӣС⹶͵
һӣôԼѡ

ѡ˵󣬲ΪһܳԵ⣬Ϊһ޶
ͷ̽⣬Զӳ֣ؿǰƤװʲô
ͺⲻ˵Ͱ͡
ӸԶ·ȥݣȱľǸֳԵĺҪյͣʲôʲô
Զ˾ڣȫǺûһһŮᣬǲ֪նǮˣŸҿ¶ųƤװöҡ
ڸ˵Ұң

ڵ̣̽Сĵ㣬ָӲӣ
С۾ˡ
£һ·ģҪôҪҪôҪôǱ
Цǻ򵥣ԡ

ԵĻû꣬ƤȻĳգͼԸٳԽǰ浲·ԽҰ
κ˾֣߳յ÷æ˦ӡ

𰲿óԳЦӦԿɲʲô֣ĸկӲ֪ߵغС̶Ůǰ԰ڡ
ԣã˳Կڴʳ
ԽģģƤˣǳǰ浲һ
˵ͬʱɢסԽĵźţǿ⴫ݡ
ܼǿźţͨŵľԲʮﷶΧڣֱǶλѰ
ȻǰͷƤˣصˣѾˡŲƨɵٸСӣðŷ·ȥǶ֡

ȻǰԽҰԽҰ׷ӲƤм䡣
Ƥ˾ļȻãƮҡҪ˦û˦ÿ
Ļ֮£Ȼ·Եʯͷȥôһۼû
ǵý𰲺ڶԽЦ

ˣҪͬʱƤŪ·ȥ̽ƯСͷ
ȻǸԣ˼ҵģƤ״۾ʱСģúܡ
̲סǰ溰һͲˡ
ȻһЦȻԼĳϡ
һϲΪסˡ
ɾͼԭɵīɫƤȻɫһ㣬ɫˣҲˣղŲŻҲûˡ
TMô£

ںͷ˾ֵءס
תۣȴԼڵķ̣ȣԭõĳΣȻȻһˡ
ˣ֮ǰƳŵĶȴصֱ˿Ŷȥ
ڲ㣬űȻƣ
ڶ㣬ϵķ̸š
Ȼ󣬽𰲾͸оԼڿˣԭǳ෭ײ·ˡ
TMô£

𰲾ֵŤͷȴղСｫͷƫǰ棬ǰ³
ͬʱǰԽҰҲ෭ײݵҲڿŤͷµߺͽڿн㡣
Ŀ࣬ʲôҲˣֻܵųܳײص˲
Һϵ滯һ̲࣬˴󲿷

Ǳסˣཬӿ룬罦ޱȡ
ǱཬУ
ѿǣӭķӰ
ߵͦΣ񻣬ʮ㡣
ߵ̶ǰǸСӣн㣬Ͱ

ſеࡣ
MD߻Ұ꣬Ȼۡ
֣ǰϻ




60.  ʮ     

, ԽҰĸÿ˱ֽŲ죬Ұϡ
תһȦ, ȷûκ©
ĸԽڳϣ治ϴĵ
һЩϵŮС, ղô£ǽʲôǰ˺ͳˣӲˣ

Ŵͷ˿, ⻰̲ס̧̧ͷ
ղŸ㳵İ취Ҳϡ, ⽫ԽҰȻѾ͸Ƥע·ٰԽҰ
޸ͬʱȻȻõ3Dͼ, ȻƶƷ˾
ԽҰ˲бײԱ΢һ¡

һĿĴɣҲջ˶Խ
Խ͵̨ģҪôе㼼ҪôԼ磬Ҫôص
ԽҰûе̨ų⣬ͨöԽ, ٽǵѾȥ߰˹ȻԻ
ΨһĽǣм, Լܱ֤ԽԶͨ
ԷھСȻ̧ͷ˾ˡ

ȡ˸Խ𰲣, ˺Ƥ, ǼˣԽҲֻһˣҪæ
𰲵žȫû, ܹ˳صͷ
ϵߣãֽźʹ̫עз档
ʶֲ̨֪ԽҰӵĿ£Ķģ
ֻϣ̽һӢвԺԲߡ
Ȼӵ˽죬ҲӲպ󵶰̽׷ɱ

ȡԽߡ
ɤӣ㣬ǰ˺ͳ㵽ˣװ˲ٺûеķѾǼеˣԽҲ̫ˡ㻹ǡ
û˵ֱ꣬ÿԽȻһ𶼹رˡ

ƻúˡ
ǰң˷嶼ſˣ͵ŶԷˡ
⹦򣬿ʻˡ
ͶŽ𰲣ͷžѹ־ض˶ŵԽô£
ҡͷԼͬؿ𰲡

ƿڴ̲ס޵ı顣
ջĶӰջĶӣײֵܣؼʱôˣ
ҪϵԽͨԽҾеС԰ѷźӣͨŷΧѡ
ֵһᣬֵһᡣ
һˣִļÿźŴˣ
ʣһźߣܼܲڲĽоͨǲͨ

ü۵߾ףֻҪͷȥźţͷܶԶֻҪǺõĶյźš
û߾ѣҪߡ̨߶ԽźԴģֻҪǿܷȥʮû⡣ҪûźԴԼȥܴݸ幫Ѿܲˡ
ʣ˧ŮʲôҪ署ϵɽ͹һΪǽˡ
ֻС

˦˸ˣǿõ˲š
ֻͽһڿá
ҽԺP4޸ɺʽͨ翪ǰСȥڲ·ƿҡ
мҪȥԪ糧ϵͳԼ֮һ·ĸѹ͵ߡ
Ȼϻ˵˲ǲģСڡ
ԣȺȫչһ򾡣ȥԪͶɣ

û⣬ıġ
˵Ķˣ;ЩطҪȥĶͷĽʲôʲô
ȡ˵Ŀ˵ȡ
ȿֺ

ȲǺջĶӣδǳ·ݱԵҪȥݡ
𰲹ӣԼȵ˵ݽлƽϢ棬΢еʵջĶӶȥˣжʮҡλʵȺҲԸⷢһѺưɣһ𣬲Ǹλȵ
⻰ĺ˾϶ͻˡ
ݽƽ£ջĶӶǻǮ򵽵Ϣ򵽺֯Բ⴫ľ֪̫Ӿ
ˣ
Уûȥˡ
ĺͲ϶æͷǵ̽㣬û֪ʲô
ԣʮ꣬һ£и̣Ƿ磬ˬ壬Ҷ

ջĶӣ˼壬ڷұصġ
Ծǣݽлƽֵõȥ
˵ʱûаߣ

ҪϸЩȴ߸ߵĿһ壬ҲȳĻ쵰
̧ͷȴԶһ޴ӥηݣվ˸һµŮӡ
ߣԲݷȥҲԽŷ紫ء
һʼûŽ𰲴ȥĻȶ̽ˡ
һ򾡲ˡ

֣ڰ˷µĽ˲򵶰̽㱼۶ȥ
Ȼ̽׼쭷ʧˡ
⻹Ҫ׷ϵֻˡ

ĸ̻ˡ
ͷõļֻֻģҪôԱҪô˺ŵߣҪô弶Ľ绰
͹㲥֪ͨˣδǼǵĸ˺ͻԽ档
һв޷óϷ֤ݣʱɹйܡ
Ҳ˵Ǹղŵ棬˵Ҫȥڹһƽˣ
ɫ¸εˡ

绰ͨʮ룬͹˵绰ԷĻû˵ꡣ
ʣôˣ
أڴߣСʱڵԪ
滹з򣬵ⲻ֧䣬Ҳûжϡ
ȴԾˣСʱ߽ʮҰأ
˧Ҳͦģ

ҪĸԽҰ岻С
⽫ǵĳȻһ˿档
ǵˣ
ʲôҲûֻ΢΢һУǽ˿ըą̂˴⬡
ˣ͸͸ˡ
˲Լͬطǽ𰲹ȵ磬ģǾԲܣ
ŽЩâսȥ˳ֽƵĳԭȻһ̨ƤѺ̨ԽҰԪȥ

𰲵Լˡ
еʣԽĶģ
ѹڣʵڿֻţֻʵʵ𣺡Ұָġ
ֱǰԪСƷڻ̵ģֱʱ򣬸նһС⣬Խ֮һ
Щؿɢѵػš

ʣ˽ߵ̨ɣɣ
𰲵ͷǵȻģ򵶰̽ô
ʵǺջĶܲҵﰡ
ٽͼܿɣ

ٵͷֱʲôȱر׵ļ˲ţòһģܶ¶ֻΪ
˵ͼֽ壬ԽҲƮƮ¡
ֻǲ֪ôൽʲôĿġ
սսʣ㣬ȥԪΪʲô
ҪûĻԪǵطúӶ࣬иԪ糧˸С⣬ûʲô֡
ڣӦ类ֺûˡ
ֵط˳ú̿Ļðսȥ˭ȥ
ȴЦȥ޻糧

ƻش·Ԫͷϣһֱ޵ڡ
ʾ⣬ȴ΢΢ҡͷָǰԪٴ
ֱڣǰ־޴̴Ѻȴ糧ˡ
ˣҪȴؿڣԿױȡ
һ̶εľҴ˵ӡ

˽⣬˳ٸԼͷ˼㾫ϣ³
ӭһƬŨɫɽɽԼȱһ̵ɽȡ
ȱһ飬ӦþͷĶɵĹˡ
ǰ治ʮףҹɫĺһȴ볤ͷӡ
޳ͦΣ䣬ϴЦȴȻһеС
ر˫۾ֺ·ܿ

˻תͷһߵ⣬³ͽˡ
Ӻ¶Ȼı飬һ仰ûʣ·͸ȫ顣
ţĿͶգƫͷ⣬Сʱʮӡ
ֵ㻹һ·ŮҰץ

䣬߿ϴХһӰֵԿصµأ˲䱻ĸ
Ůӷŭͷ¶ұϾ޴ĵ̡
˫Ŀʹʲôôˡ

Ρ
ͷλһ͸ԭίĸںĵ̽ס൱ˡ
ȻԼǾԲܱ̽ĵġ






61.  ʮһ     ɽ

̤Ԫ糧ڲ, ǰδеذ
ڼκֲһƬҶҲûУõˮ汻ƴ, ĸּܱűԭѷ˸ש
óͷԱǳ档
ӱֳ˲ͬĹС, ȫñĸڲ, ĸĸּܺ豸, ʲôרעⲿޣøֲĸԭͨݺͿİ·һרְļ, ͺ˶豸к
֮ϢĴݣר˸ͳһ۵һŮת
ݽ룬ֻνӣǰĹء

ûü֮飬Ͼͱһ򱨡
μ򵥵ʶ˾Ͳ˷ʱܣСʱ, ܶ๤òץȻȶҪȿƻ, ҺȥԱġ
ʾ⣬Աˡ
̫ϤּȷܶƲ˵ϻֱķ, ȥ
Ȼһ, ʼ򱨡
ȻԷѾˣͲ䡣

гԤĳʱһ, ϣڸо뿪֮ǰͨ硣
εļƻʮ֮ڽ糧޸ܱߵİ·콫ԭпӵ豸ɣżµѲߡ
ʮգÿСʱʱ䱣ϣʣµİϢʱӴ
ƻ߶ʱԼӰˡ
һƵģðľ裬ͬʱ־˰鷳¶ӹȥˣҲͦá
ѵŶиƿʹ֣

εĹƻȱͨѶǰƶġ
ͨѶЧʻ졣
ֲȱݣԱߣûҲû˿صͽˡ
ν˿أΪ糧δΧļ֮£ûбҪѡ

̽ƺεĿƣ°ͣЩݺݵؿӰ
һ߿һ߽ߵĸùѪͷ
ͷԣ̰ĵṵ̂Լ۾ȵȻҪǮһ
ĸˣ̧ͷ

Ϊ⼸ͨѶӦǿԵġ
Ҫ߹ȥЭ̡
ȻκѾ̸꣬˹
˶٣Цĺˣ
˵ͷ
Ҳ˵ͷŲûֱͣͽȥˡ
Сʣʲô
Щζһô˵˺ܴòԺĹݵҸţ֮ЭԴ֡⹤ıݶΪһҲ˵ÿķ֮ĹΪݣķ֮һΪĿ
ɿ벻Ҫ·ˡ

Ƚǰ׼ҽԺP4깤ָӲڲЭһ¹̡ФǼСƶˮߣѡĿ·ǣǰչǰȻȥ޸
ָӲ޸ĲţָӲѧϰĹͼֽȵϡ
׼֮ٿȥء
ݵٶȾͻܿˡ
ͷʾס

ţֱӶԵ̽˵˸֣һ򡣡
̽£ƤͭɫüԲĶұߴ̫ѨյĵΪ˻֮
ΪջĶӵϴ󣬶ݵľźѾʼʧˡ
˴γпˣϢһʣһʣݻû·ͱӲץסˡ
ڸ࿼ǵμʧ֣Ƴһۡ

ӵĿѾʮˣԤ˵⳥ʮ򣬽ݺֻʮ
Ҳ˵Ҫ̻һ򣬲ŹСʮ˳Ա

ţ˵˸֣Ƿծʮ򡣡
̽һڣȥõĽȻ̵һõĽǽשû̵ȫ
˵Ļõ߱˻⳥ʮԼǰڵʽʮ
ĵ߱˰סʼм˼

α鲻䣺Ҹʮʣµ˽ΪǸɶʮͬĻڸһ룻ͬĻʱѺڻ糧һºһݽӣ֪Ӳġ
ʮһСǮÿڵ̽ϡ
ͬɣʮ죬ȥݾû취Ȼˡ
ͬɣȥݷѾյøСͷĵʱɱ̫޴󣬵òʧ
ӣӵߣв֪˱ȼߣǱˡ

ֻʣʲô
ε򵥣ͨѶ飬Ѳ߲·⣬ǳǰΪѵһ
λźŴͣͨѶȵȡ

̾ӣûڣ˼ѾֱӰˡ
ֻϢķ˼ɵֱӽ˵ץ䣬Ǳİ취
͵Ƚϸӣûȡ˵ΪǿǿͻƶԷԺϵͳöԷָԼԵָϢĻȡͨ˻ûоرѵ˼ʱɢڿУ񡪡
Ҳ˵ֻܵõԷ˼ϢǾԵļ䡣
΢ЩεҲʵڿºˣǰûκܶԡ

ݾ飬ƿ£Ҫġ
һǷģȥ£ϲ⡣
СģһмĿģܶʱһϸ΢ˡ
ʯĳǿĿ£ʱ̼ԼĿ·ʽǲ׻ǲ׶ڡ
ʾףʵҲвٸ˴򽻵ľ顣
Ǿæʱ޿̵׷ҪȣѸĻȥ
һ֣һ߰°ˣһĳʵؾñ˴˳ΪԼˡ

⽻ϣκ͵̽ĽҲʵѹɡ
ʱ͵˸ó͵ʱ򣬳ڼС鶼°ĺ˿ʼڿյϼ
̽Ҳػɣʼý𰲰Ū֪ͨŵֵǸϽɻˡ

ڣΣСһԸףһ£ԤҪһСʱ֮ȥæ£Һѳתת쵢Ļˡ
һڵϣ糿˵ĳϸ̸
ιȻϣͷԡ

úܿ죬Ϊ֣׼Ĺߺʳرá
ȵȣըըСʱһС
λæ൱б߽УдڸУҲͻԭеĹϵ
Ҳ˵ȻıˣܻмʮĹϵ˫˵ߡ
͹˽˹ϵԲ롣
ѶǲҪġ

ضˮԤףǽļʮܺгദ
ʮ갡ǲܽĹϵ
治֪Ϊʲôô벻
ûб·ŵĲʣֵúɣ⣬Ժա

ͳ꣬ͷж
¹⣬Ĵ¹䳧
·ϸͼֽҲ˻3Dͼв֪׳ۡ
رǸߴ׵̴Ѻȴǿ£һжС
𽥵ģڵ·桢÷͸ֵػͽۣܴĶˡ
Ϊҹɫڣ˷ֱ仯ҲûΧۡ

һȦķѲ٣ҪϴϢˡ
ҰӪľҲУڳϣĳ޽Уоʮ㡣
Ӱϣη°ҹ
Ҫǵ糧޺ˣ߼ˣҲͨˣҪһˮӡ
Сȵ磬Ѿȵòˡ
ش𣺡϶ġ

ѰҲǷһٸװһ÷ʲôϴ»ġ
ôСʳסУ٣ܼǶ١
׷ҲǣŲҽԺѺָ֣ѹأ
Ļܶ鶼߽ˡ
Ҫģ˵磬ܱߵĸСȫ濪ֲˮӿг
õģ˸оҸĳԵģ
Ȼ˳ӿݷ١
ĵ¯쿪ˣСϣζ
ԽԽģ

ִȥ滹쬵ġ
ĸ첲Ҫ֡
ⷴסϼ룬ʮů
̲סҪɶʮĻ컹ǰ÷ʰɣ
Ҷ¶ĺ͸ֳˡ
⣬˵ͷ˯ɣҪ𣡡
Ƿ硣

ǹ£ǳĺ
ǸܾĹİȻЦ۾ǾģǲϷɵġ
ҲǸõĹһ·һ䱧ԹҲûй
ֻεǰŻޱطɣ˯š

ȴһ˯ҲûУڻгİ칫ҿεļˡ
ߺͨһԵ塣
ڲӲμӹȴҪ׶˼߸ر𱣻˲㱣ţҲƺΪԡ
Ըȫػ۵Ϣƶͼƻ
ȻߣžߺʼҪ֮һ

֮иԣÿԸһƬϢֱԻ㱨
αǸ֮һ
ĵ֤Ѿע⵽ҼδӰ졣
Ըѵ񣬼ϳеҲˡ
ýãЩصҲ






62.  ʮ  ޸   Ե̸С


һҹߡ
שѹ, ͱ̽ˡ
еί㣬ôˣ
˺¶졢ԶΡĸɽͽ̴ѡ
һֻǽڷ, ӲƯС˵Ԫʲô
±̧ͷ޻糧ôˣ

ôˣۿ, ޣ̽㼸
𰲴, , ֣̽ſڳϺ
һſ۾Ͷˮˡ
˱ץ, ̽ǸƵ˸С׻ɣʮֵܽҲɻˡ
ȫ߰ͣڻ糧ŵĴԺ
ǻĵ涼ˮ͸϶
ôһ˿춼ˣûз죬մƽʲô

е𾪣ֲ̫𾪡
ϾλݺݿһѵƯܹһ޺ǱӶԽҰ
ԣ˼˵޻糧޻糧
ʲôôû˵

̽Ųݸ, ųԶ
ˮƽˣƫϼ÷Ļǽ, µò
ֱʮˣвƴֵĺ·, õĶľʯϻ߸߼ʯˮ, γϹĻǽ
ֱǰеĸ߼
Щ߲ĸ÷Ļǽø֩һӭĲ²ʲô
˭, ˭ɵģõˣʲô⣿

޳ݸ˭ɵģ
ָָԶּ豸һȺˣΧмСˡ
ӦǸϡС

ûȥصǼǹߣ̫֯ڲĹԭ
ԣ˵õϡߡ
˵һϡУܹҳԴͺ뱲ȫˣıˡ
⣬ߣһ־ܰѳ⣬Ǳʲô
бˣСҲˡ

ֲǿһ̽Ǳ֪ڴˣȰ㣬ǲçײ
һССջĶӣ̨ӣĶҺа壿
̽㶢Ⱥ˿˺һЦһ¡
վֱˣĽ𰲵ļСȥѱ˶ɻˡȻ˼ҵǮúúøɻǵúúøɡ
һСͨѶϵͳ
أ
̽ץ˸ԽϣָָջĶӵͷȥǵͷģеλԵ̸С
ʵȥ׸

糿ˣѵø硣
Ѿˣ˵ѾˣȥѲˡ
ϽϴԷȻȥϿõ¥
ˣȰѽʽ򵥣ڲϵͳҲӵãӵ˰ýȥú
ֻϢãܹá

Ϊϵĳ֣ڴ󲿷ֵ·ˮѾƽ̹ˣ칫¥Ҳˡ
мڵĶԱӪʣİȥ
˵ôҿ϶ѡġ
ʹһͼֽѡһһʳã֮¥ǵĽʼﹹ3Dģ͡
С¥ڲֻлˮͷյϵͳҽԺ̫ˡ

߸˴룬Լõĳʱ䵽ˡ
ص·κС鳤Ѿڵˡ
ɤ߹ȥְҵ緶硣
̧̧Ƥ硣
Ȼֱӽ˽ܸн֧Сл豸֧СعСĽҲսСļ͹Ǻڱʦ
һһˣŬǵֺϺš
أֿˣ̸һ彨

Ǹʮĺӣһ־ѹ󣬽ſʼ㱨ǰһĹ
ɼѾú޷֮ˡ
һ֣λС鳤ʵͷð
ȻǺ˶һڵĽȽڵ㣬ԼýĹ

ָʱǳȻˣķ̫ʱ䡣Сץʱ䣬ƽȣذͼֽе״һоλĹҪǡ
죺ͽĹһ£ɺߵҸһס
ԣȳԾеϲ
Ƴһۣļƻû̵ͷ

ԼĹ࣬ǵһ죬鷳°һ¡ԺϤˣͲ⡣
ͷǵġ
ҹԹѾӡ
ŵСЭĹ
ˬͬˣλ
ȥˡ

ԺСܾС
뿪ε߷Χ˺ܶ࣬¶ϤĹ̬У
ں棬ʲôʱλģ
ǰ°ɣѾҪؼҹˣͻȻ֪ͨ˵нĿʱͦջģҪԪطƫûгĵ·˵ҲҲѡ
ʱԱǱҲǸ޶ʱִ

ǰ£
걨ϵ֮ǰ
ǰʱ䣬Ҳ˵εݣǹ۲캣ǺݵЭᣬʵΪ
˼ˣĶô˵ҵҪԳԼ󡣡
Цɣ㲻£
ѹɽʱ򣬺ܶ˶ܲˡ
ƫƫͷʲôµأ
Խ֤ԽǿеķȺҲ֣Ǻ¡

ļС¥ѵԼһ޸
ԼҲ룬һʼֻ޸ͭǮһԼķ޺ãˮƵһи£ٵ弶ʱ򽫴붰סԺ¥޸
ȻҽԺǴαºͷʹ죬ͿƸЩܲûк֢һ޸һ¥
¥ȫϵͳ豸
弶֮߼ܲһ޸ҽԺĽȺ
һСһֵһأ

ԣǰһߵĸС¥Ǻܺõֶ
ͺ˶ͼֳֽ
Щ¥ϱˣڲȻѡ
õǣܶ𴦱ǳֵĹҲԭλõĸ
Ļʡܶ

ѡʳڵС¥ȹһ¥ĳ豸ģͼС
Ȼһ䣬ڲԼģͼ˶ԣҲֲдװΡҾߺ豸
¥ȫſ3DģͣεذסС¥
ģͺʵغϣ˲䷢
ȻصĸоһйȻػָţһ¥ʼǽ͵棬Ȼ컨Լֹܵϵͳ
ڵĳ豸ʳһΰʡ
һǶ㣬Ŵ̨׼Ӵ¹ʹƷȻһ¡
޸¥ֱ¡

ۣŸղŻѷݶˮֺϣ£ơ
̧ͷעЦɹˣ
ҪģͷһҲʹ
ҽԺģֱֵһᡣ

Աߵŵɻ󵽾ϲɿ¥޸ַɿ¥ϲس
˫Ҫȥ֡
Ӳһ²ʶ˺һеСܣȥԱǶ
ôõס¥ֱǰҲʲôֱһ
ȲֻڵһͰҲûôġ
ȴżϢһ˳ӭһλˡ

˵ˣ˵۾ͨ¥ݼš
ĽŲУűƿ̽ŸЦ棬¥һ¾ͱˣһΪԼۻˡ
ȻҸߵطһߣȻղźš
˵Ŀ⣬һ߸ɻװһ߶һݿȥ·һɽ·ˣһ˶ߣʱΣգһԭĸ·кüˣһһ·ߣõ߹ݶεĹţԭҲͨӶ߼ʡֿƽְȫϧźܶǰϳأݻķϴ벻˵ߵĻҲͨ߸Ƶɽ·ӣⱾ˲Ҫǰ˵ݵݵĽͨͻҲʡܶʱͷѡ
ٸĴָ




63.  ʮ     ϣ

ҪϢ, һ߿̽㰲װߣһҰ˵
˵ջĶݺƬؽ磬ĴջĶ, ԼĴԽҰʮߵģҲͶʮ
ջҪǷС, ðűȾͱΣ, ȥѸûüߵĽʰ͹Ʒ
̽϶ʳ, ǻƽãʯʯͨԲá

ʣôûջĶӣ
̽ЦôûУеģֻݵȽǿƣһҰפ, ˵棬ͰѸջĶӶˡ
ζؿһļ֧ζȥݵĻҵ⣬ô󣿡
֪̽޲ԣһԶ˵ˡ

ĵȻʮߵХջĶӣ˶ǿ༼ҲãӳǸлϵߣ, Ҳǿ˲Ѫơ
γ̶ֻʮ߳ԱջĶӣԱǿ, ӳ弶ıߣз봨, ǸǮɱ˲գ۵Ļɫ, ͨ
ٴεջĶӣ̽ԼؿڣŵҵĺˡԱ, ͸豸ȫƣһֱֶϣĲۣͷŵġ
ջĶ֮ôͷʵ򵥣˭ȭͷ˭˵ã˭˭ͷǮࡣ
һеǰᣬûڿĹб

̽̾治װ
һתֶۣҴֱǰϿȵĹŰݺݲϵٻ󲿷ֵĻǱߡҪ޺ˣͷ·һӣݺֱӱɣ
Ҫ֪ΧɽǾñȽϷһָñȽϺõĶƽԭ
л˵꣬̽ʾã˸СɵĶԽȫƵεģãҪǿܽռ֮źš
лĺ⣬ջĶӰżɾķס

Ϣ˺󣬾ͼȥĺС¥
˵㵽㣬Ͱ칫ȫ߶¥ɡ
ʱ򣬺ʦŴס޵¥Ȼƻͨһ¥ʳöˡ
˷ܵʦ˵Ū˵ȻҪͰһ߸ͨ磬Ȼóļλʳöʰˡ
Ե߽ʳãʮŵʺϿͣеĸжԸӣ
ѧʱʳãĹزϤζ
ȻⰢĿǰܶ˳ֻҰͱ߲ˣû˲ζȡ

̽رǰ̾һȺУǿˡǱߵߣĴ
ոµĲֲͷԣ㣬ҪǲȥˣɴͶȥɣ
ùԽˣЧؽָӲȱˣҪԸ⣬ȥݰʱ֤۲סһ꣬û֮ͿԽ
æ˵ס䷿ӣ߱׼Σչʮݾȫݽ𡣡
ǿʮҲҲͰֱڶѡ
һ˵ã𰲺һ￪ԱĶˣ̽㶼ʮֶҡ
գ̽㽫һȺѱ˸ˣɺǿɹ˵ˣԼ

ŵ̽뿪֮󣬶ηǽӽңıʲô
Ե·̲࣬סĥ
Ա֧֧°ͣˣֱ
Ȼζ˸ֲСˡ
棬ȻĹȲ

佱صȥȻ
Ƴһ۲ԶĺջĶһȺˣԸΪʲôǵĻҵ϶Ȼߡ
ûһʱش𣬷ȥ⡣
صңҴΪ
Ե˼ά˲ͬ¶׷
Σǧ·ûһظԣ˭֪Ƥʲôȿأ

ǰӣ㲻ǱֵͦԵ𣿡
ıԺ֪Ƶģõ̽ȺͨѶ鲻֣ϾҲй뷨
ֵǣԼεĹȫλƿصˣʱ̸׽׺󣬾Ȼε̽糧ڱQ
Ͳ˵ˣ赽ǰ
Ҫ̶ȣΪıˣǲΪġ
ƫƫˣԵúͲЩ˽ĴĴһ㣬бȻթ

ķҲϣ˸ơ
ıߣ߷ߣǧס
׾У˵
Ͳˡ
ȴЦѵ̽Լ̨ʲô

ûֱӻش𣬷⣺㿸סɣ
˼Ҳˣʲô·ֻҪڣİȫͲ⡣
һüûлش𣬵̬Ҳԣûʲôסġ
ˣŶģİȫǵһҪԵɣĿǰǽܵʱҪ˵úջĶӣʱ⣬ǰı
ֻ˵̫ˡ
˵꣬ɿسͣͷ뿪ˡ
ƫͷδ̤ӣе߷ߵôţ϶ûʲôѡ
ЦЦȴݵĴĥ˺ü顣

ס¥ƺڸˮȫ·˯˸þ
˸ֽϵͳģͼ˯ƴƴմգȻ糧Ľģ͸ˡ
ִ豸ڲṹȻͼֽϸȱʧȻȫ
Ҫüֵ֧ĸλʦ䡣

һ磬ڿζ¥Լаζ
˯סˣ˸硣
ˣվȾͷһ̣һ̧ͷ죬û죬Ϸ·մ˼һ㡣
ֻҪ˱ǰ͵û
ʣ緹𣿡
λͷͷк¥ȥˡ
߹߰ɣæ
˱ţǱΪ飬Ȼ

֪ʲʲôװʲôҲ֪緹ȥʼ֧СҪϸͼֽ
λʦǶܿףǰ˺ܶ๤
ȴڲṹ̴ѵϸĲͬ¯Ĺ߻糧Ŀϵͳȫܱ۴
λʦ˵ÿˣֱڷͼֽıΪ豸ͼϸŴͼ
ʮңֱǰǵ糧豸ʦΪҲܴ±ְû뵽ȻĻᡣ
ͼеؿֹ

̲סǣʦʲôҪ𣿡
һͷ׵رСܣǱѾ׼ֱһΣ½һҡû뵽㣬һ֮޺칫˵
һ˵ˣСǱС˵̫ࡣ
ͺ棬Ϊʲô˵̫ࡣ
ͷ׵ĵΪ֪ڣ̲סߴ٣ܲٿһ㣿ܸܲһЩܲܰбݻٵĶȫһСܣֻһûжʮСӣеæĹѾܴѹˣٽô˳صڴϣᱻѹġ㣬֪ķǳл㡣ڣЩǰ֪һжġ
˵鴦Ȼۿ

ҲǹʦͽֻͼĹûЩʦ
ɼֱҲûлķϹ
ҲʮǴڴһһжܻȥҹѵЩܡ
û뵽ľˡ
Լһ˵ĹͣûǵŬƾԼһĿҪ֪ʱ䡣
ϿҵģҲᱻѹ塣Ҫ˵ΪʲôֻҪͷǶҳأ
˵ڴι̵Ļ

ξڶԽﺰ뼼ĸλʦ¼ϣмͼͻܡ
ʼţӰˡ
ƿ񣬼ֱ޿ײ롣
ЦȥɣҪˣָˡ
֪ˣЩ˼ңôݵĳ

ʱȥһܣ糧ڵÿһۿɼٶȷš
ǰʣ糧ˣͨ·ôˣȥݵ·أѹҲ˳ɣ
׷һҪ׷ھǰ棬Աⱻ׷

οճ̱ûе磬úȫ֧ȼϣԸһֱڼԭϰ·Ҳҵˣɡ޸ⲻ󣬿΢Ӽ졣ʱ»Ǳȱѹߣӱ·ȡ˲ٷϾɵĲоڵĲֵ㷭һ£оȱʧĲֵ£ҪȥƣԼ·ļ⡪
ʱҪϵ̽ͽˡ
Щ죬̽µ˱ϰ֣糧ܣüδܳķȥˡ
̽εĿƶȡ
λıСͬ־Ҳû۲쵽㹻ϢҪ˼ҩˡ
ͺֱӵʣѣҪҺ㲻




64.  ʮ  ˭   ˭

ζǳ, Ȼ¶һȽĵЦݡ
ܾˣ˵̫¶ڣƽĶԴ
˸Ƶ, ˸ԽҰԼһ, ȥ˾糧ʮ֮һʱ
ϵ߾ͽû, ൱ò˵, ܱ߻ѷ˲ٲϺ豸
һ޴ƽأͺźͳ̵ķϾߣѾˡ
ĸѹѾĺۼ, ݷӵĸѹ̫ãϻҲᣬֲѴҪ޲ȱϵġ

¿ҷӵˡ
̽ȴΪǸģЩ߲ãѹʲôƨã
ⲻ󡣡
ȷʵߵĽṹͲ϶Ƚϼ, ²¡
Ҫ۲ôӵ̽㡣

һαȽõߣĵоһпߺ߲ƶɡ
ʱȽϵһ, ṹǳ򵥣Ŀǰ, һ֮, СʱܽеĲȫɡ
ִһѱ˻ߵİϣΣֻЩ£
Ԥֻмǧ, ²̫ǣȥݡ
̧ͷּܺ͸ּϵĵ£Ц⼸޸ãҸɴһ޸Զĸ͵ѽ

Ūͷԡ
һתָԱߵļֶҪо
Ѿ޸õζ̵£ҪȰЩ̽ص԰ɣ
רҵ´ҪͷҪôƷҪôʦֳ⣬ýӺںϣʡʱʡʡ

ǳѵõԡ
һ־ͽεµĵо
ȴü㿴оĽṹȽϸӣǶпоⲿƵĺܶͷԽӵʱڲҪһһӦ΢Ӵһͷ߱ϣ
εĻеðˣ۾Ա˽⡣

̽죺򵥣źڲͬܵٶȺ͸оͬСԾͺá
һۣϹˣʼڸˡ
Ȼ侲ȻģԽ𰲵ԡ
ҲסӺõĵͷһӺͷԵģûнӴ
ɨһۣΣ
ηſǿǼ
̽ע⵽˵ϸ΢ң˧磬û£㸺ߣС⣬ߴС磬Щ£Щźò
صЩĽʣûĻ˧øֶµĵо
Ĭͷ

̽̾˧ǿûϵĿǿĳֲƷĳ̶ȡ
һ˾ܵһˣ
ƨĵȻֿһԿţָκָ£Ҫˡ
Ҳ԰ڣԸȻΪ㹻֧ţʲô󷽡
ܿ콫ЩɢĶ̵½Ӻã򼸸һְڸֶϣһְϣͼΧԶϸСԭеоһģһĸߺߡ
ЩƮڿУյоĹɷʽƳɼ
һﳤ̳СɽһֻҪϾԵǾõĸѹˣʮ㾪ˡ

νе̽򿪳ߵ̨Խʼٻ
飬еѾ޸ɣӲϡظһ飬еĵѾ޸ɣӲϡ
һԽӦյ
˵ƵѾɡظһ飬ƵѾɣ˰װ
Խյ
η¶ԽվԱ߹۲ҪҪ޸ķ룿
ͷȻ롣
ξ͵ȥѹ档
Ҫȥɽͷ
̽ϵȥҺСزϣи̨
·βţ䷢ģҵ˺ͳڻ糧Բܣģ
οüۣŴ뿪

̽ĿԽҰڻҰУ֮ĵȥϵЦ
̫˽⵶̽ˣȻ壬ƥˡ
ʣ㣬治ûߣ
̽ķд˲ܷɳȥԶκҲ̫׷ϡ
ڻ糧ֵܽã⼸罫糧ΧˣҲЩ׼еǰ취͵
ݵ½ȻջĶǰһҪһ£ֻµִʱⶼˣȲϡ

̽ҡͷߣš
ָָõЩ£м
°룺
̽ҡͷˣ߼и߼߲е԰ζ
ڹܱ䵭׺ͣźͽڲסġ

߼߼һҲ
ʣǸأ
̽ҡͷƵӦǸԣȻر𣬵ȼ̫ߡ
ߵȻأ൱ǰǳܴĸ׾زˡ
𰲾ˣ㣬㿼ʲô

̽ܲس˽һƣװĶ𣿽˵˶ٴΣݵĽϵĽ⣬ν󣬵ȻҲǰϡﲻ˵ذΧһȦְ壬׺ĸֽˮ࣬ô㣿Ǻȷʵи㿴ܿƽԶˣܰѼ׺ĸֽˮ꿪⼸ӱҰĿ϶ըɵ⣬Ķһըʣ٣
ȥݵθӣųֳ⣬ȥҶûҵλѣߵ߿ԣ˫ղһʧǸƵͻҲֵһԡ
ζλѰң⿪⣬Ȼе㲻ԸΪģԽȥݺбҪ
취ȥݴ̽˵ϢҲһ

𰲻Ȼǽ˵⣡
ǣ˼Һúõߣ͸ͦãôܸһȺջĵĻһ
˵ˣڽ£ͲϷ
̽ȴһЦ˭˵ҪֱǺˣ
ʱ߳͸ɽţ湦
𰲸ˣ̽ȴԴɵúøɻȡǵΡ
ˣõ̬֡

ֳڸѹ֧ϡ
ʮּܱ꣬ķˣָͷʴɵõǡ
Һõʩ̤ʵּܻ൱ι̣˼ʮʱ俼飬Ȼȹ
ǳĸѹģͼ۾ȴƳԱվΡ

ԶͷָȻǸղǹλá
βվǧ֮ķһ
Ƭ̺ԶҲվֱˡ
Ȼ̽ǱߵĶͣˡ

εҲɵýʹ
ӿڣǣôȷǱǣűߣ
ȴ̽㣬ӲһĴ󡣡

ֱǰڣƣӺΰôǿʱ򣬻ҰȷʵкܶʵȺߺˡ
;˲ź󣬸߼֯£ҰҪôǲԼ߱ɾٻôǿͨߡ
˵ڣʵĲ࣬δǼǵʵԸ߶Ÿɡ
̽룬ҪôرͻҪôݽִٻߣиǿ̡

һһ޸ѹӵĵ¡
һСģĿˣվվȡ
ҺֵעϣϽסȥԱߵˮ̨š
εĶԽҲˣ˷ܵʮʮڵĵ͵»޸ʮжûٵʮ
Ҳ˵в䣬ܷʮԶľ롣
˵õݣûжôļ
εع˶Խƫͷ⣺ô

ͷʱ䣬ԲȽȥô£
ֵʲôģ˵ǸӹȵĴŶôôãֻ¾Ҫ£
ݺΧǸɽֱǰжĸٳڣֱݵĿӹȴŶѣȥֻʣߵĵԼǰɽ·
ֻҪ̽취ߵ·ɽ·סݰڸֻͽͨĲ˳Ȼῼ޸ݿӹȴš
ȥ޸ԽĺջĶӣ
ʱ򵶰̽һ֣Ȼ˵һǣɰ
ʹϹϵˣ

------------------------





65.  ʮ  ӭؼ   糧깤

, Ⱨ³ġ
̽ͽر˹ģرǽ𰲣ͱ, Ҫϵ̽ºӡ󣬷ǳŬشȤġ
ʲôүүϵⷿĵû, װ˻æ̽·ȵȡ
ؿ, ֻҪܾǵʾ, ͳ˺ѡ

𰲵ƨȵ̽㣬˵Ǻԭ͵ߣǻۺ
ǻû, ΪȷʵʩСƾ͸ǵ̨ԽҰʰĸˡ
Ҳܺʣ糧ڵ˶֪Ϊڣס˸ɾᣬķˡ
ЦˣⶼùۺЦغ˺üΡ

ΪĶˣٽ, ʼò
˵Ƥף϶Сĸ۰, ûԹࡣ
йоأû, Цû, 𰲵Ŀ޵ĵ⡣
ĸ˱˵ŮѣֹǴأ˱˼
жȵ, ͸ͣˡ
ƫƫǸûȵģ˵۾üëҲúãֺڻ⣬رץסǵʱеʱ򣬼ֱͬϵŮ
ŮҲʲôʣϿʼðˡ

׽Ū˵˼ʣС㶼ģ
Ƥۺڣк촽˵ʱĿ峺㲻κ˼Ҳܱ˿
𰲹ͷᣬܵ
λǰ˴գڵ㡪
ȻԼüֻ꣬ǰԳ
̽ˣȥ죬ϧˡ

ȰסļȻȻͣ𰲲ײǰ
תͷؿ
𰲲ԵӽʹѾ³ţֱ˵ϡ
ҽ
⽫ȥһʯԣô˵ʯͷ˵ɣ˵ѿˣͱͣ죡
̲סЦ̽㸧ʮ
ֻΣһֱλϱĿ񣬲һɧӰ졣

𰲱ʰõƤػ糧·ͣˡ
֢ǣҲҿ׷Χڣ
Ҳкô͵̽㿿²۽𰲣ΪһϵѣıȽ׽Ļˡ

̽ʣţ
ͷԡ
Ȼʱ򱣳˵룬Ŀ̬ܿģֻǽϹѡ
̽ʣһΪֻıˡ
仰̽ˣûлشֻǶԵ̽һЦ
ĬҲǴ𰸵һ֡

̽ǳֹ˻εĻֱ꣬ӽˣǵȥһˣҪСȥݳ壬ʣµֱȥ£
ͷжСȥݴ̽˵Ϣʣµ˸·ȥݣ˵ڱǰ档
Ǳȥðڰٷϴˣиҵ˲ţȫȥĻܵõİáͷգȥݲõѡ񡣻˵̽бȥݵɣ˵βеݿˣ
ܶʱ򣬷ʿԱܿش⣬ܵõҪĴ𰸡
ְҪǡôʣ뱻ܱ˰ŷʡ
⣬սԽ
Ȼ̽Գڵı飬ʼıˡ

̽󣬻糧޸ȫɡ
ϹʦǴŽü⣬׼Уøúú
̽𰲣˵ѻͷƢʵʵɻҪٱƤˣ򣬽ҲȲ㣡

ۺصͷҲư˭֪ǹϵ
˳ҲȱŮѵӣôСˣ
ʵûţʵԻǺܺõģȻ̽ô
˵ˣģʵǵ̽㣬ֻұ׶ѡ

ǽ𰲲ߣ͵ͷ
վǱܲģرǴ󲿷תȥúһ··ֱ޵Ԫ糧߰˹֮úſڡ
ҪúѾȫװڴ˴컨ʮϣһ·ͨ죬ֽҷɣеĻͬʱѳ
ɽڣȺ˷ܵԸӡ

̽ڸ߸ߵĳϣű̵֣ڿС
ȻϵĿڴȴû
ͳУȼһ͹ȥ㣬
̽Ƴһۣе̵İȻõһʵúܡ
𰲾һߣͷƫ̴ֽϻһڣб
˧ҿᣬԵҪ
𰲾͵ģúˣҪȥݵĸѹߺ͸·ûԶͨŵ˺ģζȥһݾ̽Ϣһ㶼Ź
̽һڣУòŵС𣬵ݣ̽Ϣ⣬ٰһ¡
𰲱ѵҲصͷ㣬˵һ£һҲû

·Ѿ޳˾飬ӻ糧úļع·ûʱˡ
úȥ˻糧úﱾеļԱŵ䵴
⴦úǳú̿൱ߣҪӦݺݵȵȸƬúΪõ¶쿪ɼֱǰ䱸ھ豸ǳȫֱԱͲȱԭе豸ķϣһڿⷿ
ʲôú档

Աȥֳָһվúӱߵߵϵߡ
ϵʯ츳رѾеúᵽһ̨̨䳵ϡ
Ȼߵ˹ɱǳ󣬵ͽԼĻеɱȣպóƽ
УֱҵúȻͨúȴӣԳɱܹάֵġ
Ͳά޸òϵ豸˰ɣ
Ҫġ

ԱЦ糧һú߶½Աܱ֤ߡ
Ը޵ھ豸豸޺ãΪ׼
ˬͬˣ˼豸ⷿЦһݵʱŻһú¡
Ŀǰû𣬴òľСǺͱȽϴľ۾ӵú
úǹƷӦ˽ǲܴɹġ

߸˽󳵻ȥɷúѸֶ֣֮ƽ֮һ
ǼԱ൱ŻʲôǴæˣͣ

뿪糧úʱĳ˺üʮúҪ͸ָӲʾл
Ҳܰռ˼ҵıˣԸ˺ָӲ壬ú󳧵ְʳȫһ顣
ɻծԴϲ

ƤĸݣǰѾֱǰͨݵĸ·úԼؼĽ𰲺ڡ
ڵ̽㣬ֺ˴ºڻε׿ϣ˽𰲺ڸߣֻһ·ͨѶǺ˾ɢ˰ɡ
ǿպ·Ϸֺٷˣش
̽ˬӦ󣬴ĳӷȥˡ
Цж߰ɣؼ
ʮѵķֻܶʣ½⼸ʮ··ĸѹ޸Ҫˡ
۾Ц̲סκܿģ

Ȼ
÷Ѿͼ뾡һа취ÿ춼֪漸Ҫʲô
һݣǰģһݣǰͰࡣ
ϲˡ
СλģԺֻҪĿͷϣҾͶֻп佱
ǡʱοһ̨ͣǵĳԱߣʱˣɣ

һѣƤȳӣʱٶʮٶȻн
˴ߴҲ˳Ц
ֻ֮·ָŤĻ·Եָʾʱ⵹תʮ꣬ԭ·ǻָ
ּƤϴָϸĸ·Եĸѹ
·£ҲȻһ¡

ƤȥԼרߵ̨絶һ˳
𰲽źżǿɢȥ˲Χ𻶺
ӺƺƵسݡ
ӵ˻гǵ绰ˣӭؼҡ






66.  ʮ  ȫ   Ǿ

˫, һ޸·棬һȥµ
ʮ·ŵִݡ
ؼˣ
˷ܵԸ, ʱʮ죬ݺЩ仯

¸·, ·ֳ, һªɫȺȥ, һȴֱݷ档
ȥݷ·޵رãߺʵ·˵˿ʯ, ·Ȼˮࡣ
رǣ·ĲѾ¼õĵ˷ڵľɵ˵Ѿйڽ֮ϸѹˡ
Ҳ˵ֻҪ糧һ߾еˡ

壬ͷץ룬֮ǰ°ҿңҲ֪ôȥ, ǲֳˡܣؼϴ, Ȼ˯һ˭Ҳң
һ䣺⡣
һЦ, ȥ·
Թ˻糧ʳõĴ, ǳһҰڿƵС˯ȥһҰСˣѾҪˡ
гȵ
⿴˿Ӿ, οųԽúֱӴԱ
ʾҡ³̽ͷȥʣʲô£
ָָ·ߣҪͣ˵

⽫ߣ³
Ҳ³˺üʮԶվ˲С˵

°ţЦһ£أ֪ڵʲô
۾һתԱ߸ͣĴúʻŵĽ𰲺ڻ˯
һ·ϸɻͦΪ޸ԼȫʱʮﷶΧڵͨѶͨ
ҽԼ˲ʱ䡣
θݣǵ˼Ϣ죬ҪȥǮ

Ǯ뿪ʱ֣һԼҲŵ֣ҪҽԺſڿСꡣ
̲סú磬ҽԺȫ޸ɺݼڣͰǸ㶨£
ƻô󷢼ң߻߳Ρ
Ȼȥεĳ

Ծôˣ
ϳسţִڷϣȥί㱨糧޸ĹҰúָӲĿ⣬Ȼرˮӡ
ü㱨Ϊʲôû
ȴ𰲺֧֧°ͣ˳㶢ǡ
ˣǲǸ㣿
ȴ˵ҵȷʵԶģһͻҵĿƣӽҾǸƤ
̵ġ
رֺݵģ֮ڽɱ

ҡζһ£ȼҲ󣬱ȽΣյҲǲġ
Ҳ˵СȻˣ󷽣Ȼֻ⡣
ˣͬضڰ֣رˮȥ

Сһ²ˮӱøˡ
СֲܣˣС칫Ⱥ
ķӱͶŷλСѿصúܺãûгһҰݣذһҲûС
ФģյҪؼҵѶźǰ˷ڳ˸ַˡ
ҪһԷˣҪȥָӲֹҽԺP4ѾɣȫĻˡ
ӽָӲҲҪҸָӳְ

һѾСͬ־𣿡
һɣһҲϢȥָӲල
ǸԼˣǵɶʮСʱͣĻˣ
ǣҲҪͣȴͼ޵ʱ䡣
ֲԼ˵ĺˣԲѱ˵ˣѾԤδæµˡ

ˣˣ
Ϊ۵ľֻĸԸ˵
̾ɱԼ۵Ӣˣô๤ȥأ
ȴ´Щ˼˵ǱģԼһô֪ܲУҪҪ
ˣ
˵ԼҴŸϡ

ίĹ㱨ǳ򵥣ֻʮӵĳ㹻
Ϊϸݣ糧ú͸ٹ·ֻķʽʱ
гοǺоԤº뿪ֻҪ֮ǰͨ磬ҽҽԺͶʹã̾վȫĳеλá
Ŀǰ̶ˣ˺⣬Ψݡ
ڰѪϣȥǵһ׵ˣҪϣ뿪֮ǰܼһ档
ףҪǣΪʲôվ󰲾£ͻȻҪ
ͷҪаȫ

ĵһվҽԺ
ҽԺ޸ûֹͣڼСӳĴ¼ٸ
뿪󲻵£ҽԺP4ȫɡ
Ȼ豸͹ȻڴͲȱƴƴմյģܳױȽ걸ġ
ҵ̲˰׷˥ȥ˸ڣྻһŲҽԺһשС¥С
Դ⣬ǲ÷
ⶰС¥ǡڵݣλרҵÿæҪճʹһô׷ҽƷ

Ҳˣ׷塢ҺȻо綾ڲ߷״£̽á
ܴݵؼϵͳҳؽڶס
һԣЧǳԣ˵ȡ˲ĳɾ͡

ҵָ͸ǽŮѾԴ̼йɵ񾭷ӦԲ쳣Ծ˥Ҳ𽥼
Ȼûҵ׸εķά״
Ĳˣά״ҲǼתǰס
׷ϣˡ
ҲȻЧòԣҽð׷ϤĴ̼˺ѵζ򴥸С

һ÷ҽԺ
ؼȻʱزμͶ죬뱣֤Ѫÿɳҩͽܻơ
֪׷ҽԺѳΪ֮һϲ֡
ٷְ׷ھ˸࣬㽫ÿʱ֡
ȻڼѪ֮±տڲ̸ڲμָӲʵѣ԰׷ϵͳд̼
˵Ħζȡȵȡ
ֵһãԣԵȽԶĵڶðѪѪԵζԣǿҵĴ̼

վڲǽ⣬Ű׷İ׷ʣѪΣԼߣðܴķա
Ȼı壬ڱԣ԰ѪͰ׷Ķ޷ֿ
Ѫһ׷Ȼᷢ½磬ǣѵĴвô죿
̾ҽģҲ졣
ѪʱͺԶԶľС

ԤϣѪһܼ׷ȻϿ
ۣ벬üҩ
ͬڼܴߣҽԺںͰ׷޹صһо
ץѪʱð׷߾ɴɱӡ̣ʵͬ⣬ʵһɱ׷𣿡

ҵش𣺡йĹǣԴӹ˺˺ܶࡣһܳǰ˼ְܸ壬
ܳϵĽȼȻȲ⣬ǿĿԸıԭӽṹƳɾпʴͳǿԵĽƷ
ȫ׼֮£Ѫ׷ˡ

ҵǵһ죬ҽԺٴС
ѴźǻرܣФ͸СΧźשС¥Դ
ѪţǣÿһаɫҺ䣬ˮƳһСס
۾ڲʲôҲֻܱ÷ǣ¥
ֱִﲡ⣬򿪺ڲڼ˰׷

ûԤеļҲûκΣյľٶ
ѪֻôվţĬؿŰ׷·뽫ģ衣
÷еƼ¼͵ϵͳѾˣԲҲ쳣ԾȻȥкýġ
С㿴ˡ
Ѫֻǡšһû˵վһӲű뿪
½ۺ󣬸ðԤѶʧ䴦
ʲôȴѵķһ䣺𣿡

ѱó¶ԼĴڣ̲סڵӣӦţĲǾ
ٻƮҡĻ䣬ŵĻУѪشͷ

ȥԹ۲Ѫ




67.  ʮ  ̽Ϣ   æǡô

ĵϢһһ, ˯˸
𴲵ʱѾǵڶˡ
˶ǳûļ, Ҳûвǵ绰š

ʵ˯ü, 𴲡
հѳŴ͸, ûʼ, ͼºͶŷںԺ
ŮһЦкתܿˡ
ֹѵһ², ˣ
ʰ͵ʱűĵɽ죬Ľɹ쿪ţóԵˣ

һţͼĽɹ޴ľͷʳУͬºͶŷ档
ԾǸʲô
ĽɹӲӷž޴ĳ̨ϣҿ, ¶ָڵʳ
ҲЦŽǰֻ
ȻǶŷ, һӵҿ, Ũ׵ˮиֽͷԵֲ
̨ʮ, ȫɫζȫġ

ƲסˮķڣʣǸʲô
겻ڵģʲôأ
ĽɹһЦ, ȥһ£еɣĽҰ⣬ָȷҲûóԡ˺˲˵ˣʵ̫ˡ
ȻСһϽȥ14ǱߣФǹˡ
ºͶŷͷȾܡ

ԳԣԵҪ
ٷģ
ĽɹһգۣǲǸжˣҲֻҲô㣬Բԣ
Ը
ֱӽҴ÷Ҫ֪ô˵ɣ
ĽɹǸզģֿ϶û⣬ϸںǲ̫еġ
ֻ÷ֵ̣ܵ͵׵ؽȫŵλȲַǳůġ

Ȼһ÷̣Ľɹήˣ̾˵ҽԺP4ָӲҪǣֺξҪˡڹ˽øлǣ׵ʹ£ŲϺšԣֻܴЩСط֣Ա˵л⣬ϣǲҪܾ
Ȼֵ̯öǰ͵ò˺ˣǷ˲鲻˵ѼµĹʶˡװĶȿ
˵ţȥꡣ

÷̵ĺ⣬Ͼǰæ£ȷʵ֡
ʣµĹ٣óʱȥһ޸øФүӺͲܳϽи豸ϵͳպ˶ԡ
ЦӣĽɹһһ
Ľɹŵغ꣬谾ļ˵ڶû˸ϵһôҪҪ޽ҼңһӺ
еؿĽɹ⣬㲻ɵҺһ˶֪ɣ
ĽɹķӦĸںϲ㣬׷㣬ʲôأҸû˼Ҹ׷һ벻׷ûġɶ˵𲻴Ӧ£ҪҪҵ¡ֻܱ֮˰ˡ
аɣү̥ôģͲȰˡ

ЦţǱºͶŷ12ˣûŽվڳĺ󴰱ߡ
Ľɹͷ̽ȥյֵأ֮ǰ֪ͨôû
һµҡͷŷ̿ˮ˸ָӳڿᡣȥžͰ˵ˣõţ˵ʲôԷϢһߣȰѹ˳˵
ĽɹΪʲô¸ָӳô֪
Ϳ
̾ΰΣ¹ѻҪָӲˡ
Űɣ

һȾǶʮӣۼȺķҪˣԼҲʵڿסˡ
ţȥ14ץˡ
ȻճţͼФͺһ߹Ұˡ
棬ϴɵ΢ЦϵȻô¡

Фһۣô£
Ф첽ϧ˵ˣȻ䱧Թ˵˳Ľ־ŮŮһ㲻ءǰһҰʱˡΪûû뵽Ȼתˣ㲻֪쿪һĻᣬ֮ǰĹһĲֵ
ˣҲչ˵ϴ֮ǰ̫ˣ˾Ͳһ˱
ҰȻҵ֪첽ǹǿƿ񣬺Ȼˡ
ԺԷͨԵĻ࿴˳ۡ

Ѿ᳡ϲˣʣϴأ
ָӲĵôҰ
Ф̾ϴ£æأ

ȷʵæҽԺ뿪ֱȥĽ֡
ĽҪȥѪ˵ؼ棬ҲҪⰲţй۲С
ʱѾҪϣǰѪһƺͳ͵ʱ
ȥҽǴ÷飬ȻȫȻ̬壬ȷʵûʱطˡ
ҽսսΪ壬ҩһСĽҩƬڵϣֱȥűߡ
̽ŵð亹÷Ҳصҽǰ
Ѫҽ˼ӣ˶ΪҪֵʱ򣬾ȻҩƬгԵ
÷ɿؼ෿ʱǵķͷˡ

ĽֶԴӷݺ󣬼ÿ춼ΪѪͷȫǹǷζĲˡ
̲ܽǴ÷ȥȡġ
һΣ̻ӻһֽ߷ʵǵǼ˲ÿ·⣬ǵĺӽӵˡ
ǹİ´ѪܺߵĿ⡣
˵ԴĺȻȻԭ£԰ѪԭתˡǿɣȻɱ𣡡
÷˲ᣬͬһ𽻸Ѫ

Ѫܰسˣһɶһ׺һûʣ¡
ʴ÷Ǯ
ָǹˡ
÷͵ǱӹܺǱޣ¿һũׯ·ʳֱݣչ۸гۣǳǲҪⳬҺ˷ѵ⡣
һµȥָӲɻҲйʣȻûбô࣬۳ҲʣһЩˡ
Ѫͷ۾컨巢ܾúΪʲôأ
÷ûлشΪѪҲҪ

ûлرˮӣڼסһ
Ľּල˸¼෿Ҳûؼң˰ޡ
Ҫ˵
ʱĽֵҿܻѪһȥǡ
ڴˣְ

Ľҡͷȥѧϰΰֵģʽ˳ݼල԰Ѫʵ飬Ϊ˵ĻȨ
ΰֵΰҪάΰ߷ҰﷸΪ
ȫԱߣҪΪӦԳ˿ڱ߷ԼץӴܵﷸظΣְҵ
üʲôʱأ
Ľֳ̾һɣｨΰֵ֧ӡ
ⷢʣֵԼġ
˲ͬ⣬ҷԣϾΰֳǸλãɺߡ;ȻֳˣҪȥΣǰ;δ¯
Ĭһµףһ˳
ѣҳΪ֣·ϱȻ˴ȱϯ

һҹѪûҲʱ뿪
Ľûж԰ȫκߡ
Ȿرˮϴ貢··Ĵŵʱ򣬾Ȼֽ𰲺ü۵ظſڵıġ
ѾιУɻ뿪û뵽Ȼˣ
Ҳػڵף΢ıġ̬·ĶǱȥ

𰲻оż̵Ľͱϻˡ
̾ԽԽˣˮҲͨˣۼŵҲҪͨˣ½еͷһݡ
ڰæñ߹ģҲĲۣиɾˮãܳԱ
Ǳƨĵͷתˣǣݾ˲𣡡
𰲳ûôͻȻôˣʲôܸ㶨ӵأǲؽָӲ˵˶أǲǣ






68.  ʮ  ô   ȫѡ

ջĶӹ߳ĵ, ҲûˣһϢȫ𰲴̽
ڲôţΪܴʲô׵Ϣ, ָϵ˻û˽Ķࡣ
ȴͦţĲ˵, Ϳ, ںͷûġ
׼Ǹ´, ֱ񣬾СϢ, Ϊȷʶʶȷߡ
棬γ

𰲿Ӧ̺ͼʧɢıҹ£ͬ֡
Ը죬һʼͦ˳
ǰǵؽָӲȷʵͦġˮʲôĶ˵ˣ˵ǸҽԺҪˡ
㲥ţҽƾ, ҪкܶʮĵСȥѧϰ
һʼţʲô۾, ҽԺôܿСͽȥ𣿡
Ӵ, ͸ָӲ˽ȥһΣ
ȣֱֱĴ·, ָƯĴ·ƣҽԺȻȫ£¿϶ˡ
ҽԺð, ˵ǮǮ⣬˲ˣҪȵʱиȥ
˵˭޺õģƽͷϰգ˽࿴ֽֽдϸ˵ʲôʲô޺ˣˣŲд˭޵ģ
˵˭ָӳʶʶû˵
ܣֲʲôرգ˭֪ʲô

ˣ̲סԽ˸Цı顣
𰲲ģȻʣܰɣĴô֪
ʵˣֵˣҪݾȥϸЩʲôҪ˵ǻг˰ɣǲǵλſ·ĴһָӲĸָӳ˭֪˵㣬ƫƫʱ˶֪ģǲʲôõġ
ŵڸϽԲǿнˡ

𰲲ģͲû֪
ȫĿڴˣڣжǮ
ڲʲô
ָָгӣϢȥ
ٹĵطӰԽĶԽĺУֻҪҶˣϻǮʲôϢ򲻵
ƽʱɵ׼˵²⣬޿κεؽǮͳõʡŵ㻨ǻҪ⳵ȥݣ

𰲻а취Ǯг˼ֵǮķϾɵƴճһ̨˸߼ۡ
ɹƭ˵ﻹкܶû˳Сгڲ
Ϊж̻˵滰ô̹ͨϵĵĻæָһ
һָ㣬ָ㵽֣ĺ϶ˡ

֣ĺֶݰȿǵľӪ⡣
Ȼģ˺ܶҲӦǮʮܲһֱûʮС
Բȹ꣬˾͵һ
ǰҲа˻˾㹤ҲС
ʱ򣬴ͷһӯ࣬Ը⻨ǮҲҵЩɢĻ˲಻ٹÿԷǮ

֣ǸǮˣڴˡ
ǿΪҪ֣ҲҪƻһδһÿ˵ֶ
ԼɵľˣܶͭǮɳɵ¾ͭǮ
Ҳҵò˳ˡ
ۼɽգ˼û취ȴҪڼ˺ͺǰ̩ɽģʵѹ

֣ľȥУгϹ䡣
飬ŸŽӴЩ仧޷ȴҲ·ˣͻȻˡ
϶ʣǱ·˰ɣ
ߣȻֻһ±ûд⣻סõȼϸߣָˣѵҵָ㣻ƤȥһҰĻڿƵҲӴ
ԣܲܽЩϵЩȰأ
϶У

Сг˸С̯λҳƾͨ
ܴС£ֻҪҹȥһĽǮ˱ض𰸡
ǴҲǿҪģһĿǰ״еġ

ƹҳȥһʼû⣬гϵͷ߽а塪ʲôôӣȻ˵ͨ
֣ҲǿɣͿؽָӲĺ
Ӵ֣йչˣ͹ǳֵͷˡ

ͷ߲ģ⣬֣ĸǡ
ͷƽƷνǵȵȶǹƷǮ򵽵ġ
ҪƱ֤ʸ
ƫƫײ֣ĵ˵ˣΪָǴѵʣйһκͰǡ
֣ĺ϶˸װģ˼Ǯȥܹϵʶˡ
һȥײ죬Ժð£ǻԴƲĹϵ
ͷͷŪˡ
Ҳˣ˵Щһɶ۸밴߼ۣûԺ

ͷûסС̯Ϣɵúܿ죬гϵСײ
ô֣ĺ϶ƾƤڷָܺӲ΢æ洳ˡ
˼Ҷ˵λȻߣͷˣ㲻ܰæ£Ҳܳ׵İ취
֣ĺٻҲҴЩټٵԣͷǽ
ٲȻΪгССϢ۵ˡ

ˣСгС̯λʱ֣Χ˺ü
һʰС棬װȫȫ˻᲻ܱũ͹ùûְ԰סʱʵġ
仧⣬ݰµѶշѣͯۡ
𰲹۲С죬ϰ磬ʲô̴
ҵӱȱ˴󣬺ܸǮ
ǮˣΪǮʲô
𰲾ҶˣżĿͨͨ۶ʮͭǮر󣬼۸顣
ѡ顣

Ϊ飬֣ĺ϶ȥгƫƧط
֣ĿżɽΥĲ۸ԾҪҪ򣬹ػлĲ̸
˵أھʣҪʼˡ
϶˵׼ΪԼؽ磬ûǲʶˡУǾǴôˡ
ڽӿڣˡ
֣ʣǾ˵֡
˵ؽָӲģһ⣬һΣһ

һ֣ĺ϶һ
Ȼʶ찡
Լͷˣ
̽

֣۾ټ˴һʼͽȻˡ
ؼ֪ҲΪȻͨ°ߡ
Ȼ˵ġ
ˣ˼ǵýѵڲʶ
˼Ҵ̽ǺؽָӲĹϵ˵ͺǾѡ
ʲôζģ

֣ľ̽
Ц·˵֪ʲô̽Ϣʲôã̽ʲô̶ȣУֵˣ
ھ˵˵ô֪ǵģ
𰲵ͷӻǮա
֣̰ӣһеģҪʶ˶࣬ϵҲ㡣˵ָӲǻҶˡĲ˵һֵɻˣ˾˾
ںͽһϲͶˣ̵Ǹģܹϵ¡ֵܣͷ˲ʲô֪Բԣ

֣ĿʼˣͷȷʵҪŪϲãǮɣð֪ʲôѶգϾ쵼£һʲϡ
ǻ򵥣
֪ȫ˵ĳԵϵ͵ȼְλʹϡߺޱ˵ȵһС
ڱֱ꣬ӽǰǮˣ˵³ɺٸ˫
ϢʱԼ

֣Ǯߡ
϶ʣһͲʲôˣô죿ҪҪҺ
֣̯ӪҵԼ˴תΣҪȥָӲͨ籨š
Ȼ߳СгԶͱǿס
֣ľΪˣһתͷȻһߡ
ɢһ룬¶üۣˡ
֣һϲҪڣȴҽô˵






69.  ʮ  Ϣ   


ɽ·С
̽ͷ·, Ȼзн·ߵ֦ɷ飬ҲʱſݵӰӡ
ħɽǣùڽֱϰɽĽ, ȫ˺ֲ
ֻԭĦ¥˵ļżֲ߳, ͸¶һķ
, żָ顣

пɽˮ, ͷӪΪرҪ塣
нʮ罭ŽƬӣ, α̵Ľֻüķż
̽Ͽȿ罭ţھżԵ߰˹֮ĸ߹ϣĿǰֻĻΡ
ȱʧ棬Ƶţڰյĸ
һжô˥ܡ

ۿɼľ룬뻹Ҫһһҹ
·ӻֻ¸ķʱ䡣
Զ˺ܾãзԵмϴСĳƶ, ͷذ첢չ
㣬Хеˡ
ѾȺȵ, ҽͷˡ

̽Զɽ·ĵ, ǴӶɽ·, ҲǸյû̽׷ԲӪ
ֽͷ˸, ŴȴɽϣĺɫԼ޵ɫСƶ
ǱջĶӣ˲ͬķȥָϰײ
㣬ΧջĶӳԱ٣жߡ
̽⼫ˣԶģֵϢ㾫ˣźȥǸɡ
ĵͷԶͿʼѣȻڶԽҪˣֵǣҪˡյХˣռ˷ƽĵӪֻҲ˽̽ˡϢͣϢ˾ȥǰﹷյĸɡ

߰ͣʼ׼ӪĶ
̽ԦŷƮϰգƬɽתһȦ
ջĶӵ˶ϰˣÿһطܻ̽ѲӪ𸽽Ұ޳ȷҵİȫ
ȻһΣ̽ѲܱߺתһƫƧɽǣ˳ŰȥСϿֱɽȥ
ɽڵÿ죬һû˹⡣
̽ӻһСɵĶԽϸߣֱײֹͣ
Խָʾ˸Էѿڵȴͨ

̽㰵̴𰲵ѹ͵㣬鵽ˣ
ʮ꣬һСկӵˣĸ˫Ĺ¶֮ǰʮ궼ûʱԸųеƫִկ۸ܲ˲ܳͶݡû뵽ϡеĻָϵȰȥģָӲĸָӳҲڹȥˡеӡڣʲôֻһ𣬶ûʲôζȡȼĻԤ֮䣬ݵص㱣󡣡
⣬ʮ꣬ԭһҰǰӪӪΪĹٶìܲ۵ġ˳ĬԣԸеƫִһԲϾͰ֣֮ǰʰġϵа˼ǿʹΧùӵһѫ¡㣬˼żֻһˣ
̽η壬Цˣˣ

Цŵ粨ԽɽϿȣִＸ֮һɽ
վɽߣִųߵĶԽһ幫Ĵɽд
ʱߵѲ߶İȫ
ɽҲΨһһͨĻͨݡʡʮкͻⲿԴߡ
̽ҪһǴ̽˵鱨һǽ⼸ﳤĹ·ź
ըķܼ򵥣ԶٿʯֹܰըҩͨȥĸȻɽڼ֮Զź
𰲵ܽߵźżǿͳϰٹԶ봫䡣
õĵơ

̽㲻ͽ𰲾ĵǣʣأ
̿ˮȷʵǸԣĵȼ϶ȨƵĹټӵܡʮͽ˹߹·ȥһҰıҲԹ۲ԱЭͺǵĺҲ˵ݵһʱ쵼Ϊ·ʽͬìܣĲ͵һࡣˣ޸ˮҽԺϲһţҲȥָӲְˣȥԪ޸糧˵
˵ҪԣĹ
ֲ֮ĸоԣԭǻʵɼˢߵĹٶ
̽õҪģ¤ɽ£ץ
͹Ҷ˶Խ

ҹɫϵ֡
зľҡΣ֦ҶĦһΰ
ɽһ㡣
̽վɽϣҡελõյˣ

Ӱ߳һˣ׷ڷ޳ǸУϹҵޱ߿۾סеֹ
ϴ˸
ݿѶ̵һˮ޸Ԫ糧ʽͶӪ
δڣҽԺ޸ƽʮڿӪҵ
ͨһֵƸʾʮϣСѧΪҽƹߵģȥֱ

յһ߽ԼҲԤ١
̽ҡͷ㲻ܶĶʮˣջĶֻ³ˣã
ֻ˻ζԽЦ˲ãݵˡ˿ǧˣ̶ĸ¾ͽݵˮҽԺ͵糧޸
ƷŹ⣺յǵƻԲΪĿɣ
յûʲô飬˵ͷԣСģһжҪҵİţǧҪ˱˵ļơ

̽˼ǰÿһû©ôмƣ
յСˡ
Ծֹ̫ʢ
̲̽סƵҲǸԣͦġȻ֪һܿңҲʲôܸܲɵù
յתнԶ

̽˽˵ʱ򣬾˼
Ʈ󣬸ɽԽִ֣ХеӪ⡣

𡢾⡢ͺ͵
˵ĿЦŮ죬ҡĳѪжݵĿ񻶡
ѲҹţĽţӪΧѵĹһ̴ƣұԹš
յϢߵƾֱߣָһˣˣųȥˡ

˺͵Ӯ˶ŭˣ̧ͷҪ
ɵ˫ŭĿһ˫ĺۣʱʧȥ˽㣬ֽƣվյ
յָָӪС·ȥɣȥʹҼϣǸ¡
˵ͷתӪطС·ķ֮С

ԽֺӫֲۼճһȻƫƧͨ·
·ľͷһƽĹ㳡汣ֱǰˮƽ̹㳡ܱߵ¥Ⱥ˳¾⣬ûκλķϵĺۼ
еһ԰ضȫתš
㳡ϸмʮ˵飬ȻŲͬʽ·۾ͬɢͬ

յָָ㳡ֲ֮֮أ֮ǰֲ˰ɣ
һתͷ㳡еİ׹ɽ
¹͸ӫ⵭ش͸ЩͬһӨ׺ͣûκοֲ֮С
յ

˶ˣùߵùߣٵع
ҹ㳡һ
̫ˣͬɽһʯֻԭģӽһ׶ѡ

һҹȥѣݶԵӪش
أҹ˶Ķȥˣ
˲ΡΡػأǲǱˣ
ΪʲôûѪĺۼ
һ̣
Ķǡһ̵ʲôۼûУ˵ˣܰһ̵ıޣôܲκ죿ǡ
ʲô
޳˸ߵȼı壬ѧ塪
Ļ̻̣߻⡣

Ȼӵȴһնȥֲֿһͨ򽭱ߵ·
ʣⲻңĸѲ⣬³ϣʲôߣ˰Ľ󵷹ˣ




70.  ʮ  ڽ   ɽ̮

ݵҽԺؿ, 졣
ΣҽԺP4һ޸Ӱӵˡ
Ϊ弶ȶΪФ˼ҴФһ＼ԱԵ֧, һж˳
죬ҽԺԺ, ֵĸλ쵼, гҲ˸档
û糧Թ硣

ҽԺ豸ɫָʾʱ, гס֣лллл, ˣˡ
ȻָӲФ˼ҺͲܳЩԱһֹȥ
룺ҽԺҵ䣬Ҫ뺣Ǻ͸оĿιۣҲ
ۿԼܶĵطת
ڴӦˣΪҪһ·Ĺߡ
гҡָ֣Сܣнĺܲסܶ, ൽΪ˸Ĵۡǻŵ˲ҪúãҪЩ÷ȥκΪݳ, ޷ִСأǶǣ

ѵõ, ָӲļڡ
ƻһԼ, һŷѲҽϻú̿ţһܱߡ
ȻԼǲԼģΪ, δһżܳȥ˵
ʾ⣬Ҫġҷһ߲ܣ͸˵ֲˣȴֲֻʩһĵкճɵġ
ڿСļЪ˵˵С
̲סЦ㲻Сͬ־ѹեӰ๤Ҳѹեɣ
Цˣ촽ס

ȥˣȻһʱס11С¥ͼһ޴ɳ̣ǽϹŷĵͼͼɽȦȥȦɽɽϡ
ܳһ۷Ź˵ôɽӹ̣ܳ൱ը֡
Ҳϰݼ٣æ
ˣˣæĶǿ׵Ĵ£Ͳպˡ
ˬƲ⣬ΪεĳԶ̾籣Եˡ
ȥ֣棬˳ȥѾ˵ú̿

֣ûڼң˵϶ȥгϰ̯ˣȻ緹
죬ҲûһٷǳҳζĺóԷˡ
ȿʱŷּСˣʣȥĶˣ
Цѧòǿұڼæ꣬＾ѧ˵Уȥ飬ȫѧУȥˣǹס޵֡
ˣż壬æʱٰ֡

ûСȤͲˣŽͲʰɾӲͶȥָӲĿⷿ
Ϊǰʲô£ʰɾţĳطżʮúʿˮ
ôúûǮնƱ֤ܸ㵽

׽ǰеС⣺ûǮҰúϰǷӺ豸һ飬Ȼۼġ
֣æ죺˵˵˵ɵĶǴ£ָʲôҪ󡣸ɴ಻Ҫ˵ʲô֪Ͳйܵ⡣
ֶҲͷأ治ж٣ҽԺҵָӲվϣЩǰæ˵ӪǷô죿˼Ǯܲסջ󣬿ôã
˵̹ȤȷʵĹǡ
͵ͷУԺҾ͸˵óԺģĶ˵
ʣЩúһָӲģһһǸҽԺǱڵģʣµĸҡ

λе㱻סˣָ㣬Ȼֻռ֮һС
ܾ̾ؾܾ
Ǿܾʼ˵ҽԺ⣬ͶƷǮ⣬ԼôָӲ⡣
ЩⲻôģĶǴ£ֻ졣
ϾһҪָѺЩεĺӡ
Щú˵ǸңʵǸ׼ġ
һ˵Ͷˣٹ־ܾʼ빤żӹȫɷúźñʹõȵȡ

ʱճһζҽԺҵ죬ױ硣
Ҳڲæˣ
ȥҽԺһ·ǳ˳֡
˳Ϊ·ȫʵƽǽڵɴˮɾ·Ա߽˸ǽбǽһߴĵ
ֵǣ·Եĵ϶˺컨ͱƣݵľֻҪ֤ǽǶİ춼ܽιۡ
һ·ǳӵ

ҺָӲˣеλġ
ҵλ£ǰҽԺסԺ¥ıϯ̨ǹٻٲķ¥ַͻķ϶Աȵо
ԱߣҺ֧֧°͡
ͷһۿһĮĿ⿴
ڶۿӵȺиͷԵӰ·ڡ
Ҫٿ⽫ͷһ۾ͺãбĺϷ
æôãΪľǽ졣

ܷģתʣôûҹ鷳ˣ
̫ˣưոݵĸԡ
ɤӣڸС
ʵ˼ʲôҲֻȺһĿķ羰ߡ
ᣬƯڵָӲɳ¡
Ұĵ˿ǰ;򿴵δ

ҲúϸԲκδ
СԽһ㣬͵ڣ˺ڻ糧һЩˣҽԺҵĻ᳡
Խͷǽ𰲡

⼸ǱɽΧѲ߶ӵĹɺ󣬽ڳûڲ˺ܶ𱬵㡣
Ȼ£Ҫɴ£ɳ䶯ݲҶҡĵĴ¡
ҽԺǸǳõʱ
˶ΪҽԺŶĵʱȻĸ߼·ŵ߱ٵϢΣ

ΪӣҲ¸ֳŵڵ
˰ĵĵֻҪô޸͸߼·ţҪô޸ϿȿӴţΪ˻ౣףһͬʱ޸ķ
ֱ

𰲱ڵܺãǸ𱬵ĺӡ
ڵĶԻ󣬽վһϡ
ԶǰʱΣǡɽÿٳʱ䣬ֻмѲ߶ԱյĽѲӣκرķ
źܷؼ⵽ͳʮŶϵըҩȻ
ֻҪźһȥɽᱻըɡ

𰲺⣬˺͵̽ӵƵ
һоֻһ£

ջĶѾִݷıԵΧХջĶӵͷˣղǺܺá
ΪХУĶ鶼ˣΨһû

Хϴ壬ˣ۾ɭɭģżɽ͸̽޵ǲ³Բ⣬ڱ
еͨ봨ֱӰγذףٷϻֱɱðϲʵ

̽һЦһ߹עĶԽߡ
ССЦһˣ˵˵ҵһʼ̽棬أǲңŴΪռñˣأûҵԼ˻㶪ˣû취ֵǽ˰ɣôԼˣҵ£ˮתֵǵŭҵ̽㣬ҺջĶӣӲֻ壡Ҹ㣬ɽըɣҲвͨģ

ըһЦˡ
Խſ˫ۣȫ󿪡
۾ģֻе豸ϸ΢֪̽ĵźΪıǱŵըȼ
ԣһ
ԣ
ԣ
ֻڱɽҡΣɽʯ䣬޴Ĺ֡
ɽˣ
ݻ˵ߣˣ

ڽ𰲿ڣĽڰ壬ÿ˳ڵһСˮǰ⣬ڲ
ӵĸ߼ţȻѣŶյıˮѷ䣬ڲĸֽ֧Žṹȴ
ɽʯαװĺӷġ
ɽϳֵľ޴ѷ죬Ҳʯġ
ҰһֱڲԶĵطſŽ𰲡
ԶԶȷϱըɹ뿪ǲͨǵ绰ϴ׵ˣ
绰ﴫĺҽԺͨ磬ⲿװβʵȫǵֳ˻
ЦˣϴˣɽΪˣ
ϲʱգЧ

˵绰תͷԸһվλϻԾ΢΢һЦ
ݵļڣҪˡ
μǳı飬ŵӣ¡
ȷʵҲˣ

Ҫվȴеĵ绰ֲϲϢ֪ͨȽϷһԡ
վԽһȺֱȥ˻гߣ˵г¶𾪺ɱı顣
쵼˵ĲȾߵ֣οй¶ˡ
һʼǵ͵͵Ĵԣɽˡ
𽥵سΪ˺֣¤ɽˣݼȱļΣ






71.  ʮһ  ܾ   ؽָӲ

󽭺Ƶ, ˮΡ
һ뵺ϴʹϱң
ʮǰ⽭Ͻͽİ뵺ɽǽħ, ·ͷѣ糵ס¥, ߴ·, ߴȴڵͼԭ㡣
۴α, δƻó

յڽߴļϣ·Ķд֡
ʮջĶʣµĶԱȻģѰš
˿ûй˼ɵʹ, ľűҰޣϵ·Ľֱӷ顣
ˮַǾɵѻȸͳŨ̡
һҴߣשһзĴ˵̰

յšд˾ֵ
ɽ·ȫ߷գȫ̮, ͨ·εĸ߼·ȫ١Ѳ߶ӳƣըǰһ, ûпԱͳ룻ը󣬵һʱֳ̽, ˵ûκγԱĿǰѾ֯Ԯ, ʯҪϵ߼ҹͣز죬ѩϼ˪Ԥδ콫д꣬ʱڽ޷ָˡǰĽɹⷢر

ΰĽֳʾ, һĿĵģݺĹ˼̣ݡʧ͸˺ΰһģӴͶﰸ飬ϵ
ؽָӲѾɽ޸ƻ

յ֣øһЩ
ۣ޸¤ɽӦ߼·ţ޸Ͽȹš
ֱ֪ǰݺͶȺͨ·ΪϿȹţȫ̸·źֱﺣֻһǧ߰ٹֱϿȴ٣ݱɽͨȥǵ·ȫ̶ǧ߰ٹרҽ飬޸ɽݺϣ޸Ͽȹš

յ֣Ƶ洫һص
ҺãгƳɽĵһʱ䣬ί͵ίٿȫ顭ҷģݲʹ˱ȺɽУһͨ·
ؽָӲȫ壬ĸˮ糧ҽԺ޸޸רңڼᣬݱ
ݺݣǧ괫ͳֵܳУһδɺ
յǸеָеŭعر
·ջĶӵĶԽԽѾ̮˼¥кݱȵĴųȶˡ
յվȥҵ̽㰲ŽӴЩˡ

Ȼ̽㡣
ͬХ췭ظΪռԱȫĺôڹ˻ȥ
ǿɺϵ֮С
ָڱתָָָָϷ˺ʵ·ˡ

ȷǶƽ·еңХϴˤָ롣
еͨ봨ذױϣϿ˵ģԼԴ֤
ϿרջĶӳϢˣס
ϼأһʮĦ¥
ȹ¥ǽõĺɫȻʯ֮òĻǽһ൱ϵĴȺͲƸ
ߴʮ̨ףԸӴʯ

ָűƣѾƾɵò·ƣϡСƽŭƽ·ͷƵβ˶ȦʮȦûУңĶ¥У
С̽ʣݳ᲻ƽ·
ʵؼˡ
ʮȥ˭֪ݳмƽ·

̽Լ˽Цһ¾ɲķֽ
봨ﲻˬ죬֮ǰëҲ˻ó̼伸ʮķֽܵƨԡ
ɿչֽ棬ɫϸߣֽͷϳ֡ݳͨͼȥ᣺ͼ
ҹһͼˣ

̽һЦͼŵøˣôСơȻΪ˽ˣǾͳ㣬Ҫ٣ܳܲܽҵİţ˵
ȻһЩƵֽ棺ܴǷƣ
ҪȨͷִͷ˼

ü֪̽ʲôʺ˸㵽ĺöʵ²˾ģƳŷ봨
봨ͨ¾Ÿʣ߸ĶԱҲǶԸ񣬲ܱͷϣ˵ֱˡ
Ҫߣ̽ȴ⣬ģҺϷ룬˭
봨ɱ˲գۣǮˣ̽˸£ܷܲƣ¶аš
ԱȻǵֵ̽š
ˣվ¡

봨ЦתֽǣĶλ
߲ǽֽǣһͬͨڵĵط
Ȼе˸սȥͼһݵĺڷˣͲᣬƫԳͬ
봨ΪջĶҴˣεǳĸӵģûһƬеıǡ
ɻȴסˣҲԺˣض˵˴ͷ

봨֪ͬıԣ׵ͷ
Ҫȥѹƣ
Ȼһ̧ͷײ϶Է΢΢ſĺͫԨǰߡ
֪ԣȴܿƵж
ԣǼһ̶ȣȫٿ˴Ժߣ

봨ƴȫҧ⣬þʹĿȨɿˣҷһХԶХջĶʾ
˳ȥ봨Ҳܳɹ
ɲ̶̼ӣķǸղŵģ
¾ɵĽѾӡƽΪ˳͵̽ûӰ
ֻٻڳ¾ɵĽţ̰ϵѪζ
еϴ󣬴ʮͬͬγ˹µ
봨켣ʮ꣬һκķ

ʱݵؽؽָӲӳԱҲе
ɽϮ¼ݻȻ֮ǰòױˮ糧ҽԺ޸ĻյȻ޴档
绹ֱӵкܶƶߣ绹Σա
ٴΣ֮С
гǽȻ޷ҵǵȼо뿪߸ԶΣյɽ·ݣҲ¡

죬ԼȥѪĬؿһӣͫɫ۾һƬ׹⡣
÷㣬˵ܹضԴңҲ㡣𣿡
ûֱӻشʣʲôҪҪ𣿡
ѪȴʼûпڣĳЩζųʧܡ
ҪߣͷҲص֡
Ըһλᣬûеڶ͵Σ
ڿ෿˲䣬Ѫ÷Ͱ׷ûչǣǡ
ͷѾڵϣѩ׵ͷء
һ߰ƫΪԼ˷еȡ
ԥֻͬҪŬķߣԶҵѡ

أ
гίǵ绰ݿӴŵ޸е绰飬绰ûӡ
ģٴ˺üΣԶԷرյ绰Ϊ
޿κ֮£гָӲĳԱֳ֣ӡҰʯ˴¤ɽδʣµԱȥݡ
½Ҳܵȣݺί̸
ʵڲԸݵҲС

׼ԲӭȴΪνݺ·ԵСӶʯͷ
Ϊųң˸·򵼡
ˣԳ²ʮ飬ֻǿǮķϲʱش
ָ·ڵСʣΪʲôǣ
ʲôû˵ֻôıڰ塣
ԣ÷ȴڰϵ֣ؽָӲ
Ȼǿݡ
ԭ˲ϲݡ
Ϊʲô

ݣʶһƪ
ѾǴʱҰȴ߼ˣֻûѹء
֪ɽԭ򣬻ǵشų⣬ɵģƺɽˮĸо
Щũˣɫֺ޾񡣡
żӣȫéݡ
ǳ޵ؿųӣκڣ·ӵĽƻһ㡣
ֱһЩС֪Ҫӽݳˣ·ȴһǽ·ʮźˡ
ǴžܾƵȥԭ·أݲӴδκιٷ






72.  ʮ  ܾһ   ֱӽ롭

ܾͨ, ָӲĳӡ
һ£Ӧıƽ
ָӲǱȽó֣»Ͽ, 󣬺ܲȨ

ڽݵؽǰ, Ȩ, ÿ˵üĵһº, ԼһȽϵ͵ˮƽϡ
ң޷
£㴦

о·˵ʲô, ϸңȴ޺ۼ
üģö
θұסӲάѵɱﵣȴҪʱǡ
θ·ֻҪ˲˵ô˵˼˽ˣҲʣֻû·
𽥵أСʱȥ, Ȼ˶ȻȻǱ
·䣬ʧ˵Ժˡ

·, ûؽĻ΢һ, òغͶԷЭ, 
һӿԲ룬쵼̸ڶ, ޷쵼̸Ӽ룬ҲݵκηԼ׳ɵķףǵڲ񣻵ݿӹȴŵ޸ȫݳе
Ƚźˣرһ
Էȫûʾ쵼˼ֵֻԭ·ء
־ܾһе̬Ⱦͷǳյˡ

ФǸƢ̲סҶԱΪҰ£ûҪɣ
Ǳȷ˻
˵ˣݽлƽϢջĶǱ룬δûõ
ΪʲôЩϷ֯ȴƫǣ

·ŮУźɫƷһⶼᡣ
ʢȻ̲ФĻջĶݣ˷ⲻѻǮطѡݾͲһˣǵˣ⣬ˡ
磡
⻰ܷȴڹĳ˵˱Աߵˡ

߹ȥͶԷú
ФҪΪ׳ƣҲһȥ÷ȴסˡ
ôˣʡ
ФҲ¸񣡡
˶࣬Ҫʵڲͬ⣬ɴײǽǿнȥ
һӣ˷÷ſֽš
÷ָָǽڲڿޡ

ȷʵŮ˵ĿȺСţͲס𽥱Ϊ
иС겻Ȱ˵ޣʵڲУȥβ¡
Ůȴ˻ΪʲôȥԣȥҽѧԺиûᣬ϶иõδɽܸʲô
ȥȥҾײҲȥ
ƾʲôȥ˲ǣ۸ʵ۸ûˣ
ײӦײǽ

òȥ붯ˡ
ص˷Ʊ仯̵ô붯֣
һȴǽ溰ˣݵĹز𣿺ֽڸˣ˭ҲԼûϵݵˮҪϵط飬ݲãۺкӣߵģߣ
֮ǰݳԵһһˮ뻹

ǽȥߣ¶һЩĸ
ĸƤڻƣǽڴִֻһ˫۾鶯ȻǶûо˲еĹ⡣
ԼĪʮһ꣬Ȼڿޣֳĳ졣
ǱŴ弸ѹˡ

صָλͷ׵ĸףЩ׺ݵҪˣߣӴ˺ݾˮˮɣ
껤ĸףȦҼûǮֻһ·ѺͿǮȫˣôҽԺ
֮ǹأκ˶һҪ뿪׵裬ýǮҲûκתأ

ãǰҪԭί
߹ȥվǰĸӵȥʲôͶ׷ѻǰңߵĻҪǮ
Ҳ۽Ǯˡ
ĸײΡΡؿ޵ߵزãʵֲʳˡҲûϵҶӻСܸҡ

·ĲͷԭίϵôϹ޷޸ˮ糧ҽԺڹ㲥ˡЩۺƽԭĽźҲȥմ⣬ԼҺͼɽزҪˣҲˣǿҪ޺õˮվ͹·Ҫˣˣ
Ȼ޺޵ؿˣΪֱ޵壡΢õ˶ˣѪʲôͲ˵ˣö֮˵޴ţһ˵ԲҪǳǮôƲ˭˭۸û𣿸ǣֻҪûԼĳԼޣԼԼŲҪٺġ
˵ȥˡ
ĸȻЩΣͷһ𣬿Ҳȥ

ʷǳġ
ǣݾȻԼˮվ͹ˣ·
Ϊʲôû˵
ӣʱ䣬ȳȻԲߣ
⻺ͷҲ˼
ʵˣҲܲܡλ̺꣬ҪɶǮϹϵ
·˵˸֣ࡣ
ǮָӲ˭ܳǸˡ

ĸ棬Ҫͷ
ܲˣϽ˷
ĸ׺겻ʵʵͷĵཬ

÷ʵȥ·ԶĸӶ·
ʵڲȫ
ĸվгȥݵԼһ
ק꣬Ҫ뿪

Ȼû·ĸ׺ĽŲȴԼͬתЩˡ
ֻ۾ֻ˥ֻԻ󣬶
ϾôļҰ

ЩŮҲʮ꣬Сֻʮ꣡
Ƕĸ˵ѡǳʧӲĳ۾˾ҲҪȥˣ㱻Ʋ𣬾㱻˿ҲٲҪݲҪˣҪЩĹ
ÿ
صɽҰɽȴһ⡣
ΪʲôҪˣ
ٳҲԼļѽ

ܣڻҰӪ
СӣԶؼල뿪
ȥ˳ӵҪݵԵʡ

Ǯ£ҲֱӵҿᣬҲݿԲݵʷԭİɣ
Ȼ֪
֪Ҳеɣ˵Фʹ÷ˡ
ֻΣרĵظľĺͿ⣬һ޶Եӡ
϶һʲô֪

ӣǰæݴţԴҶкôѵͲܷ³ɼ
ʲôĳޣ˰յ
ҡͷӺܶǰѡֻ˵ǹҵĳ
ʲô
Ȼ˵ֻά˵棬ĳȴпΪϴ߶Ķ档
һе򶼿ɹΪһ⡣
ȫֱ伸ͬʱ֪ȴ￪ʼ

ݡ
ʮǰǲʯеһųƴ׹ɽ
ʱҶ֮緶Χڵ꿴ý徺౨澰׷Ǻʯ˽˲ϴա
ʯײɽ˲ĳһλӰҼ¼硣
ݳټ֮ǰõĳͶɫĳзòΪһС
Ҳ˲֪ٵǮ
һݵĳк޴ĸղ˺һжˡ

𣺡رգ·رգʡ迨أݵ˱Ҫͣ
ݺݶؽѸԤͨ˾ԮԱκ˽
ؽ̫࣬Ѿˡ

ΪڲԴأȻ޹Ҳϸִиַոʩ϶ᱻ˼ɻ䡣
ֱԽԽͨȾˣȾ޲𹥻ʳˣʧܣЩɻ𽥱ΪԹճΪޡ
ɶ˶ԣǲ֣֮ž޴ʧðŵķշȴûеõκεĿݡ
Ҿôˡ
Ƕ˵⡣

ԾĻ⣬żһ۶Ρ
ҲŻԵʮְ˫Ŀᶨ·ʲôҪɵĿġ

򵼼Ʈ
ݵԹ޴ﵽʱʼס޴ڲѹˡ
ǧ˿ڲƶȻи־Ԯʱ䳤˺ʿʼȱͥУ޷͵Ⱥγس忨
ȥ˿ѸɢԼӿ첡ĴȾ
Ϊ׵ĸУҪǿƣҪʱ侯;ӣԲܷųκθȾߡ

һ˿Կƣʮ˰ǧ˶а취ƲôΣǧ˶ϾӼһ뷽ա
ǰ˭
ǧ˿ڣĸȾ
ֻĸĹԱܺ޸رΣ²пľߣ
ԥУ̬ʧأָȾ߳˵ȵʱ򣬸ؽǽ;ܾκˡ
һٶ˺˵ĸ顣
⽻֮£ݵ쵼Ӳòջ߻ٵͨص·ţֹȾѸɢΪķͳʱ䡣

Ȳֲ죬ԭ·ţϿϵĿ罭ţڲѵΪٵġ
ȼյľıѣǷɽȥ
££ѵҲֻӦԮʩġ
ȴʣˣˣ᲻ޣ

ȴʩеġ
һж޷غȻȻת˸˼·
Ȼ޷ƸȾߣôֻδȾȺأ
ίڶϾͨͬʱȫԴ޽ոİϣֻܽʮ֮µδȾδˡ
ԼάָתıҪҽԱ͹̹Ա
ȫδĻ֡

ˣҲòûа취ɢ̫죬ݲãΣˣҲˣͱʼָȾߣȻǲʵ챬ѣֲͨͶﶼɢǰ˶Թ˲Ͼѿճ־ȱˣˣҲΪȲ꣬

˶֪ǵòļˡ
뱩֮С

̾гɣԳ
һȥ˺üӡ
ҡͷСʱЩ쵼˵ˣݵҲǶӵ·ڹ㲥͵ϳ֣˵һظλȰҲҪĻǣҪҪҡΪţгȰԼʮĺƳŹģ˵쵼ӳԱְأĺ񹲽ˡҲᰴͬĸִУδĽ밲õ㡪

֪˵ʲôã֮ԹģǸľˡ
еƲס۾ˮеƲס۾ˮҲʼףΪʲôгס˵ڣۡ
Щۣʱһ㳥

򵼵˵ԼؿڣҺгɵĶͬ䣬ͬһõ㡣
ڶǵãǸе̩꣬Ȼվں£֪ʲôǺ¡
ƫͷԿСӤЦ
˵ǸӤǸճĲŮ
ЦЦɺĹԱŮˣһűȥƹһΡģǸŮӣĪͣݵг
ҶģйŹ
Ӳ֣ҲڣԱŮ̲סȥȰ˵Э

գ˷ˣǾʵϣ˺ϡ
жѣȥ⣬ܽͬһĵĽͬһġ
ǸóˣҪչˣҪΣܵҪӰš
һʣܸӵȫˣϣܺúõػꡣ
һҹ

ɽ밲ĵĺȻȫˣôؿŸĸڲŰĳкͻҰ֮С
ʹ࣬߳ģ㳤ˣҲѴĨȥ
ǵ̫СȻڳɳĹûгİڻҰĿ࣬ƭȥشֱ֪ĸԴ
Щʹ࣬𽥳ΪĨȥĳޡ

ǲܣֻܻصݡ
ֻб˴ˣŽһ£ǽӣȻȻؽȥ
ܾݣܾܾõĻһС
ҪģֻԼ취õԲῪڰʧȥ˵Ĺ
ҰԹҪȥ

˵ָǵĸжүˣͷгʧ˺üأ
ݵҴѡԼϿɵ쵼
ԺӲ磬רĵأֻ˵
ٿۣѣԼԡ
ҲˣЩݹ㲥ѡ뿪ˣᱻΪѣֱʮЯֵһС

еˡ
ֻǼʧٵгֽš
ֻΪ˵¡

˼ȥԼǳˡ
˵һ±мĿģһ޸˵ĸһǵ̽ϵջʲô
Ϊʲô⿸ס
ѵõ̽˵ֱݵĿɽݷУ
Ƿ˽ƻʵǿϢֲץס
˵͵ͱܣѵԷҲóıԺ̽صԣ
Թۣ֣ʵҪ

գۿеˮʵ򵼴壬𣿡
Ц˼ȷˡ
÷̲סȻޣΪʲôǵ򵼣
ЦֿˣǮ˭Ǯˣ˵ˣô֪ûԶ·Ǹ߼ۣ
˵ɫЦЦ˵յҲܱߵϢٺޣҪҪνײײ裬ҪҩҵƷҪЩ⡪

廰ջĶӺｻף
򵼽Ͳ֪ˣϾֻǸС򵼶ѡ
ЦЦ͹ٷϣպѣܳرԼ񣿡
Ժԥؾܾ˵ݹ֦
̾Ѷһľ

һؼ⣺壬ĸңǲкˣ޺ˮվǲǳߣ
СûйԣҿھʹЦʳԽ⣬Ҳ̫ð
ûлشֻ˵ˣ˵̫ˣҸȥϢˡ
ƨˡ

ʳؼϢеźƫͷգգۡ
⽫ͷȥСôˣ
岻Զŵļ֧֧°ͣҲСҲסǣֱӽȥɡ
뽩֣ȭָܴأ
ڽôú󣬵һη
˵Ϊԡ




73.  ʮ     鷳Ĵų

봨÷ﰲýڹ졣
ûŤ, û޲ԽʳûջĶĴѰ
־δɱϢ, ԽԽֻš
ΪʲôҲջĶӵ٣
ΪʲôûлظԼõľϢ

봨㲻סˣҹɫٳȥ̽һ̽
һȥ, Ծϸ¥, ͼԶĽһƹ⡣
ǻԾһƵĹ, ȶĿĵ⡣
ôеƣѵĸջĶӵĵڲ
ؿȥԽһ˥ܵĽȻͨصִｭߡ
һ޴·, ·⡣
µˮŴֲ紵ˮУһӽƺڿĽߡ

ܾȻϰˮվȣ
봨죬ϸȴЩʱˮڵƹﵴȻԳˮʮһֵˮ档
߲ˮŹˣ
ȵȣеڶ, ˭

봨ԥػڰУĵˮȥ
˲ŷ, ֹǻеأ˫񣬶Ҳֹһ, ǰϤͲϤ˶ˡ
, Ѿ˽ʼԽϰ棬ֱɽ´
ɽͷɽ
һɽ, ңԶĶƽԭ

ɱǻߵȺɽɽȴƻ𣬶Ҳ˳ɽС·ػصĳؽ
޴ˮӣӿˮгصĻеת
һĺӰڵƹϸЩȫˣ
ߣͰʯ飬Эɽʯڽ·װͼ⡣
ÿͷɣûκν̸ƺҲҪϢ
·ڰľżϷ

봨ס֮ǰĿ־Уһβ뷨
˺һǰԼ˵㽫ֵӰС

ǵ̽㣬ǰˣһǿЩӣһݺ˼͵Ůӡ
̽˵ȫ㶨γˣķҰĹȻ;вۣҺöˣҪϢҪһļڣ
ӵϢԣ˵ȰϲڣռȾͲˡ
Ůʣˮվɣθٹ·޸άҲֻʣʼ·δ޸ǽӴų׸㶨ȥͺ̸ǱߵĽӿͨ⣬һоͶˡһμ棬֮ˮˮĪʹӲ֪յҲδκˡ
յڵ۾ĪͼӣûӦ
̽ȴͷ˵õûҪظȸĶ꣬Һյ뿪һ׵쵼

봨һʱȫˡ
̽һеĽջĶӺ̰ĵߡ
Щһ棬ͱסȫˮվɻȥͨɽ·һжΪ˴һܸҸɾ쵼ˡ
ֲһֱõ̽㲻ԣ

봨ĵѣҪƽģȾܡ
ɲ֪Ϊʲô̧ȥ첲Ҳ⽩òָӡ
ֱˤ˳ȥ
Ŭһ̧ͷǰһ˫޳СȣȻֻץͷ
̽ϷʵǰǸյˣ˫ڵýɹâ۾
ԣǸ߼ԣ
ֻи߼Բ˲ȥ˵ʶ֧Ϊ
Ѿˣ°Ϊû־ū

봨ʧȥ־ǰԼĶԻ
Ǹ˵ȫ㶨ʱ͸֪ԼûܵĿˡ
е˼úܺã£𰲶޷ȷķλû취ֻðʦڣġ
ԭˣԭˣ
һжˡ

ӲĽ飬˾˫˫޳ɡ
ָӲĳӷֿ󲿷ֶԱһĳԭأص˳Ƥ
С鳤ǸԷɢǱ룬ԼϿȿӴͷ
賿Ծλÿص˻˯УȥݱǵĴԽҰͺ¡¡Ұȥˡ
ûס

һ飬ܵԭʼ·ļࡣ
رԽݷ棬ųԽңܶʱָǵ绰ûá
Һ׺һؿƲϵȻ;ĴʵȥӴŵȷˡ
һ·ЩʽصԲθǽȻϻˣȻֺʵС
Сӣʲô
Сӻش𣺡繫

繫ļĸǿ׳Ҿвͬˡ
Ҹź·˲ƷȻ繫ݵĻ֯
棬ӽ˹۲죬ͼȥ䡣

ӽ֣繫ĸǽʮףףǽ豸ܵͽŷڡ
豸͹ȻϻˣҲûнʹõĺۼ֮ǰȻǷǳܵĳر
ŵһʯӡ֤뷨ĳĳ밲ġ
Щ繫ǰ򵼿мȫݵĲƸδֶİõ㡣

繫ڵ˶İ˷ǳе⣬һǿǳ⡣
潻¶ܡ
ϣ˺Զûʮ֮ϵˡ
ӦʮͷˣҲǵЩıδˣǳ׺ʣˣʲô
˸ֳɵĻش𣺡ջģָ벻ã·ˡ
𰸹Ȼûб׷ұȷĵ·

һһҹĳ·繫
ⶢЩɫƷѲߣޣô£ʹΰȨޣʱװѵ
˺ܾúеεζˡ

ڵִһ˼ɽϷ
ͷƣǰǸɽ·ĺӹȣԶԼ޴ĳзż
棬ϡɼ罭źڽϣҲܿƵľɹ·ֱͨ⴦ӹȴŵš
Ĳ

վڸ߸ߵɽϣǰдľ޴ţµ˿
׳ΰ֮±ɭɭ׹ǡ
һͷŶֻʣţǴȵĸš

ͷ֮ӣͨ˹̶·
êߵɽ֮ڣסִŵĸ
Ҫ޸ǸѶȡ
ȱʧĵ˺ð죬ҵԴԭгɷУбŤҲô޸¾ǡ
⣬мȱ˵ļȥĶˣ
类ըˣ伸ĺӹˣ
ںӹҵǧֵô
ǲ׵úܣ

ڿյʱѾеԾԾˡ
ߣȻ˾񲨶αװɸ߼ߣģƽıеġ
ֻڽߣǲֽ̫ܸŤǰȻؽִ·ʴĽϣŽϻĽƹ
е֣һַǳ˳ķʽðһ£Ȼٶƺһ׳ˡ
̧첲Լǽڷ֡
ȼԭô£

ôˣ鲻ԣʵ
ָ˵Ըأ
ַȥ
Ƥף޳ͣס޴ˣΧŨɫУ·͡
һ֮ɻôоر˳

·ԴȻȻó
ڣŬ˺һоŰסؽһ׳˸¡
Ҳ˵ʹˣ
Ϊʲô

̤̤أų
ݵĴų⣬һ·ָ벻׼ܱ״ǳãǵ绰Ҳ϶
ųԽߣر鷳Ĵڡ
ǣӰˣˣ

̲ס绰ϵûФࡣ
Фӵͦˬ죬һʣ̵ͷҲղһҶ࣬ԭȰˮȥߴ磬ȻҴһ㱻ҧУ
÷ͬ·˵绰ҲҵЧû⣬ֻʱӳ١
Ͷˡ
Ҳͨεĵ绰ʣֱӻش𣺡Ŀǰ״̬£ҵ˼ٶӰˣԶ̿Ƶľ룬ƶΪҲȫˡ

߹ͨͬʱԶһɽͷϣѾʮ׸ߵߡ
ɽʯϣ溰㣬ˣ
̽šУŮ
̧ͷԶյǵĿ꣬
յ˵ͷɴ˵зһЩЧϢ

Фʹ÷̽λûмԱӡţǸеرЧȻųӰ죿
յǧ𣬶ص̫ˣûʲôֵġ
ţ

յĿ΢΢˶Ƶ˺ѶԸ
̽šš󴫳䵭.
ʣأôܸɹ𣿡
յ۾Ѿȫϸ͸ĳϬ
΢΢һЦԡ




74.  ʮ     

ڻҰлǵһΡ
߲ϡȱ, رǵͼԣΪͳơظ
ƩҰ, ָӲൣѰٺϢܹ

ֻļ̽ӵ߼ϵǱ, ŻΪӵˡ
Сȼ͵ʱ, Ϊĸ, ǳȺ񣬲ܶС
ʮ꣬ȼ𽥵ļ, Ȼûʸ䱸ˣж
弶ʸ䱣ˣϲ·һҰھıżǰߣɶиٺ;ͬ䵥
ֱԿز, ڳȽΣյʱʱ뱣ˡ
Ϊ临Ӻ, òҪעĿ
Ĺؼʱ򣬻Ҫȼ, Ķϡ

ιĵ绰, ȥƧϢʳ
ĿǰļͿƾ˲˵Ҳ, ҪʮСĵͱԼ
ݵ˶ʮ־һ·ûп繫˱Ƚ϶Ĵ۾ӵ㣬ʼ޵Ŀע
Լǿ·ҲϢϢҲǴӲ˯ߡ
Գ˵˰ƿˮڼʻС

ߴӲΣ˯еĸֳȫǻڼϢ顣
ԣֿԼĳ

ݲңֱΪĴۡʧȥˣ֯ṹɢ״̬ʮꡣ
ʮǰ΢ίļλҪ쵼ȥݣ
·űгɽȣʬ޴档
ǵ˶ݺĿܣʹӶµˣĴΣÿβʧ٣Ǳ·ٷ˽ٳ֡
һβ˳⣬пԭĴô˵Щʧٵˣ׿һʱ۵ĳɼʧκһǵδӰ춼ǳԣڵѡе˵С
ϣ⡣

ͷף̣üĿǵĹâ
һ΢⣺ûްʮִ
ԣֻԲ˻ŵͬʱûκξ
ݲ˸ǳ˲ԣһС
ԵĽ£ݱϣһ¾ͽ쵼ر
׼һ

ĪͣһİֳΪгдˣֱǰʮ꣬ǵһ밲ĵƽͯĸִӹϿдϢҵˣݱũ˫˫ڵһȾСʮʱйһλԷֺͨ꣬ڻһ¹УһλŸĪ

Կʼ̸ȥ
гɴأȽԼĶ밲õ㡣
ռҺ˽ˣƸѾȶӣЩһ
ȻҰççγ룬һҲûҵ

˵гɶԵңڼලõ޽·ϣ۴СԱǻ㹤ԱԼΪ˱ֶһеǸάͼ԰ܾʹĵ·εѣҪ࣬ҪץףҪ棬˺ĸ顣Σûģ
μǵõʱĻشС

鲢ǺḶ́ǷǿϢ
װĶ̫࣬ʱͻᱻ
ĺͷʹ
ͷʹ̲ͣס˶壬һͷ˲ԡ
ǰӦ˵ǳΧ֣Ȼɽ£
ȻУǻþ
ΣȷԼûƵĵطǻþΪʲôѵŵ㣿

ͷ󺺣ƿţȴǰվ˸ͦˡ
һʲôʱͻ̽ⷶΧ
ôŲط
籣Ĵԡ

ȻˣԷİľسײĴԣ峹ʧȥơ
΢Цţ˫Ŀ⣬ΣӭΪݵһԱ

οԼˡ
ĳ΢΢֣ǿס˼ʻػʻ
־Ļ΢ȴᶨȼţԭݲԼĸ߼ԣͬʱ˴
ȥһĨǻ۵ĹâʶС
һ仰ݵԣҲˣ

ɽյһþٿΣһôǣԽҰ
λƣԽɽµıԵ·ŵȥ
̽ڲԶ֣еյߺˡ㰲ǸԣϽӦңһ˸㲻⡪

ƬȽƽ·棬޸󣬽ϵĶ˸ʱӪء
ˮԷϢָ󣬾ͷǰܱߵ
˵ͼ

ݵͼʮ뿪ǰгģǳ꾡ݡԼǵľսͨͼ
ͼϺ̵ϸ߽·δݸ𣬿Խٻߺֱ붫غ
Ĺʡ͸ֵȼĵ·һӦȫ
ݿӹȴţһͨĵϡ

ͼʾݿӹȴŷֳΣһǰĿӹȶΣһǴɽӵĺŶΡ
˵ѣҲ̮֮ļٹﴩɽ·Ҳиֱ
һ꾡š
Ĳ˵ͽĺӹ桢ԼĺŶΣȥ

źӹΡ
վھ޴ȱڱϣһܾ߳޴ķ磬һ¿һۡ
һۣ׵ĸ߶ȳûԵȥ
һקסСĵ
ظ̫ˣ޵ʱôģ

ʵرΪӹȸߣˮּǸɽڣԵһûɽ̶ġ
Ǳ侳ȴһָо

⽫ϵΪϸ˿һĶ棬ϸ߸ߵ͵ˣֱ԰Ѿ̮
ˣǰݽٶȿԿ۲׽ڽϸ˿ÿϸڶһ
ҡҡͷܴųӰ̫󡣡
һӺݻǳˡ
ȱڿŶմǳ룬ɼıǷǳרҵģΪպ޸˿ԡ
ȱʧĲ֣Լ߰׳
Ҫ޲֡

ȻʴˣûжѣֻҪ¼ʹá
˰ʮݳȺͲС
ɽµêҲõģڲĸ½ϻˣҪô£Ҫôýƣⶼ
ϰĺʮ̮գĽһﻹãֱ֮ӰŲ֣ϼʮ׸ߵŶնҲֻһ߰׵ȱʧ
ĴͿӴͬ޸Ŀԡ
⣬Ѱ߰ȱʧ档

ͷ·ĺӹȺļˮ
κˮ飬걬Ƶʱ߰׵ȥȻֲںӹˡ
ʲôȫҵ

ץץԴиֽĲֺңײʱˮϿ²ˡ
ͷΣºӹȥҡ
ջЩϸ˿һȫΣţһȥ
յΣٿܿյģȫûκΰȫʩɵٴظ
ѽȥʲô¥̼ˡ
ǲǮ֡

ҧ۾ȥ
ȻһӲĽζӹϱƬȵĴ
ۣŴľ̽ë
¾ͱۣ
һЦһڣεرסͽˣҪˤˣǶࡪ
ֲˡ

һָͷϸĸϵԲٶ½䡣
һʼûۣȫнۡ
ǰ׳ĺӹȣǼ׵ĸ߿գǴ̼޷ݡ
ӹз磬ɽϵֲҡΣľĦͬΣ·綼ҡΡ
Ȼ䣬ǷƽΪȦͬθ߸ߵؾ
ڲһ̴ٵļУ̽˿ɽУεع̶ס

ҪģȴȻһգ׹䡣
ĵѣסⲻţͬʱͷȴɵɢ䣬ɽڵĸ˿Ҳشϡ
ֱⷴסһסһϵĸ˿Ҫ˰һȻ˿Ȼϳһţ־ж
ǴãĲٿˣ
ÿ뼸ʮ׵ٶֱӹ֮ȥ

ɴֱסȫһס
ֲҪش߶ǿʣĽƳŶա
շ𣬼г¸˲ȴסӰڵţɵϡ
صͬʱٴһš
ȫͷĺˮȲŶ洦ȴֻһСڵȥ
ſڣ⡪
տյûлֻĽŲ
һеܸʶ㡣

ĸԼ⻹δαװҲûб¶ʵ׾
̲סˡ
ͷŭĿӣһ˫Ũīϸ۾
۾ĶţյҲܳΪѡ
ס־壬ŬվɵؾػסԴᶨܣԶܳΪѣ




75.  ʮ     Ϊ

յ, ֻ֡
Фʹ÷Լ佩Ӳ̬Ŀɢľ, ȫƵ״̬
ƵĻܲܿǿǣ
ǵİΣ, ȴЦǿͻҵľ, , ״̬ҳΪѣαضѿأ
бȻԵʣǾĻᡣ

յЦĹ, ̽ι̵ľž֪̽뷨ôȷϵԼҪԡûϵȷʵܶΣ
ûʲôرĶһĸ˿ɢֺ£Ťһֵذ׺ɴ̳ȥ
Ӱӹλӣһ糤ѪۣٵѪ
ƺûκθоһ, Ҳûһ¡
ȫסˡ

Ĭؾ˫֣, ʲô·ȻѾĸ˶ΣУ
յ˵, ̾Ĺ, Ŷԡ
תȻѾΪѣǾ͸һȥɽǱ߿ɣ

ȥɽǱߣûй·Ҳûš
ǿԷɣ
, Ǿϵķɣϵķɡ

˵ȥɽǱߣɻؿյΪ񾭲ʱȴԽҰţ˸ơ
Фʹ÷ϳһΪǴϵ˿ڣһƳյΰ졣
û뵽ֻ˫ַڷϣȲȼҲš
͵λƵƮ

¶˼ı飬⵽ֱǹߴƬ
˼һƴǰԼŵתȵ֪ʶ
Ǹԣܲٿشôһø֪ʶ෴ųƯ
ˣǧֵа취ˣ
ⲻͲá
ԣǲٿؽģдųڣӰ̫󣬷÷ˡ
뵽ˣֵİΣ̲סٴΡ
øģǰյ

շԽӹȣɹɽͷִһ޴ĺ
ԵȻһ޽еСˮվ
ˮվĺ棬ֱͨԶĺ·Σؿһĸ·
ȵȣ·Ȼѣ߳治ͣųĶƽ·ʩ
ԭЩС˵ˮվ·ģ

۾뿴øЩȷǸ·޸ԶѾƽ̹ˮϡ
ţһⶼľ۾
յһ㲻ڵĸоҲûУˮӾͷһС¥ߡ
Ĺ۲죬ˮϵ˲٣ΧҲʩ飬޴żˢᣬӴķҲвڽŵάޡ
û˽̸ûϢû͵
߷һʯͷȥĳϣ˾ȻûκηӦֱС
٣ȫǱ˵ġ
ټϸ·ϵʩԱԼɼɼģյū۵ˣǧ

յʯͷʱͷһۣûʲôӦֱƿС¥š
ǸСңǽϹ˾޴ĵͼλڵͼ¿Сᡣ
ͷףƣ̸ţжɣûбơ
ߣƵĳ̶ȸǳ

ǣʲô˼
Ƴյѵθ᣿
ǣȥɣ׺Ϣһ翪ʼɻ
ЦҰ㣬ܣҲɶ¡
֣ջ˸ԲݣҴų̽ⷶΧڡ
˵꣬Це뿪ˡ

ʾ֭취ʱ˼кСҪҪ
֮֮ȥʲô
粽ȥ÷ФಽſڵӰͻȻָϲ㣡Ҳץ
һ̽ϰϴɴ뿿ϡ
ԼǾϲȣ첲һ£ǣ˿ʹŤˡ
ܳ˵Ҽƻʧܲ˵һ

ͺ˼ˡ
׳ݿӹȴŵĵ̽㣬˵ջĵ̽㣬Ȼڴˣ
еԤı
浹ùҲյץסˣ
ĸԭҿ˵

Ҳ¶ϲı飺ôҲǱǸյץģˣأǲǱˣҵûУջĶأ˵ǸʲôģǶˣʲôıأǲҪȥʲôõ£
̫࣬вٶûش
̽εı飺˭֪أֱӰҶλΡ
ôˣѾܶûϹˣܿģ
ָԱߵļλѿɣ
һ˼Ҳɣ˵

ȽФʹ÷£Ȼ˸λá
ۻתλһһۣܵؽָӲɽǰ٣ݺȳʧȥͨί֮ǰЭӹȴźͺ·ŵĸܴͨԭ١ܹٷҲܲͨҺͬ˽˵жܲңλյ°ˡλ˼ңڴ֪꣬ԵǶԵָôƺǣ
⻰һ˵۾ȻˣԼͬ̾ҡͷ
ԭ˵ͻˡ

˼ָԼ
һܣԲţƤ°͵֣
˹ͬݣΪгֱǵڶΡ
ǰյ°ֱʮģʮģԼ߰ġ

ףգգ۾ԭ⼸λ򵼿ʧٵг
ǣٿϺǽϵĵͼð̵Ĳ豭
أϰأ

λ˾Ȼ˼
ֵȻСյĽɵĻϵĻ
类°ģһʼ־ţΪҪʽ
ʲôҲûУóԺúȵչţ鼮ļְݸ״͹滮ȵȰõĳ·
ûƣȫϴԿƣȫʶĿܣôҲӲȥ
޿κ֮£ҲȷʵŲ¹ȰԼҲǸЩλǡ
Ǿ͹ɣ

ȵ漸λ½ؽȰ
һϼƣɴһ֧Ȼ齨ʱ˾ʼ칫
ȻĿŴԴҲóյΪ벻صݣȻи
;ͬ飬ֻҪݺ·٣ǱһҲֵˡ

ȴüôǱϴأ
ʣֵʲô
ԲЦǺǵصŵͼЩҲûгɼЩܲ׽ũׯˮʩ繫͸ּȱѴʩ֪˿ڣֱǰǧֱ󲻵ٵڿ򣬶ǡ
˷ܵˮվͼȻܼѣˮվԻˡ

ΪߣҲȾ˵Ƥվǽϵĵͼָػ·ϣɽֲ̫࣬ãȻũׯ粻֣Ҳֻ±ũҵһ飬ƽԭݺʵûоˮأӵݶȻˣԭĸۿںͷأһʱ޸ãҪ˿ں½·֧ͨšⷽҲ¡˼ȥҪȻָ½·ͨ

˵￪ʼԣ˺ѷΡ
°͵֣Ͻݲ裬ͷӹȥȫʼж˲ţȡҵź߽зչݴ󲿷ɽֱأȻԴҲãǾӮġ£Ѿʧ˺ü˿ȥݣ߱Ƚϻ׳ꡣ
ֲôżٲʲô˿Ҫˡ
֣ǵ֮̾Ҳʵģס޿ɱƣܵõࡣ

˼ȥǰδʮĺľ½·ͨϡֻҪͨٹ·סĻͨ·չ·ѻ˳ó׻˶áƻĸģСոִСĿǰĳɹļٹɽ·ѾˣҲֻʣϿȵĿΡѣʵѰ
ǲʲôرűץģ

ԣݵļƻǶ޸٣ԴΪʱܱߵĳо
ûش𣬵̽ЦǷߣ︡ձᣬ㲻õϣ
֣ͷ
û˵ʲôְֻڰ칫ϣϾɵʵľʧɢľϲеĶطζ
֣ûע⣬ֻҲһڴı顣
ˮ豭ʱָвԣһ¡һ⻬ϸ壬ɵö࿴һۡ
һۺ̺ˣˣ

ЦЦ̽ȵʮܰһоָԪ糧ġ
ɲ޲
Ȼ뵽ˣϲ⣬Ҫ

ȴЦնȷʵζΪյá
̽ЦƫͷΪʲôλ˵ͦõǸյҲǺܻȻץôϴԸɻˮվ·ȷʵΪ˰ʵ¡
Цյıʮ꣬°߸λݳûûĻֺ֧ͷֲеָĪ£˽²ˮ豸ˮվֿô·һͨˣǺЩܣ
ֲ˵ɸ·ĸͨĴͼĪϣֱ
£֪ȫ˶ᱻ죡

ҡͷĻǶ꣬ͼıС̹һ·ųͨգǺЩܵڡ
ֻ˲Զ죬Ҳֻ˲ڲ




76.  ʮ  ð   

Ĳ, λûз
ɼ䲻У಻Զ
λ˵ûĿԣô, ·ͨͨݵͨҲܵ
ȻǱϴˡ
λ֮Ĳ, յΪͻƿ, ϴǡ
Ȼǻۺ, ѾǳĺԭΪǻ۵Ŀܹˡ

߼ϴԣǷһ, ͬص£Ҫķߡ
յǸи֡

̽еѹı飬Ȼͬ˵Ҫںϡ
תͷȰңȰһỳյ̨Ϸƭң
̽¶ŵı飬ʼֵ̯ôôңҰ㵱ѿŪôˣôܺ

˵ͷ, ѾųȥˣͲٹ, רĵչܺ޷ӦĴ÷Фࡣ
ô˵أԼǵڽ֮ǰ, Ū˸νĺö
ǲζϵһԺ֮Ŀ, ׼
ôҪôأ

̽治æԼȥˣɵ°͡
С￴, Ԫ糧ʱҲ˵ôؼʱô˵أ
Ϊ°Ҫ첲ǣ˿ڣֿʼʹˡ
̲סһ˵

Ȼ˵յ⡣
յֺͿӹȴֿ֣
յȥץҪ̽յ䶯ųĿȥ⡣
˵ǱȽϿƽġ
ⲻսģʵսḻȷȫ̷ʹʼ׹

̽Ŀץ˸ɻǸգԷҪ÷ȥ
ͳźͷӴ˲䣬ϳɹΣ򿪡
һȻͬԱһԾɽ¡
̽ò׷ȥ
ȻƵ⣬Ȼķһ

̽ΪϵĽѾھʱĸɾ͸ʧ˺öѪ
ȴɶسһЦüĿմźѪץס˭ˣ
֪̽Ҳ˲˿ڣӲ÷Լˡ
⣬յĴųӦλã棬Ҳֱӽˡ

˻Ϊ˿ڣһķɡ
̲סյΪʲôϻнȻУôûס
յо˿ڵ״˵ѲȻңܿҵˡΧķɢƣռţȫСΧƣռš
ܰŪĸ˿κȴû취Ըеĵ
ʱٳһЩԹ㣬˵ҳڴų²ٿؽİ취
ˣϿȶ·޸ɡ

ڼȣ̽㸺˳ͽͼ飬ô
ڿ˳
С־൱ᶨͨϴֶβá

̽㿴һٿλȻСˮվԻ£ԲȰˡ
̲ס˶ţյ˰ɣȥô
ҪǽˣֱӸɻɣ
Ȼյûлظ

̽е㲻ͷˣⷢ˿ʹ
̧ͷô
̽УҵóȥתתҵֹʹĲҩٿҵôˡ
ߡ
Ӱ˻Цһºʼλܲܿˮվȫͼ
ȻԣȲؽͼֽˡ
ʣ̽ʲôʱģǼµرһн𰲵ģ

æͷ󺹡
˿ĳɽУڵ磬ʯƽŵʮյһ
ÿһ˯ţƤףͷڣͷ߹ģüۿбڶ˵塣
ߵò
ǵͷ϶˸ǣһ߳ȡȥߣֱɽһαװľߡ
벻߾Ȼܶȡ˵
أĶǶʯĿϢյ

ĸоǶԵ̽׷֮ģȴ硣
յǰиıĴħȴƻǷǮ˸㽨衣
ԼǳŽⷢģȴ˾޴еһ˿
ھһָ
ͬʱҲ˷ܣǰδ

𰲽һͷź߿εͷϣ̲ס׵ýѩ
΢е⡣
Ԫ糧ʱСͳȫ֣˹ܿϸ⣬ǺջĶӸ˿û档
ô
ڻǱˣҪյĵ

ֺţ̽ʹؽˡ
ϻɫ߹ȥӭӵ㣬ôҪҪ߽ҩ
̽ҡҡͷŪûУ

һɽĵأΪյĹȣ嶼̶ֲͬȵ˥ߣҪά
ã𰲵ܲ׽ǵľǿעӪǿȵȡ

𰲵ͷˡ
̽㿴Ŷʯһյ
ɽܶ΢󣬶ǡ͸սϡ
Ǻڰǹ
ԵӸӣ˼ȷͨյϸֵ쾡¡

ĸ밲ģһȺδˣڵһȾԴϺ󣬲ò߳ȥ
صĹǺԻҰ˽ⲻ࣬ټϱ춯ֲĹٷ֮ʮСȥ
յȽŽ䡢Ը顣
ڰģԴİչСģٴЩԺʳ
˵·ȫΪ
н죬Ĺ
ܶʱģƣȻˮվ깤ʹֻʣ¿ӹȴǶλû㶨޸İ취

̽СȳȥҺл˵
𰲵ͷسȥеĽ
ô˵أ̽л˵

̽߹ȥŵյʯ̨ϡ
̫Ѿİȫ䣬һ˫ˡ
յüģôˣ
̽Ҹպ˵ôûң˵ģ㶼˰ɣ
յͷˣҲյĴţʵ̫ۣû̻ظ
˼Ӿ׷ʣСʱļӡ
̽ԱǳȿɿĴ㣬յǰȴ¶࣬е㽹˵ֱӰ˰ɣ
յҡͷ

µԣԲȻǿңӰˣļ֮ϵԣԲǿָӰͿˣޡ
ͨģܿһˣ΢ǿЩģû⡣
յͬʱƽǧˣͲǵȼߵ͵⣬ҪԲĶϡ
Բкǿںԣ޲ɺԵľΪá

ʵͬʱƵǧ˵
һļķߣֻܷӶ
߱˵ҪӦͿƵ
ֶҪγʹõģרĽоϸƣز
ҲյûһʼͿԭ
ȻСﲻɵҲˡ

̽ºȦŨأ̲ס磬ˣ
˵ͰزٿؼˣռȶĹˮվ·С
ĴʩԼѸ޸ִ͹ʩǵʱͲˡ
ϼӰ಻˵ٸܡ
ֽݵ˽ٵľѾҪˡ
˵⼸ûչۡ
̲סֲ̾ϴǼͷһ߰ʱ䡣

յи磬Цˡ
ֻڻɰСʱŽ磬ǽ֡
һиˣĵˡ
ͷˡ£Ҳס
ô죿
Ҫðա
̽׸Լˣϵ˵ôҾô
յԣ֣Ƚţܳһƶǰľˡ

յ˼ʱ¸ݵĴų߼ٴųΧٻ΢ɶЩ˵ĿƣȫϢСʱ
תƣˡ
õϢ˯СʱһСʱô󻺽⡣
󣬽㹻ľиϸĿơ
ȥʼϿ޸̡

ֻһΧˣô
̽۷Ź˼ҵʮȻǸߣĹϢСʱڣ㣬ˮվͱĵط
Сš

˿ĵطνյ۾ȴ˶Ժ΢ֳ˯õ־֮𻺻
䣬̽뿪ɽ⴫ǲ

ֱҹ٣붴е¹⣬̽ػյ
߷ϸ΢ĵǴų仯źű仯
ʮ΢յ漴ˡ
ظоסԵɶˡ
Ȼ˫ۣľ߱ܿյֱ⡣




77.  ʮ  ж   

ûҵѴ÷Фİ취, ˮվȫ3Dģˡ
Ĵɱ
յͽˮվȫݻ٣
ΪףЩ, λ̸ȥι۲ιۡ
ʮֺͰͣȫ֪޲Եĳ̶ȡ

һö, һ۾, ģͱ궨ߴͷ, Ҫֵܵ
ȻҲû𰲺ڵټ
ûҵ, ǷһȽϸߵɽϣһߡ
߿˺һʵʲôط⴫ź𣿡
ҡͷСյסһ㲻˿ġ

ס
ϳɣ
Ȼнߵ˵յҲֵʮǿһʱҪôǲԸҪôǲܡ
жǿƶԣǲԸ, Ǿֻʣһˡ
ϳȻܡ

߹ȥ, ͼ֮µɽʯģ
ǣյϴԿ, ˼, ȴʲôҲû
ûؿûͨ籨š
ʣ㲻Լ𣿡
ЦǺǣЩ, ÿ춼ìС
ΪյΪλûгĨȥǵ־ڱһҵĻϣȫ˳
Ҳյһ㣿ܼܲأ

ڵؽӽڵɽڣһ·ܳͨϾǲܱ˵¡
ڿڰ׵ʱԱߴֵܳӣȥ
£ָָԶˮӣ˼ҪȥǱߡ
˸ȦȥϺͻ鷿תһȦ

οϺ󣬻صС¥Ѿ˼򵥵ķ˹
̽һȥˡ
Ҳˣ극÷ФలȥЩڼϢ
ҹɫɽ𽥰ʼ͸ǹ⡣

˯ţԺﲻϷ⽫ʱϼı顣
ǲʲô£ڵһλ
Լأʱʲôطʲô취
ȥʱԼľƱʲô̴ľ崲
һȻִ÷ФȻںҹ۾ֱؿӺ󣬾ȻڵʱſϣҪȥ˵£

𾪣ֻпġ
Сͬ־УȻյƤ
ǰǸСĻסˣαװɱƵ״̬ȻЧ
Ϊ̫ˣҲ˲ն䱸˵ԲԼԴĻܸɴؽԼľϴһӡ

ʹ򿪵˲䣬ľȻһ
һģ֮еУ·ͷǿնŲȴء
̲סιһȴ綼
ˣԶӰﻹбǶݱԵǽ˾ָӲԱ
̫ˣƵ

Ȳתͷߵ⡣
ȻһƬУӰ黯ֻһ˫۾ԡ
ʱ۾УӦǱЦƶġ
ͬʱһרģڽҪ¡
ĽȥȻʵ壬һҲο
ʣ㻹𣿡
ûУôߵĺӹȣôȫأյطͻȻ׼ȷǲǻϣ
أ

ֻüһҺܺá飬εʹˡ

յ˫ϵߣܼ߰˼֮䣬ңΪɽʮͼṩȫ£ܿ˲䱬˼ϣҲͻ߼
ǵСģսǲһܽ׽
ܷЩܣҪ֮ǰ·ε޸ʱ䶼ûϢ
͸֧άϵ
ʮ֮ǰСʱ˯ڣͼָʵоϸٿأʧ˿
Сʱ̽ȫͬ︺Ѳɽͷڡ
õĻᣡ

ĳյΪʲô̿ˡ
ȻǲԸǲܣΪҪõľʹˡ
ֱŭ
ԥҿԳ״ݻǵˮվ
Ф࿴һۣҲűյһۿƵ̵ˮˮֻҪڣ˭Ҳ뿿С¥
¥λ˼ңӦþθЩµĿꡣ
÷ƻʲôĻ԰ҳ񡣡

ΰ˰֣Ҷаţҵļƻִоǡ
̲סЦˣƿľԿȻ٣ˡ
ر⣬һΣ㶼ȫҵģ

յգ澲Ĭ֮ϡ
һӴĽܱ߼ڵĽʻۡ
ĸ
ٷͭͽ𣬷űкãȴٻ
ľ

һȴεС
ѻȥˣ۾һֱ
ľʮǳˣͣһȴؼᶨ
Ϊˣյ°ߣνա
ιݶ˽ƶйԤ鷢ҲӦص˺ƻ˲ʹ鲻ظ
Ǽǿ罫ݷ׳졣

˵С¥УΪĸ˼þϣžٱյ־Ӱ졣
ͬ
˵ФС¥ܱˮͬʱʹ÷λסյ͵Ѳҹˡ
û
ΪԼ˲Ƶ̽㣬ˣ˵ܲٿɱյɱвԼûԶսԶ̿ơ
ͬʱսٿвܱŻĽ׽յ̽ͬ
Фʹ÷λյɽ汻ƵԺ羫߻ٵûⲿ֧֣յŲ˶á
ƻˮվΪвԵֶΣҲЧ
ΧˣСݷţ׼õĴ룬󲿷ֱίĪͣž˽³ԮĶ
һа׵ִɣ

ľɨţȥ㣡
Цˣ۾

رգ˹λ
վ⣬ĶӿӶ԰˹ȥҹֻӴܡ
ֹסְϣ侲Щûжʱ䡣
ʱļ֮ǰյףϰԲٿЯĸ±Ĵܷˡ
ӦýܱŻͭкϽȻֳ˿˿Ǳˮվĵ£Ա׼ÿһͬ

ܵЩͬڽѲߣС˵
ϸĽ˿̽棬ϴڵϢĿܡ
ʧȥ˿ƣµİʾѣֻڱ˿ƤʱΪҧĥһ¡
ĥȴǵͬľϵС̸˵Ķлﲻ̫ŵ޷ڵġ
ɼǲǲ£֪ȻҪΪ
ĵÿΧ·Ľ˿ҪǻųΪ֤ݡ

ʱһȥʼףԼʱˡ
ٿŽɽˮվۡ
û˴ųһжô⡣
ִ޴ˮıԵѾܿˮˮӵӰӣԼΧյϺϢĿܡ

ҪȴȻˢˢվͷԼͬķ
ĿãҲؿٸܲͬļͬʱ־㵺ı飬˲֮ΪȻ
ǵŤţ۾Ƶȼţ̽תˮӾͷĳС¥ֱ̬ܵ
ͬô˽ӵָͬȥִͬһһ㡣
ķ

ף֣οʼжˡ
ס̣ɱյжʧܣյǰˡ
Ѻյ㯼ӺŪԭίΪ෽⣬ԱضȱҪġ
Ŀǰ̬ƶԣݷҪĺȻ
Կǽķ򣬱ڡ

˵ٲαװƵؽȫͼϱõϽ˿һ˫˫ƶĽš
ȻѿͬʢصĽںĻﶼεذ
ڵС¥꿪㡣
Хľ߽ٵļʻˮվͷֱɨͷ
޿ƥС




78.  ʮ  ̻   ɹʧܡ

ж֮ҹ, ÿ˶лɡ
䵽ĻһǸþϣǵ֪ͨҪҪˮӡ
ʵֻǰһǱɵ, һҪҪɡ
ۺȽ÷ФĴþϱ
մյĿа, ûк, , ɵʲô
ǷֱļǱС¥ڰ֮С

վڴ߿˻, ɽӰӰأżѲߵ߹
Фʹ÷ֿܲ첻˵Ϣ
رФٿˮˮһڵΧĹӰһиΡ
ɽб԰ҹȻע⣬, ŨС¥¥һȦϱڡ
Фˮϵ, Ȼ㲻ֵ̣סߵĽǺġ

صȼ͵, ¥, ÿλ˼ҵķš
ǶǺܾ˼ңʱǺܿѣ¹سС
ʣС, ʲô£
ûֱӻش𣬵˵仰
˵꣬ɵü

һ£漴еʲôͨʲô鼤̲סᡣ
Ͼ֮ˣǱʧ̬
̽קһһ˾ϡ
еؿԼͬСܣǲǡ
Ҫǳȥ

ȷյĴųԿ˵ʲô̶ȣʳָ촽ϣ˸ꡯơ
Ѿ˵һС
ԣλھʮĵȴκʧڵõӪˣ
˷ܣȵȣ᲻Σգ
˶ߵ˽Ȼ٣յȻû֮ϵİǻ۵ã϶ˡ
ܳɹ
ʧܣǣ
̵ǵʣСܣܰæʲô𣿡
ܸܲŵȰɣ

ҪǵţʲôҲɣܼȥ˯á
͵ģȻڽ꣬Ҳȷʵ˯š
Сַ֣壬ż˼⿴һۡ

Ѳߵ¥ºʮƮ죺ôŵƣΪʲô˯ţ
о飬վ̨ϻһ䣺ѣеˣǼͷ˯ţ¼塣ҪҲ
ѲߵȻϣ˼뿪
ţǺ棬ûӾһȻ󳹵װ
Фʹ÷ˡ

Ц۾ʱȥ
쿪ʼףһͻĽŲ𣬵ţȺͻ
˷ܵվڿʼˣС¥Ⱥˣǧȥ
ϵ̨

Ȼ൱ŨŬ۾ɴ󣬷гĺӰ񱼡
һŤŭ˫Ŀͬա
Ф˶Ϻϸ൱ѹȸС
˫ִϣ׼С¥ǽŴӹ̡
Ȼ˲䣬ȻðϸĽ˿ߣһƬЩӰȵ
иĽ˿ߴӵصС¥һĽ㣬βơ
̲סеļ⡪

ľͬΣĴ
չŨɢһͨһ׵Ӱ֣ϿĽߡ
ֿһѣھҲ棬еƲסؼ
ңָɽںߵķ򣺡յ
ȥĳѨһоͽˡ
˵ͷӰʧŨС

ʱһƽض𣬾žֱʣɽȺͺʱ
΢⣬Ѫĵ̽һȥ·
Ȼסģֻһ֣ӴĽŶȥ
Ҫ͸ʱɽ·յӰײײ˫ֱдɵѪҺ
ֻһ̧ͷɽɽ΢⣬ضѵ͸ֲͬһ㣬Ϊ̽㵲ס˹

̽תȥסôˣ㡪
յðײƿмˣβļҲֻǸ߼
ǰߵƽͭϽĺߣҲǸ߼ǰδ
˵һҲû¡
ֳеĸȫЩͭϽĿһҪƿ˱Ľ㡣

Фʹ÷֣Ҫæյĵһʱ䣬Ȼɳȥ
ľУĹǵվԶЩƻС
Ƴһյ漴ŨУɽȥ

γˣսڣС¥ڵսԵ
֮ǰЩĿĹâ·ʹ
ȵʣô
£ǹյ͵̽ȴĿܡ
ô

ûлش𣬵ʳָüģһ״˿
ԣ

ˣľԣǸȻԣҲֻһССĵ״
μֱţ棬Ȼγ˴硣
ѵߵУ
û̾꣬˸Ķʡ
ɫſ޵ſЩյĿ̰
·æܳյͬȻҲһУù˳
ⲻǼ򵥵ƣԵķƣϣյѹԵ

˵̽ЩֵͬյЩһľ
Ȼһֱߣȴ˹â
յͷȴФʹ÷߳ɽڣһﳶŶѵߣһס˵ľռ
ĬƬ̣³һѪԵ̵̻֪ͨ˰ӦʩУ

̽ɫ䣬ƺԸ⡣
Ȼⲻκ˼ϢĻᣬһĽѾ
յŭߣ
һ֮һһ߼ԣڸ״̬ʵǿˡ
ۼҪյݣһӰѳֱڵС¥ȥ
ͻФ಼µˮĽ㣬Ϯš

Ͼ׼ԼľܲܵסⲨ
ȴ׷̽㣬޴ĸХţԳԽٶȵִ
׷յӰԵذС

˺ģΨо
յľӰ¶źı飬һرɢ
ȫˡ
Ǹ˵£ľɣԱߵȴ¶̫ı顣

˵̻źţ⣬طµ̣
ȴջذ ңݣݣңİȫҪ

յѵӰԳһЦˡ
ȷʵˣ̽޺޵ؿһ۲̫վȵյɢ
ڷ񱼣ڰС
Щһʼס𰲲⣬ô̰ģһǲǶᷢ
㽫ػյʱҲᱻ۵οŴɱյ
ƴȫ𰲣𣡡

𰲽ҹ񣬵̽淢ʲôֻҪһŵ߾С
֪Ϊʲôô˵ô
ַ죬Ȼҡ
̽ԥȫƵźš

ɽӰˮ
ϰԶɽϣгļХ
Щ̻ը̼ɫĻϿʢĻ䣬ݴ졣
ũҹԵˣҹµĲ֮ˣӴϿⷬʢ
ͬݿô󣬿Ψһһ
˯СָĻ䣺ӣûУֱ̻ǰŻе̻
˵һΣһ

̻֪Уȴˣʾ
ίԺĪ͵׼ű졣
ҹѣûκξţȵʣʲô£
˻أгɽϿ̻
ĪȥߣǺƴ̻Ѿβͷ׵ɫͬ˿£ںڰС

ԶǲҰ׵ģɽɫģԺèţżлһ
գգ̡ۣ
˻һг⻨ô

ĪֱĨĨ۾򶨵ףĻǰˣǾʹˡȻˡ
һµݵ˱˶ã
صҹˡ
Ī̾һˣȥӭɣ

ӦԤδ֮ǰ̻ˣίֻҪ¡
һյͺصһС
ڶݺܱ߳еĸ˼ƻҪϧһеάе档




79.  ʮ     Ʊ

ӦԤ֮, Īбѡ֪ͨ繫ᣬԮյ
ε
Ȼ, ͷð˲䣬ԺС˷ƯĻ, ְ, Ǿ̻Сʱ򿴹̻𣿺Ҹ, СʱôôĻǲĻŻҸҪ롪

ĪͻǵõһμյǸ, Ҳյٽ֣ʱƺΪյǸˡ
ָͬŵϵְݣ׼ȥ
һζĻ棬ŵĳ࣬ڵ۾ССýʮ侲
һҰȫͬꡣ
ͬŭǷһõ㣬Ҫ

յǸ, ǰʰ˶ûҶ
Ϊͷ˿ŵװ壬ÿһֶɾ, ˵һ
Īֱ֪, Զн
ӦþͶõĸ, Ϲڻ߹УҲһݸнĹ߽ǰҵ
ԶԶ, ָⶼᱻŪࡣ
ֱˣҲˣͺѵĴ

Ī̲סһȥһȭ
ƺеԾֲ̫Ծ
һȭСӵ˶ȥȭߡ
ûл֣Ҳûпޣż˵ĵطһֱ
˫۾Ȼ
·ǵΪԤ֮С
Īģֽһĵ̬

Ϊյ˺ԱŮż̫ɢȥ˸ƫԶİõ㡣
ĪΪҲ޷
ϯȫ磬õҲ֮кӲòȥҰȴˡ
Ұ̫Σգʲô׼ܶˣҲȥ
ϵĴǣôܸȾߣôɼܳԵֲô岶СͶʹøƵĹߡ
ĪͲԸմκκôʲôĿģ
ЦŷʣΪأ

ĪͲ֪;ͬ˶ԸҲάǰơ
ֺһгΣǴݳǳ嶯ؽأӹ֮С
յǸ˸ΪѣʲôҲû˵ֻΪɨһкۼ
ܾ֮Ժǲݽȥ
֮󣬲ؿʼ

Ҫһǿ֮·
յǸıһк󣬵ƻпܳɹпʧܡ
ɹݽΪһָĴǡ
ʧܣݹҪҰ
ûȫ£ŬɹʱʧܴĶ
ᶨ㲻ʶң㲻ֻ֪˵ݽĹ̳аͬǩ֡һУֻҪƵȻ˳⡣
ܶҡһ˿Ҳܡ

ĪȻʣ𣿡
ڣ
յǸЦˣϣʲôǺڣ
ŵʣ֪ͣԱְʱԹĵĴ𣿡
Ī͵ͷ֪ڱȥʱԹ

յһһһ俪ʼЦʱ׼ΪҺһС
˵Ұְ밲ǰһ棬²¡˵£Ȼ֪ȥԺܶޣ಻һֻҪûʲôµġȴ˵£µΥĺԡÿΣԹһģǰֻܾǸп޵̣٣ÿ춼ھ׽ЩĴʡʱ׼ΪҺһУƮƮһ仰ִ֪жѡ

Ī͵ҵʱеֱӶѾ׼ϣֽҽ밲Ŀܻڳ޺ͱеʵǳִԣʲôµأ
Ī͵һ£ʣôشģ
Цҡͷ˵ԵңԲ񡣡
ǰԴɣȴ˿ա
Ȼе㾪ص֪ͣҰǸýˣΪѪᣬشҵʱ򣬾Ȼˡ

յ˵ʱʮ꣬ѾǸһμ棬õĲǸ׵ӵǶݵڡ
ŭسţԹ޽˸밲ġ
ڰĵӣȻгкҲ̫һǽ֮ĻҰ⣬ÿ춼·
ǰһ뻹Ϊĵĺ͸ʵĹԱһΪʳĹ
ǻڣֻǷŸյˣȴ˵ѾɴΪֿȾߡ
һȥһʬѵ

յ˵һ̤ģ·Ե­ǣͼȥ˵
úͿҲûһת԰׹ǵĺͻȻ׵Ļ
ģȫ
жݺܱһнͨľʱ֪ᱳ

˵ףִȴѡ
ԵңȴûжԵ

յ˵ʱ룬͸׵һ沢죬ʮźԵĻȥǸϼһ
Ȼӱǿ㣬Ϊ㽫ˡ
ծͻˡ

Īͺ˲ζԭЩôֻ࣬Ϊ˳ݵ
̲סʣ·ûԺʲô򣿡
ȴҵеݾһɵطչȥʱδʲô˵£ȥѡ񡣡
֮ˣǹܲ˻˵¡
һҸ棺ͣȻԹˣѡʱҪ룬ǸöԵңǶԵ񡣡
ΨģǶԵԼ
Ϊ·ΨûеľԼ

ĪͿ̻ĵһӦûйңԼ
ֱʮ꣬ҸѾݺԶڵ˺ò׹ƶǰȵ
ѡ֪ͨ繫һжڡ
ƽˣһ˵ĺ޺Ͳʣһͨ˵ĲΡ
ʱǿ̣ĪͲյĸףһٵļѡ
ԴһѪɺӡ
Īͼڵϵ繫ӭǽݡ

˻úܿ죬ĪҪصֳִ
ųɽ¹ȡ
ԶԶأƬƬĽڸˮվ·Ĵ֡
ˮӣˮһյǸ˺͵̱͸ǣ߸ߵع
ѪȾǵ½󣬴ӽżһεС

ΧûϤĴųѹȸУҲûܾ񲨶ĺۼֻһɰӲİ񲨶
ѹھ棬вҪ
Ǹˣûˣⳡˡ
һҲûвģڿĳʱ¶һǳǳ΢Ц
·ȷѡַ·һڵϿӡ

ͣһ볤İӭ
Īͱ˱ۣһ飬漴ƿŴʣԳأаĿôˣ

ʱվεߣݵĳ
仰̵ˣ²ø㣡ºĳȭҵ𣡡
Ф಻ţдʵץ˸У֤֤ȫУλȳʣ
÷Ҳ˼ˣôƱ磿






80.  ڰʮ  ȫ   ûĹ

ǽƱ, Ͼʧܷ뾡һа취ԡ

̻ųɹյϢ˳ȥ
ȻȽһʱòȵı벹, Լܸɿš
׷ȥԸյ͵̺˼Ҫһȡ

յ, Ͷ, 򡪡
ͳ͵ˮվ3Dģͳ, ѡһҪĸһƽ֮ɢ
ҹﴫı, ̳С¥顣
յһȥĵ̽Ҳ
Ѫڱ٣˭ҲԽܡ

øҾͻٵˮվ
Ϊ֤Լ˵ֽĿھ޴ˮ.
ˮӼˮվ壬һӣӿˮһУݶĳıһ
̽˺ѷΡ
յһ, ûκηӦָģ͵ˮ壡
вζ屻
ָģ͵ı˿, һƬˮา汻Ʒ, 彫̮
ϾԼҵĺԼ, Ϳ˭ݵġ

֤յ͵ҲкݲĵʱֱӾֱʾ
û, ͸ǵǡ
Ҳ߳Щ磬һǿӲذյС

䶨һ
㽨óģƻȻҲУѹʵе
ıͶʣµͬҲФδΧԶ̿ƸΧûʲôõĵˡ
һ񣬽ղƻС¥ˮӱ㣬ȫָˡ
Ȼ󿴵Ŀɿڴλ˼ҵˣǵҲһˡھСʱץʱϢ

ʵҲûϢСʱΪڼľ崲˲Сʱʹû
ФŻںһ°ɣϴƵĴˡ
ˣ
Ŷһ
սɨˣսˣϵĲŶϵˣ
Լ˵ˣ
ôĴܣ

ȲסˣϽߣΪʲô
ФƲ죺ÿһ꣬ôһԭ򣬵Ȼһ˵ƻûбִУһӦҪ
ԭǿƿͽìܡ
Ҳ˲ʲôˣФȥȰܡ

ʱѾɽһƬƬϼĺ⡣
ˮӰ꣬ǱƬסĿܺͬ̽յ˱ؽˮ롣
ںջĶӵˣΪŵܷ̽ƣ׮¡
һˮϣɴ÷š

һ㣬£֣ȻܿˮüٵˣԼԶ·ϵٺüٿڡ
æ
ȻĴܣ

üۿζվмһ鱡Ľ壬ǰӻƽһƽ
׵Ǵܣ
ФεҲܲ浶ǹɱɣǽʣƺͷƣ˭Ӯ˰˭˼죡
ǲͺ
Фˣ˵ľҪֳʤ뼸СʱڶҪæˣüǵ绰ӹ˵ǱϵҪˣ
ôҲҪн֮ǰѸòĶ

ǣԭأ
ܼ򵥣ûаεսȫص̽㣬̻š
һõܵϢٵ֤һˣ鰸ѡ
ȴΪİΣλģݲ鰸ε񣬲İȫﵽĿġ
֤ݵ£εı鲻
˵ˣ֤ڣΰ˵ĸ飬֮¶벻Ὣίһ򾡡
ûнϢ©ȥʲôأ
ôִ

ˣذ
߹ȥ⣬üĿӢëϻմϸĳ
΢ȻϾͺá
ٿΣεȻŮ˿ִֺͯŸУؼ
̾⣬ллҡ
أΪ㱣˺Ӧġ
û취ֻ˵㱣ңҵȻġżҲԼܿԼԼҲܸʡ¡ԣøҳɳĿռ䡣

۾˳Բģǵ˵ͷ
Цһ˼ԼӮˡ
ȻֵΣսҲնʱȫ֪ңʵеˡԺ£ǰ֪ʵڲܸ֪ǾӦýĽһǿһұ˵Ķ顣

βЦˣü水ƶȰ죬ȷʵ鷳
ˣһ֡
һҪһ֡
ֵ⣬Цһһ֡
ͬʱ¾ʹ˹ȥ

ˣǵ绰绰ɣгǱѾûüëˣ
˫ֱأ°֧Ρ
ΪָӲֻؽ֮Эϵȫε¡
û˵ˣ˵绰ȥԱ߽йͨˡ

ſʼ⡣
ϵĿѾˣֻ˲ٵĲʺɫĽǳ˴ߵĿʼעⳣýˡ
Ȼһҹûκƣ۵ĸоüĿδ°һǳǳѪ༸Ѫ
ҹսĿ£ǰδȴࡣ
̲סʣºӹȣû˰ɣأûﲻɣ

⻰ʵþͶ࣬ΪФЦһ
ô˵أսϳôΣġ
ΪڣŲİŽѡ

ⶪФһɱڵ
֣аɣ߾ˡ
ţһЦʾԼܺá
Ŀ¼ⳡСŷû⣬ʱȵʱ򣬶Ҳ˵绰Īͻ
ȻǵҲˡ

⣬Ȼָ̽ݵмȺ塣
ָӲˣ̸ֻ
Ҳͦվȥˮߣһ룬ɨⲻСˮվ
ѹػӡ̡

ĪʹԼλŮԣվκš
ݵĳţСܲͬܺߺͷˡ
ݵĳԺ󣬻ǰλ˾Сſ
Ǹȧǣ۾忴ʮּͺŮԡ
ӳʱ۾ˮվһɨڵһ仰ԳأаĿôˣ

ǽƱ磬ǿʶжһʼƶõļƻ
ڰͰѡ

ĪͿ˻δݵ˼СӽӴߣԿФʹ÷֧°ͣҪҪȥ֣
Ф棬ģҶγȭϴĪͣע¹ʡ
¹ʲ٣еˡ
÷ȱǮʣҲעҸФѺҲ¹ʡ
Ȼ˫۾ԼͬţעɣôǮСɣ
Цע̫ⲻ𣡲ǮƾͲˡҲѺ¹ʣĪȻᱻǰ;Ҳͷˣ˶ڲд⣬ֻ˿ܻᱻߣʮ
ڣݸ߲Ȩƽڡ

⻰һФʹ÷Цˡ
˭֪ÿµĹʶ޸ƷĽ
˵£һҲܵͨԱһˡ
ӮˣƽµĹʣǸ԰׵һ룿
ˣ
ָӲĹ֤װģվ棬ΪԱ

ڣݺݷԡ
ĪͶΣĪ͵ԱδָӲļСӡ

رݵˣüĿŲͷ
ΨĪͣ൱סʵϵԳʲôʱܵ
սսһСʱڣ
Ī;ͶεһСʱȰֳһۣ

ЦˣĪȻгˡ
Фʹ÷ţƶѣ

˼һ治ƣǱӵĺͬͼֽļ
˽Ӵ򿪣һļ͡
һܰĿһˮվƺʩܰڶˮ豸ɹ·ʩĸ·͸̣ͨݿӹȴŵ޸̡
Щͼֽͱ嵥
ЩѿĿĸϡ
Ѿ֧Ĺ̽ȿص
ЩΪ漰ʩԱ࣬³⣬ԼܵرϸҪʩλȫʩԱϱⱣգÿ»ѲӺͺʵ˹ѵķ

һһ˵ȥ
ͣФɫʼˣ÷ɻΪ˻Ȼ
ݣ˼˽ȫ飬˺ϷϹӡ
ô㣿
ָѾԱȫ˾£˰·ʵıأ

ȻиСӳס̾ͽ˸ܹ˽
ǿܹ˸ѾѿƣһʱϢƺˡ
СӾʣˣôصģʲô֪֪Լˣ
ܹͦ˳ػش𣺡ˣģˣסй̶ʷˡǶߣҪ
СӲţǱߵһṤʱַȥְʱȡʵǩָӡ

֪⣬ȴץס
СؿΣߣܿƵļɣ
ȴҡҡͷյԺ;ѾסˣЩȻȻؽ˿ơ
ָ䣬ˣпյڽŪʱ֮ǰ˰ʾ׸ıЩܵļ䡣
̫ˣаߣõֶ̫ࡣ

СӲģ˷˸ü·
걻ɽУɵһԴܻܲƱɣ
Ķ֪ߵĻشǣǩùͬģÿṩپҷӦĹʡ
꣡
Сֱӱˡ

λû˵ʲôĪȷˡ
ƹ۲ԱǷ⹤أץˣֽҽйǿⳡ־磿
ֱȻ˿ڲ࣬ίĹȴ١ûôеʱгһ
ˡ

̾Ѿ˵Фʹ÷Σ
ɣ
ֶΣѧŵ㣡
ûĻͷβյΪĪƵġ

ȻβĪ뿪ҵˣǸԳ޵ĳаˣѾˣ
ôƱ硣
ԳǸˣݶɽɳˣʮӡ
糾͵һڵǸ˵쵼Ӳ칤ôǰ֪ͨأ
˽Ӵóͷ

ڹϵ£ԳԼĹ˾нˮվĿ֮չͲϷְȥˡ
ЦܹˣǱϤԶյˡ
ȻյأյȥĶˣ

̯֣ɣյܱɰͷǵ̽ɰͷҹ˵С鳤Ҳûʲôˡ
˰λϣõġ

ȻԳֵϵ¶СڹܣҲȫҵġôɵûɣҿټˮվԻ˰ɣ
ݵСǻǳ˵Ѿ̲סֱˡ
ȴͦ򶨵ȻյȫȨǾ˵ɣ
ǼֵСӳȥ侲侲˳㽫յ˴ʻ

˸Фʹ÷ô
Ф಻ͷطйй
÷ȴüѵڲ𣿡
̾ʵҲǳϲֳȴа£Բ˵ҪεľϣԼܲܵ

ζţյ͵̽㱻
κĪ͵ĺĪгôĿӦúӡǰӲɣûмյ
Ī͵Ӳƹ۲ԱѲӵʱÿһչ˶ʶδ̫ƣ

̽ͷ̧̧ûʲô飬յĽƺͣͣ
˺ԣܱǰô
յվġ

̲ססյȥ׼ô˵
յ̧ͷ¶Ѫ۵Ĩȥ°մѪڹܣ˶еģС¥ҲץæЩָġҸȫ˳˱֤ں͹̿⣬ȷʵʲô֪
е
ФЦһ޶Եĵ̽ôأ̲£ȲԼԴף
̽ȴػأ˵£ٹܣ

Ф൹û仰ʲôϾһԸһԸ£˵ʲôá
˸ƣȥɣϽȥɣ
ȴͻȻеѹرǵФ͵̲վ̲סȽ

ФòʣָӲܱ൱ܻӭ
ϲ˵ЦʮУͺӶ죬·սĶûʲôӰ졣
һŮڴ󲿷˵ľдǰӪվȽŸеĲгǿǺ
ǵõһοФ󱳸ֹᴩʱ𾪡

ФȴںֵãһŬܾȻܶܶˡ
ںȴܲں
ǰƴţΪø˻ƫƫбػȴ
ˣЩȥսѣɱʳۣͬΪʲô
⣬Ȼ౻̴Ȼصʲô

̲סȻŭָФǰ޳˲֪սѣ󷽵˶ܺúõػţôԼ£ѹִӲ˵ϣ
ФԾˣʱеԹŮٷƢ
Ҫ
Ͼͬߣܿмֿ̾

Ȼ˦¶̬ȣҾܣҲΪ޿ӹȴţ
ԸƵȥϱߣȥߣ޵·
Ҳ˲ü֣ܿˡ
÷ģ׷ȥ

Фִֵ̯֣̽ı飬ʵãôƺ
̽ûлش
Ф̧ߣȴˣϣĹдǸ
Ѫġ
յƫͷˣͷ˴ûбģͷûУ
̽ͷֻ֪ѡ

Ф뿪֪ΪΣͻȻơ
׼֤վֽʵʵԴĪгֱңѾѡʵӱܣͲҪ׾ӵϷȻҶѹ
Ȼյ͸˶ȥҺĪгҪ˿һŻᡣ

Ż鲻ܵȼߣҲ棬˵˵ȫ˵Ļᡣ
ݺͺΪѪȥִµʱ򣬾ñŻķʽֱӴ˫
ƿô̵սȨ
ŭҪȭ

ФƣϾܳ
Ѿ¥ȴȲˣФ࣬ˣȥµ·






81.  ڰʮһ  Ĳ   ֫

ӹ, ҹǡ
ΪӪڿӹȴŵϣ˻ǻǵطϢ
ǰ鲻, Ҫô飬ҪôԶ, ҪôЦջ⻺⡣
طû, û̳, ûܿսĿֻ
˵ֻӦҺȫֻû

ʱ򣬺ӺĻǴ, ʼŲӹȡ
ԸȥԼſгǷݽͨͼŬϸҵ򶫵ͨ
ȥɽ·Զ·ЧʵȻ١
ģʼ·ĳɱ

ФԼĥóͷ̽ŰοʵͨԽܱߵϵԽ, Ÿס
Ȼ֪
ֱǰʮݺĸƻ׶κεطСʱʮСʱڵִĽͨȦ, ȻйսԿأȫÿƬܵһ𡣡
ﲻʹ졣

ҰĽŵͼֽ, ˵Ǹ·Ǳ֪Ҫ, ȥԭԺͼ⣬㷭˼켸ҹҳĲƬ
뿴ЩƷƵֽƬ봥
ɵֻһ˵ʱ, ̲סȥ
ֻýڣܹ˼Ұæͼһޣǿ
ǲġ

ԼϾرԸⱻ˴ţźüĺӰ
ӿ޹ˣ˵ʲô£
ֻ˵Ц˵Цʱ˵
ФϽһȥ⼸鲻ã
ԩĶˣҾƽ˵˵ˣ鲻ãҲ壿

ФⱾ£
÷Ը֧ˣͦúġ
ָӲһȺϹһ̸ꪹû顣
÷һ˵ʵʵ飺Ǹô죿
÷һ

ǳҹ﷢ˡ
⼸æ÷𣬺òϢʱ䣬ϿȴŶΡ
Фҵһ㣬һȥѴ÷Ļһ
ְ޸õͼֽ

ǰȥɽϲһѴҹ¶Ұͼֽ
ˣͦ˵ģһͼֽ᲻
˻һỨ㣬ָһȥˡ
Ҳѧ̫ӣڵݿҪơ
ͼֱֽȥ
ˣ֪Ǳһľȱɫɡ

ˣô÷׼ˡ
Ҳߴ٣ıŻῪ߰˸СʱĪ͸յ߳ʱܲá
ɫ԰ף͸٣Һиֳһ¡

ȻǾ˵ʲôû֪Ⲷ׽һҰ˷ˡСʱɨȵǵĴʻ㡣
²ƹ۲Աͬ־΢չʾһݵȭŻСʱ߽ݵһװ
߶ضһҰϣܰˡ
Ͼ֮ļⲻǿŬ߶ܴƽġ

˻гͷеĵ
ͼֽƿʣôģ
Ҫ˵ҪģʡĳиΪͬΪ߽磬ݵһ߹ݣһ߹

ԾĺȻֱӽ֫ˣ
ԺݾͲˣ
ȴҡͷݻڣݵ黹ǽݣΪؼУ쵼ǱиСУְļɵؼУܡ
һݣһУȻɽˮֵܣǽܵһˣϷֿ쳤վúȻȻͷˡ
⡣
ϱӵĳɽǣڰʡΪֱϽʮ󣬴˶̫Լǰˣֻ˵Լɽˡ
Ȼɽǻֵܹϵֲһˣϵľ

мֱ׳нݷʬҪǶɢˡ
һ˾񣬽ͼֽ£еôգܽܣ
ֻ۾ֱ⡣
֪ûˣҡͷȻܽˣ
ô죿ô߱仯ӦӦʩɣʵһǲǣ

ǵȻ
ȵȻǹˮվӵù࣬鴦ԳԼĹ˾ǣɳްɣѺȴ
յ͸Ҫгʧٺɽ̮ȰרȻԴزһУΪǣ٣ܲˡ
ͬȻӦĴ
Ȼڵĸ߲ߣһûݺĹԱݵΰͨ˰աͲȵȹؼš
ڲȨֱ仯ܺĪͷ硣

ȻȻĪͽеѹ߻ᱻָݵ档
û꣬ΪͨݵĹԱͨ󣬹·нֵͨ˻ݼܣǲݲġ
˴뿴üȴţһἤڲìܡ
վӺ͸ɴ˶
γ£һֻһ˳»֡
Ȼ֮ǰҪЩСڣ繫ۼĴȥ·ͨӵ£Ǳɿá
һ¡

̾ΪֹԴϼֱöԵطˣ
̣Īͷǳؼ
ΰڲ
Цֻô򡪡
һҰĴǳصġ
ңɤӼ˶ˡ
ĿǰԣȻ޿ģûܲں
ٸգҲòʵȥϡ
˵ˣֻԸ߲㶯ѾǶͨӰСİ취ˣΪտǵپͱѡ

Ҫһ㣬ݱֿԭ·ȻȻΪк·
ҲͲʹˡ

˼Ĩƽˣһڡ
Ȼ֪Լ⼸˴ңǱлġ
糾ͣ·϶Żأ
飬ġ

ѵõĻᣬӹȴŵĸ
Ҫ˼ᡣ
⿴ˣͼֽ򿪣̯ǰŰɣ⼸пվ룬Ƕγ߰ףشǧֵ棬ȷʵô
伸׵ĺӹȣ粻֪ɶƬټʮˮˢʣ٣
ҵ󲿷ֵƬֵúķѶپƴ޸
⹤޸ҽԺҪƴ󣬺αأ

һͬҵ֪һߡ
ָŵĺͼݶͼŵĻȫǸּ֧ţֻ·װֲˮȵȡǻһ˼ķѾ޴ȥ棬Ҳ֪پȥƴµġ
ⲻ֪˲ڵʱ͵͵ͼֽˣһһȥͼֽ˼Ų޸£ýոּ֧ŵķʽװȱʧ߰׻ףװú;Żһٶһװˮ·档
ˮվĹϣдδʹĺɳʯˮ࣬õϣ
첲Ҿ˼
ͷҾС
Ŀԣ̲סһˡ

Ĵ
ס첲ѹѣ
Ҷ㡣
еˣФ⼸СȫС
̲סҪҪȥǸ
ҾòãܰǳԵЩͳһ£ǻ㡣ԺҲڣҲ뷽跨ˡ

⻰˵ãˡ
ϾҪȥȣȻƤһѽںϣѹȥ
ͷͷĸ첲
˵𶯣ұ
̫ˣ⼸ʵ̫ˣҪһͰȫĻϢ
治ҶˣϢܵ˵вСڴ
ܵڣֱؿ񶥣ӲͷƤ⣬ҪҪһ£
˵꣬࣬

̧̧ͷüĿ¡ļ羱֮ǿҵвԺѹȸС
һͺá
ǣһܺòˡ






82.  ڰʮ  Ҫȫ߹ͨ   ʵ

޸ķȷ, û谭һжÿ
ҿʼʱȴԱߵһƬ﷢һ޴ĻķĹ԰
ûĹ, ֻзͷֲ, Ҳûκμݵĺۼ, ֻ΢С
ÿ, һ߰׹ǡ

һ˵ĹͨõأǾĹء
ѵֱʱ;
ϸѲ˺һ, ڲݷ﷢һʯ
֣ͷһгɣȫǵ򵼿
˵ȫǵίġ

ʲôռģ
Ϊʲô
Ϊ˼ǽѵ
޷ЩĹȥ򣬺ί۲ලδ绰˺ܾá
յľǷĹ԰ݲ
ҲȺܶƬϵ˺Ĩȥֱʷú˵ɣ

, ޸ŵˡ
Ҫĸֲĺˮȵ⣬αרҸ㼼֧֡
ϸñȽϺ, ȥƻøݾɳǱ档
ˣĸͭ, Կռˡ
ר, ǱѾ׶ǱϵרѾ·þͻִ

, һʱȥϡ
ڷҲûôֻÿһĽ۳ͶС

ʼûʲôģȥǳͷȻϡ
ǾΣǳǰĽˮ
־һмΣ
̲סЦѧŵӰĳſ˫ۣ⣬ж죿
Ҳɵʱ԰һ¡
ٶȼһ㣬ܵ磬ûʲôʣټһ㣬ЦҪεʱּһ㡣
ֱӵܲˣԴУ⣬еˮô죿

ˮĸоֻƽ̹ˮԼۣ̲ס»ȥĸо
¡
ԺǺ棬ܲ˲ġ

ⶴϤϲֲܵ飬棬
㿿ҡ˵
ˣζȥˣٿЩһЩ
һҫŸֽâĳԷɿٶȴӳзĽֱεĺӹȡ
Χۡ

ЩĿԼģеܵģԸʲôҲ֪ͨ˶ԣȴڴġ
Ҳе˿˵ıֽ׷ųֱӹȣ׼ˡ
ͺʣʲôʱ޺أ

ФˮĸּܣʯϷҳδˮࡣ
Ļ˲˵ʯæż蹤õĵߡ
ֻҰейڵĹͻش𣺡Ļ£ĻôҲҪһ¡
ʵһ̫ˣԭƻʮ졣
ϴʮ죬ĹȴУƩ˵ˮվʣµˮɳ˹͵칦
ɼصĴ𰸣ȴҲˡ

˷ǲţҰҲϻ˵ֱӴմõȥš
޴ţԭݵ·棬ʴƻò˺·Ƶȵȣָµ״̬
ȻЩߵĲ֣ȱžˡ
˱鸴ӣ·ţ·ǲš

ʱ򣬺ӹ·޴ˮ
Ұ̽ͷһۣÿЩˣ
̿ˮͽΧֻۣŰɵһ
Ұòקһѡ
һѵĹ򣬵վȵʱ·ͳһӴĽͷӿˮΧһʪ͸
۾ϵˮ飬ȴͷɵˡ
ǵĶǽͷֱŵͷһ
һУգ۵˲ɡ
𾪵ŤҰָҫ棺޺𣿡

Ȼǡ
²վϽ棬ָ·ߴＸ׵ľ޴ֻʱӦʩߵĶŸɣҪ´
һ̫أټӭ桢ʴԼδпܵΪƻȵ⣬õѡ
Ҫˮǵ֧źͱܱ֤ʹޡ

ش꣬˻ʪ͸һűֽҪҪȥԱ·ֽ
ܿ
ͻȻһЦѾҪÿīֵıֽ˸߲ҵˡ

˱ֽ˦ָֻˣԱ߿ȥ
ͷͷͨˮվĶù⣬޵ĴʷдʧٵλгΪЧȽԼʮѺʵȵȡ
ִţΪͷͷ⣬ص̽Ƴյȵȡ
ţг̬Ϊزżܲϸ񣬵ˮվĶԻԲԾ
ʮֵܲŹԱ֣ȻС
ֲøղ˲һ޺ţϾʱֶһжбԭ
һҳϣдͬ޸ٵȵˡ
һйȻ˵ģɵؽš

ˣֽС̤Ͻ棬Сȥһš
ФѾˮֵĽ׼ϲƵֲﶯ֡
̲סЦӴͻȻôأ

÷ѾúˣԱѵصľȷƣ븯ʴϵֲʡ
䣬ҲЦϴأ
ִڲŵϣһȫ޸һЦеǣҵһֱˮϷɣζһҪԡ
԰Űˡ

÷ˣûбŰ
ФͲͬˣòҲܲȴδ˳
Ҫôǿϵ׷ϣҪô׷־òС
Ҫô˴˶ˣȳݣֱˡ
˭˵ȥ
Σ£ºˡ

Ծôº󣿡
£Ȼ£
ô⣬ȻҪ̤ͻȻԼԼʲôġ
УҲҪˣߵĵһգҪ¡Щɣ
Ĳ˵յһҪģ

÷ΪˣȥʱǱ˵绰
˵ȻӹȵĴˣǾ͸ɴһ·ȥǡ
ݽͨѾͺǽͨϵˣһ·;ļе绰ˣѾиغܶ߾ۼ·ϣǰֲˡ
ݵ꣬˶ԻݣȴҪһοԽҵĳ;С
˵꣬Ľһ䣺˵ƹ۲ԱҪݼල۲죬·ҲеԼ֮·

ȳһ£÷һ˵뷨ǳ;Լ֮·
Һǰӵõɳ̲ͺֳ
ǰִǲܹһرĺأ
ĺʴһ

Ц÷ı飬֪ĽˣҲȥǿѪ
ϧûرɣͰ׷ǲ뿪ݵġ
ģбĿǣϽЦѹȥаɣҲ֪ʱ͸ҼӳǸ˵˵ģһʱ޵ġ
ðʲôôȻӦ̫ˬ죬񲻿ͷ
ýӦģҺȫֻԤװ˸СϷģ㵽֣
ʱʱֻ͸õģֻǻûõѣôֻܼҪһҪԴǽķʵ𣿡






83.  ڰʮ  䱸ȫ   ٷơ

ķҪˡ
еź, Ӧôˬ죬֤͹ԼҪԣҪˡ
Ҳ, ֱǰһ·ƽضҪüǧ, οɽأ
ȷʵҪˣ
̲ס⣺´Ҫʲô, Ҳκϲκ, 벻ܳԿ̫ࡣ
ҪĶҲһãָӲôСôˣҶ, Чߺܶࣿ

ڴӦˣܹ˳ذҲֻҪ˷ûٴʲô
ⷽľ٣أ
Ц·ĳиѹ
۳Դãͣά޻߱ĽȱƷ˵õģôҲҪеɫɣ
۹󣬺õĺڷһˡ
˵˵ЦЦͽ鶨, ޸вŵĻҲ˴룬ҪĺɳˮƷҲ½͵, רҲˡ

רλղܵ˼ң׶ֵܾϹʦ, ݷ˺ܴ֯Ͷ·͹ġ
ʦĵһ, ǴѧеĲˡ
ô͵ˣ£ѧ, ȥٶ׸ߵȥͷ羰
ˮ·棬ּֽ͵ˣĵê֣һ˿ɴ⡣
ȻĵĻ޸

òκηֻܽе뷨һ¡
ʦܸɻɻԸҲʮֻ
ͶԴҿЦǸʵ

ɲô
ЩŤĵˣĸʮ׼ʮ׳ص޷ᶯģ
ͨϣֻ޸һ͵úķѾ޴ľ
⼸ɾ͸ɵˡ
ҪеסǧѾпͿʼƮҡģҲ㹻ˣ˵⣬Ҳץסһ켸׵Ūո¡
ȻЩۼĶ򵥣ѵӴ

¶ﲻæ͸ΪǴ֣ͼֽϻ߽ʳƷʿɿʲôġ
ȴ
ʦָűоĥֽȣƷԭбȽϡ
˺ͼĽߣˮߣһ˸𣬽ٶ
ȻòʦලţרȦĿյװӾ
ʦ佱Сһ˾ͱȵϺüȫ̶ˡ
˼ǰǫģˣҾͰﲻæ

⣺Сӣͦ˵
⿴ûˣ˶æϵ£ͽӲȥֱ˺üڡ
׺ǿƣֱ޷ܾ
ô˵أԴеԽΪ⿴ĿܴԵ̰ʱһ̵ĸо
ָˣֻֿţоܴ̼
మˣֻһۣľѰ㼤ˡ
Ȼϲ״̬Ҳڴ˵Ĺϵܸһȥ˵
ķӦǿңκεطԣеʩչֻܳʱ͵͵̸͵ζ

û뵽ǣ⾹һ
ȷϵĵһ
ʱǵö飬ԶԶвʦ˵˼ǰʧ
ȫӲļ⣬Ʋ
òУʼȭͷȻǵ˴ʹ
ͷƤ飬׼öʱȻſĴָ˲׵ú׵ĴȻͷδ뿪
ʯͷŪҵ·ͷŷ־Ȼж

ͷ϶˸ͷϱһԡ
ǻƽƳɣŵͣĽƬ·ĳڿвϸϸĴϵ׺˳ıʯ
ǲõģֹƷ
ϲòУ־ҡ˵ϵͣˤ˻˶ۣ
нҹеĸоûá
ԥţ۷һţ

ˣǸװ˲֦ƵʽκУ
ߴװ
һЦźˣȵǹյʱٴ

ӹȴŵ޸ɵƽţŶͨ죬ммĲɷúա
ϰͨʱԹ۲ԱݳϯҲüƬ
ĺ·ΣΪŶնãҪ޸ƽñȿӹȴſˡ

øµĸ£죬һ·ͨʱʹҳԸ칦ݾȻǰ
ͨȫ£ɫۣ濴ǸͷӺ濴޴Ϲҳ㹻ɺü
ǽյ⣬氵װʵأһӦҵȫ
ͳֽһСӣ򿪣ɫĹâ˼ҹܴСϷȫҺֻ
ûüģĸɾϵ⣺ӣǴ·˰

ϵˮװڣ̵·滹ûɣҰ㻹û壬Ȼˣ
⵽жżأ
һ߿ֻһ߳ͨǽһʣôżأ
ҺкܺãֱʲֱǰͣЧǳǳAPPСϷʮѸ١
źе΢صźţ
Ҳ˵Ժĵʱеǲˣ
һǲϽ򿪱ļȻװ˲ٵͨѧרҵ鼮Ҳ֡
ĵǣֻкüƶӲ̣˵вǰĵӰƷ
ˣ׼ôģߴҲġ

๤˲һµͬǷЦ뿪ǰʲô޺µģ͹ɣ
ѱʣûˣ
һ˵һȲҹϵıأֻ硣
ȻĻһ˵꣬˶żŶӣ㽫Լˡ
ϾҶ۲ƽʱæ۵òУʶȤزȥ¸鷳˹ڡ
ɿڣֱȹ귢ڷѶġ
ǸϡŹֵĶ͹ˣ

ʦʳסеóʦճƷʦ벻ĸרҵߡ
÷ϲĻе֣Фഩ˺ü׵Ƥ£ʱĻס
ܣǧٹ֣С
ԼϢ̫ԶξȻԱأ˸ʦ˵׼еϯ
ȻҲһǹе
ǹűų飬̺Ѫ
ЦȻߵܹãǹò߲
ֽսƤ˵һԶ̿ƲЧģǹܾԱġ

̲סʣûб𣿡
Ǻܷ
¶̫Ըı飬ջش𣺡ǰûеģһܹʱҡģŶӻΪ
ﵣأͽǹˡ
꣬ФӺˮðͷŲͬĺܶ㣺ϲ֣
ϲ֣Ͱץ֣
ܱġ

ͬʱǧ֮뺣ǽڵί
Ƶ͵£׵Դһϸоʡʽͨͼ
·ڿݵڵգֱݣ·Ҳ뽻ͨ·֮С
ҾͲڣô̵ľȻ˸ʡմ޸Ĺ⣻Ҿڣݵʡ뺣ǵĸ·ֻ
мЦݵ¾ôˣһģҲðҲգ˭ܰ˺忪ˣ˭ܰ˸̧ݣӾ͸ٷƣ




84.  ڰʮ     ϡ

·, է硣
һ¶ʮ꣬˸, ·ĺʱ
ʱĺβĿӴźͺţǰ, Ѿֲ鹫·
Фʹ÷, ֪Ū˴컨ǰ, ǧıڣΪС
ıУ˳
̽, ϰ֣ټһºǴóԵĺʻ
ֻǽǧ·һ£󣬵ѶСһӦøòˡ

ôƻģʼҲǳ˳
Ϊ·汻ݵĹ̶Ҫ³ֻҪ⽫Щ۵ٶȿŹ·һ¡
˸ɻʱﶼ, ʮưܵĹ·ûʲôҲ
Ͼһ޺Ԫݵ·
ݽһ·, Ȼƣٵط̮ĺۼ, ؿúġ
ĵطɾ, ѹʵˮȥ·ݽȥλã·ûƿ޸ߴ··涥ĺۼ
Ť, ֱܱıֱˡ
ڲĹߡ־͵ƾߣǾŬƹ
ϸڿɼյ·

ˣһʼʮ棬·洦·ߵˡˮ·ơơˮ͸ϿóĻ¶Ź
·̫ԶĸѹߣܸĶˡ
΢е
⿪ĳ٣ǱϾȻ޷ʾݣÿͺĸߵòˡ
ֿ̯ʣҪҪϢһ

ϢˣںܽϿ˻ϾС˵ͻȻԱ׼緹⡣
˵ֻܲ··ȥæ
Ҳѽ
ʣôǵģ
͵ṩĹλҲĿǰ⡣
ض˲ţйȥˣܲܰŰɣ
ôҲҪҵµĹλת
Ȼ
ֲȫܵʥĸ

Ѳ;ķ˶˸Ҿÿԡ
ȫȱݵĹñ˴˵ĺ˳
˾ʹСʼˡ

Ϊ˹ʽٶȾͿ
˵Ƿɿˡ
Сʱʱ䣬Ȼüʮǰ󲻼ƽԭֻããɽι״ıֲꡣ
ǻźţصֱܷ֣֮ء
Ȼһ·ҲƽҲд̼ʱ

Ʃʱ򣬳һ
ͨһݵس͸⣬̽ڶȻһӴޱȵıߡ
ʱȻʮ۾˺ڣûϰ߹߱仯£ôײȥˡ
ҺⷴӦ죬˼ɲ˵һȥߵӲһѪڡ
ȻҲҪ
ɱģʮֻһоʹߣصѪ
ԭɾķҲմˡ

̫̼ˣԺ·ͨˣҲٲ¹ʡ
ԣԺ·ҪѲߣȻ⣬ֱ
ǿ˾ֻг
ǳͬעҪ¼ͨǷ˳ȥ

˵ǣ൱Ҫˣ·ϵĹճ̰šϵԼÿĺʵȵȣͨ
װ㹻һʹõĸʣͷǰɵĹ·κδҪϱ
ڵڶĳ·ϣյҪĶ
ˣĻ˵Եĺð죬ԼԾУƷѰˡ
ΪʣԲÿ춨ʱ͹㱨
ֻһ룬֪һôӴĺΪ˷ţǰ·ϣͬʱϰҹͣϰ

ͨŶԽӵһŮóƺΪС塣
С˵㣬֧Ԯӻ·һﴦò㣬λҪ
ֲʱ뼰ʱϵһú֧Ԯ·Ѱǡ
ֱҪ̫ġ

עǰ·ѯʣǰ·ôˣ
Сֻ˵ݸڵɳݣǳϸزɳһǰͻ֪ݵͨ·ƻһֱϹԭɳ·Ͷ˶ʮλͼ߽лʮǰ֪ݻͶҪѾ˶ʮλ֧ԮĿǰɳ޾ڵһٹѾʮͨ·Σʣµʮ·ΣѶȣԤơ
Ĳͼ룬ɳ޵ٶȿ̫ܲϵԼ޸ٶȡ
Ҫ󣺡ÿ޸ٶȣߵץʱ䡣ı׼֮ǰѾˣתǣɹǣǵǡ
СﶼóЦõģҲǵԭ򡣡
Ȼͨ

˵ٶȺ;룬˻ܷһ
·ƵĸɽͻȻ⣬Ҫɽǣ
ԣɴɽҰӪȻſճ
Ҳеʱ򣬴ӳҳһװЩˮ͸Ҫ·
ǣô죿ˣÿȥˣ
Ҳ̫ˡ

ЦĽҰģΧ˱޾ûʲôˣظòˣ
ֱϴĽȥ·ԱһеĲݵϡ
Ϊ˱գŴýӹ̣αװ
Ȼֵ߰ɣȥɽϿǣ

ļǹǵĺüڣĩɽҲܺãرں޹ҵɽҹռֱɾøմˮ̳һ
ûϵ壬ֻһϣѾ̾òˡ
Ȼɽ£մĹġ
ʵʵýȥأһᱻֱľľٱֲסʮСʱҲ߲
⣬˼ҽдУӲһȡ
ߵĶȾʹĶݳ

ĴҰÿֱûжͻὫȴȥ
Уֻһġ
ĸˣżȻźϹ߲ã˰죬ֱɾˡ
Ū԰һϢʱٴȥƯĵط
۾ЦԼԼ𣿡
ͷժ˶뿪Ļͷϣ޵ÿ
ͦģҪҺÿǻÿ
ӦûѧŮӿĵģ츳Ҫ·ߣҶÿһۣҲͷͷϣҲڿʱ˳һۡ˵˭ÿ

ʱѾмǳˡ
ˣżɽʹЩ
ֱӴӰɽɽ
ãպãɼȥҹѾǳĻǳǳб
ǹӾͷòˡ

վɽߣſ˫ۣ̲סء

ֻܻȻεؿɽҰŵҰܣҶëҷɡ
㿪𣿡
ûлشֱӵͷȥ
ģδϣϣȱ䱦
ŵģı

ȹһҹΪö޷µڶ糿ճ
еԹȴοԺеǻᡣ
˵ճҲͬʽġ
ճ
Ԥıشߣջչֳ׺ʵȫȱΪ˷˵ʵڹֶ¡

˶죬ص·ϣȻȥسĵط
һӴǣǵķԱ߶˸Сϳ˸ĳ֮ϣȻֱ˴˸
ƺ춯̽һë׵ͷ
ʮС꣬ٶǳڵǴкϺð
Ϻø
ɽҰģʲôʱ




85.  ڰʮ  ·ͨ   ɳݵ

ͥǶ, һ·ġ
ԭסݺɳݽ壬㲥˵жˣȥǵĸ·ڸͨ, ֳװȫҵҪȥҰְ衣

Ӵ·, ָ, ܿõ·ò·Ρ
ʶ˼˵, ˳·ߣͷǺǣԱ߾, ְļҡ
ͥûͼûԶţҲûǮֻһر

ʲô겹·Ϳӣ¶ĴָýЬʡ
ͥЦ¶һƯİ˳ӡ
˫ֱأӣ
ԭߣֲһ·ţû÷Բ, ȴˡ
ȴǸźüԶС

ͥôĴָĨ±ӣЩȹӻŵĹ֮ζ, ֻҪŲԾζоΣ, ϱܿ
ĸ˫׶, ֱǰҵְɳϰֱ࣬ܲˣֻܾ͵ذҡ
ݾ, ɷ޺Сͥ
СͥʱǳŰ£ӣͽĸϴ峤ˡ
峤һļǮȥԶһҲܸˡ
û뵽Сһߣͽʮû
ɳݾǧ·мشɽֲ֪жΣյ
ϴ峤û취ɰСһѾиˣҲͣҲֻܶõԼҵš

ֻ¼˼ѣԻͥС¡
ܵʱͻæɼ񣬸ҸСܵʱͳ˽ɽ߰ʱ˱ӵǴԵĺ֡
С۸˻Сɾ͵ʱְڣöð
ȥ˵뷨
ͷ˸ôҲȥˣɴ࿪ʼǮ

ϴ峤ᶨôȰȰҲúܣָ·ú·
ԵͨϢͱ˴˺᲻õ˵ټ

ȻͥҶ·⣬ӻ
֪ҰΣգԾԲ뿪ɸ·̫Զû·ΣֻҪ˾клԺܽز׽Ӵ
һ·϶˵ζ͵ζٽӽɿض
ɵ˺ͳ뿪ٳȴ·ù⻬ƽˡ
ֱ漣һ

ЦԶԶظǣ
ͥȻͷ԰ֳҲʡ
·ﳵں·ﳵĸоȫͬ˵硣

´ײӴôǳϴˣ
ͥץץԴԳֽߣû취壬˯ʱҡǾͲһ˰ǲڳϣľҲǿЩȻҽӽҡ
ٺЦҺ£͹⡣
ظ֤ģûŪŪǵĳʰ񣬻԰ϴ͸ɱӻ
ȻСҪ󣺡һֱǺ𣿡

˵ÿܾĻе㲻ˡ
һۣҪæϴ͸ɻĬڳ档
ͥһĵòһϳŲˡ
СֳųɻûӾͽȫضֳˡ
м仹緹ǣҪҪɳݲĸۣȻ𣬵Ӫḻǳ
һɣһɹɵĸۡ

·һĶá
һ޸ǰ·棬һںӾ￴ͥ
СͰ͵ھֳϣϸݵСȲϵųֱŵвŬͱ˦¡
ֵǣȻʱһ׷ҪۿӣȻǿǿزӡ
̲סôأ
Ҳ̫ƴ˰ɣ
ȴϵļ⣬͵ġ
Ȼ㣬ʮ㣬صİס
Ϊ˿Ȼżӿһ㳵٣Ρ

û뵽һ٣Ϳ¶ı顣
һҲԽԽԶľ룬زֳ
Ϊ׷ϵʱû뵽һСѾȻָˣ·ʱֵشк磬㣬ͷǵѽ
СǸûòã
ϲԸĴ򽻵һ緹

ͥһ˵ܾ۲ͣĻˣԼֳ﷭üʵʵСڳɣ׻֮ز
ҰõСߣɰû뵽ȫСһˡ
ؽҩƬɽȪˮչˮưϴøɸɾٿʼ
ˣܺãƬг񱡾ȣ⿴ֽͬ
ʣɵĻͦأ

ͥЦǵȻҰһ֮Լû壬үȥԺȥǱߵ᲻ãұؼˡؼǰرңΪҲǼˣĶϱҲ尢̿϶᲻ġҪԼλã˶ҪɫοҪٶһڿ죬𣬶ɻܰ尢̶Ц
˵佫ˣøɾʢ˵㣬ζѽ
·Ȼɣͷָ׶øɸɾҲˬˬͽͣŶ
治
СȻĳʵıϣȫûˡ
һٷȻԵúܺá

緹ϣݽ·
ؿϣĵͼ˲鵽·εľ룬ЩҲܸʱȥ첹
ͷ֪ļ޿ҪˣԽЩָʱ䡣
˶Ժӡ󲻴˳ԷͿٶϵչˣûϳ
Ͼֱ仹δ׽͸Ҷ·ĺӣСҲܲ

ȵĵ㣬ŵ㵽·ΣԶԶͣ·ߡ
ʮߵŮһ죬̵ĳ̣洦ɼʵۼ
Щ˶ɳ·θĹԱ
ⰴ˼ȣɿ̹ȥ·˲ָʱЩԭ侲Ȼۡһ
ˢˢӿ㽫·סˡ
ͷһĺӣ˫ֲҡΣʾͣ

⽫ȥ̽ͷʣֵôƺĸŵģ
ǺЦǽϽɳؽָӲġݵָӳɣ
ָָͷø׼ʣأ

ڳţϾʲô˹¶Уòۡ
ȥȽԼ֤ͳϽ֤Ȼʣǰ·ζˣ
ϽЦæأҪȽѣѡ
ѲܴСסı޵ȼ߻ǲߣǳ
Ϊ治иּӲֲԹһ޳д޳ԵĶֲĹǺ鲻١

ʾףҪε嵥
Ͷˮ٣Ƭ٣֣ƷɣκͻױƷ
ȵȣκͻױƷ
ǲûƷɣ
һʲô顢ʯͺ챦֮ģ
⵽嵥Ʒ嵥أ
Ͻףͷ˾֪ôϽԾԾԵͷ˾ġ

⽫ӵݻȥֻľС
ϽĲΪȻЦСﶼô˵
ֵǰ·λҪüȥɳϢϢ

Ȼ׳ֶ̣˲յĶԼҪʮϵľȥ
ֻɳһ˼޵ɶͳˣ
ҵ⴫ȥ
ǧȥ
ȥУǺĳ룬ȥǲȥˣ




86.  ڰʮ     ؼҡ

ֻȡҪƷ, Ҫһûá
ϽģҲȥˡ
Цʱеףѹȸľ, û˸ǿ
ȡḶ́廹졣

ȥɳ, ܾÿĹŶ, һ, жҪӣǵ𡣡
ɳҪ뵽ĵ޸г̣ؽָӲϵɣ
ɳʱȥ, ǰԭƻǰߣϲҲܰæأ
Ͱ˶ʮ˫ʧ۾лݳ뿪ˡ

Ͻһ·ǰ·۾õѪˡ
֪;ļÿڵõ·ΣԼΪҪԱṩʵʱ򣬶ĦȭƵ׼չ֣뽫󱦱ȥԼҳж졣
Ͼ˼ҳ·, ·
˿ģָ̨Ҫ豸ĸҪϵһ, ָһҵ
ɳݵȻҲģ, ֻı취, Ԥеرܾˣ

иСֱ̾ߵĽɽһ۶̰ģ뱧سȥ

Ͻͷ, ˭أ˼߶óˣŵļƣ˭Ҫ࿴һۣ͸ҵ
ˣܶǿģ
ն飬Ͻһ·ȥɣ

ϽҪϳͻȻָźʲô
ʮ˫۾ȥȴһưܵò񻰣ȫڶСֳȴʼղͣ
һССͷ󺹣۾ֱǰķš
ԽԽȴĿбӣ·ûһӹȥ

Ͻûʲôϸһϴܣ
ǻͥС˭ˣ
ʮͳŻݣһܴӣ˲ţһעܣ
û뵽Ȼܳˣ
ǵ̫ʣ
Ͻſں𣺡С˵ʲô

ͥˣ۵˫˫ŶԼˣǧӵͷ᲻á
ûŵϽζҲû·ߵ˺ͳӣûκ
أֳƮ˹ȥ

ϽȴΪװûҲûԼһСʯͷȥֳǰ棬һ¡
ֳǰѹȥ
ϻ̥ͻȻ谭ˡ
ʹֳΪѾɢˣشĶء
ҵǣֱӱˣͥҲˤˡ

ֳɣ̥ˣԿָȦǿת
ˣĶûˣô㣿
ͥٻб£ҲټϱıԵһͱסˡ
ſϣͲģ·ߵϽһȺ׳Ů
ʵʣΪʲôң

˿
˵ɳݵ£λɽеһ޴ӹУΪˮѵ˷ɳ㣬ũҵֲ쳣
ֱǰҪũҵԴ룬ӪŮʳС
ڵһҵûУҵ޴̸ٺõķҲȥǮ͸˵Ůʳˡ
ֻĹСɣҲһ߼ߡ
ɳڿ˼ѾĻһԴݺյ·
ȻҲʧˣû취òͷºϵ

ⷬ˵ǳԣζλˮվаԳ޵Ĵ»¡
ͺʣ£ǰûͨǼûͨ
ͨ϶ûͨģǲǹĻҪȥ

ӿ쳵٣ȿ˿Ӿ
֪һСͥҲȥԼǱߵĺӾ
Ȼû
Сһദ죬Ҳ˴˽Ķ࣬⳵жȣ׷ϡ
ôʧأ
ɻʱ򣬾ңԶĿһģΧɽţγɽ֮ơ

ŵˣǲ̫׷ˣ
˵ǣͣ
³ԶԶȥ·ϣֳˣ˰·治˵Ͻ˻Χš
ó濴ȥ
˵˻ȥֱ˵ͥſŵطͣ
³ʣôˣ

ϽΣرǱ£ײţ΢һͻ۸Сӵĳ
Һһ˵ֺӲֻͥǰϵĻҳȻž鶼˵ˡ
Ҳʼæɢϵ鶫ȥװˡ
Ͻ䣺ëûСƨ˭Ҳû߾͸ܣһȥǧ·ǴҲ̫ҶУ֪ߵغ񡪡
˭֪ˣ

ͥҭҭ涼ᣬɾˡ
һ߲ǼӣһָŶ˵ޣô죿ô죿Ҳ޲ãȥˡ
ϽҪ·棬Ϊȵߣϸ߽ȵļûС
ȷʵû취ޡ

Թ۲£֮ǰʦǿѵļָ
ϽֵҲˣɲƬҲˣг
ˤˡ
Ҳ³ְֳͷϣû£Ұްɣ
ĳܣ𽺵ĳ֣Ȼһˡ
ΧĽĿ⣺ͥ㻻³

ͥΪЦл尢̸㣬Ҫվ
ֳŵأСȴȻͲ㱧ס
ҹͷˣ
Ͻȥһ£۾ɴС˵ƣǳŽˣ

һС¹Ҳ̫ʱ˰ɣ
ǽûҪ࣬ۡ
ǿϽֱСͥίʹٿΧͬĿ⡣
⻹ɺϣܻǲܣ
ΪѵʱʣӵҽеĻȽйҩɣ
ô˵ûġ

Ͻһ϶֮ǰǸοͥŮߵС
ŮȥϿԽ
ϽͥͲӣıˣң
ͥҭҭѶˡ
˶ֳһͷе㵣ǵĿ⣬ͻȻһ
ҪԷùϵô쵼˵Ҫϧ𣿲Ƿ֮ǰ̫Ӳ
ڲǻˣ

Ͻ˺󣬶ԻͥҲ˺ͰˣˣͷҲǸ£ˣҸɴ࿪ȥݰɣ
ͥȻǺõģؿһۡ
ô죿
·ǹƲ޺ú˭ߣ˼ҿţ˵
ܣ˸ǻܸ˴ô
˵ˣǲͥϳϽԸҲǺ¡
˾ûĬˡ

Сͦ죬ȷʵǴۺ˵֡
ܿﻪͥǣ˵ͷû⣬ҪǼͽˣ̶ãһѸҩ
ְοСָ࣬ú󲻻дӰ죬ʵڵģԵǺȥҽԺƬ顣
ͥǳ£лˡ
л֮Ͻһʽֳͻͥһ˽ȥ
ŻͥԴеϲС˵ҲһǴѽϳɣȥݡ
ʵ۾ȴؿ⣬ǧ·㲻ܺǻ֮Ҳܵø졣
Ҳ飬Ժʲô׺ܶ࣡




87.  ڰʮ     

ɳ·Ѽɽ, 幫ʽ˫
ʽ˼ȥʹøԵ, ʮң߶ȲС, бֲͶ˳Ѩ


ͥø, ϽĻִڵʱ, ֻͱ˾ߡ
Ũ̴ðиι״ıܳĻиࡣ
ǻ߷ŵĻ, ͬʱзд磬û𹥵ķʽɳ
Ȼ̫ϵߵȼߣ紵ȻҲղ͸Լҵ鱻Ũӣˡ

ͥǴСȻʹ˽ɽԣʲôʱĴ棿
ſڳ, Բ۾ʣ壬ѽ, յ͸Ҫն찡
ϽʵΣСƨó, ܿ
, ǵֺеֻİ취
÷Ĺֱ˽ȥֻ±û, ǵ˾ˣ

֮ǰȥɳݳͣ죬Ҳǲ뱻
ϾҪӡôԳ֮
û취ˣҲֻȥ
ҧ˰Сͷʮģܹ԰ɣ
ͥʧؽҪʮѽ
˶Ҫˣⲻǵ

Ȼ£
ȫ·޸ƻʱҲһ£ôͣʮ죿
СϵЭɳɸǿ
СǳȣɳѾ㾡ȫˣ
ָɽһߣҲŨðͷҲˡ
ͷɳݽͶ˲ʮߣϺ·ŵ֣¼١
ٸҵȻ㾡ȫˣ
ɳݵҲٵ̫˰ɣ

еԾҲϾԽԴԽóлã취ֻ䣬֮Ҳֳŵ
̲סǵ취æ
˵϶СС壬ල·ΣһҪӿ졪
СͬģеؽָӲȫԸ
޷ģɳȫԸҲˡ
°ͣЩŨ̿ʾ֭Ҹע

ûܲİ취ֻûķʽû̫ԡ
һ˵ȼղֵԭһȼϺˮ̫ߣǻ¶Ȳ㡣
Ӧþڵ¶ȣ;ܶĿȥ
һͨܡ

뵽ͨܣȫ߹ͨͷﴵ磬ڹܱϿڣ÷
ʵҲģ۾Ѱֲֳĵ
ƺе㲻
ȼյͬʱȼգ߱¿Сıֲ
ҵ͵æ죡
˫£ӦҪһˣ

ϽڵǲЩΪɳһ档
Ͼжϣĸ·˶ȫ֪ġ
һǶ
ͷöʱҪֲģҪæ˼
̵УǴ˺ܶǥ͸ְߣڶڵĴϡ
û˵꣬ѾȲؽϵĽɸ˦ɽʯӰڻεȥˡ
ϽĿ࣬ϿԽ˶ж

£ͥһȻ»֣̲סʣһҲҪ˰
ͥЦָŰ֦ҽŵƨʹˣһ
ذףȥ·߿ʵ֦⣬ҪԼһȡ
һ㲻³ס֦רĿȻʣˣ
ݴȥˣܱߵǿеˡ

ͥȡ˼СȭͷСֱȽֱ֦ҡͷ֪
ʣǱ߻𣿡
ͥҡͷǲ֪Ҳǲ֪ûС
ĸ׵ֵ֪ǾȥĶʲôҪ£ԽӵԱǲˡ

ֱ鷳ˣûˣֲĸȥֻһģĴַôң
ⲻǴ
ͥȻľڵԳ̺οûϵģ
ȥңȴ£ܲҵһ¡
үҽݣ˵ֱǰʲôУ¥ãȽļ󺣸ۣȫһȫĻкóԵò˵ĺʺõĺ̲
¶ĹâΣҶҪȥĵط
Ҳȥ֮ء

ţǱߴһƬɽĻðһֱʮֵԲͲ
Ϳķˡ
ΪϽĵм߿ʼ硣
Ȼһڵ¶ȿʼ䵽ⶼ̡
ߵ¶ȣڵĸֹߺ͵ƾ߶סˡ
Ҳû취ֻɳ·Լ취ڵ⡣

ǱҲ˲پ޴ĸӣʼ͵ȼղȫľĺľ̿
ۼԽԽͣҲԽԽڣ·Ŀǲˡ
ͥλͣС꣬ʼˡ
ʼæɳؽָӲڵҲںزĸװ߰˸޴ľ
Ƕ㳢ʳ

Ȼԣι۵壬İ˼ҵĸⶼһ顣
ǱߵĴ֪Ϊʲô⻹ûʼ⿾ɢشζ
ͥСúܣŵϸ΢ζ仯һЦ
˸ꡯƣյܵĻԡ
̵ͥͷ˵Сӡ

ʢζͳԵôҶǳ⣬ȹɡ
Ͻ˿ְࡢѲɽҹ
ʵе㷢ѵ߰˸˼Ұæ
⣬˼Ҹ·ĸҪٳеʵڹȥˡ
æСҹ̾ᣬ˿ڻֳͥԱߡ
СһѾ˯ˣֱѣ۾ʣ壬˯𣿡

⳵᱾װģͳòӣȻͥʰøɸɾ
Ͻֲ̲ס£ûã
˵̲סЦԼˣȻ߿գԽԽȥˡ
ͥȻοûϵ㶼ǺˣǻģһӶûС
Ͻȴ˵ˣ˼Խ⣬ԽҲԽΡ˵ɣǰ֪ͨǸɻˣôɵķҲ˵ˣɲ

˵ȥˣΪСӾȻֳİ崲
Ļ⣬С۾ڷ⣬ΪЦ¶СҲɰˡ
˵壬ÿ˵һģֻҪȫġү˵үۺˣôãүָ͸
ϽЦЦͷ
Сƨ˼أ

ʱںӳе绰㡣
͵˵绰
֣ͥȥӰָǺϢأ
Ͻ̾ϢƨСĺ졣
ͽ˵绰
Ȼ绰Ŷϣû䣬Ͻͱˡ
Ǹ¸·εĳݸָӲϽϲ˵Լ·òˣΪûȵõˣоɳû꣬Ըɴ·Ҫֵܳиɻ
˳㰡罫λӳȥ

ϽϽʶˣ˭֪˭أ
Ƥ϶Ųæɻġ
СΪɳݽλרŴ绰Ǻ˳֪ͨҪˣ




88.  ڰʮ  ĺֵ   ޱĳǡ

𴲵ʱ, ĻѾˣľ̿͸кҲòˡ
ĵǻ̫¶̫ߣڲһֽᾧ, һСβ
ҺѲҹ˷ּʱסˡ
, ޸, Ҳ, Ȼ᲻á
ʧôҲ޷ıĲ

һţһ׼͡
ȻϽȴ, һһŮһһ٣϶ųĹװԺɳݺװͬӢˡ
СǰɣôݵҲˣ
ûǴĻмʮŽݣǱ߾͵Ȳץˣ
ˡ

ִʲôִ˶Σ
뵱ս벿ӣѧȰ£Ϊǵ, ΪȾܽ°ãҪʲôȥ֪ͨһߡ
˶ԷӦİ֪ͨ, ҵȣҲȲ֪ͨ
Ϊӹ, ʮֲ, ˼¾š
һزŷ֣ȵʵأһ, Щصľͻӿλá
Ͻ˵ͼŪɳݳȥô
ǶģȥˣݵĽȾͻᱻ
ǲģȻǰල

ȻҲûعֻҰϰٹ·طȷʵ˵
˼ôԶ·ְ𣬵ȻֵһЦ
Цλôƺأ
ϽʹܣϵλʿϽָӲ鳤СǸСϽŮҲָӲںԱ
˻֣ʶˡ
رλСȫڳ˵ĿֱӶ

ʣ緹𣿡
ҲʣһԵ㣿
ϽҪľǺϤȻڴӦСȥæڷꡣ
СرشӦˣҪɵĻˣһֱԱߵŰæĻͥʮʧ䡣
οŲ㣬ŵȳҲ㡣
ͥʲôҲɾ͵ųԷСںϣݵ·𣿡
СЦ˵ش߰Ѿ·òˣƬɽǶͱȽƽˣû
Ҳǿԭ
ϽˣæԣݼСأǺá
н͵˼

ϽЦϽļ򣺡㼱ʲôûǲæʱȻ߿·Ŀһ£ǼסѡǱߵѾڷͨˣҪ˼죬һúܣ
СǷߣ߿·ԸҽҹС
ûˣкһġ
һʼҪ̸θĽļãţӵĲĵصĲҵ䡣
˵ɳݾΪ̫ɽʲôڶҵֻڵһҵ͵ҵ¹
˵ݾͻУȻȱˮƽ̹ͨҲ㣬ֱǰҪչľǻعҵȵȡ
Ȼͳ˳ݵĲҵܺչСᡣ

ͥһ߰æջһ֧Ű
Ͻ˵ϲϽһߵͷһ߰æ䵫һü
ֱͥСùߣ̫󣬹̫ȣ²ȥˡ
æǸ˻𣬵ʣС㣬ôã˵Ҷȥˡ
СһЦԼҵȻ˵ԼҺˣ

˵֮ǰһϣбҪĻԵݸ
Ͼǳжҵ׺ƴҪԵĽܡ
治˿ϢҵԴϢֲҵȣԼļҵܷչ˿ھҵȵȡ
ݲģʵʵڵ̸̸̸ܹˡ
Ķģֻͨ·񣬵ܸж˽˵æݲĶ顣

ͥ꣬С㣬á
ɳûͷûֺֻ֪˺ǿ˺öˡ
С෹СˣЦСɳҲһԼѽ
ͥ˱죺ҲŲɳˣ
ˡ
ҳԵð뱥ʱ򣬻̲ͥסϽ˸źš
ȻܱϽС˵ÿʲô£ҲǴ峤үүϽǧټưæ

Ͻҳ
ͥųԷϽ̸üɫ裬÷ǳ棬Զˡ
Ͻͼˣ˵
ϽǱ߶ˣۿҪˢˣҲ̫ܲԶ
ͥʣǲ£ǣ
Ͻۣⲻǰﻹûͳȥأ
ͥʣô£óԺúȵģǰæɻ

ɳݵشƫƧ࣬з׹ء
һʶʳ͸ṤƷ˵ģҪ˺ãҵͳͺΪԷɻ
ȢţҸŮҪԷɼʾ˴һˣңһھһڡ
ȻʵĹȻǸȻٵ൱Ŀζ

ͥ͸֧УҲѧѽɳݵĺôҲ˵˵ɳݵļƻҲ˵ɳݵҲҪ᣻˵ԼʲôҵƣҲϸ
ǰˣڸĺõ˸ɣ϶Ҳܲ
Ҫ֪ɳݵĿġƻšƺ󣬲ܽпǺͱȽѽ
Ͼֻһ壬ֻܼҪ޵ʲôҪģԶְɣ

һСʱĳ棬ﲻðŻػװ豸ȵ
Ҫʱ
ѵõؿЦݺɳݵķԡ
Ȼһɽũ磬һǹҵܼƻ磬ȻֲͬǱ̨ʶһ
Ҫ㣬ǵҪ㣬ǵĳȥæɣ

ʼףΪʲôᵣ޷Ծ޴ѹ
ʵԵĲѹڴ
˵ڴһֱǰߣñͣļڴ

緹ҿʼ
Ӫظɢһʳһ˼żͻͥ仰
Ͻڼ๤ĲɣŤͷȽ꣬л˵ֲ׿
ͥС֣ó˲ڸ˵˵ˣ
ǽС飬Լ˼Ƚų̶ȸ

Ͻò׹ˣ߽ƺûԣָϽ˻ȥ
̲ͥסۣŭ䲻
ۼҪɣϽٲ˵ûˣ˸Ʋ
뼸ʮ׵ʱԥȻ˵ò÷ˡ

Ͻıԣôˡ
ѾʧܹһΣٲŬͳûᣬô
ͥԭת޲ýϹ

һһСõĬϷЦ⣬ɴϽѽ
ͥһܶµָԱߣȥǱ߹䣬ǣ
һȳһյˡ
Ͻϲʲôɳݵ£ûҲ֪ģ

죬ֻģô֣ء
ʣɳƯʲôط棬ɫõĵλʲô·òȵȡ
ϽһӵĻᣬűڵ
Ȼ˺һȴһƬ
ؿȥȴϽһͭɫ˺ںɫǻ˵Ļȴʲô˵
Ǽùͷˡ

ĵصȣ˺һϽŻȴԿ䣬ʵʵԱᡣ
˵ɳݵĵλһ㣬ȻԴ࣬ͨҲã˶Ҳȥ
·ȥʱ䣬ֹͿûˣǮ˵
ҲûʲôҵλõĹȥһʳƷˡ
С̵꣬С꣬Сðٻο͵ز
Ҫ˵ܲΪԴûеģҪĳ֧Ԯ
˺ܾãȳݣһɳݵĺôûԥԥ˵
ǡ

Ͻɳˣ³Կۣ࣬Ҳֻ࣬û·
̫ˡ
Ϊɽܣֱıֲر࣬ԭˮ·Ͱ·߰㡣
·һϣɳ³ǣܳһʱʧȥϵ
ϽǶʱͿ࣬ûΣûв裬ûиƷ봩ѶҪعԭʼԼ֯
û취֯רŻ·ӣÿֻά·Ĺ
ôܱ꣬ϵĵȻкܶƫԶչ˲ҹȥʱӶˡ
ֻΪû·û·ѣ

ɳɽɶ̶ʮڣǾȻ
һҪ·ͷÿɳ˵ġ
ϽֻɳݱգԶһСֻȺܶ󣬷ʬð߷֣ź˵
иʧСǣ
ԣɳҪǺ͸·ͨ·ϧκδۡ
ԭļƻ뽫ȥɳݳǣ;·ޣٽҪ̮
Ͻ˳Ͻļƻ֪ͨҲ޵ķӣȥ޹档

Űݵ飬ԼϽ˵ʲôЦ
ԽԽ
ϽҲûʲôʶ˵Ķӵʵ
̲סʣ㲻˵ɳݺãôʼƼĳˣ
Ͻû취Цɳʷʵôϲˡ

ȻƼȥޱĳǣȰĸǱȽϺã
Ͻ̾ŲԶС׽Ļͥûȥ棬ĸǺãȱǶ˵ݺãȫͷȽͳĻ˺
һµֱǰݵľȫһĺãԿ֧Ԯɳݣæ˺ܶ·͹˵˺ܶƶ
ͥİְ裬ƶĸɲ
ԭ˵ùְ꣬˶ȥˣֻ᲻һֵַľĿû꣬˵ڵ꣬껹ûֱˣҲ߲ˡ
Թ˲ϾίԴ˵绰˵Ǹ˵ǵͳͷסˣ֧Ԯ޷λ
½½ѵһЩ
ΪɳһȺɽ˿磬ɳ˾Ͳǡ
֪ĺֵܣδǹˡ




89.  ڰʮ  æ   ݹ¶


Ѽɽڴͨ
⽫Զȫ, Ȼһߺɡ
ƾģӾ޸վѬζʮĵϣַűձˮපڡ
ǿ޸Ч
һ߿ָ, һߵϽ˵ͥİȥũׯصڷۣ˱޲Ųڵġ

õϢش, Ҷͦ, رǻͥ
ʱ, º磬֪˼Ҳ޷
޵òͣ˭ȰҲû, ҹ
ѹȴ·ǰְѾȥ£ʣʲôʱ
ϴ峤޿κΣһϼƣһ©ٳĻԡ
Ǹ߻ͥ軹ڣֻǳûлѣǻϼˡ
ȻǵĹǻܷӲȽܷͲ˵Ǹĸ, ʱܲ𿪡
ڣͥѾȴ˴, ȻᶨŰְϼң˶ȥҰְĻˣ

˵Ͳ
ش𣺡и, ڳʱز, Ͳ˵ܴݰᡣ
װһˡ

ˣ
˵˶ٴξԲӰ࣬Ĵι˲Թ
ֱǽе׺ֽϻѡ

͸, ˸ḻǻ£ֻƾ¡
Ȼͬ黪ͥȫֱʧȥٷ֮ʮ˿ڣ۳׾˼ңÿ˶¡
ҲɳܹúЩѵĳвûУҴһΣԺеǳпӮ
زġ
Ϊ˽˺͸ˣԼΪؽָӲһԱƲһĸأЧʺ֡
ǡãиܺõİ֡

ЦˣҪΰæ
ͷ㲻˵ӵļٶȿȼ𣿼ȻиõĹڣΪʲôã
̾
ǵ绰ϵΣڿǸ๫ĿĿתܴ˺ͲҵͶ븴˻ϼ㣬ӦΰЩ·ĳС

νӵ绰ʱڿĪ˵ְ档
߳ȥ˸Ƨĵطʣô˵Ӱģ
ѡǳ⣬йͱļӰྫ
ϵԼ˼Ҫ˵
βۣѸٵй߳еϢϣ㽫ڵԼҹ˶˭һ¡

̵Ľ̸μϣľ߽¯
ɳȷʵûеڶҵĿǰ°ҵʵһͨе·
ַ˳ݣһƽԭһС꣬Ȼֲﲻ٣Ск˺ܶࡣǴͳعҵУʮƣֱʱ֯Ҳĵ··Ƚ϶࣬Ҳרƻǽиֻʩɡҿǵı棬ҪĹ߱ȻԣܿԼָԪĳ֮һݵ쵼ͺǵ쵼ƣǳʵøİ취ΪԼĳȡ档ǲңư༶ϲŵܻչŵͬࡣҽ΢һ¶ǵͣһҪʲôĻֻȥһͺá
ǹҵ֮ĸֻҪĻ޸ãĲҵˣôҵ
ҵʢиҵվĻ
طѾΪ·޷ûм¡

ˣһ䣺ڸɵû£ǰŵ𣿡
ڵ绰һ£⣬㿪᣿
Ϊʲô֪ͨһ
ټԱЦǹ绰᲻ǳʶ
ͷ԰绰ǳʶ
ȻһЦζ޻˵ˬ

γˬصǸԲ𣬹ͨȻû̫ļúǳءҽԺ㰲ŸҪмĹ
ת⣺С
һһ
⣬һ䣺ݱг̼ƻϣҾǸͳлָıҪΪأ
ʯͼʹԴҲִĸƷϢϢء
͡͡ϲƷִ֯ϡϳ𽺡ҩƷɱȵȵȵȣķ档
ȥܷ

ηǳͬ۵㣬佱ѡǳã
ĿǰĻҵǳֱķѾ޴ʧ޵رǳǿṩŲ͡ͺͻԭϡ
ĿǰķչٶȣܿҪˡ
ݵĻͳԭȷʵȽģҾ͵ĺǳֻΪڿ޷ֱڵĳЩǿű
ָܻʹãǿȫҵԭϵĹӦ
ηĻʱ޻ᳬһ¡
ô죿

ֱ׳ҲĹûãӦǰǷ󡣡
ңĹƻҪǰһʱ䰲ţ˽ȵȹȫǰɡ
ȥɣȻ̡
Ч߲˵Ը涼ǳ㡣
ڹϷǳȣˣ²Ϊ
ع˵绰

磬ίᣬѾɳƶ˵ƻǷС
׼ּƻ֧飬ϣȷٷ֮١
ϡŷŴ󾵣һһоƻ飬˵
ںš
ͻȻűƿǵ绰첽ϲ
гҪĶϽ绰ùٵϡߣ绰λĵ绰
һСģļƻ顣

üֱôôأ
쵼൱ֱˬɵúþͿ䣬ɵòþûʲôǲڻ۵ġ
ʲô쵼ʹʲôͬºг绰ֱϣλλĵ绰
ǻ񣬲绰ΰڶϡ
ûü˵洫ݵؽָӲܸлͨ
ǾҪӦ漴ӦҪ侲Ҫݲ̬ȡ
ɤվȥߡ

Ϊʱޣ;ÿеֻѡҪĿɡ
ɳҪ·԰Ѹǵ·
ִҵ֮أԻȥһ
һָúܺãҿûаϵĵط
ȽͳҲֻһ֮һȥͳߣϣʱܵõǵİ

ҲסӣϵһǵȻģӦģǳлǳлǵġ
ֲɻɳȥĵһӦûûӴݲߣҪո䡣
ûɣô
ģʳȴ൱ί
һ֮Ĵ𰸣Ϊǰһæ

иӽлͥʮ꣬ʮǰȥɳݷƶ֧ԮĻɲµСӡ
ºԴֱмظλΪɳʳȴһα޵Ϯ˫˫
ͥʧȥĸ˽ʮ꣬һֱԸʵΪǻֻΪϼҽҪĹ޷
˵ټ޸͹·صѰס
ӽһִݣʱίЭΪҵϵĸϵˣʵû˵Ļȥ׵ļͥ߸Ժ
ر£رڿ죬ǳͻ
˸о鷳

ʱѾҵºԴϡ
ڰ׵֤ƬϣƯ˶žͷ΢΢Ц۾ϣĹâ
뿪ʱ绪ïǻعʱȴһ
ǻժº۾شдƺһСܣСͬ־˶ӵˡΪ¶кܶܶүү̺尢̣ġ




90.  ھʮ     ûдеıҪ

, С
һ󽭴Ӵ˴뺣ӴǷˮӿȥԶ岼ɫС
Ӻң, ½Ƕ뺣棬·һУ
½Զ, з·ˮ, һСĽӺӵˮû
Ȿˮ, ֱʮֳ꣬Ϊˮǡ

ïܵĺƽںϣûĽ, ΪȺṩ˹Ϣء
Ҳ½ر޵Գ
һͷɽèѾϣ˫۽ˮ棬ɫȺȻιצ֮̽ʱ
ɹԣų߳Ծɣط¥ѡ
ڳֵ˲䣬غڷ¥ߴŸɽèһץߡ
ɽèͣץҧŸľͳ, Ÿϸ߸ߵ¥ɽèӲϡ
ϢϾ, 룬ŸŽʳ
, Ѫ沢档

һ˫, һ˫޳ǽڷ֣סԶ
ͷ, Ӷ¥ݶпɱת¥ǽĴ󶴡
¥ڣڽס
һɫСҩͶһͼ߿УӺ߳ɺͳı飬㱻ѪҲûѡ
˼еľҩ۸Զƽ
һǳЧЯƤ򿪣¶ֽͻƽ
׽е÷ǳ˳

֮⣬˵
Ǯʱ׼õĵȥɨҿѪ罦нǮͻԼҵĳ

סԶָ𣬷·Уڡ
֮䣬߰λɫƤװ콵ס˵ȥ·һϢĽ˫Ҳһ򾡡
ֵЩ˰棬ʽƤװī¶ָƤף뺷ѪϬ
ÿ˵ؿڶиССк͹ձǡ

ΰӣȫΰرӣרŸ׷ƻصİ
ó;ģǽǮ֮Ҳá
Ȼ֮ȫ

ĽֽԶϳȡīժףҪ򿪰ʱȴֹ
ĴҲǺӵĸӳס֡
Ľʣô
תվ¶ݡ

׶񼫵ߣа׺ݣ⣬һ֯ԡ
ر漰ΥҩƷģ֯ԳԽ
Χִн׵ģҲΧĹ۲Ա
һӵĶй¶ݣǼӣҲܻɵھӴΣա
ÿһĴۣɲСġ

Ľףֽī״ϣ¶һ˿Ƥ
ͷıַǳ⡣
ѧԱĽеٮٮߣȻԴЩǿ̸⣬⻹ͣǿҵľ硣
Ҳһ뵽ܻ꣬ݶｨӡ
ܺ棬Ѿ;ˣôѡߵ·
Ϊ£ֱˡ
ĽӦܶƵ⣬ʵʵ˵뿴Щ񼫵жֵȵġ

÷԰ѪִţĽֵ𶯺ܴ󣬽׷ȴʼղܳɹ
ʹ˶
֪⻹⣬ֻԼ⣿
ԼǷһУ
ɵԴ÷ԾӣճĲᶨ
ȱĳ־ԵӼͽ֧һߵĶ

ĻشЦû뵽㻹Ǹߡ
Ľֻأûˡ
˭ʲôģ
Ľֲ˵֣
ߣںǮȨƣûǰ;Ұģ׷߲Ǿɼĳֶǡ
Ľ˺ܾãûҵʵĴʻ㡣
ĳõִΰֵתվſڵıΪս

ĽЦˣɣдֽϺģƵļ֡
ŪԼӦΪ˭ս
׸Ϊ˭սأ
Ľֵͷġ
һ·̣ˣ͸ýӰ˭˵ֳȥ
ϧУǸ˴־֪ʲô˸ţοѾػ֮ˡ
ĽҡҡͷˣŰɣ˺ĳ

ΰתģھɳǷĵ£ԭǵ½ͨŦΪڵģ
½ͨͨ˴ֱͨѺ·ȥֿţȻҲͨͬŵĵ
һڶӶͻع飬Ż룬㹻ȫɿ
ڻר󣬻ɱٴӲͬ뿪

ץɣ齻Ĳţһʱˡ
ԼĽȥȾƷɣĽ־ܾˡ
ʣȥ
Ц㲻濴˰ɣǿǺǵ˭Ҳժ¡
Ľҡҡͷôܣ
ֻȥĸڣǼȷϰѪ״ѡ
͵Ȼȥ˳ǰ͹ȥ˼Ʒʳߵļⱨȡ

еķں֮ǰͿʹˡ
ˮûĲֳ׻ķϣˮĲѡذ˲㱻˽ӴоԺȾԺ߹ͼȵȡ
濿½صһ밲ȫȸãѾһСֱΪ;õȵȡ
ĽȥͼҪԽѿķ򣬴ӳǶȥ
湫͵µ糵ִܵϲΪůţ̻ܿʮͨ
վڽֵȺͷŸ׵ľ޴
ʮǰиǶôĻֺΰ
Ҳ֪֮ܲĿͬʢ״ҲܰɣϾһϣ

Ľֿճ
ÿȥѪܻʲôϾļ෹һ㣬еʵΡ
̤ɭϵĺǼŵѾϤˣûǼǽ룬ڸڡ

Ľֶһ̸ֽӹȥˣеƵ
ɽһɽ·ִﺣǣյʱȽعأһεĻʵصúϸ
Ȼºڣ𽥴һεһΣֱڵÿ춼
˽̣˵оء

Ľлһȥ
һĴ¥Щãڲǳơ
ˮůȫͨжĽϵͳÿһ㶼رķܱմʩ˵ʵҵļＶķʩ
߼ķɢԻ٣ϰ࣬ÿ춼ɥӵĽࡣ
ĴԶģȻҲһԭ
ĵ飬ľ˸ѵĲͬоģĿǰʹĲ191š

Ҳǻҽƽ𾴵Ǹ

Ľվڵ濴˻ݼ䴫
Ѫϵص߳ڱϣ˫ֱ󣬽ǰƣԵݵꡣ
Ľ֣Եͷʾк
ĽüѺļܣôϣ
Ѫ뿪ݵʱѾʮ侲ϣѾܾòϺˡ
еΣ֪ô˵
ĽָָѪϣ⿪Լ˵е
֪˵㻰ؿϣ¶ѪݺʹѪĿǻ

Ľʣô£
Ѫ̧֣ǵѪ۲ɣһںָŵϵǸߣиý壬˸ˣ˸Ů
ȻָԼ޸ɣҺͰ׷
ЦһЦĪа˵ҵֲãĲǷӾǱ̬˵ĻȫûдȥıҪ
ѨǼˣ𼤣ŭҵĻӵȣǰ׼ҵƷܻңĹɼǺүү⽫ͼо硣أһϸҫϸĲҰְ͸ʵ⣬ʲô
Цˣ߱ɱĸ
ش˰Ѫڲϸ
Ǳ˼ʱֹѪ˲ֻ㡣

Ľһ֢ˣһǲ֮ǰȰ裬ȡѪľԭϸŴֳʵ顣
ѪǺ󣬲ͬо鶼Ҫϣ磬Լֶ̫òģȡĶͷƤѪҺͨļϸȵȡ
񲢲Ŀǰߵзѧѧ򣬰Ŵ䣬߻ȵȡ
ҪѪԭϸɣ԰˽ԽԽζԭ
Ľ֪һֹڴˡ





91.  ھʮһ  ˭   ػ

ȻĿġ
иռо, Ｖָֻơͫƺܽ롣
һ룬Իٳ
Ȼ, ĸֻϻĲֿбݣֶʵ̺, ֻԼס
Щƿƿ޹, Щ̵ͬϸ, ЩͬӦľۺȫı
ԼоĿڲ걨ĺϷĿУûκֺ, һжװС
ԵĿǰΪֹܰȫ

ܱоڵƹĿһ˵Ƥͷû¶
ǽϵı׼ʼΣ°ʱˡ
ǡͣеʵ飬ȫ뾲ֹ״̬
߳оĹɼ䣬ժ¹, ˸¶ֻµȻ͸塣
ͷĿĹ, ԭͰ׵յøס
ȥԡϳ߳

վڸ⣺Ľ, ڰ칫ҵ㡣
ü, Ľʵ̫ڣ԰Ѫļܹϸ񣬸˼鷳
, ΰǰ˼ϸҩƷõʱ
߳ȥҳһļУҺСߡ

СǸŮԱˡ
ϵ࣬ԳݾͽСڸѲӣһݡ
ûļУ²С
еջ𣺡ҵıˣȻΪ˵
ûв⣬ֻǵ涨ü
ҽļܺʻ
һۣŷŭ칫ȥ

ĬĬûκ˵ȫжҡʮǰĳͽˡ
ʱյְоİŶӣ쵼˵⹤ǳҪЩѧҾǱҵδ
е㲻ΪȻоĹڣżȻʵܵʲôΣأ
Ʃһ˳죬ֱʱҲܱзʵ飬ҵ׷⡣
Ͱ°ࡣ

ÿ糿Ķһִòʺ簲
ţƼŮʿҲϰԵظԼİˮǲǸոպá
ǵĴӶǸʵӢСһ塣ǳ̸ͬϲϳҲ˵ϰСʱЪ
ǸʱֻǸСŮѾֳ¶żоͼžۡ
ȴʱڰ칫ҿͳԶ
ʵˣͳ˵ԺҽоҲһæÿ춼ܼˡ
ȫ֪ȤˣԸɱĹҲȤ
ʱǳȶῪЦһݸ磬ÿصſڴǷȤ𣿡
ݵʱ죬Ϊصúܺõľ뵡ʵ˿
ֶûϵֻҿˣ߱˵ġ

оյһϸָˣμȷû⡣
õûر⣬ΪǸоϸ
вԺȴֲ֣Ӧ˵µĻϸرԲĿԷӦ
оҶ䶯ˣǧ򻽵ģȻҵȻˡ
˶׷ŵˣ͵ˣմȾ˰ȫָ֮ȴǱճһƬ׵صķ档
˵ʵˣʵĻʵݣƬֽƬû¡

ȥС߱ÿһأÿһȻһ
޿κ֮£ʼо
оȴ˶ħУΪϸԲпԷӦһʱȻʼ޹ɲ䣬ǿҵĲը
ѾǳСˣ֮һ©ҲУ˶ûϵı仯
ǿȾԵĲ˲˵ķʼй¶ӡ

̶ľ쳹оܷĸְ彵Իٵըװÿʼ
ݸðٵİťļҵš
ǸܱյķлĿѧңʧȥǣо˲֪ꡣ
ܱ٣һκβй¶һƽ٣
òײǿվסĻһεĶˡ

ԥʱλͬѡ񣬹ϵҪִС
ֻڰװдһݣҪκ©شȥ
ԼǵǴ֣ڸȾ۲ԼԼӵ巴ӦٽпʵõĹؼݡ
ҲֽĹؼ
ʧȥǿŶӣ˵һЧʰٷ֮ʮ磬ʲ֪ô㡣
ΪˣѯʣÿζֺڣҵĴҾԲ̫ΪȻûȫ׼
ٽЩԴϸΣԣ޸ͬʱͬһΣյʵ顭
û

Щ꣬˶Ϊһ⡣
ݴѪͰ׷Ϣҷǵѯʼ¼˰ɺ֡
Եݣһǰڸүү˵Ʒãܾо飬ְֺ͸磡
û֤ݣֱжϲ

Ľİ칫ҵ˺ܾãֱڣ߸Ьûذ
ˣļˤǰĽ֣ûҪҵϾĿͨ㱾˵ˡ
ĽֵȻ˹ȫҪѪϵĿϣרҵֿڵƧʻĶϰܿ׵Ĳʮ֮һ
ܴרҵ˵ٽݾѪԻأƫƫּСʹáԭϸС
㶮ƨ

Ľȷʵ˼˾С
棬ݺͷļ򵥡
ǽ³ֵΥҩƷרߣһγʼٷ֮٣һʳʱ뼫ǿҵС
㵱ɱҲоκʹࡣ
µǣʳߵȥܻߣʹҲ˳
ˬǿĿǰûʾκζãʱڷҺУֱӦ
дµǡ֡

ȼǱܣǿʳߵϸʱڸٷ
˰ϸϸķѴ޵ġ
Խ࣬ʱȷʵǿ޿ɱ򱩱С
ҩƷ׼ز̰ϣϸ˵󲿷ڳԹըĿк󣬶޷

ĽֺļУƽӣ˴˶Ȼ
ЧãߵĴȣ֯ͨٶȿ죬˽˻ĳС˽˻ܹɵġ
Ҫǿľ֧ţܼȺҪйҵᴿ
ԹΪ֧š

ⳡֱС壬ĿƲվȽŸģȻֻǼǿ
Ϊסҿʼ֮һĿ
ΪľúͿƼģֱԱϺã191ڴ˵󣬸ȫĿ⡣
ЩÿоС鶼ɫɫⲿ̽
ʧȥܶ࣬ȻҲ˲١
ӹɣһΣָֻĿĶȷ
ˣΰֵˡ
˵ӵ¡

Ľֵͷļ뿪ˡ
ȥ·ѡ˲Уŷٶȿͨ˵ƫС߽泭
մԽһƬ棬ȴڷһҵıըһͷըĹⲨ漰˵Ľ̳˰׸߿ա
Хķݵ
ĽʶǱؼҵıؾ֮·
ܹȥѳƽأ̺ʹ̱ǵҩζѪʯУʺѪģ̴ٽԽԽ
ȱһһţԲȱΪƽεػѾˡ
мıҲɡ

Ľ־쭷磬ֳΧסȲŹκҲ
ҰѾ¶צ

ͬʱٹ֮ݡ
ٶУһ·޸ȥ·šˮ̰ӣǳ˲ټʶ
رݣ͹涼ȥˣԺ˵ҲޱȵȤ¡
ͥЦƣСԺǾļˡ
ͥ᲻õʣ㣬Ͳٶ𣿡
Ͻ壬Ժ᲻ᾭң
˰СԴǻҪȥǵ·ͨˣ㽹ҲҪȥǱߵ档Ժһ·ĳ࣬Ļ϶١˵ԼӺӺôôɴࣿ˵ټɣ






92.  ھʮ     

ѧһļá
¸ǿȹ, Ѿ쵽һ㣬ȻȻó
˿̣һͷ޸;ĵ·, һֻФƵͨ
ͷݺͺ֮ƽԭĶԷ

ФƵ̾ôôƽĵأͺĨһǴũׯ
һͷ, гֲ֪ʲô
ֲǾúͿƼ, , ôȵϵģ
˼һ˿ŴũǧĶأũڿóͷ˫ֱ֣ǡ
˵, ˵ˣ

ФҲ˺ЩƬСƵ
ˮ12ŵļңȻѾܳʱûˣʰøɾ࣬һȾ
ФÿңŷһܰȳһΣҲ㻨԰
Եôôأ

ԼļңȽ뿴ݱʲôˡ
ǵһ·˵˲٣Ŀù״ֱǰܲʲô, ʱ治һġ
ݵĽ˵źЩϵͳ
ֱ˼ʣ
ȥ, ˼ҵô汣ʹõģڵպ«ưذȥ

ФΪ, ݳһˡ
ΪԪ糧ͨ, ݵһж·𱻼һ
˽Сһð˽ӪĹҲܹĵسﱸĿ׷, ϵǿСꡣ
һĴεĻᣬѾӵһһΡ
õӲˮϵͳ뻧ѧУҽԺţ˳
ĻϿ˺ܶˣֱʱûڴϼôܼˡ

ФָŴӰõȥˮ·¸̵ģôܲɣ
Ȼ·Ѿǳˡ
ЦܲŶ
ФͿųһ·ͷ׼·ߣؽָӲСС
ʮ칫¥˽Ȼ⣬԰͵·ȫֱǰģ
°͵Ż°칫¥ᡣ
ѾίȺıˡ

ФȥҽԺ
еأ㿴ö
صţֻССֻĻϿʼٻŰɫҽѧУŮȥȥ֣ϲ˹Ƶķ꿪ӭ͡
ҽԺĴţܿղȵִԺ
Ϻש¥ƿܱţ÷ҪģԷ
ͷһתǴ÷Цһ뿿ڲϵŮ
Ů׷ۣ¶Ŵ÷ָſ˫
ϸ

Ŀˣ̲סʣˣ
ѳھͷУ㲻ϿֻһЩ֪ʶܿƲֵ񾭺ͼ⡣
Ѿǳˣòã

ȱʧ˻ص߰ʱǺŬѧϰС
֪ñȽϿ죬ϻǰȻһ
ȡĻϸʵ飬ֲ޷Ⱦ˵ɡ
֮Բֿԣһṥɲ
һ㣬Ҳҵµİ취ǡ

÷ǰʵ飬ĻϸֱӸȾ壬˶Ⱦʧˡ
취УҪҸɿķ
ѾǺܴĽѽ

̲סʣκͺǺ᲻죿
ҵֽ֣׶οǵ£ԭʱμǡФ࣬Ϊ
ƵˣФ࿪ʼұҪ½ܰȫܵѵ
ΪһĬ

ЩҪЩٲвԣЩȴԶܹĲ²յơ
ѵĴڣ׷ԣһ֡

δع˵绰ʿ⣺˺ǣҸþƵס
˵ǼƵ꣬ҽӴ֡
ȥĴ󴲷ԡĵķкóԵĲʳ
һ·ȻܻӭҲ˺ܶطɫʳվԼڡ
Ҳûˣ
ˣһЦϽ˦
ЦǵȻģֶԼɡ

ͻڳ·ϱܣѾܿкͷ潻ߡ
Զĺߣϳֵľ޴ĺ֣ɫκ쾡ͷİƣֱǰȫͬĺǡ
˷촰ؿƬ
Ǽеӣ·ǣŸɡ
ԣЩ׺ݲԺ½С޵ֻѲͨĺŸˡ
̾վǻزȥˡ

ûʧ
ԽӽССׯԽ࣬룬Թ滮ģ
ؽָӲϷӦǸЦ˹ӣ˵Դࡣ
ǽǺԸǴС
ȺʱֵĶŮɣвȫϤĶ
ֵãǮȫⶼڡ
ʼǺóԵر࣬зϺ纣Ǵ⣬΢Ͼơ

˵һӦһȥԣȥңȥԸ
ȫϵͲӷ𣿡
Цôõ˭ᷳأ
ĸȥǰģ޷ЩƽСҸһֱŬģҪܹ
ôᷳ˭ᷳ

˳ǣϷȴȥָӲڳǽд
ϽĺϷ򽻵ҪΪպɽ׼̤̤ʵʵдס£׼ȥܱߵг䵴䵴
ûôģִԼ˼ܾϷİţҪɻ
Ϸ˶Ҫǳʶȥˣرͳһӡдȯƾȯ۵ۿۡ
ȻǺúϢһ׼ʱָӲͬϵͳֵܽǾ۾ۣ顣
һŵͼͼĵ绰Ͻˡ

ƾͼŷ棬Խüֿں󣬵ִһ̻Ի͵ĴƵꡣ
ǣſڵӦƷףᡣ
ϲַȻϸ֮¾ˣһֱǰһɡ
³Կ׶ӭ̤ͯ˲תš

ſķ㣬ʣһ仹
°ָ֧ͯס֪ǻûкϷ֤
֪Լƾ֤סͬסһҪʾ֤
֤ǰʮ֤ܶ죬͸˵ˡ
ҲǺǷƵ굵θߣҪݵСõֻ꣬±ҹ̨
ںǣֻ˷Ǯ࿪һ䣬ʾϷ

˵֤ͬϷдȯһ𣬰ס
վԱߣشĿˣǰ˼λġ
иͷ׵ڲš
19ؿĳ·ΣǰıըδҵܺԼĿߣڼѵСΰֱʾ˴¹ʿп˽

Цһ£˽ıը
ʲôϹأ
ͷʾٿ˵ָ飬ҪȺֻķʽԡ
ʾף𺣳ǵ̨

üȥʱ˶һС̸ЦͻȻס˫ڲ輸ϡ
ֻʯĲ輸ӲʵȻĳʯˡ
͵ߣ
ΪʲôͻȻˣ
˼ұŻˣϵҲ˲ãֱߵ

̶㵽̽ͷȴֻղͯ
һ˵ͬеѾȻ
˵ʮӾͺã

ʮӣ
ǼƵôԼҾƵʯʮӣ
ңǵȵ
Ҫǿʹ룡
Ȼӵ޶Բ˵Ͽʼ¶Ļ㱵ı飬۷Ź⣬Ƥ쳱ϣ鴤ҷ롢
ƵĹԱˣʼ֡
Ƥ֣ʮӹȥٿ˿ʼפΧۡ
ʱ˳غһվչ˫ȭˬ
һ߳ȥƵͯͻߵ÷ɳȥֱײϴʯǽڣ
֮𣬿ɢƵҲòŴ

ⲻƻԼᣬݣȥϢ
ղôˣ
ôͻȻڴ֮ͥ¶̬Ȼرˣ
ǳظоˣ˵ľ˲һάȣӶ
֪ıʲô
⻹ûشԱվĿˣҲǸղŴߣȴµˣ϶ǳ






93.  ھʮ     

, ֱǰ弸ҽҽҲҩҽʲɹġ
ֱΪ˶, Ա֮⣬ǰӪ
ĿǰȾӪһҽԺ, ҲԼСҩ, úܲ
˴, һǲμ³ҽҩչᣬߣʶʶҩƷ, ǷչӦ̺ͿͻҪɹҩƬ
һʶ˲ͬеѣҲȷʵ˲ټʶ
һ

ºͨרãߴȵҩƷٷְٳ񫣬Ҫܶʱߵʵ
ΪϺôۺ͸ñԣΪܻӭΥƷ
Դ߱ȽϽ, Գԡ
ģرʮûѿ˵, ûмʶֱڵĿңдɻӻ, ȫ޷ʵջ

ݳ޵ʹ÷Ȼÿζߴȵ, ǿľд̼֮ʱʵը
һģʹôûôߵģֻܿжʵ
Ҳ־ջ, ˻ԼӣҳԣԼ¡
ߴȵģã־ţÿγҪ֮ǰãʵ
ԣ۴ĸⶼ㣬ڱغһ

ϲ׵ڱôܸûд۵ĺô
ҡͷԼС˶ѣʵʵɣ
ͲȥЩ߰Ķ

üû˹ܣ
Ȼŵڹʹãֱ
Цôû˹ܣ
ΰּܱߵִץ˲֪ˣʼ޷
Ե̰̳Ŀǰղĵط̫ࡣ
ֵкЩҩ֮ͽͷʲôطҪйԾ´ܡ
Ժ˺ܶûͷûβضŹ¼

⽻һѵղŵˣ
ȷʵﲻæҲû̫⣬ȥ
䣬ȷϸɾûκξĺۼվڴǰԶ

ˮо¶Ⱥܺã׼ϴ
һ·һ߱Ȼһʣô
ûش
һףأɫȽϳҰƤе
ƽΣЧȽϺá
Ȼûش
ˣһ¼˦ȥԺĽ˶ס
˫ֲȥˣ
ת׵ϴҰ㴵ͷȻ¥͡

ײͣĲĲԷǳõĿ
Ƶ۸񲻱ˣ˲ȱˬȹӵִʱ򣬼
ӿ˵šֿ̬ߡ
ɼֱӦĻߡ
ȻˣŮҲ⡣

˴Ӳſڵ̶̵ľ룬Ȼ˸üڡ
гӴģƤΣҲ欵ŮģȻΪų͵Լͦ塣
ͦգϾ߳òֿȥǿŮ㳤಻ɫҲǰġ
ԵˬС
Ͳ̫ˣԣر׿ߣĺ͵ʶ൱ء
Ŀ͸֪֮ȫǱԶ죬ǾǶơ
ȻĿǰαװɸ߼ˣľϻڡ
ɨȫѸ˱

úЦºڵ뻨ϸ˸ÿ𣿡
ƹ⡢ʳƣ滹˸ˡ
Ķͷһǣֱжشˡ
һ£ݣҪҲʵĹԿһεꡣ㵱εʦԱ
ѹʱܳݺ̲ס룺ô
һЦãҵˣȷʵ֮ˡ

Լ˼̲סֱָ˶
һȴֿտҲ
̲ס飺Ҫ۸ˣղʲôİɣ
һЦָϣغϵĴиСɱĶɫ˫˵ָϽӳ
ֽͣԼֱֺȽϣ淽㣬ʡ˲ٹɣ
ǲȫûκʽȦ
ؽͷչȥȫֲġ

ҲͷȥҪʲôʽģ
ܸʲô
Ϊһ£Ҫ˿ġ
ͼһȦֿĸչɱ˴˽ɽ˿ơ
תڣе㸴ˣȦĺá
ֻȥһȦ
̫ˣ͵̫˷ܣӦ΢΢ĸƣȻ͵£ŵĸо
һݴʡ

ûţ۾Ҳûգ⵽ʱ򣬼ʴϵƲȡһ֣һظӡڽϡ
˲¶ʮҪ󣬶һһʵ֡
ֱһŨҧ䣺տ֡
ˮƹüյӢˡ
úһ˹ݺӣ궼ôһӦ÷ǳ֡

һȥյͺͶǽеĿͷ
ֱһ㣬ȥؽָӲˣƿȦ֡
Ķһҧˣû
ǿв϶磬ĳڴš
ҧгݵʱ򣬷ű졣
һ£䣬¶ԼֱȥķΡ
ٿˣٿΥˡ

ЦЦڴͷݺ˼룬´¡
Ƭ̺洫ģ˵Լί
£̲סɻôίˣ
߽ʱȥָӲˣȥί
죺ʲô£
ƫͷ˵ȥ˾֪

ֱǸģеʵľٴίҲûʲô¡
ɵʽɽɫҴҵƷŮλĶ٣Ǿ𣿡
ûкǡ
߱԰һ㣬׳һЩƿҪѷһ㡣
򽻵˶࣬ϰߴ״ڵ΢һȾͺá
Ҳο𼱡
ȴû˵û¡

ʱһǳǳģˡ
ŵλ
ֱίһ棬һοյ񻨵ʽݡ
Ѿܶûôõˣһ䣺Ŷ˰ɣ
ЦһשǹŶ
Цôأ
ţϻ£
¶ͨ·
ڵؽѹ£

ǿ£˲֪㻹㣬һʼĺᣬ¶ƹ⣬Ȼǰĵ硣
۽ˣ½ģǾɳǸģ
ӦҲĵطɣ
УָöôȤ

ûлش𣬴ͣţߵȵߡ
һغţһӶװ
ſ¶һѯʷװϹƬ
ɻؿ⣬ѵλָǳˣ
΢΢ҡͷûУ




94.  ھʮ     

Һֻ, һСг⣬˵ԶԶؿһۡڶί¥, ԼҳԷܾ, ԼԪˮͨˮ, ͬˡξ䵱, Ҳ̫˵ĿĵʵĿԽѪĹݵҪԣûͬ, е̸ˡĴҽԺҵ죬ھʮԶĵطûн̸
ޣûУҶûг޵ĸоĳԣǸǿˡ
ΪƫϾߡ
ҺϵӰҺڹϵĺչռ䡣
ҲΪΪҵĹϵΪûʶҵʱͲ̫µķʽ, ̬һġ
ܣǺæӶǹ, 鲻ʱġ
µг̶ɲѯرǽһ, С塭֪С𣿹ͨѶĵ, ·Эÿ춼ͨ
ô֪ʲôˣ
Ľ֣˵Ľ֣ܣ˷ǳܵ, ʹĳҲԱֳ˶Ӱǰ;ļ¼
ݣ֪һˣûк̸ȫ˽֪֮ʲô𡣡
㲻ΪⲻΪʵԵ˺Ϊû֤ݵܲ⡣
٣п˭ǻ˵ְҵұ޶˵Ĳ²⡣ķʽ˵Ҳκι
κΣ
ܳеһк㲻ҪңҲŲסң
⣬ҹ

ľѹسѯҵĸűƿ
⻹ûнѯʵĻѾվſڣ˺ܱյȣ֡
ᶨ
Ǻǣ߱ʲôطֻҪٻͻ֡

ʮְοߵߡ
λİ٣ǳؽΰ֣˵ϵ飬ʵѯʷˡ
Ȼΰļѣʵ޷̱˶Դ

ͷʹۼȵһнΪ·ͷʹˡ
ò˵ȥ·ϣְڣԭ¡һҪ뿪Ҳȸ
ҡͷ
Ѿˡ
ֱӵҺ𻹲ɣ
ΥΪ

Ц򲻵ѣ˭ˣͽһˣҵ߰˸
ܲˡ
ָһܱȣֻһۣôˣ
ںҪߡ
ˣĽأǵսѺͬ£Ҳˣ
ûĽֱĲӣʲô˼
ᶨָָͷĳȡ
⿴ҧ΢΢һͷ

ȵſǼܱգ˶ԣЧ
ֻܱŵվһͷͭɫƤӣ˫ĿѪ죬壬ļͬС
Ŀ߽ѿȥǽƺüѷ졣
ı
ԸѾֱýסҽһֱǿس˹ȥֱڱѪ

̲סʧȥˣڿ״̬ĸ߼߱˶ߣһҲǲ
ͷϣ͵ùˡ
ֻӲͷƤ޹أֻЭ飡
Ѿٱκ˶ĵ⡣
ݺݵؿ⣬ϵˣֱŭҧȥҲҲף
Ȼؿ¼ǽڡ

ȼˣǰĽʾſôˣ
ָָһղ棬ǿɣ
͸ĲǽһŲͷά豸εУĿڱ˺زĿ˿ڻûãʾѪѹһֱڳ¡
λ׷ҽλĻʿͣΪƺ͸ҩûκЧ
˵ⶼס뽫˿øЩ

ʵڹ죡
ҽߣܿһϸȻԼġ
޸꣬飬κ˺˲
ôһϢ̬ڲϣ
˵Ϯ˷ǳ˽г̣˵һһС
ֲٴУΧԱҪ
ֻչˣҪŲһ飡

̾Ǵȥڶ䲡ݡ
ȻţȱʧѾѪѪѹԲ˵Ҳڲϼ
Ҳҽλʿæµţǵı鿴䲻

ľ˲ǴģƺϮ㲻
̲ס첽ȻɵĲĵڶˣĽ֡
ûκԵˣɫɷף˫Ŀգ촽࣬ǳԵж֢״
ԲǱϮҵĶҩ
¸㲻ˣ

ôڶճеı׶༪ˡ
ֲǸ̬ȣһ˭ɵ˵״̬
ȻϲʵУĹ̫࣬Ҫˣ֪˻ᱻǣ

ʣô£
̾߰ɣȥҰ칫ġ

ģ̯ġ
°࣬е·ߣݿС⿪һǰ۲졣
19ʱСĳͻȻʽըֱӱ

ըݼƲԣͳ񱼺ˣǡǡԤõһʽը
ͬ飬Һó׼ֻʧȥһһš
ȻɱڳԼͳݵһлϸ޷ը
ܱݻȻദըƤ̴

Щ˶صģϾֻҪڣôָܻ
µǱըкĶ˿ڽ󣬻ϸ˥ˡ
Ҳ˵ָٴΣ޷ϸ˥ˡ
ⶾﲻ֪δûнҩеĽⶾֶȫЧ
жУֻĽ̶ֳᣬΪ󵽣ڵһʱ˷з

ǲģΪ°·߹̶ÿ춼ıԲ鿴ѲӣܺԵ塣
ѲӵСѾ޷ѯʣֻҵԭʱ
ȻûһѾ
ȻҲ⡣
¹ʿϮ˲°·ߣĸͱ˵˶ҩ
ȱɵľ׽ıˣͬ¡

һ⣺ΪʲôҪɱ
ɱɱǽǮȨƵľף
ҡͷǳɱɱΪ޷붯ݰΧĸ߼ߡ
ҲǽǮȨƵľףȱǮںǮȨƵλվõıϣֻҪ룬ܸĶ
ֻܺĿˡ

һ嵥
ĳĳ£ĳλоԱΪӵĲΣй¶ĳĳϣ˳ϣҪץоԱһ⡣
ĳĳ£ĳλоԱʧҪĵ¸ĿйܣʧȥĳҪҩ
ĳĳ£ɼϵоԱʧ٣ûϢ
ĳĳ£ĳʵϰоԱǼϵ߱ζݡ
ĳĳ£˵ֳϱַƻ
ĳĳ£ľʧԡ
ĳĳ£ӺȥսĴ粻ɡ
ĳĳ£ĳε类ٷᡣ

Щ¹ʣвģҲδҵģڲⲿԭС
ϾֱʱҲֵǮȡ۵ˡ
ϮΪϵĸĿĿΪʵĿģ
ҡͷˣ
ʵĿǰ޷룬Ϊ¼ķܣΪĿܣε˸ϡ

⽻һ
ĻҪųϮĿԣʲôã
ǲҽ޷ֱӾĽ֣ͣһʱලĽֵȷ
ȴصָӳǳð
ǵ⺣ִ޷ϻĿǰƣҪһ




95.  ھʮ  æ   

û̴Ӧ, Ҫȥһ¡
֪ĶΣͬˣԼİ칫ҿĿǰǵĳͼʲôġ
곤Щ, 꾯참Ҳб뺷, вͬ
ΪǱذר鳤, ϵϢȱ˶ࡣ
ȵ, Ӵ˺󺣳ǺֵܳԽԽá
ֵǸɽ׶ʱ, ȷʵ̫òʾί󿪿
Ҳѹ˼ⰲž񣬶ϣʱͣںһʱ䣬ʱпܻѹ
䲻˼
˵

ûҪҶǵĳнͨϵͳܸȤ
ð죬Ϊر֤ͨеĹܽιۡ
Ȥ, ǺؽָӲͼֽ֪ôơʹϵͳġ
ϸؽָӲϷ绰ͨ, Էˬ˵û⣬ͼֽ׼, ר͹ȥ
ȻҲʵмң

ͺʣĿǰʲô𣿡
ϲ, ˵Ͳ˵ֻǵ֪ѡ
ĽЦ˵ûоñð, ֻר˽ʮˣڳصϢ
ȷʵкܶ࣬ԵĽչûС
ģίӣ׶Ѿε绰עҪشȫߣӰĽ̡
ֿЦ˵⼸춼ûۣ׷˺ü

ӡܺãΪĽֵĹϵټ˼з֡
ĵ棬͵ݵͬ¿ˡ
Ϸ˽ͼֽ͹ʱ绰ˡ
ûʲô飬ĿеǸ
Ű˸ߵͼֽ֪γͬ
ָʱ䣬ȥûһ룬ÿ֮һĹݶѾɣĴ궼ݡ

İʾеֺõذͼֽٺ򵥹ͨȷʱںͣ£Ϲ
ҪΪǰסΰֵдȫָɾ
˵оƵ꣬Ⱦܾ˵аűȽϷ㡣

һίŵʱѾǻƻˡ
⽫ͼֽϳ֣ĳƫƧĽֵһѽǽȥ
ΪһûƶջϽϣǽȥվã
ⲻ֪Ҫʲôϵصȥ˫ֵлú˵
һץڣһ˭أʵڸʲôıˣ
ξʱһ֪ĵ˺ܾá
ξҪصޡ

Цʲôıƣô֪
ؽҴ֪㣬˼ҪǰסΪʲôܾѵķóԣѵķӲס
ش𣺡ܰŵ޷дþͲ㣬ǱϾҪ͵
ܺʵƨ
ʣǾƵ껹ססˣ
ֺһ֪ƵҲסˡ
̾󴲣ˮԡпɿɰĿͷûˣ
ʣסĶ

룬˵һַ
ղİ칫Ҵſ˺ǵķͼЩֻķţЩֿˣЩֱȽϷЩ·ûʲô̡
ַٲȻ߿ŷĵؽ磬˵òֲ˲Ÿסġ

ѵ÷⣬˵㣬úþƵ겻סŮסѣͼʲô
Ȼ°ͣƽʣǲҪҵʲôˣҸ㣬˵ֶοԣԲң
Ȼҷ͹һź
ⱻ׵Ӷˣȥһ£ַ§סС
ȵܵĽӴš

ε˼ϻɺϣٷ֮ĸʲôһ
ںǣʲôԪصĴˡ
ôôɣǵԺأôոպǣϮأ
ôĽ־ȥϮֳ˸أ

εĿȻᣬܽӴݶ㣬ۺϢҲǿܳͨ˲֪Ķ
ڵõѪС鶼˱棬ֱзǡ
һܲԣһҲ
һɣټָڣڲĹңƩ糬ũִͷũ
ʵ̫󣬼ֱѹ

ܱߵ־ǱȻģйҲһġ
ϾѪһ£鱨ľ˵ȵȣ;̫ࡣ
һһŲȥ˵ױ;ֻץҪ㡣
ؼ㣬һзС飬ǰѪ
Ҫͻ㣬òܵİ

֮ȫ뺣ΰר˸𣬵֪û黹ǻ̫ӣЩʧ˲ٵоԱҪĿ
ΰֵΰΪڲţñܽڷոϢŵ¹Ƶ
˫ִ£ίЭʧܣ׶Ľ룬ļ̧˰뼶רʽ齨
Ա֮֮һΰֳ
Դ˺ⰲȫֽֿڲоСԱʷֿг˾޷룬ڲҲܱ˴˹ͨİ״̬
رС飬ԱȫסĵĶڣ
޴Ӳ߷

ѪĹϸй֮޼
ںΰֵļУĽִݵļලоĿ
ܣȱκһǩֶȨ벽

ѡ
֮ѡáͼලͬʱٵϾĿԣ
ǧټصԭ
֮ѡһ㹻Ҫˣⲿѹ֮²òţⲿ顣
ɳû͵䷽ʵķӦ
ܲҵأӡ
ȻԷǻȡȻḶĴۣ߱¶ڻڲĸ߼̽
ףɴཫҲΪĿ֮һĽҲ͸ŵùˡ

ε˼ȻˣݱգΣմȥݣ¶ݵܣʹ߳˳ϵһ򾡡
ѵͬһοƿ
Ķ䱻ŪеûȻȥ˼ǹܵסƫԶط˭Ӵ
ʱߣܻﲻסģ
Ȼεԣˣϵıˣп϶˺֡
ֻǻڰȫͱԭÿֻ֪Լһˡ
ͷ棬ΰֶϣṩڲ
Ȩ͵ˡ
ͷУҾ͵͵˭ûҡ

ҵĵһ£ȥƵ˷
ˣƵΪ׮±ͶߣҪرһܽģһ˵Ǹ˷ҽ⳥
Ҳ˵סһػǮ˵һЧİۿȯ
ƵĴþǳǸвٿ˲⡣
ǡҲڣǽ͵Ϊչᣬ˶࣬ǵͨƵ걬˵ܶСùҲǰΪԶûǰԤԼ۱ȸߵľƵֻܻ꣬ǮסǼչἴʼûշ䣬Ƶ˷ٸ⳥Ҳȥסġ
ǳ׼ô죿
Ҫһж˼

û񣬾ܾǲ׼ҾƵȥˣֱȥϷȻôȫطֱˡ
Ҫûʲôˡ
һţûýͬȥĻ˵ǳȥҴþͨС¡

뿪Ƶ꣬ͿųѰŵطȥˡ
һĹʴУռֱǰͷͷҲÿһСʱ϶³ķѵʱࡣ
Ȼ·ûʲôˣҲ̫࣬ΪٵĽֵڷδ£Ҫ·
һƣҲƳȥһСʱڵִһʮֿ
²ۣ֪ôҳһط
Ц˭
ε£

иӣⷿ
۸ȷʵˣһһ٣һʮһʮһʮ顣
ˮڽֿڵĹˮͷȡ磬ͣȫұϣҹҪܣΣվʹǽϵĿڣҲҪҴ
ڷӣǽֿ߽ȥһƾС¥ĳ
ǱʮĻķҲǹլˡ
լۣ棬۾ֲܿŤԻûʲô
ҲǼι״͡

ȥҪ˿һС¥ȥǧԪ
淿ڵĹԱǸп棬ĲôˣҲ̫ۿˡ
˴󴮵Կ׳˵ķǮķ
ǻشʣúõķסʲô֣
˴ȥźԿײ⣺ϧӣƷռ⳥
ˣ̬ʵеק

ƿôι̵ķţĳ¾úͰ븯ļҾ
Ĺƨ⣬Ҳֵռ⳥
ݺݵعһۣеֺõҿҪЩ
ٽң˫˴Ȼûֲôĵضģ桢ͷƵ˲׵Ǿɻࡣ
ʵ̲˲й¶⣬׽ĸƷһ顣
ⰲοҪ࣬˯ϣҵ档
һۣǲǱô

ûôˣȥȡҪͼֽƷʳʼ׼͡
ˣȷʵһͽаŵˬˬ
ˣȥ̫ɫ
ֵʱĵ绰ˡ

ƿó绰˿Ϸĵ绰
ԭϷǣΪµ˼棬ϵͳֵһҪдǳȥ͡
㣬ߵĲϹ涨ҪôȥңҪôҸصļͥݣΪԶΪ˴ʶʶ
ܾˣ˵ʱе㼱£̫㡣

ûӣֻˣǸİĺţȴԳȫε
һΣǲҹˣ
չȥȴϣһȥһһЩҪۡ
ʹʲôģԷʮ־绰˵̸
ͦҪ¡

Цŷͼֽһ绰ͦæţ
ҺöĺţȻҪˡ




96.  ھʮ  æ   һ

æĲĵ绰, סھӡ
Ϊûе磬켸ȫˡ
ΪĥڰͲõķӴĲ, ʱǿȤζں
ĵط, һ˿, Ǹֵı, оİִ̼
ȻǿŲ
Ȥʱ, ͻȻ

˳֣ˡ
иŮ˼룬һȻһͽǮء
˼ûףսŲ⣬кʹ򶷵˺ܶࡣ

̲סģȥ
һŮУⲻ˵Ϸ, ޷㰮ңҰ, 㣬ǣŽǮծȵȡ
ýζ, µĶ
Ȿͱòϲ, ˻̲ȥˣ˫ְס
еܲˣ˿, ͻȻʣ⣬ҪҿϱˣҲŪˣô
ǴȵؽܣڳϹĿǷǳʶسԴֱŤܶŹ
֪Ϊʲôô룬Ȼʮִ

ͷԵ£ʼˣҷûʱЩеûġ
ϷԽԽ֣ھӼС
ڵ¶ȺʹϢȴԽʢ
ĶȫɥʧңԼлͿϯɢųײͷš
ɲʲô˫ϹҵĽͬʹĳǽ
ĳԻֱͷ

һ磬ɨѡ
Ļ·ƿȴȻƵɾ·ֽǰҵķӶвͬ١
յģģڴģֱ
Ƿս
ܵĿһɨ㣬һָһƷϲĿ̱ϱӿعصĴѷɫ
̲סʣôˣ

ˣתͷֵ÷ˣ˺ü㻹ʲô֪
ҡͷ󣬴ܺͿԾûü
棺˯ţ
ƾ˫ֺɨ㣬ӲѳСɽһȫȥʮ֮ȥˡ
Ǹ͵߹
ִɨķʡ
ҪģѾ𴲣׼ͣԷɣ˻£

ͳԵûá
óʱ򣬷ַ֣֮ϱײüӡ
ҺòӰ쿪־޺ãȻҪЩСץǮ
·ܵʱ򣬿ָǽ¶ŵļŮҪռ⳥ӵʧ
˵ûǮȫ˦˰ƣҷһͭǮû

иӲָŷʣΪʲôǮ
һĶ⣬Ȼǿ˼סķӱ˵שƬ߶ûʲô˼Ҹһ֣
ϣ˼һ涼û
һȺֲҪҪɾ

ǼݺݵĶ˦ᣬ̲סΪ׹ƣ
ʵ̫ˣƢСһֱúܺá

糿ֹֻ㡣
ȥ·ǾƵʱ򣬵žȻ־ʯµġ
δ󺺣¶ż⣬žƵԱȥᡣ
ƣһʱ˵õģͰѳˡ
ֵ̫࣬׳ȥѣ··ҵ˻ڳ¡
ҺǿɲȵüʱȻҪѪ

СĳڱĵطܿЭ̴á
۵Ķǿֲ´ˣһţ˽ˡ
³ȥΣûˣ費Ҫʲô
˵ȱСǮˣûҪ԰ǮҪȥɳ˵һ

ɵЩˤǡվ˵
ǵˣ̬ʮּذˤģӲƳȺġ
룬ʱסĵַŵ鷳Ķҹȥ
ʻֵĽֿڡ
ӺӾ￴˼ұȺţһȳһգЩǱ
ͬ飬Ǵڣûͣʱ
СС֣δϷ˰ɣ
ȴҪκԤ裬ҲĲһ

ȥ·ʮ˳ˡ
ֱһŹ˫ṹռǵĴ¥ˡ
иݸߵƷվſڵȴһͻָ֣ͣλá

˳̾ؿɫİ׸¥
ۣΧһȦ˶ߵļ⣬ȫǻûбĻ߷棻
ׯϣҵļǣ۲̫üĴѹĸо
ɭϣӷû⣬Լиֿ̽Ŀ⡣
˵طֻΧѡ
ȻŸ˫ˣܿǹʵ

ͣóһ³
ǸǸʮֺƵ꣬·ϱĻռǣӦþͨİˡ
Ƥף۾ڣ˫Ѳ˵ƣ̬ڵش˫¶
֣
Ϊǰʱ֤ͨ˸¥ıҲ˵Ȼǽڲ

ٲȻװģָĿռ䡣
ͬоıϢңԵֿ⣬а¥о黮ֵļҡ
˶쳣æµ࣬κŶˢȫ

ΰصͿԲѾظܶΣκʵҶר룬˲ܽ롪
Уԣ
оԱʵҰȫߣ׶
ڲŲоԱ˼ʹϵ
ӣû취£Ҫߡ
ΪʲôǵĹдúκʵҵκ˶ıӦǰص˵ĵύ˹Сôܱ֤ǵûκ⣿
Ȼͨò죬˫ҵ绰ˡ

ûԺѹƺ;Эˡ
ǸЦЦǽһرķ䡣
ڸ¥һ룬һƬˮΧǽڸֽˮ֮⻹к𽺲Χе糡͵Ÿš
ڿյǽһ⣬ûдֻΣһȦ

ǵһμķ䣬ʮ档
͵ܶžߵĿ̽
Ǹǳʱڣòˣλ

ͺΣҺָӳʲô𣿡
𾴵ǷǳǸŰݷ󣬵ʵˡ
⿪ڣ⣬оԱϧҲؿʲôҪֱ˵С

ͷϿҵϣܽСԭ·ֳըǰĳ
κΪºۼܵػ»Ϯ¹ʷȻ
καը̫ǿֳٻǺΰֵ˷ΣȻҵһЩƬ߱ԡ
ֳָһлصûը֮ǰǲǾܸף

ͦ˼
ΰͰæ
ǲԼͬزԼˣ
ζҪ£Ƚ룿
Цˣüĸ첲ηģԴ




97.  ھʮ   µ֤   㹻ˡ

ըֳ䱸ɭϡ
ܱ𾯽, Ѳ߶ӣΪŹըըˮܣҪзո졣
ʵھ, һķߣ߰˸ϵ߼ķĻ, ը, Ըͨ, žҩɢ
̾Ŀǰûҵõصİ취
ҺĽִֵʱ򣬱ܵ÷縲ֳ֤ݣűһѡ

û˵, һ·϶ڿļͼ
ըΧ˰׵ĽֵԼʮĽƽ׵Ӳ
ô޸
°ͣĳ￴һȭͷСˮ飬һȫĽɽʼ˼ԡ
ķӻǵһμһȵϸһ˰ɣ
ȴŻҪ

ôˣ
ҡͷ, һкõİ취
ǡ߳һˣܲ͸ķ, ˺Щ֤ӡ
ߵĻȦߣ˺ܶҺſ, ·װ
ΰֵĻռ, ӦǼ֤Ķ顣

εҺƿӣʵΣǶҩԭʼ״̬ǹ廹Һ壿ɫСζ, ܲṩһЩϢ
ӦҺ壬ʢװĳϻУըڿкӷ塣
˵ͨըֳ˶˲ж
ζڶвһζ
ɫӦ͸ٻӷԣˬģκճС
ͷҪ³

ȴ𼱣Ҳκ˿ǡ
ԼƤӴ֮Լڵһ˺Ʒ
ڻ˰æ̴ͬǴԼıͨ¶ͣģʽ˴ֳ
һ·־ߣǱ״̬

ֱǶ˴Ӽȶ·ȥ
Сͣһ޴ĽɽƫƧ䣬ȷԲû˺ˡ
ͶʼзװĴ

³վȺУ΢΢
ǺҶѵĽˮֽ࣬ڿŤţκ֮
ԶصıըӣԽĵˮԽСٶѾǷĩ״̬
ĳҺ壬ɫ͸峺Դ㣬ӦװĳС
Һ˿΢СķӣƮڿУӦȳˮٻָΪԭҺ״̬

վŲʣѾʼӦôϣ
ڳ⣬֪뽫еĶҩӻԭΪҺ״̬ȥҸװҩ
룬ϱĶȽ϶࣬Թȥ䡣
һ죬һ͸ĽԹС
ѾĬˣｻױ˴ˣϢؽǻζԹܲȥ

۷Щɻ󣺡֮ǰˮ߳Թڿˮ
ǵ⻰̫òû˵ꡣ
΢΢һЦǱˣˮܲٿصֻˮ

ȫעڲٿؾϣزƽȵӿεؽĻڵȫ
𽥵أƺȷĳڻۡ
Сĵ״̬ΪŷĲܸо̫㣬ȻȥףƤֱӸ֪ͷ硣
ðգýֻ첲
һ֣Цˡ
䣬ߵȻۺϣֳҺƮڿС
һͷС͸峺ȴɫζǿеˮ֣һֻлƶСͬ峺͸⴩͸ʱߡ
ˣ

κ˽̽СҺʢװܷȻٷһܱС
ȥŶĻᣬһЦʢһҺĽԹظ
ͷ

۷۾е㼤еؿл־ýﲻ֣ء
ºһȷûκζϹлл̫лˡ
ÿһؼ֤ݣȵĻ
ʵĿǰеģֻһֳɼĿŨ̫ʹﲻоı׼
λϳȡĶǺϸӦĲƲס
õ˶ҩƷҲܡ

Ҳе㿪ģֻЦһ¾ͻȻס
֪ĳԣھǵķΧڽƾ֮ܽԭ÷
ⷽЧȥСʬ壬ǲҲܸԭˣ
гݱըɵĸ첲ȣ
˵ⱬըк֯صĶܣ
ףԼԴһ¡

Ҳȡºôˣ
ҿµĺеȲΣСƬ챨棬֬ȵϸϢã
˼Բһ¡
һֱԸֲкпָӲĴҶʱӴ
û뵽Ȼ
̲סʣû°ɣẦ𣿡

һۣ΢΢ҡͷΣְС㲻֮ء
Խʬ帴ԭ鵽һЩٺúðˣ־Ҳֵõġ
ûȰ˵ֻվȥԣʱ

û̽ûͷûβĶԻʣ֤ƺҵ˷·
ʾ֭СƬأ
ְʱеǼǣÿУϸµҲй
Ϊϵ˵Щ㱣ϣȻȼߣҲǷ˿ȡλá
ǵԼۺֽʵģӰļڵ
ЩݶС
ڵСӦ170cm60KG֬ʰٷ֮ʮɫƤ˫۱չ
һһ

һһַ߽Լĸ첲ϸŮĴС
СȻŮиǿ׳ģϵļǳḻǿ׳ΪŮԵʣƤģƤ֬ûУ΢΢ܸо͵ļ⡣
й˹ǼӲģһˡ
Ϯ죬帯ܵٶȺܿ죬Щ޷ռ֫Ӧǡ

ŲʣŬһж󻯣ֱȫĴеʡ
ǷǳСҲͬ˲ͬĸо
еƫеƫӲеĸ֬еʮ㣬а׹ǸʵĲͬоӦǲͬ˵Ĳͬλ
һգһᣬûнκʻάԭ״һƸйٵĶ
һײˮײǱҵĶ²㷭ӿ޷͵ĸζ

ϸƤָͷСļ⣬մ˻ҳ֯Ǽܺ͹ǼǶȫڲͣػƥš
ͬеķֿԲͬλߣ֬ʸвͬ˵ķֳȥһͶȵࡣ
ֳѰڷϡ
СƤҺ͹·ǳݵĸ첲ȣİ˲̫͵ƤҺ͹ԼͬٺСѪűѷš
ѪѪƮڿС

۾ǵץסԱߵ⡣
ȴסˣĿתؿ־΢΢塣
ŮˣЩŮˣݵơ
ɽ﷢һмȰ־Ķǡ
ļ򣺡ΣЩ𣿡
˫شһ̧ͷ룬Ѿ㹻ҵҵĶˡ






98.  ھʮ  Ǳ   

õõϢ, Ҫȡ֤ѯʣø֤ΪڣĴ֮⡣
¹Ѿ, ·ֳΧŲ飬ڲȻ˿
˵ʵ, رʵ, оԱ
, ޷ǹƶȣԼڲû޷ʵңοص飿

ǳջ, һ߶˰֤һֶͬλؾ˵ΪĽֻԶ޷ݷලˣԲѪ
Ȼ֪Ѫײ˶ҪĿܺǾһ١
ҲֳɵģѪܣΰṩноĽִݼܡ
ֻǩȫ, ðѪ߳ĿǰĽֵĿá
ͶŰɡ

Ȼ, һʱѣϼһǾżˡ
Դ绰, ˵Ϊư, ȻĿͬͲ
ֱʣߵҽŶѾ˵ȫȥˣжµĲϸ˥Э
ЭΪʲôⶾϸ˥ߺͰѪϸ˥߽жԱȣ
ǲ²ȥԼͷϣ
Ȼ, Ǿţ˭ϵ
ƢҲǺܺã˵֤һЩ¶صȥҲа

һϣת漣֡
תͷڲŵֱסˣ
ҪרҵıˣЩ꼸ƣ䱸ˣѡãʣµһΰѡ͡

ǰϸѡ˷ȥߵģСӲݽأѪҳӹɵġ
仰˵ǸԽһ϶ĵҲġ
һ˼ıˣ۾ûˣ
ʶƼ֮飬Ͳôѳݺֻ쵼

Ȼ飬ɵСӸͲΰֺоĸңҲԼ
·۶ʲôûſţص鹤ųɡ
ȫӦȥǶǱߵԲԾ
ŭʣʱߵÿΨһıˣĶҾĶ˭Ҳܲϣ
˼ڹͽϺˣºضĳͷ͵顣
˵壬Ǳסְλ⡣
Ͳܣ

ҡҡͷˣԽȰġ
زرΣȻһȥ
ȥڲǱڰǽţӭȥһķջҡ
⼸Ȼĥͷֵ˺ܶࡣ
ƣˣȻЩȻӡ
µ֤ǳ

ջҵĹͰ̸ҹƣΨһһ׵ͶӰϵͳ
߹ͶϿʼһͼƬ
Сĵݣʬ챨棬Ĺ켣ͼйʲô˺ͲҲȱ
ɻʣ˵С㱻һαըʬ޴𣿡
ô壿
ſ
ǳݱըϵֽţİ˵ƤҺ͹ϸƬ
Լģɺܶݺͼ깹ɵļⱨ档

ͷʹΪüɬרҵʻͼ
ȻֵľȻǼ˵Ľۡ
һСϮʱ彡ѣκҩӰ졣ڼٲɼڱը˲䣬ھֺû׼״̬ųڹĲ²⡣
ڶըĳδ֪ʽըɣֳαװԭĳϡеıը
İͬ˫ֵ̥ܣҲϡбըˡ
ģ˵Ĺֻʮ꣬ϸ˥߶ȿȰˡ֣ⷢԭֻߣ˲ηϸͷȫǿнΪ˴˴޴ıը
壬ٽϸѺģֵڼ⵽ĳҩ
ڱըǰ죬Ϊΰֳһα棬漰ҩƷķҩߣϸֺʹ˴Ϯȫͬ

ÿһֶúĿͶ
ö۱ƹյ÷ӳ߿Ҫתص㣬ٶǿʵңǴˡ
ֽưĹؼƵصˡ

Լۻˣļʲôڷ
̲סգգ۾Σǡ
˿ҪʲôύڲԲ飬ṩƵϡ
Ŀ⽹㣬ָ˸ȴʲôҲûС

ûУһͷ˿ϸĽ˿ļذ壬ǱµĸֽУֱȥǧ֮ĳݶ
˿ӵСȣһݣһ߿ŪĽ
ԭȵֺ֣һ¡

ƫƫͷ
ôˣ
΢΢ҡͷû£ϵĽ˿
ֱָῪò͸˫ûĸס

ЦЦһгͨµĽ˿ԴԴϵ뼸ʮĵǱ
ڱըֳֿ󣬾ڷεҵⶰİ׷¥
µĽ˿˸ȫ⣬Щá

Ū˿һˣôûꣿ
ʶԽĿռôཨŵĲҲʱѡ
һЦʯӣڵļ
ʯΧֱһȦ˿Ϊģǵĵػһĵ¶ڻĽ
γɰΧ

ǣϸ˿ֱ˿ʯӣͼȫͼ͸ְʩͼǣý˿Ǳȥ̽ṹ㽫һڲṹģͼ
Ц
Ȼֹý˿ÿ䡣

۰λʽֶΣĿʼͰѪֻҪͺá
Ŀǰİ£һκⷢΧǱĽ̳ΪΧǽ֮и
ͬʱǱڽڲĽ˿ſһ¶µǽڣָ˴˶Ŀռ䣻
ǴܽʧһΧڡ

ȲܴλİϵͳҪܿߵĸ֪Զľϸơ
׵ġ
ЦҵķأǶ𣿡
һĨϸ˿վԸֹǵʽʼƱ֯ػǽ¥壬ڲĽߣԼƬƬĽǽ
ָЩǽյڲְֺǽĿռ䣬ҪôоҪôҪƷϴţڲеķϵͳԴ롣
ĿĲǴǷý˿ڽǽڵⲿС

ûķʽرĸо
оڲṹʱСȴ
ŵ뷿Ķ˵
ϸ΢̫塣
һ£Ŵ󣬵ŴίĽϢ˵ʮǰݲԭѣ壬ˡ
ӵӣҵĳңȥæԵ

ʾסȻվ˼ô񣿡
עĿ⣬ǱˣֳͬͬͬβƵ
涾ϸڲ赲˥ߣڲôܣ
ίҽŶӶûеĽⶾֶΣ
Ϯаʲôɫ
ֻߣҪҲںȥ

Ϧ£һæµȥſڿԼҵķ
еΪҪһ·ĵ¶˿
·ϣŵˮζȥЩٴ˼ȳ׷ͳԡ
סʱѾˡ
ǿµӰӺֵֻнֿڵķܴСơ

վſڣԶԶسǴк
ͷ̽ţˮȵģҪҪ㣿
ҵĵطѺҲбҪġ
Ȼûкѵ˼ֱӵأпˣһˣ
ӰҡΣܴС߳һߡ
ִٲ̫ۿˣ˺ôӡ
ǾƵʶ糿ΪΧ

գգۣѽ
⿴һۣã
棺Ҫʲô
΢΢һЦæ

̲סš䣬˴˵󣬵񣬸մӻҲԡ
ȻûԼ͸ס






99.  ھʮ  ̵ķʽ   ô

ССķܰ칫Ұһ
ȹˮ, ˺׷ȥϰûѳ﷭һЩز
濴һٻʳѵķ, ˳һСһƿơ
ֻ£ҲǱȽϷʢˡ

˵, ˵Լĵù
찴վƵƼļùҹȥ, ȴ, ز죬ֻٻؾƵ취
ǻѾȽϺˣƵſھ˱Ƚ϶ûҵס, ߴپƵɳĴþϽš
ǾᣬѹҶȻܾôˣ˵һš
Ȼһҹʲôûʵ
Ǳټϱһû˯ãмƢȱǮľ
ˣͷҲԣ׼, ײ⳵¡
æ£Լֽ𡢴ۺ֤û, ֻʣһϵǵ绰

ֻֽû˻ð죬ȡҲ, ɴҲˡ
ֻûֽʹҲ, Ͼֶ֤ܲ죬ֻ鷳Щˡ
֤Ҳû, ˵ֺ΢ľƵͻ᳡ȥֻ֪ͨϼǱ߿֤ʱ֤
߰ʱ䣬ڼûˡ
ҲȷʵУںǸʶķ֮ڽ͸ڼ䣬ûʱҲ̹ķϡ
ָȥˣ˼һʵڰȵȾò
˼ȥ⣬סԸȥ

˵û⣬ÿҶɾЩķӡ
汾ͷԶ̧ͷǮô
ͳ׼õһǧԪ
ˣҪֱܾӽǮˣ֤Ĳ˵еǡ
ŵ壬װ㣬Ҳæ
Ĳ˼ȥܰʲô˵£֮ǰʶЩʶû·㵽Ǯ⡣

⻰һСӰˣֻп
һţ򶨵ظơ
潫ˣģ⣿
ⷴܳԲԣ֮á
ʣǮһǧ黹ࣿ
ͷϵǮӣͭǮֽĦ
ˤ˿վС첽߳ȥ׳ɽӵغëҹ

ССĽʱ
һнŲһĵأ㣬ʲôٻأ
ҹˣҩأ
ʲôҩ
װɵǲǣҵϻΣҲ֪ɶģϽҩŪ
Ǯ
ίίҭ
Ƭӣȱ㼸ǮСˣǷµķˣ

ˣʶ㣬ҲټôŤȡ
ûӣ׽ֽЦؽǧ飡
Ц㣬ûǧ᲻̫󣿡
ǧ
һֽǮһֽֽרǮǮȻȥ
סƬĲ඼ˣҲʲôɾǮ

ֽÿƬ͸Ľᾧ壬ǳǳɫ͵ԵʮƯ
˫ɾӣһƬŵƹ⿴˻
ʣô
ǮʲôôģЩ̳ԵĶ
ûش̾¿Ӻ;壬¶̫ı顣
һ飺ǲôأ
еصҿֺøҲ͸
ŵͷ֮һĴȶûС
Цˣ˭֪ԽľԽ󣿿Ķ󣿽ֱжǮһ߳һ߷žСô⣿

ҹǰƮҡ
΢Ĺ¿ǵĽͨͼżһͺǼĽģ͡
ͻȻЦһ£ʣ˵ǻ᲻ţ
ڰŪָƵĽ˿ģͣ⻰һ۵Ϊʲôţ
ʱĻشҩȻаԣãڻҰﴳֵǣҲؼʱܳΪأ

ͽ˽ʱһ׮¡
ȱǮ˸ΣյĻɵһҪˡ
ϰ岻;ϣ˿øʯһľ壬˵Ǻö˲ָܻ
˵ǰͷ䲻Զ˲֪ʲôʱҹ󣬻ϾǸľҩ
ı
ͷ˭ںǮأ
˾ͬˣ
ҩ¶Ǿͻ˿ھͿʼϣҲͬ׹ðÿ֡
ѹ˺ˣˡ

ͼ°Ϳ
Ӳ˵ٻҪô˵ֻҪ˵ģʮ붼ġ
ôǼ·
⽫ɵģһҰפ꣬ǶʱһЩҽĿ
Ҳʶ

սϵۣûɷǳԱ
رǰӪһֱڸֵܲǰé
˵˿մȾֲͶأȾԻָпܵɥʧȵȺ֢
ǡгǿĻָܲҳԭҩԱʹأ
ǳȤ̰һͷʵУƷ

ǵЧһǵɫҺ壬ԭͷϸԡ
ֶʵ鶼ǳɹСͱϵĴ͸˿ڶڰڻָ
ʵʱ⣬һһ˺ãںľ˥
̫ˣʮڶ̶̼ϲĹ̡

νͷʵǶʱϸη
ΪʲôãȴأΪʲô˺úֹͣϸѣȴζͣأ
ҵԭʵ飬һҰ޷˴ʧܾҪ󣬲ʩѹǿнֹ֮ͣ
֮ʧ뿪һҰרĹ
ĿĲݵĸԣֻͣǻ˷ʽеøذˡ

ĲЧú͵ʵеƣ˵ʲô
ж»Ҳߵԭ򣬵һоɹĹͣ

̲꣬סݺݵˣ
̫ܱˣ
ⱧǸǾ£֪˺٣Ϊûиϵ
ڿҪʵ֤

νʵ飬ĻҹɫУȥԶķץֻ߰С
֧Թܡ
죺ô֧
һЦʱϴӰ׷ȡҺһֱûãϽһ
ԲذѪǿжԶԱȡ

̲סܵ˵һʧˣ
䣬Сý˿ȡ
˼飬öͬ࣬ǲ鴤жӦְˮеҺ壬ͬιʳ

˲һСʱȫˡ
ֶڼЧı־ǻ鴤Ѫڣȫͼ˥ܣسĲλָʴ״̬в
㲻ȫͬҲͬԴˡ
ιûιʮ
ιҲι󣬰Сʱ
ιι˱Ƚ϶ʮӺ
ιжֱһСʱû

ؼʵȥѾˡ
ⶾȷǰ׼ȥģǰѪҲ˵ڲɼѪϵо鶼ɡ
ҲܽȷʵǿķʽӳٶԵķ
ľӱըȡ˶˰׷ĶƾĿǰŻƺò׶ľ棬ʮ¶С¡
ʮ£ǲ˽»Ŀĵʱ䡣

˫Ƶؿ⣺Ӧô
սƬǱڰⲻݵ˶Ǹʮغϣ
ӢƬ߳ȥ죬Ӣ۵ķʽΣ֣
һЦˣû˵鷳̵ֻķʽ
٣Ҫʱ䣬ƫʱ䡣
Сɲ죬ǰ溷ǰžǴ󲿶ӼԴݿɽȫѹ






100.  һ     ǳ

Ҫü۸, һȥë̸⡣
ȽĻˣȻǿ۳ġ
˵ֻҪС취Ūߴȵ, Դһʺơ
ëСѣѾñͷ׼, û뵽Ȼõ֮Ʋ˵, ˸⡣
ʲô˵ģ
Ҳ˯, г塣
վڽֿڣ˫ֲؿСԶȥĿøԼҵҪճɵСײˡ

߳ʱ, ͼⳡˡ
ɤӣ˵硣
ָָϵ̫ˣͳ̯С̷Ѿˡļ尾û˯Űɣ
νļ尾ȻǾҪҪȥѰˡ
Ұɣҩ̫а˲Ұɣס˼ҷӣӺĶȥ

̾ҳȥ״
Ц, ϰ߿״˶뻹ǻϵѣϾûסѷ, վЭ
ϣվûܾӲļǧӦǮ
, ʼձ, ᶨĹƵķˡ
ЦǺǵǳȥˣ˵ǱϢ;ϵ
ڿĺתг·ߡ

æһҹ
ڱըֳĳ, ָһ·ֻҪҧͨ·˫˳ϡ
ݵıָһ·ץѯҲ벻ջ

뿪󣬵һʱ䰲صȥӵذϵ֮ǰ˲ߡ
ŵС飬׷ݡ
źһУȥҲɲˡ
СͷɴϼָģҪǸִ͸ˣɼݳҲ顣
ǱҽֹͣĲ״ǿоȻġ

һҧгݵ쵰쵰һҪɱ
ѫ£ҪǼϵ߼ǿ˰ٻˡɱˣú˰ɣȥ׷ˡ
˵ȥҿ¼
ͷͷز̫ߣȻǲɫģĳĻģرߵĶٶȿ죬ܶʱֻĵһƬѩ

ݵĲҽʮСʱΰ࣬Ȼоܾû
ʿΪɴҩͻҺƿʱԤ׵ذ۾
ʿϲԱȷҽָѪѹõݸҿ
ҽҪΪ²ʱһʲô

صĶԱҽôˣ
ͷʾףȻ

ҽûлشݵ⣬λãϣýʣһֳֻҽ²ȱĳȥһƬ
Ȼʱǵĵġ

ػתȣתȥ
һͼײײĳݡ
̳ȥץס죬ȱʵ˼

صĶԱ͵˵ʱǳŭȵоԱİΣֳûб
ڻϵı飬ȷʵǷŭġ
ȻݸںųסһѴ
ˣһ곤ҾḻһȴʵǿǾӢߣһֶͲС
˾ſزλԱǿн˷ֿ

֣ͣ˺üȭû֣˱㼯оԸ
յȥĲ⡣
վ͸ĲǽߣΪԾͷûĵ飬ԭȻɳڵϸ΢仯ĵ÷ǳ

˵棺һ£
浹תݵֳڲǽϣżһĶ
΢΢չ¶ģֻеڿĳ˺ĳ޷̿ʱ򣬲Żżϣࡣ
ԣݿʲô
ʲôԭſɳǸɳڣǷĵɳڣǾɳڣ
֮󹥻ܵʵǺһ

ͬʱ񲡷ļص
ķ䡣

ҽͻʿȻæµ񰲾ڲϣܲص˥ܡ
üⲻȫƤѾȾ÷ˡ

ʮ飬ûʲô⡣
üģź档

ǳվڲǽ⣬ǸƽԼʮӡ
ĵҽͻʿ뽫ȰزʯΪ
ĶԱ׵ȥֹ˵͸úÿԼʲôҲʵ

ȴȻЦЦЦ÷Цתָɱ졣
Ҫȥۣס
ţݱŭʹû޼ɵس˲ǽֱϵȥ
߼߼ߣѾǧ϶ȵĴɫ˲ȼһпȼ֮
ۿǲҪɻ𺣣ҽʿҪ꣬ƾ˵߼Ӳק˳ȥ
Ľڣ߼֮ս¥ڵ˶Ҳ롣
յĽĳݴ򵽣̴Ѫء

ݶû壬һĲһ·޷ҽͻʿ
һΣѵڲվ˺ܾá
ͷȻûյֻǱӰͳ˾ͱˡ
Ҫȥľַſ뿪

ȥ¼ʮ飬̼ݷ㣬һ˵񣬶ʵĻ
ĴԽ࣬ԽҪ˵ľŪס
ȻǱĿǰı϶Ƚϼ򵥣ֻ֪ļͥԼݴʱ˱ˡ
ʮӦòǱ˺ͱ˹ϵ

벻͸ôҲ˯ţǱȴ˸绰
ǴߴѪ¡
ֵǲǿʼԲôĿͣôˣ

Ȼֻһ¥µϼüʮ㣬ϰٸʵңǧĹԱûôɣ
̫ãֲͷ˵ͰѪ޹صֳȥƽʱøʲôĻʲô߸ԵĶͨǿܾǡ
ͰѪصģհȫȼҪŶӣͰȫѯʺͼ飬ȻǸߵġ
ȻеĿͣر飬Ϊܶ͵豸һͲͣġ
԰ѪǱġ
Է̵ӳǰҵ˵ķǲܽǸɣ

ˣֻУ˵ͺԶϵҪĽֵĴĿǩֻ֣Ҫһõǩ־üˡ
Ҳ˸⣺óʲô²Żɱ񣿡
ûشֱӹ˵绰

ҡҡͷˣʼݷϵ
ͨú˳СʱǱĴƵнȨ
ȥϴ˸źϵ˵Ȩǩõ˺ܶ࣬쿪ʼԲ飬СӾҲܲ͹ǩһ𡣡
ͬˣȥ˯ûõҡѣǩֶ͹ȥúϵ顣
ô˰һˮ
ͷʾףеж磬ãҲ㣡

СôͻȻˣ
ûڣӾ˸߲ҵس˵æһкϢˡ
һݵټˣļԼѪ;
ǱߵϢ˵ߴұȽϹ̶أܲò飬һ˫̥Ͷ֪˵Ƕ˫̥ȽټƢܱѣҩҲԵףǺȱǮÿҪҩҲ򣬶ȥһǼƵꡣǾƵΪпڴͶߣձΰֲⲢĵǼҡ
ЦǸӣ

ɶǱھԶķĳݶԣȴӡ
ҳϣҫǻ޷ȰΪλӰ






101.  һһ  ץ   Ρ

Ϊ񱣻ϰĵһ, ʮֲطʣݣΪҲʧȥְ͸, ƾʲôܱң
ޱΣֻܵΪá
һŮİ, ֲֵǮ
ֵǮ, ʱ׼Ϊ
, Ϊİ罨ϵ, θкܶ˰
ɱ˵İûãҪԼá
˵Ҫְ͸磬ȴȫ磬˵Ȳ裬ȴҿȣȻΪʲô⣬㲻û𣿡

ʲôܸΨˡ
𽥳׼, ѧȥȥȥҪȥ֮¡
ʼձӻ
ֱһҰĿִ, ֵ潫ǿдء
ǰǿӲ˺ȴ, صʱ, װɫҩҺѪϱȻ

סʣʲô
ش𣺡ǲڱϸԼԡ
ŭϧԼ㵽ʲô
Цݸ磬㱣ô, ֪ҪʲôҪְ͸綼ҪԶ
ϵĻҲĲ

ףôδ˵ѣֻǴҶԵСŮľġ
Ҫ˶ΪĲˡ
˻¡أĿǰǲġ
֪Լϱ˼;Ԥ
Դ˲ںһν磬̰һ޷ܾ޷Υ

ְʱԹԡ
ҳϣѪ¸ңְأԵرҺ
һԶߣݽɣһҪĻϿʼɣ
һľ׽ҿ˶ĺӣͷⳡѡ

Ӧʵֻ˵ʱܽ硣
˵磬巴Ӧܺá
˵һҰҵҲϻǽҩˡѪؼʱܾĺöǣ˶ûá
ܴɫҩҺֱ塣
ȫɿݣʱע䣬˺ü궼û⡣

Գҩɷ֣Ƕǰ
壬ȴòԾ
Ӧõģͬҩϸõģȼͣ屻ը͸סҪÿ
ÿӦڵҩ˫ǰƤҲж״̬
Ϊȷϣݴ˷յĲ
ǸڲһϢˣ񣬵ֲ

ôôܱ֤԰ȫ
֮ǰһ֤һᱣ㡣
һСԹܣ磬кܶ壬һͻһô
ݵʱüȻܾԽҵʵƷ¡ԼǾԲģҲͬ⣬κ˶ͬ⡪
Щʧ漴ѣ֪㲻Ӧ
ݺĺѾ˵Լˣʣ⻰ʲô˼Ҷ㣬ǲǿʼƻˣ
˵ļƻ
ԹˣЩƵص˵ҵģȴңȻңΪʲôңȻңǾԼԼѽ
ﳤ뿪ģڰ칫

ɳǴβÿ
ȻܽʵңκνĲϡҩƷ豸˶ԡ
ʱվʵ⿴ΪŪоʲôʱͿϣ̱оԱʲôû֡
ôģ
Э
СԼˣҲϮУܰ
ۣƴӣǳֻһ

ݵʱŭͷøҪɱ
֮뿪ȥŲ飬ճСҩ⣬ֻ·Ʒǽڵذȫ䴩Ҳûκ쳣
ڼģֻ
ңеܻС
ȥʵڵȫоסҵȥס

ݿŲԶɫ¥ֺͶȴѵ˿üӲһ֧ȣȻϢ
̫ˣ̲ͣסƣ룬л
һΣںģҪôǰߴ壬Ҫôðµ¿裬ֻʵǮѵţȴûʲôɹ
żѽϣ׷ϲٶȣֻһҲá
кܶƣȻҲյﰵĿ룬վҵĵطϣһŬѪ֮ȳ

ͻȻˣ亹͸󱳡
͸Ҷң̫ݵʱΪѪĹþòܶշǿѹܷͬ
ŭ˽±Թ˰仰ⲻǲܣʲôܣһ죬Ҫȥûܹܵҡ
ʱɤӣ졣
ݵʱΪԹԣ

ݵǻ˺ѣѪͷŭﱼӿ
ϮΪʲôᷢĿʲô
Ϊʲôƫƫ˴Ʒ
Ԥ֪ˣ뿪˰š
˭ڰ׼ȥĸʵĵطҪʲô
ôԱ汲Ĺң

ϣԼˣȻԶϸ΢̸Ѳˡ
һ˵ҪԲ飡
һʣԲ飿
ǵİѾˣҪϹܣѲӷΧȥס
군ˣ֪Ҫá
û취ε̫ˡͷǿѹҪ󾡿˵Ҫ㲻صǿн롣ҲΪŶϢʧΣ˽벿ʵҡ
ðеԺ΢ʲô⣬ʵҵһܲ÷ʻɣ
ֹ߰˴
˺ǳϻ˵ˣû־¸ߡǱҪˣöš
ʱ˻Ҫ˽ȥأͲͣ죬ʲô¶һѽ

ݲҶֱԶߣҲ˲źһ
ִһˣ
ûôɺϣУȻǴĻǣ
񲻿ܿ뿪оҪʵƷѪȻǸûᡣ
ԼΪг̶̹ûʵһйҲֻʵɺĽȻеȴ
ʵԲ飬ĳ˵İ²ɫ뿪
˲ܽʵԲ飬Ҳ㹻˶Ŀ

ݵ۾Ȼ˵ֺ֮
ٵˣҲΪҿɿ˽ҴһС
Ȼߴ͸Ǹ߼߲ܴﵽٶȺ͹
ܵٻ棬һ߼ľΰεضȵؽưܵĽմüĴԣ׽
ɢȥ߳
붯ˣ˵ȴ޷ڣգ۶ᡣ
ھʱ򣬸ڴһŮӳλ𣿡
ЦվڲԶһ¥ϣݵλߡ






102.  һ  ǽ   

һμþεĸ߼ߡ
Թ, ÿռסߵľԷ޷ȫطӡ
ĺͬͬļ, һƬռ䣬սߵľȫ, һҲ޷ó
˴Χָǿ, ֱ̾Ϊֹ, ̲סʹ˸к

⣬Щνذ¥ϡ
Сһȥ, ˴ͷˣϷֹҧĿڼϺƴʩŵݰݣ㵽ǡ
Ŷ˵Ҫϴ˻ȥ󣡡
Сǻ֣װϣغˣһëҪǵƤ
ǿнקȥ

ȻȴȻ˦ЩصԱ
ʹ弡ⶼƣȫȼǱܺƾ贿
ֻһ, ԭõ˿ȫѣѪѸȾ, ڵһ̲̲Ѫݡ
ԱûϵΪȲģһȥ, ֻͷջ, ȫûȭͷڳͷ߰¡
ݱˣж, ƣ⼸ȭ޷֧š
ȻˣȻͷŤķ
üȻԼ»ܶӻּǿȣʹüȫŤ
ݣҲʶ㲻ΪңҲͲԿ࣬ǻȥúðѻ˵С

е̣л˵
ҲڣӲߣ⿪Ŀ࣬Ҫ˵ʲô
ܾⲻϹ涨
Ŀֱ䣬Ȼġ
Цƫͷӳһ仰Ĺ򣬾ͱ˵涨涨İɣ
Щҡ˼ҡͷݰݣ˵㣬αڲôһأ
ôҶǳΪѲ˵Լָʲô

Ҫһɵʱϵǵ绰ˡ
˸ͣƣȥһ߽ӵ绰¼СӾš
߽̾£ϳݵ۾

һ˫۾ͫھѵѪ˿βÿһ缡ⶼڲϵÿһƤ
ǽǲޱȼȵı飬֮С

̾˿صߣ˵ʲô
ķ򣬲ý˿̽ѲߵĽࡣ
һ۲Զӵ绰мʵҵſˡ
ʵҾְ򿪵Ļ˿ķӦǿҡ
˵ͷ
ֵҲˡ
ЩѲ߶ԱԣѪ˳رˡ

ʱ˵绰һŤ
ⶪһ񣺡ôˣ
ΧӦǿ˵
ǿңܵˣ鳤ʲôǲΣ
ҲĻ󻺻һºصĽǽڣЩŵ˼

û˵ʲôЩСȽ
һ˳ݵ壬⼸ɢʰΧ̬
֪һ߼ӼͼмȻץסݣȴһܸ㶨
µСӣ˻ȥ˻ȥ
֣̬ȼ

Թۣ˵
£˫ץͷЩɥؽµγҿ϶򲻹㣬ҲдıҪ
˳ͣӳ˼˸绰ʲôû˵׼֡
ӿڣΪʲô£

̯֣¶˼ı飺һǳ֣ܻ֤֤ȫ¡
Ȼʵ˵˽ԹзǷĻɳǵסѵƷͬ״ĶԼһУתΪ۵֤˵Ľܿ档λǱøһˣ˵
˵˵ǣҪɵʲôǲҲҪ
֪ͨһɣ
УǷŻôĸߴףĸĸ

鲻ԽܳһַճɣûȻջһ
Ȼ
ΪʲôƫƫڳݱʵԲ飬Ѫ֮ʣһҪ뿪ֳأ
˵ˣҪʲôͷǲʲô
ԥ鳤ǿܰﲻæ
ʱ͸⴩͸ҶƬ泡յͬŨīزʵĻһ㡣

ѪѾüû˺õˡ
ַĽҪ˼˵㲻ԸҲг˷Ƣ֮ĴʽƩЭܾȵȡ
Ѫ˺֣ʲôҪˡ
ܵܳͷ˵ɡ
˶ԣڰǳͷȴǳϲָרעԼĻ
ֻǼ첢̫мҲʱһЩɵ⡣
Ʃ磬кܶ಻ûʲôʵĹУ嶾ԺȤһо飿
һʵʱˣڶʣκͷˡ
ŭ񣬵ȻɱҪҵо飬ҵͶԸȤҵ壡
̵ַָʲôˣΣҲѺѯʣɵǱ޲ߣ
ܾˡ

Ѫ֪ĳˡ
ˣԭһһγȥŷĻҲͣˡ
ͣҲûйĽֶûͲ̫ˡ
ʼܣĽΪʲôû
ܱȻҲԭôֳȥʲôã
Ӳ졣

ѪվڼſڵӰ˺һ۾ӦĿ⡣
ۣɴվǰ
֮һбڳݵĽСĳĬܵЩ嶯
Լ˵ˣȫȫάӣһûҵĹ
Ѫϲˡ

ȻϲѪܵ˽ңҴȥ
Ϊ֮ǰ±ĽʰҵУֻм׵·ҲҪԽȥ
ʱ㶨ˣһܴ
û˵ʲôЩȳظԱߣÿжһɴѪȾһ֡

ѪͻȻʣˣ
۾˲ɴ󣬲ŭȭͷȥѪ
ܳȥֹܿ
·ͣһԽҰ߳һְڳϣһָȥӸˣʲôˣ

ҧô򣡡
ܲ˵˦ܵѹơ
Ǹ߼ߣȻˣ䲻֮һս֮˦ǾֱѪ
ѪȻʵҪβ¡
ǵҲ赲˽ס·ߵĸΧǽϣͰѪԶԶġ

ų˫ֱصԹۣżһ۰Ѫ
Ѫ̧֣ѿǺϵˣ³һڴѪĭ
ˮ̱ʴһСס
üͻȻվֱߵűߣţ԰Ѫϳɡ

žڲԶİ֮⣬ϳġ
Щܡ
Ѫһ̧ۣѾϢɵΧǽ£鴤ûϢ
ûˣûǰһ̻ΪְսһȴûκԤϵ

еԾ漴뵽ʲôһ㣬еܹһĺš
㣬û£
ϤŮȻû¡
ţʮίھˣΪʲôôŵģҲܰæ
ŮЦ̫ɵݲþҪ¶ڡϻˣòװҴϳʱ䱦󡪡

Ѫü߸ߵ
˸ƣ߰ɣ뿪ˡ

ɣ
Ѫϲɣ÷Ͱ׷Լִ
˵Ӧù
ʵеӹף޷ǴڵиӣˣһͣΪǮòģΪӲա
ѪǼ䲻ģϲ׷Ҳܰ
ԡ

Ѫƫͷûԭ㲻Ϊ¡
һ֪ЦҪһУ
һ
ѪһЦȻҽţþȫݺݵһߣҶײ
ڿտĽֵϴúԶѸѲ߶ӵע⡣

ѪӲҪһţŻһʹ֫⣬֫ȫϸʼٲơ

һСɾµӣͷӳ̽ߣȻˣ
ͷѪУϳ˫ִϷ
˲ѣڵ˺ȫԶķ

Ѳ߶˲ֻյİ׵أԼΧǽλѾû˺ͬš
ľ漴𣬻صƬϡ

Ŀǰߡ
ѲŰһѸٵرܿĶ飬ٴһѸٳƬ
ֻҪ뿪ͽӦͷ˳
ߴٵٿЩ
ҧ˵£ܸκηϻĻᣬƫƫ㲻ţҪף
գ˿̲ʱֻٽŲȵס
ۼҪֿڣǰҡΣһ¸ǽķεض𣬶˶صסǰ·




103.  һ     ػ

ڿǽ˲, ŭΪʲôڣ
̶ףģ
ȫעؿͣʱûбǽײࡣ
û̽⿪, ǽˣ˿, , ɱߵˣ

, ɲٿǧ׷Χһϸɱ˲
٣, Ϊ֮á
Ȼ£ǲɿ⣬ҲֵðôķһҪɱ
ֻ죬һҺ͵в
ΣҪ

ĿԭˣҺͰѪɱ̹
̫̰ˣҲΣ֮Ужķձ
֪, ͬ⡣
ˣﻢ, ֻİȥ
л, ̵ȥ, ȥɱٴ򿪸ǽ
ͷҲС
Ҫ³

ȴڵӱ˵ɱ⣬ֻѲ߶Ӷ򲻹, ѣ
ִĿģһõ˶ûУҲڲ
һıԵϵֻ̫࣬ǡ
ȴЦȻҪɱûзBҰɱǿԣýӦ˴Ƹǽ

ľɨ˿ӸǽϰŷƮҡѸٳƬĵ
ˣ
ҵСסЩҲ֮ƥС
񣬲͸Ͻ֣
˵ž·еһť䣬Զ¥ͻȻһ̻ձ޲ʹ⣬ȴڡ
źţȵźţ
ŷģеС佻ǰסˣ
ͷģ
˿Ȼſ۾ȵľԳΪȥ޵Ѱ谭Ŀꡣ

ܾͬʱĶ䶯˶ķҵ졣
ԥطǱڵµȴʱĸ
ݿ࣬ؽǵķͿָɵĲֽ֣ͼΧס
֮£ǽ

ϲݽͬһ˼롣
Щߴʮ׵ĸǽεض𣬽һƬȦ֮С
ȴͣҪʲô
װڳսָ̬ӳغǣ޶˶˵

ɲϻˣȻѾ֣Ǿ;֡
һɸ͸¥壬סݵļصԱ³Ǳӵʱһת˾ǰ
Խ⿪Ρ
⽻Ѿ׼á
κεĶԾѾ²Ұ಻סˡ
ŭǰһ̫֣
£֪ʲôʱ׼õΣֱȥ

һЦϵĽΪһ߹ֱӷͿ˶Է֡
ͽԼԴ
ˣĹЧģķȴʵʵڵġ

һ˰źü˴򣬷ʳָݵüġ
ȷʵΣԹͬһṹĿռ䡣
ݵľһ飬бײȴΪ·Ѿҵ
侲ľǿδܱȵ㣬̫Ҷûš侲ҵжֻҪܽǾǽڴһѷ죬Ҿܴ
Ȼܶͫ׵Ĺâ˱仯ȥˡ
ͼ𽥰̬ʼ仯ٺɫĻ⣬¶ȵߣɰɫ׽ɫ¶ߵİɫ
ǾǽڹȻճһѷ졣
ץסᣬԼԹȥסݵĻ棬͵ק˳

ȻһðܵĻ⣬ֱʮ׵ĸ졣
ŬȶߣҪѪ͡
һ£ܣѱˣҪϣߣ
䣬ֵܣҿõˣôܱѣ㲻Ҫ㣬ҪǸҡ

Ȼͷ˫ĿڰɫǳѪɫ
˵ȥˣ¼Բϵɱֲܡ
Լʲô²Żɱ
˶֪˭ãֻгݡ
ΪϱĲһжǰ˵
ԣҳϺҫ
ЩҪ˵Ļ

κηӦųݳһ֧ţķ񱼡
֮һһС
µǣ·ӡ֤Ļ񾯱
ţǳźŵ

һ仰鳤Ѳ߶ӷģȻ쳣źŵأҲİɣ
ȻֱΧҪ״ǵ绰ϵžͺá
γѣԱѾⷬʾС̶ǵ֪ͨȫ֣ȫǶ䱸
䱸ȼһСƬɵ
Ѿˣ·ΪӦźŵԶ촫һ죬ͱ
ɫ࣬Ŀڵһһ䱸
һȫǷ

ɢߣؿһۣӵʱ䣬ôܽźŴݳȥ
ôʧ
һ¥һֽסˣٶųݱ۵ķ׷
Խ׷Խľ

ݸ߼ߣ⹫ǰ˼е̳һ֮ң
ֻĽᣬһȥ
ɴӸղŵڣŲȱжȻһ·յԽ˸ǽָǽ֮С
ֻ֮ҽ
ڲһʱڣµһзգǸ߼óģ
ȼϣپȫ

оǳøݣͣ
һͣݵӰѾ˸ǽ֮ڡ
⼸ˣݣͣ嶯һжа취
ǰδеĽꡣ
ȻѾˣһ߻ֱͬ˿Ŀȥ

ٶͳ壬ۼҪִǽĶˣֻǰйľڲ
ѵСġ
δ£ͼ弲ŲֱŲǧ׾ĳǽͣ
סֱֵȻһ飬Ƥ̼䣬Գļ
ܲ˵ʣղǾô£ǳݵĻ𣿻

Ȼ·˵ĲԼ⣬侲ѹֵش𣺡񡣡
ɿһϸϢء
һҰʱĵȼ壬ΧףھĽء
̶̼꣬ǧס

ԾȻô
˵ݸûͣسȥǡ

ǰɫĻХţԲ赲֮˱ȼգ˲ӿټһƬεذס
ǧȵĸ˲俾ֲˮ֣˳һɢд񲻿ŵĺ
ĻƣᶨؽС




104.  һ ֤   ؾ

˽һ졣
һƽؿʼ, ϰϰ࣬СС⣬µĽͨϵͳ˿ҲǺܶࡣ
ǵȻ, Ͼв軨Ǯﳵܶ, Լ۱ȸ, µ糵Ϊݳޡ
˭ﶼûǮ, ʡǼѡڵϻ
ۼʱ们磬ʼ͸óʲô, ȴһϮ
ҲԵʱ˴߷ӹϮ
˵ʲôϮֻǽεض𣬱ǽõƾɽĻҳһķ
źŵӣʼй㲥죬Ҫͽѡ
һʼǶ䱸֮һ

ֽ٣ɢ
Ѿ˱þѵ, һΣպ쳣ǿΧ֡
ͣ, ʼų˵·ߣ½ͨס˽, 
е, ﳵģźӻ˵ģ׷ⷽıˡ
ص, ǻҵģǼġ

ӵʱһӶƷ˴Ӳ֪ʲôط۳ɶ飬ĲȺӵķǰ
ǽվѸٵŲҽԺˮ͵糧ȵҪĹʩ

סһĹʣʲôǸô죿
ǹᶨѸ뿪ȥѡܷʲôǶᴦõģģһ
һ˲бը͵˻Ŵ̱ǵĶҩζӵµ糵ӿ
ȺţǹȴŲæһǽεؽǴա
һЦȺУתɱ
һԼļҡ

ըȫǵʱ򣬾ɱɧ
ѹ
ֵϣת۵֤ˣһֱȶԿع˲
עʱŤȵĲ˳ȥڿᡣ
ϵľȻãζ־ãֻҪѭζضˣĿɺģ
ζ߷ֻ´֡
λֱϱ¼ʧˣķˡ
潫ž죬ֹؼʱλ˼ҲȥѣܻΪĿĵطȥ

˼Ҵ˿Ѳ˼ңüϵҡһģ
ƷɫҴҵȥ
ǾŵȺάΰΰԱԱعؿֻҪó֤ξܱС
Խģ̼ɫϮΧݻͬѱ䣬ұϼί쵼㱨оԱǣǸ𣿡
ԷɣӲ
һ·ͨصִίݣȥ²İť

ɭϵĵ²һ롣
ֹؼʱ򣬵ȻȥҪ쵼İȻ˰ڵµԱ
Ҳɨβʱ
жս⣬ʧܣҲ¶ˣòϧκδۻסǱ˲Ժ̸

򶨵ݣͨмϵǿͻظš
ӵһ䲡ֱһ䡣
ſţҽͻʿѾȥգֻʣĽڲϣ΢غš
ֻҪεܣ˹ӦӪĵҺС

ԥؿУ˺һΡ
Ȼûε
ȴԼ˼鶼޷ˣιˡ
ߣ
Ϣ壡
ԣǵĸ߼ԲڣͼԸκβ˭

˼Ҳڰʧʱ򣬲߽һ볤ӡ
Ů̬䵭ЩôǱôˣ
˭ڶ˵ڶԱ˵
иʵŮȼƻҸ㲻ʲôֻţʲô
ǿ档

ֱ߽ĽֲסˣȽúõ
ȻȻһƣ˿ڱǳѪȴȻһ
ܺã׿סˡΣ쿴ʲôʱΪʲôɱĽ֣
ЦЦ˵üĵ˵㣬ϵıΣ¶
̰ģƻüҪҪҪ˳ǵȻġȫƻ£ͼΧκԣɢȥҲǴѡ֪ķѾĻĶӣȻҪɨβĽֻǰӦÿʲôǲòġ
һ٣˼ǼȻǲؾؾǲˣ
ֻʼš

æһֽ߽֫һߵΣϲ㳤һȴӻˮ
Цεľһֲٰģѣ
ôͷˣ

µıը飬Ҳ϶ж֡
û㵽;Ҳû뵽ѡͬھ·
ǳڣ̽⿪ΣˣԭίҲٸһΣҪġ
͹˳ݵľģ̫٣

ѹĽ˿ۣɺǽǵصĻΧٿһӶžĽ롣
ӴĽɿСѹڲĿռ䣬ұи˵Ϣ
Ҫݰ

ңҵŵвܶŹ̬
֮ǻԵİѪ֫Ѿ˥̼ļ
ȽѪڸְϷڸǽ֮ϣŰ֫øǥտ˳
ԥظһΣһΪ
׽ĶӣĲƸ

ľɨ˻𳡼ΣҵƳݲдľקȴһˣǾһ̼߰塣
ݵУĿ̼ʣĸסһŮԵк
ȣȴһԲкסȻ
⽫ǲ𿪣ƽڳǽʱĺ΢ޣ˥ˣΨ˫Ŀƽ졣
ǴĿģ־ƽ

þסԺŬľ
ҡҡͷ𣿡
ƳһѾյһţȴɱһӵĲкͷˡ
еĹ⵭ˣɳҵĴҵݡ
ǻѪĻ
Ȼֵߡ´Ϊ˴ĵܡ
ɵţֻҪžͿԣ

գΰͷӳ
Ϊ·ǵִӳľȻ
һɱĳ𳡵ڣֱƺİɫɽĺۼ
Ѳ߶ӵԱҲ۹ǰһѾˡ
ĿǸֽǣһķÿһʵҺͰ칫һεġ
׵ͷڴ·֪ʲô
ɲܷʲôΣնѾԶǡ

Щݣ˵Щʲôȴͷʹס
ָָͣ·ľȻоȻǵþ
ͷСؽڵ͵Ľ˿ݵ壬ȥѹѾ̼ȫƤ
ѾûʹֻĿкӵסǸֺϣŬ̧ȥָ
˶ʶǸȥĶҲҪ֤

̷ԸС̶ֳ֤һشȥ
뽫Ǻӱڴֻ˶ж
ѣһۡ
΢΢һͷһϸɼĽ˿ĵȥвˡ




105.  һ    

Χ, Ϯ˱ӵǸ߲𵴡
гֱӽפ, ݺͰѪϾȻ֣صĸл
, Զصΰӽе顣
Ϊ, İѾ, ȫԱе͵صȴϢΧ侯ء
ڸǽԭϢ

ûгڸǽЪˡ
ȻûֱӵĴ, ʱΧάҪʱעⷶΧڵһб仯Ҳ۵ˡ
ߣֻЩ˲ɼ֤ݡ
˶ǳÿ֤ݵĲɼҪϵ˲ղֳܷ⡣
źǸֺУֳŤĸۼͲѪ۵ȵȣûбŹ
Ҳ, һԺһķ߿š
һ֤ռɣ̱侯Ѻ˻ΰִ浵

һֻ, ݸ⡣
Ҳˣͷץ, ʱ, ϡ
߼Եڿƣֵ̫磬ĶӶҶ, ղ
ţάԲڵļĴ֮˲Żж
ջֻʾˣҲҺøղûǿаӡ
뿪ҲҪĶҲԸֵģ˴󶯸ɸҪõģ޷ǾصһС
ǲõն˼ȴ͡

΢紵Ȼȵ¶ȺѪζ
ͻȻЩѹĿģõ磬ϱڲԫ޷޸֮ء
˵ġ
ƫͷëѾʪ̲ͣס
ȴͻȻסָ֣Ǵûõ˿ʣʹʹ

Ǹ򵥵⣬ֻҪشʹ߲ʹͺˡ
һ˳ɡ
ǰӪʱ¸Ǻηʿɱǰ档
ȴƫƫм̸˵ģսͽϵ˿԰ڸ󿴣öؿ˵ʹ
ʲôʹģ˻ţѾˣǽ飡

ͬܿЦƵʣǻôܳǰ棬Ͳ
ʱ治£ҲױΪʲô£
ɽʱգĿóʲô¡
ǲȥòֵǸ˲ԼΪζԼԼȫȫչ

ʱңüĿյ峺ޱȡ
ⷴסеʹ
̵ģҲһֱ㣡
Լϣ˵㻰˭ҲǽҪӣ

ӲǱչֵģ
Ϊص鳤ίΣŵļලһ𣬵һνڲ
ֲͬ̿һģӵ·ߡ
ʵұ˸׳죬е컨塢ذǽڶ򿪣ûз̫쳣
ĸ¼ڣȴһƴװۡ
ݺۼжϣǰʼԼĿ¡壬д졣
һǰ¡ۣϴԿֻڸ¼ڣģºѧϰΪԣΪӽ׼
ը죬ڸ¼䣬¡αװݺСȥ°ࡣ

֮ñըѹʹԲ飬õʵҵĻᡣ
˴˳ȥ
ǹ̰ģҪϰѪǿ³дɱֻңˡ

г׵꣬꣬κ쳣û𣿡
ҲףҩƷеܼܵ𣿡
п˵ȫʽ󣬴ǰʼ¡ʺ豸Ƿķʽ룬ԶĿ׷ݵǰֱӲɹҩƷԭϣڳɰǧĲͬټϾȷļ㡪
˵ĵȷСλ
˾ܵļϾûκ쳣ټĳû˸㻳ΥԸͬԽĵ̡

гɫࣺʲô
û˻شó
гŭԸӣѪй¶㣬ǣˣ
Ե𣿶Եʮ·ϵоԱ𣿶ԵöƤȻ˰Ǯ֧оϰ𣿡
ڳϣ

ֹ
гˣǳʲôʱˣʲô˵ģ
ŵըһʱ䣬ϷֵⶾԷӦͰѪĶ֮ϣṩһԱȱ棬ܾˡ԰Ѫв˵ͲðѪٲʵ飬ɿڣǣϵתǵߣԽԲȨѪ
յԲҴ˼ˣ

г˫絶ɨ
ҰܣЩЩЩ
ͷ˽ģʵԶԱ˽ΪȷʵأĻȻ¶ڲйܡҲǲҵ»ƣѪһԲ顣ΪֻҪԲܲڲٻ㱨Сû뵽û뵽СɳǣҲ˵ˡ
гŭˣƿڴΪһ˰ˣ֤ףΣõ죬̾ͱʺŲţҪԼԩúûţ²
վҲվˡ

ģҵҺίԤص齫оԱӻڣסˣʲôûȥ־֤Ƶϡ
ȻҲǴ˴ϮĿ֮һǵԺҲÿˡ
гһ飬ҳ׵ز顣
ֵȥ֤ƣҪ֤ȫţûҵ˭ҲܽӴ
ͷǣ첽˳ȥ

뿪Ÿ
г˺һڷӲŸվȣα±飿ֹ˽ģڹ֮ǰʣ
ú÷ʡúòࡣ
ȥæɡ
Ҫ߳ȥ
гȴͳᣬΪǱ
ѣѵķǻᡣ
һΣס飬һƬ졣

ͷƽ飬ֱ½󣬻˳ȥ
λˣɵĿ⣬·һ䳨İ칫ţһ¥תһȡ
ȵľͷİ칫ңʵ¼
Ҫһһģҳкصģ۵й¶ʲôԱȡʩ
ȻӭȻ˸볤ˣ΢΢һЦ
е㱣˭¥ĳ֤ǩôǵǩһ˵ģ
ʲôΪʲôıûзӦ
޷˼Ŀ˶ˡ

μվˣЦ
ˣ类ֵεֱϵȰȫź
ЦΣ˵ʱаʦ
˵꣬ԷԶվ¥ſţԹı浹ùһŮåһǶӣƻؼλôմ̼Դʲô𣿡
˫ĿֱܱǸʱȣͣҲ룬ֻ¶֮ܳͷûһֶԷΪĽ׶Գɹʵһоܵʮǰ¹ʷĳ
Ӳı˱仯ƿһȷš




106.  һ   

߳Ѿ


߳Ѿ, ϼѪһ졣
޴ĸǽûвΰӺ侯Ավ棬ӸߴѲ, Ҳ˵̽ӡ
ĿԶûп, ȴиСӾŵر鳤, ڳ, 鲻̫ˡ
Ѿ˲õϢʣʲôˣ
Сӻᣬ, 񲻶֮΢е紵ݶһһէվըˣվҲûˣҽԺǱ˰붰¥
أ
Се㱯˵ǱϢ˵Ľûͦ

Ծˣþ˵ֻܱȥ΢΢
С֪ʶʱȻ̣Ī֮ȱ˸ѹһġ
밲ο, ȴҲʲôôʡ
˴һ, ǿסǽϿŶ𣿡
Сӵͷһ, һ, ţ޹˽Ҳκһ
е㽹꣬һȥ, һʣأλ
ССŸȥ˵ĽֵϢżȥˡҲ˻˵ߵǲ̫æʩǱҪԮ֣Ժڿܲˡǽί֪ͨҲ˵鳤Ҫ£ֱӸǴ绰ͳɡ

ִڣ˿жӵȺԱͳͻȻʣ֤Ƶأ
Сеûס
̾Ҫ֤ⱨ棬֤Ƶأ
Сϵ֤һѾ;ȥˡѾˣҪ֤ݣԲۣκ⡣

ΰ֣һ·ŶӳȺάΰĽߡ
·ڶµġ
᲻ؼʻЩͷˣɫԽԽͷʱ˷·ϣͣһСɴŻȥ
һܣٶȹȻȿˡ
ΣίʱѾˡ
Һý̬µƻͨѲԱҲ洦ɼص˼Χ㱨

¥ＲУгϢ
ĽȷΰѾΰͨҵϢ齫֮ںǵʿ԰
Ľ˵̬ȼҪĽֵͻݣļͼԡ
ΰͬˣѾһʱ䰲ᳵˡ
иըѾϮùɵؽС
飬Ըæ޸ըٵĹͨʩ
˼Ҳûʱ䱯ˣʵȴǣһ֤أأʼѶûУ
뾡йܵľϡ

ֵ˵СȣŵøԱߵζ
ίĳصĵңȻҲΰŵġ
ҵԱ߾һ豸ƵĲĽѾŲάݷԱڽӡĽ塯ʱһͬߡ
ݣҲѺҵа취

Сȵˣ˵Ĺ㱨
ţʱ޷жͿڣҪ鳤εȥ⿪ܿʼѶʡ
ѾȥҽԺˣж⣬ȫض˴ٷ֮ʮϡҽԺ˿ƲãҲû˵ҽԺ˿ǿҲԸ
źѾȷͣһ£񡣡
Ǹӷǳأ·ĳԻװãǲ㶯ڲֿϵƺͻصרң

ʮ򶨣Ƿġ
źҲҷһߣǸҪʧȥ
ȻһĽŲ

̧ͷΣ㶯ֽţᱻְɣ
ЦЦԳֵ£ĿǰΪֹûʧܹ޸Ŀһسɹ
ÿĻش
һۣһҰˣôǫѽ
ЦЦġ

ʱűн£ŽֱһСӽ
һ֪Ȼεˡ
ЦЦк
ڵ֣ҽܵ棬εıˡ
ϼ֣Цһᣡ
ҲЦΰŵģϲ

δϵʱޣ˵°ɣ
̣˫۾Сӡ
Сеţ̷κλ
漴ӣӽִ1203Ǳ񡣡

κˣͨӵĿˣ¸ְϮһʱ־Ը߶飬άΰ
ʦȴг˵ѧҪƼϼλ
ȻĿ棬صķ䡣

佱Сӻ飬ܣӽ΢ѵһСʱѾˡ
ڳȫеɲ顣
κߣվֱ̬ʱ̬һģһ
ˣ񶼷ֺ
վһ𣬼ֱվһ㲻ֱ˴ˡ
̾˲ţ

ȴֱӵҪеļ䣬̶ӴԵĳȽϴҲʹࡣ
κͷҳŵס
ζŵסǳŵס⣬нҪͷıܷӦκԼԼʵݡӽϳˣû֪йκļߣԼҲ죬Ҳȥ
κû̻ش˺ܾòʵʿ԰ЩֵĹ𣿡
ɱȻ֣ҲǴڹĺۼ
ǱǲڣԵ˵ݻţȥҲκ֪

κûֻؿǰֳ
ֻһ⣺ǻǵ𣿡
˵ǵãȴҲᰲο˵ǵá
Ϊ߳䣬Ϊİȫһ˶ļ䣬ֻҼǵ㡣
һὫйļܣƽʱǣҵȼԾ޷޷ֻ֪ڴؼʵʱ𡣡
Ҫμס㽫ƷԷкǱʽʼνǱ۷ʲôҪݺúûֱٻһ졣
Ϊ˷ֹĴԱԷƶйܣһڶʱһգһͻƣ㽫
ҲԶҲ㡪
ĻҲ𣿡
κЦˣͷ˵Ҿͷˡ
£ͷΣǾͿʼɣ

ǸĹ̡
εľʵ廯һͷУһͷκüġ
ûκηӦκȴ־ҵĳ鴤Ͷˮ͸
֮ĿǰĿƼ޷ȫ͸߲ص嫺յһЩƤë
Ƥë֮ɽԿǲܵġ

СʱȥһгΪκһС
˾
һССеˣĿƽĮ˸׵ͷΡΡߡ
סŰֵʱ̲סأ
ûлͷҲûлӦԥ̤˳ȥ
׷һ䣺ʱǵļһϣ
ͷ΢΢һЦ
ȥɽ֮




107.  һ     һ

һҹû̫˯, ·ʲôȻӰĳ嶯ˡ
ȥǵҲ˯ŵʣôˣ
ɴ, ȥϣصĹ⿴֮ǰؽָӲϷͼֽ
, Щˮ, Ūҹ, żһºǵָ½ͨϵͳķ

ĿһǵϵĹվʮ·˰ԼٵĽ
õĵµ糵ͨϵͳ, ֱӵũ
ί¥Ӵĵ½Ⱥͨ磬ԭĵתվɣʹ˰õĵרߡ
ǰϵͳͼֽϱֵ÷ǳϸܣͼֽǿհ״

Ӵ޸治֪Ǻķ˶ȥɣʵ˾塣
˵ί֪ͨǽ֮ǰȥͨϵͳ
ʼյǵµ糵ϵͳ
ûģЦۺˣݵҲŪ
ֹۺ, ֱǼʣ

ҽԺP4ָʱ򣬳ȥٽĵ˿, ֻһھͽŵòС
ЩķһڽǮĵ·ϵͳֲͶռݣĺǡ
ָӲķ, ڳл֮, Ϊÿվ̨߱˷ȵãȫͽںܺùԱռΪݵ㡣
ʱƺͲ, һʼľݵΪȾߵѣ˶๥
ҪָúķѾ޴ȥ¹ϵͳĿǰʵͷչܲҪġ
ǵĿȥԿ

Ȼ˼͵ʣµκͿڰƿأǿȥϷǶæ
Ϸӵ绰ʱڽͷöС
ΪͻȻһ䱸Ŀǰ󲿷־ĸģָӲȴȫԱӰࡣ
άֽͨΰҪȷϸʧֳֶʵйȷؽ
Ҫڽ䱸֮ǰɲֹͨʩ޸ϻ
Ȼ乤֮޴󣬳
ԿϲĿǵ̫лˣ̫лˣĶǣ
Ҫһ壬˼ʲôȥȥ

˱Ϸţȥĵһվǹվ
ͨͼֻиͼ꣬һֽ¥·ȵȡ
ΪǸͨĳվֳŷǸۺĽͨŦгҲнĹ»и糵վ̨
վ彻վĸ߼ȥĸķֲ·άֱǰķò
Ȼǳ¾ɣ㵽άĺۼǲƵؾɡ
ǽվĸ߼ܱըˣ׵·Ŷյ߰㣬ѹʮ׳ĸ׽վڷġ
Сˮһ·ѾСˡ

Ϸؽǳḻȥ˵·ϾͿٹ˵õķ
ִʱѾкüСŬؽը˵ˮָԭλмѵƴͼ
ȻСⲻ󣬵ش󼸶ּʮֵĴ飬͵ҲȽϼѡ
⵱ͷֹϷˮ·ᵹȥȽСƴͼ
ϷϴӦʱöԽ˳ȥ

ȴһҪͼŦվȫͼϷǻɵϸϿ϶д浵İɣ
Ȼеġ
ϷôԼĳ䣬Ѿɢīİͼˡ
һӵָӳĵ绰˴ͼڸˡ
һʱҲ˷ѡ

⽻һ񣬿ʼֹˡ
Ӹķ¥ȡСֲӰṹĽɴбѵ·Ų
ֳص·鱻ڿʱֳ˶ͶĿ⣬رЩ͵ߡ
æﲻϣͰСæ׷ԽʼָԱ
ǵŲֱԭø֧žС

ﱻŲ󣬾Ǹ齨µźͿĸּܡ
⶯ˣֱ߽ȥַϡ
Ϸͼֽȷʵȫּܶӵ㣬ϸÿͼС
˲˶ȫͼҲúֱ̫ӽﹹõģͼȥ
˵ĿУЩŤĶͬһչţԭĸԭֱֱͬӥſ˳ҫոµĹâ
˷ǲġ

ЧҲͦģǰԼ߸ǿˡ
ͷ˻޸ĳƷôò̫Ծ
߹ʣôˣ
ŵ˳ȥʮףڷˡ̫¶̫ɣгˡ
ȻʹùҪۻҪġ
Ҫ׵ĸ£

ѾϰʱԼӻԸˣȰ˵ŵ㾫Ļ١
رȤĵ¹ϵͳ
ԼһҲۣȫ˼Ѫһǿֶ֢ûȵġ
ңϽһȥǰ·Ūãȡһ¡
̯֣ε⣡

εļƻеΪ˳һúõķߡ
ڿµΣ˸ϣʼеһѶʡ
ѶΣյģΪһСľͻᵼ¶Է
ඤڳǰԶᱻ߼ڽмһд򿪣ؼʱͻΪС
Ҫڲδ֪ؼʵǰ£õܶϢ

øɰͰ͵Ŀ˵صĹؼϢûüȥ
Ϊ񲢲ôÿƵˣ֪õҪĶļֵͲˣһֱҧ˵Ȱȫȥٸ
һҪĶǸ

̫ţǶԴõ϶Ĵ𸴣滰
ȻѶǷ֪ӡ
ĻشȻɰͰͣ˵Ϊ˰ȫִе񣬾߹Ҳʶ
ǻ٣𰸿š
ˣθ磿ʲôʽָߣ

һǿסȻ˶飬ؿϳּҵ顣
ӾḻǱؼʣ˵ĴԼٵı֡
Ѿ˵ĶԵ̿סĴԣҪá
ȻѾˣĿڱϻѪʧ̱ȥû˺
յӡ

Ŀúһе¶һ΢Ц
һ裬϶˵ģ
κһڣӲζ̫Ũһǵ˵ôܰԼûй¶ôὫΨһϣڸأ
ԵĻ٣Ϳ˭ĿԶס

Ȼ֤ʱݽȥίжؼûйܣڰֵġ
ҪģǴǸӡ
רҺͻרѾλڰȫС
ѵĲڴ򿪣ǰȴһܶϵ籣ʮϵװãз߹ܲͬɫҺ塣
Ѹʵҷ˼Ⱦֿ֡
һȡĴѪ壬Ĺ˰Ļϸ191ԭҺ߹ǰѪĻϸ
Ĺ˵Ļϸ˵ִʧȥⲻ̫
Ѫ塢ԭҺͰѪĻϸʧ⸴ԭȫʵ飬ʧɹ
µؽЩϵĲֿ֮С

ҹίϮµĹ粻ȣͣˡ
Ѹ޺ָ磬ֿ̽鿴ûзκ쳣
ֻиӰ˸СɵĹӺ뿪ʧںڰС
һӼĴڹԿַſڵĻ̨ϡ
Сʱλڻ̨ϢȻԿ¥ȡһԹɢĹ⡣
һҽҩʳһصĸں̤ϳǵ·
ôôżߣҿ䱸Ҳ༸죬ҽʴӦûᰴʱġ
ͷңԽԽԶĺǣǵĵƻͬҹеĵ
ҡͷ̾еţⲻ̫˳ֶǮֶ֤Ĵ£ͷã˻ϼˡ

СȹرգίҵǸָ˰
˫°ͣһ侲˫ĿоȻ¶ˡ
˽ȱ˸Щ˴ӳûĸף֪ǵ֣ƬҲûһš
գҲ˸ġ
ڣȴֽһˣĸ߹·
ǰֵʯĳҲܳ
ļ磬ο

һǵ£һˣ
͸ûָˡ
ͷʣôţ
ȥĽֺͳݵĳĽּලѪ¡
ƫƫû
ϵǶֿһڻԹܣȻν֤
治ͷ
ζ΢΢һЦǰʱ䱸пܱˣλѾϤΪ˼ģʽˣ
ĸױأ
ȻǺߡ

񣬵ǰʣأ
δ˸ǳǳĹǷݵʱҸһݡ
æ£Ȼ㣬еˡ
ǸõطʺϢ
淭ۣ㻹Ǹ߰ɣȥ˼ҵĵݣ




108. [] һ     ޡ


ȫĵͶ빤֮, ⶼеסˡ
˽·΢λ͹úһͷȫľ
ʱȫɳʯԲڵĸˮ鱻ϯ, ͵˫ۻʽĸ߼š
ǳ˳ؽŦܱߵĵ·Ҳ΢һ£Ȼȫעڸվ̨ϡ

Ϸ˵ؽָӲλĹ, Ҳһα޸ĸ·
ûĿù޸ֳ, ֻ档
е͵ΧС˵ǿӰɣӰӰǸЧ, ܽı仯ţЧ
Ȼ񣺡ŶС, Сģ֪Ӱʲô
СǿʼǱٿؽ𺳣һóݵĿͶ
ȵڣΪĸԸıˡ

Ϸ԰ֵһ䣺ûͻȻУǸö࿪İϷеͻȻûˡ
ʼ
һЦѣϷȻˡ
ξȻûУû, ϼһȻۿ޵øһ
ָһµվ̨, Ҳеģʲô, ñǸ, һǿûа취ûа취

, ϷһҪȥָӲ
³Ϻ⣬Ĵһıÿ̲ٹԾеʵ磬ȫ˴롣
ǳˬڳ⣬ںȾƣǽϲ꣡
ԼԼˡ
ĻشǺ̫óˣѡ廨ϻƾСζ׷
λǳԵϲˡ
ҲͲˣֱӵϷǸЩ£ҺҪˡߵزͺʣܲܿŰǸ㣿
Ϸ붼ûʹӦˣŵԺ󶼰ڸͣ
кͨˣȫҲͲʮСʱ£úܡ

һ磬Ϸźǵļš
˵ǰҹĵʱ򣬺Ĵʻȥġ
ζòóԡ
жҪһһ䣬˵Ϸȥ֤꣬׬ˡ
ϷЦ˵СʶֱǰǼƵܳʲô˲ˣ
⿴⻥Ķ飬Цҡͷ
ʳΪ죬˵óԵģһ¾ʹˡ

ͣһϵ˱ըΪҵĵ½ͨϵͳС
Ϸܵըˣ˶Ϊ˷ֹɢгڶ̿ҷˣⲻǳõİ취
ͨͨ˴ǹᴩȫǡ
Щ͸ǽڽк󣬼пܻȾˮȫȾ
쳤վڶˣôܽ

ʣʲô˶Լ𣿡
ϷҡͷæԲԾܶճͣˣеϲˡ
ڵǣôԼľעѾȫյĵ½ͨϵͳȥأ
Ҹ߾ܶȵĲҪУͼֽǲġ

ʱ򣬻ͷϽ˳
ںǵļóгϹÿģҲõ˲Ƭ˼ҪɹũҵƷ嵥ͻȻϮˡ
ΪָӲͬϵͳԱǸˣȻԸµص־Ըߡ
޳üڻҵըʱҾԱߣһ̳ͶʱȺиСˮֵһ

ϽѼ˴ȥԱһΧĿյϣָм߼ʴɺɫɢϤζλá
ŶˮУڵˡ
Ҳ˵ˮġ
ĻֻҪˮߣȫûеĶˮٳ
ȻվˮͷԱ߾ˮܲȽӴΣգܽɾ

Ϸû뵽Ͻ󺺾ȻϸˣȻȥš
ܰæֱýϵͳ˸ˮͷ˸ˮ߹ˮĿӡ
һ΢еˮ߶æˮǱų
붾صĲ㣬˵ƫƧվ̨Χýһ㡣
Լȫ

һˮľ̰ȥ
ϣɫĶرྻˮעһԵļˮнй۲졣
ץʵ顣
˶Ȼ̣ˮȴһСʱû⡣
ܺã׷ɾˡ
ĻֻҪ׼صͺãˮֱȥˮϵͳˡ
㣬һ칦򷢶ϰλмˮߣеõ½ͨȫϴһ顣
ϴ˺󣬳״򿪸վ̨ķи
ֿʼȥ޸ǽں͵ذ֧ŵȵȡ

Ϊ˽İæϷ޸Ӫµ糵ϵͳȫûв˽ӿⷿﱧʮӵĵϳ
ǵ½ͨ޸ƻʵʩȫ̼¼
ͼֽȫ
Ȼݵͬһаġ
˺޸ƻ顣
Ϸ˼Ҫ䣬Ҳ޿ɱҪ縺չΣиԵ񣬵·ͨҵҲʢ
Žս࣬Ҳ·ͻ޸Ҫճ̡
Ա˴˶ܴͨĵطֽУԺӶأ

ܲˣȥϷŵúúõġ
Ͻ״ǺСôԴ
պǵĶģ
ģΪҲЦϷ䶳һả
ϽˣҲԼҴϵĸֽ鱦˳
סֻܵ˼͵زز
ɽʲôزûУ
Ͻظ֤ԺָӲԵ⣬ɳݶˣ
ϸ˸Ҽ壬ŷأ϶Ҫɽġ͸ңȥⰡ
ĺϽԲܷŹ֣ĺֶ˵˻ȥһɳݵҹȥ
ôС⣬Ҳһ

˵ȥǵһ䱸ǵԺҲˡ
̣͸оϿյĿһˡ
ľЮŷŭХţεţȻֻж̶̵һӣѾ㹻塣
̳ĸڣʼ׼ݡ
˵ûʲôˡ
ܰĶˣȥ͸Լʣڲһвȡѵ

ʱӳݵҽƳͽĽֵνᳵҲˣ뿪ĺʱ
ܾ˺ίĻͻ⿪ȥί
ȻȻ϶κͿ棬һźʳ䶳ҳᡣ
ݵĳӣ̤˻س̵·

ǡâ֡
ݳʱǹ꣬ӺǻسѾâˡ
Сʱ䣬ڳˡ

ǿ棬αϸȥָ·
ֵɣںϢ
ʱڿСߣ⣬ϵȲðŷ㡣
Ӵսϣյʮֺÿ
֣ڰ˿ڡ

һֱϵɴƤϸȻˣָӰ첻󡣡
ôӰ첻ˣ
ԭǶô޳Ưһ˫֣ڵӣָˣֱҲһСƬɫĽ衣
ѸֲƤһ񾭲
νûбҪӰʹã

Ǻһôвÿ֣
ֵ˵ָܲԸˣⷽ滹У¡
⿴˵ʲôչƣȥˡ
೤ӻֱģȴ彡ǿӦҲ൱Խܻһꡣ
ѣ
ǻҲܲ˼·˼άǿҲȫ
ЦؽͷսҲϲ̫Ҳˣ̶ȵҸոպá
һڣҲս˵Ҳá

ĸߺܲûƣᶨҳϣҸ֮·ǳ˳ֱָָ⣬Ȼſֱ̯ߣ㿴ҵķǳơ˵ɲɣǲǺԵ֣
⽫Լָϣʮָյǣ
Цˣһڵ㳤ִиŮѣ֪ôܺŮѵĸɣ
ⱻˣ֪ˣݾ

ţǰ󳵸ϵСεʱ䣬ĹŶݡ
ԽⲻǵȻҪר˵
ȴĸ첲⡣
Ϊǿ羰һתͷĿ֮ȴĳͺƺƵĺ졣
˲ͬط־ĴСӣװ˵Ĵͣ豸س廨ţȫضС
ǴӶӲͬĸ·ϣԼͬĿĵضݡ
Уۡ

ڳСӽͷ̽ǺҲȥȥݵ𣿡
ͷ
Сӿˣָǰ棬ָź棺ȫȥݵģһ𰡣
ȥʲôأ
ǳҪ豸õģ˹ȥ˵ǱиĻָϵʲôܰæ޺ã
ֻ֪Ҫ޺ˣǾܱˡ
õ磬ᱻ޺õģ

ЦȥĻӦʮĹ񰥡
ʱ򡪡
һ⣬ͿԿʼõˡ
̲סЦѣһӣ޷




صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
